Wikang Persiyano
Mula sa Wikipediang Tagalog, ang malayang ensiklopedya
Ang Persiyano (mula sa Italyanong per·sia·no; Persiyano: فارسی, Fārsi; Kastila: persa) ay isang wikang Indo-Yuropeo. Opisyal itong wika sa Iran, Afganistan sa pangalang Dari (دری), at Tayikistan sa ngalang Tayiko (Тоҷикӣ, Tājiki). Nagtataglay ang wikang ito ng maraming salita galing sa Pranses at Arabo. Ginagamit ng Persiyano ang sulat Arabo, maliban sa Tayikistan kung saan ang alpabetong Siriliko ang kasalukuyang ginagamit.[1]
Halimbawa [baguhin]
| Persiyano | Saling-sulat | Filipino[2] |
|---|---|---|
|
همهی افراد بشر آزاد به دنیا میآیند و از دید حیثیت و حقوق با هم برابرند, همه دارای اندیشه و وجدان میباشند و باید دربرابر یکدیگر با روح برادری رفتار کنند
|
Hameye afrād bashar āzād beh doniyā miyāyand o az dide ḩeysiyat o ḩoquq bā ham barābarand. Hameh dārāye andisheh o vejdān mibāshand o bāyad dar barābare yekdigar bā ruḩe barādari raftār konand. | Ang lahat ng tao’y isinilang na malaya at pantay-pantay sa karangalan at mga karapatan. Sila’y pinagkalooban ng katuwiran at budhi at dapat magpalagayan ang isa’t isa sa diwa ng pagkakapatiran. |
—Unang artikulo ng Pandaigdig na Pagpapahayag ng mga Karapatang Pantao
Mga sanggunian [baguhin]
- ↑ Balak ibalik ng pamahalaan ang sulat Arabo kung napapanahon na (http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=53991§ionid=351020406).
- ↑ http://www.unhchr.ch/udhr/lang/tgl.htm
Mga panlabas na kawing [baguhin]
- PersianLanguage.ir
- Opisyal na romanisasyon ng Persiyano
- Easy Persian, libreng kurso sa Persiyano
Ang lathalaing ito ay isang usbong. Makatutulong ka sa Wikipedia sa pagpapalawig nito.
