Talaksan:Weight Shulgi Louvre AO22187.jpg

Page contents not supported in other languages.
Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya

Buong resolusyon ‎((1,100 × 1,467 pixel, laki ng talaksan: 1.25 MB, uri ng MIME: image/jpeg))

Bagay

Artista
Unknown artistUnknown artist
Paglalarawan
English: Weight of ½ mina dedicated by King Shulgi and bearing the emblem of the crescent moon: it was used in the temple of the moon-god Nanna at Ur. Ur III period.

Transliteration:

{d} Nanna

lugal-a-ni

{d}šul-gi

nitah kalag-ga

lugal urim-ma

lugal an-ub-da-limmu-ba-ke

ba ma-na

mu-na-gi-in


Translation:

For {the god} Nanna

his king,

by {the god} Shulgi,

the strong leader,

King of Ur,

King of the Four Corners,

(this) one-half mina

was verified
Français : Poids d'une demi-mine (poids réel : 248 gr.) consacré par le roi Shulgi et portant l'emblème du croissant de lune ; utilisé dans le temple du dieu-lune à Ur. Période d'Ur III.

Translittération:

{d} Nanna

lugal-a-ni

{d} šul-gi

nitah kalag-ga

lugal urim-ma

lugal an-ub-da-limmu-ba-ke

ba ma-na

mu-na-gi-in


Traduction:

pour {le dieu} Nanna

son roi,

par {le dieu} Shulgi,

l'homme fort,

Roi d'Ur,

Roi des Quatre Coins,

(ce) demi-mina

a été vérifiée
Petsa circa 2094 - circa 2047 BC
date QS:P571,-2050-00-00T00:00:00Z/7,P1319,-2094-00-00T00:00:00Z/9,P1326,-2047-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Midyum diorite
medium QS:P186,Q187408
Sukat Weight: 248 g
institution QS:P195,Q19675
Kasalukuyang lokasyon
Mésopotamie, room 2: Mésopotamie, 2350 à 2000 avant J.-C. environ. Richelieu, ground floor.
This work is part of the collections of the Louvre (Department of Near Eastern Antiquities).
Bilang sa pagtatamo
AO 22187
Kasaysayan ng bagay collection of Louis de Clercq
Guhit ng pagbanggit 1967: given by Henri de Boisgelin
Talasanggunian Musée du Louvre, Atlas database: entry 12313

Photograph

Petsa
Pinanggalingan Sariling gawa
May-akda Marie-Lan Nguyen
Permiso
(Muling paggamit sa file)
Public domain Ako, ang may tangan ng karapatang-ari ng akdang ito, ay pinakakawalan ang akdang ito sa nasasakupan ng madla. Magagamit ito sa buong mundo.
Maaaring hindi ito posibleng legal sa ilang mga bansa; kung ganito:
Ibinibigay ko sa sinuman ang karapatang gamitin ang akdang ito para sa anumang layunin, na walang mga kundisyon, maliban na lang kung ang ganyang mga kundisyon ay kailangan ng batas.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts English

captured with English

Nikon D200 English

Nakaraan ng file

Pindutin ang araw/oras upang makita kung papaano ang itsura ng talaksan noong oras na iyon.

Araw/OrasThumbnailMga dimensiyontagagamitKumento
ngayon20:21, 15 Pebrero 2009Thumbnail para sa bersyon noong 20:21, 15 Pebrero 20091,100 × 1,467 (1.25 MB)Jastrowbetter white balance, sharper
09:00, 8 Mayo 2006Thumbnail para sa bersyon noong 09:00, 8 Mayo 2006990 × 1,315 (873 KB)Jastrow{{Louvre-en| |Weight of ½ mina (actual weight 248 gr.) dedicated by King Shulgi and bearing the emblem of the crescent moon: it was used in the temple of the Moon-God at Ur. Diorite, beginning of the 21th century BC (Ur III).<br /> Gift of H. de Boisgeli

Nakaturo sa talaksan na ito ang mga sumusunod na mga pahina:

Pandaigdigang paggamit sa file

Ginagamit ng mga sumusunod na wiki ang file na ito:

Metadata

Naglalaman ng mga karagdagang impormasyon ang talaksan na ito, marahil nadagdag mula sa kamerang digital o scanner na ginamit upang makalikha o gawing digital ito. Kung nabago ang talaksan mula sa orihinal na katayuan, maaaring hindi maipapakita ng lubusan ang detalye ng binagong larawan.

Kinuha sa "https://tl.wikipedia.org/wiki/Talaksan:Weight_Shulgi_Louvre_AO22187.jpg"