Deniliquin
Deniliquin | |
|---|---|
Bayan | |
 Sentro ng bayan ng Deniliquin | |
  Deniliquin Lokasyon ng Deniliquin | |
| Mga koordinado: 35°31′47″S 144°57′25″E / 35.52972°S 144.95694°E | |
| Bansa |  Australia |
| Estado | New South Wales |
| LGA | Edward River Council |
| Taas | 305.1 tal (93.0 m) |
| Populasyon (2021) | |
| • Kabuuan | 2,387 |
| Postcode | 2710 |
| State electorate | Murray |
| Pederal na dibisyon | Farrer |
| County | Townsend |
Ang Deniliquin ( /dəˈnɪlᵻkwᵻn/)[1] ay isang bayan sa kanlurang rehiyon ng Riverina sa timog-kanlurang New South Wales, Australya, malapit sa hangganan ng Victoria. Ito ang pinakamalaking bayan sa lugar ng lokal na pamahalaan ng Edward River Council.
Ang Deniliquin ay matatagpuan sa sangandaan ng Riverina at Cobb Highway, humigit-kumulang 725 kilometro (450 mi) timog-kanluran ng kabisera ng estado, ang Sydney, at 285 kilometro (177 mi) sa hilaga ng Melbourne. Ang bayan ay nahahati sa dalawang bahagi ng Edward River, isang sanga ng Murray River, kung saan ang pangunahing distrito ng negosyo ay matatagpuan sa timog na pampang.
Ang bayan ay nagsisilbi sa isang produktibong distrito ng agrikultura na may kilalang mga industriya ng pagawaan ng gatas, bigas, lana, at troso. Sa senso noong 2021, ang populasyon ng Deniliquin ay 6,431.
Prehistoryo
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ang Deniliquin ay ang pangalan ng malalim na nakabaong istrukturang Deniliquin na may maraming singsing, na iminumungkahing nasa puso ng isang istrukturang may diyametrong 320 milya na nabuo ng isang pagtama ng bulalakaw mahigit 400 milyong taon na ang nakalilipas, na posibleng responsable sa malawakang pagkalipol noong Huling Ordovician.[2][3]
Kasaysayan
[baguhin | baguhin ang wikitext]Bago ang kolonisasyon ng mga Europeo, ang mga katutubong Australyano na tradisyonal na nagmamay-ari ng lugar ng Deniliquin ay ang mga taong Barababaraba.[4]
Noong 1843, ang negosyante at ispekulador na si Benjamin Boyd ay nakakuha ng lupa malapit sa kasalukuyang Deniliquin (marahil sa pamamagitan ng kanyang ahente na si Augustus Morris). Ang lokasyon ay kilala noon ng mga kolonista bilang The Sandhills. Bagama't may ilang mga kwento ng pinagmulan para sa pangalang Deniliquin, ang pinakakaraniwang nagmumungkahi na pinangalanan ito ni Boyd (o Morris) mula kay Denilakoon, isang lokal na Indigenous Elder, na kilala sa kanyang husay sa pakikipagbuno.[5] Isang inn at punt ang itinatag sa lugar sa pagitan ng 1845 at 1847; ang lugar ng bayan ay sinurbey noong 1848, at itinalaga noong 1850.[4] Ang orihinal na puwersa ng Pulisya ng mga Katutubo ni Frederick Walker ay inorganisa sa Deniliquin noong 1848. Ang Deniliquin Post Office ay binuksan noong 1 Enero 1850.[6]
Noong 1853, si William John Wills ng ekspedisyon nina Burke at Wills ay nagtrabaho bilang isang pastol sa istasyon ng tupa ng Royal Bank malapit sa Deniliquin.
Dahil itinatag ang Deniliquin sa tagpuan ng mga pangunahing ruta ng stock sa pagitan ng mga kolonya ng Queensland at New South Wales at ng mga sentro ng paghahanap ng ginto sa Victoria noong panahon ng Victoria, hindi nagtagal ay naging isang mahalagang tawiran ito sa ilog at ang unang tulay ay itinayo sa ibabaw ng Edward River noong 1861. Ang Deniliquin and Moama Railway Company ay nagtayo ng isang pribadong riles noong 1879 upang kumonekta sa Moama, patawid sa Murray River mula sa abalang daungan ng ilog ng Echuca, na konektado sa pamamagitan ng tren patungong Melbourne.[4]
Mabilis na naging pangunahing industriya ang pagtatanim ng lana at ang lugar sa paligid ng Deniliquin ay tahanan ng ilang mga kabayong Merino.[4] Noong 1861, si George Hall Peppin at ang kanyang dalawang anak na lalaki, mga bihasang tagapag-alaga ng tupa sa Ingles, ay nagtatag ng isang kabayong Merino sa istasyon ng Wanganella, sa hilaga ng Deniliquin. Doon, binuo ng magkapatid ang Peppin Merino, na kayang umunlad sa mas tuyong mga rehiyon sa looban. Iniulat ng Australian Association of Stud Merino Breeders Limited na umaabot sa 70% ng mga Merino sa Australia ang sinasabing direktang nagmula sa mga tupang ito.[7]
Noong 1860s, ang Deniliquin ang sentro ng isang panandaliang kampanya ng mga mayayamang pastoralista, kabilang sina Peppin, George Desailly, Robert Landale at William Brodribb, para sa paghihiwalay mula sa New South Wales at ang paglikha ng isang bagong kolonya ng Riverina. Ang kampanyang ito ay sinuportahan ni David Jones, may-ari ng lokal na pahayagan na Pastoral Times.[8][9]
Isang Post Office ang binuksan sa Deniliquin noong Enero 1, 1850. Ang unang Telegraph Office ay isang pribadong itinayo at pinamamahalaang opisina kasabay ng Moama. Noong Marso 1858, pinalawig ng Pamahalaan ng Victoria ang linya ng telegrapo nito mula Bendigo (Sandhurst) hanggang Castlemaine hanggang Echuca. Ang pinakamalapit na linya ng telegrapo ng New South Wales sa lugar ng Echuca-Deniliquin noong panahong iyon ay sa Albury, Gundagai at Bathurst. Kaya naman, binuo ng mga aktibong mamamayan ng Echuca at Deniliquin ang Deniliquin and Echuca Telegraph Company at nagtayo at nagpatakbo ng sarili nilang pribadong linya patawid sa hangganan patungong Echuca at Bendigo hanggang Melbourne at sa iba pang lugar mula Marso 24, 1859. Sa huli, kinuha ng Pamahalaan ng NSW ang pribadong kumpanya at lumikha ng sarili nitong mga opisina at linya ng telegrapo. Binuksan ang Tanggapan ng Telegrapo ng Pamahalaan sa Deniliquin noong Agosto 1, 1861. Pinagsama ito sa Post Office noong Enero 1, 1870, bago naghiwalay noong Agosto 1, 1875, at pagkatapos ay muling nagsama noong Hunyo 29, 1901.[10]
Noong ika-19 ng Disyembre 1868, ang Deniliquin ay itinatag bilang Munisipalidad ng Deniliquin, at ang unang halalan sa munisipyo ay ginanap noong ika-23 ng Pebrero 1869. Noong 1993, ang pagsasabatas ng Local Government Act (NSW) ay nagpabago sa pangalan ng konseho mula sa Munisipalidad ng Deniliquin patungong Deniliquin Council.[11]
Ang malawakang mga iskema ng irigasyon ay dumating sa lugar ng Deniliquin kasama ang pagtatatag ng Deniboota at Denimein Irrigation Districts noong 1938 at ang Berriquin Irrigation District noong 1939, gamit ang tubig na inilihis mula sa Murray River sa Lawa ng Mulwala sa pamamagitan ng Mulwala Canal. Ang sapat at maaasahang suplay ng tubig ay humantong sa pag-unlad ng mga industriyang nangangailangan ng maraming tubig tulad ng pagtatanim ng palay.[12]
Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang RAAF Station Deniliquin ay tahanan ng No. 7 Service Flying Training School RAAF. Ito rin ang huling lugar ng pagbubuwag para sa mga squadron na bumalik mula sa aktibong tungkulin laban sa mga Hapones sa Pasipiko. Ang No. 22 Squadron RAAF[13] at No. 30 Squadron RAAF[14] ay binuwag dito noong 1946, at noong 1945 at 1946, ito rin ay naging himpilan para sa No. 78 Squadron RAAF bago ito tuluyang binuwag sa Williamtown.[15]
Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig din, ang Muswellbrook ang lokasyon ng RAAF No.15 Inland Aircraft Fuel Depot (IAFD), na natapos noong 1942 at isinara noong ika-29 ng Agosto 1944. Karaniwang binubuo ng 4 na tangke, 31 na depot ng gasolina ang itinayo sa buong Australia para sa pag-iimbak at pagbibigay ng gasolina ng sasakyang panghimpapawid para sa RAAF at sa US Army Air Forces sa kabuuang halagang £900,000 ($1,800,000).
Noong Abril 2006, iniulat ng Herald Sun sa harap na pabalat nito na tuyo ang Ilog Edward, na may kasamang litrato na nagpapakita ng isang tuyong sapa.[16] Kalaunan ay nabunyag na mali ito; ang litrato ay isang hindi kilalang daluyan sa isang sakahan sa loob ng 60 kilometro (37 mi) ng Deniliquin, habang ang Ilog Edward ay patuloy pa ring umaagos. Mula noon ay sinubukan ng Deniliquin Council at ng mga miyembro ng komunidad ng Deniliquin na itama ang pinsala sa lokal na turismo sa pamamagitan ng pagpapabuti ng profile ng Deniliquin sa iba't ibang media outlet.[17]
Demograpiko
[baguhin | baguhin ang wikitext]| Taon | Pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1921 | 2,660 | — |
| 1933 | 3,192 | +20.0% |
| 1947 | 3,668 | +14.9% |
| 1954 | 4,704 | +28.2% |
| 1961 | 5,575 | +18.5% |
| 1966 | 6,277 | +12.6% |
| 1971 | 6,622 | +5.5% |
| 1976 | 6,865 | +3.7% |
| 1981 | 7,354 | +7.1% |
| 1986 | 7,566 | +2.9% |
| 1991 | 7,895 | +4.3% |
| 1996 | 7,816 | −1.0% |
| 2001 | 7,781 | −0.4% |
| 2006 | 7,431 | −4.5% |
| 2011 | 6,441 | −13.3% |
| 2016 | 6,833 | +6.1% |
| 2021 | 6,431 | −5.9% |
| Source: Australian Bureau of Statistics data.[18] | ||
Ayon sa senso noong 2021, mayroong 6,431 katao sa Deniliquin.
- Ang mga Aboriginal at Torres Strait Islander ay bumubuo ng 5.6% ng populasyon.
- 82.9% ng mga tao ay ipinanganak sa Australia. Ang susunod na pinakakaraniwang bansang sinilangan ay ang Inglatera na may 1.1%, New Zealand na may 0.9%, India na may 0.6%, Alemanya na may 0.3%, at Pilipinas na may 0.3%.
- 86.8% ng mga tao ay Ingles lamang ang kanilang ginagamit sa bahay, ang susunod na pinakakaraniwang wikang ginagamit sa bahay ay ang Malayalam na may 0.3%, Sinhala na may 0.2%, Cantonese na may 0.2%, Italyano na may 0.2%, at Afrikaans na may 0.2%.
- Ang pinakakaraniwang tugon para sa relihiyon ay ang Walang Relihiyon na may 37.4%, Katoliko na may 21.8%, Anglican na may 14.6 at Uniting Church na may 6.5%; karagdagang 10.5 porsyento ng mga respondent ang pumiling huwag ibunyag ang kanilang relihiyon.
Mga listahan ng pamana
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ang Deniliquin ay may ilang mga lugar na nakalista bilang pamana, kabilang ang:
- Cressy Street (South): Old St Paul's Anglican Church
- Cressy Street: Waring Gardens
- 72 End Street: Deniliquin 12 Pounder Rifled Breech-Loading Gun
- 72 End Street: Deniliquin 75mm Field Gun
- George Street: Deniliquin Public School and School Master's Residence
- Poictiers Street: St Andrew's Uniting Church
Industriya
[baguhin | baguhin ang wikitext]
Ang Deniliquin ay isang sentro ng serbisyo para sa nakapalibot na rehiyon ng agrikultura. Kasama sa rehiyon ang parehong tuyong lupa at mga lugar na may irigasyon. Ang mga lugar na may tuyong lupa ay sumusuporta sa pagpapastol, partikular na ang pagtatanim ng baka at lana. Ang Deniliquin ay tahanan ng maraming sikat na Merino studs at ang mga kapatagan ng saltbush ay gumagawa ng de-kalidad na medium class na lana.
Ang mga lugar na may irigasyon ay gumagawa ng iba't ibang uri ng mga pananim na may mataas na ani. Ang palay ay isang pangunahing pananim hanggang sa kamakailang tagtuyot. Ang pinakamalaking gilingan ng bigas sa katimugang hemisphere ay nasa Deniliquin, na gumagawa ng malalaking pakete at maramihang bigas para sa mga pamilihang pang-eksport.[19] Ang gilingan ng bigas ay nagsara noong Disyembre 2007 at muling magbubukas sa Abril 2011.[20][21]
Ang Deniliquin din ang punong-tanggapan ng Murray Irrigation Limited, isang pribadong kumpanya na pag-aari ng irigator at isa sa pinakamalaking pribadong kumpanya ng suplay ng irigasyon sa mundo. Ang Murray Irrigation ang namamahala sa mga operasyon ng Berriquin, Deniboota, Denimein at Wakool Irrigation Areas sa Murray Valley. Ang mga lugar na ito ay nagbubunga ng 50% ng ani ng palay ng Australia, 20% ng produksyon ng gatas ng New South Wales, 75% ng mga kamatis na pinoproseso ng New South Wales at 40% ng mga patatas ng New South Wales.[22]
Ang mga lagarian sa lugar ay nagpoproseso ng mga troso na inaani mula sa mga kagubatan ng River red gum na nakahanay sa mga kapatagan ng baha ng Edward at Murray.[23]
Bilang pinakamalaking bayan sa timog-kanlurang Riverina, mayroong iba't ibang serbisyo ng gobyerno at komersyal para sa mga residente ng bayan at mga nakapalibot na lugar.
Klima
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ang Deniliquin ay may malamig at semi-arid na klima (BSk) na may mainit at maaraw na tag-araw at malamig, karamihan ay maulap na taglamig. Ang pinakamataas na temperatura ng bayan na 49.6 °C (121.3 °F) ay naabot noong Enero 12, 1878, at isa sa pinakamataas na naitala sa Australia pati na rin ang pinakatimog na 50 °C na pagbasa (kung i-round up).[24][25]
Sa kabila ng mga kahabaan ng matinding init, ang Deniliquin ay madaling kapitan ng cold fronts sa tag-araw dahil sa lokasyon nito sa timog-kanluran, na nagdudulot ng matinding pagkakaiba-iba paminsan-minsan. Sa kabaligtaran, ang pinakamababang maximum na daytime sa tag-araw ay 11.7 °C (53.1 °F) noong Pebrero 2, 2005 sa bagong lokasyon ng paliparan. Ang pagbasang ito ay mas malamig kaysa sa nakaraang pinakamababang maximum noong Pebrero na 15.1 °C (59.2 °F) na naitala noong 1951, at mas malamig kaysa kahit sa pinakamababang maximum noong Marso na 12.1 °C (53.8 °F).
| Datos ng klima para sa Deniliquin Visitor Information Centre (1858–2003, rainfall to 2022); 96 m AMSL; 35.53° S, 144.97° E | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Buwan | Ene | Peb | Mar | Abr | May | Hun | Hul | Ago | Set | Okt | Nob | Dis | Taon |
| Sukdulang taas °S (°P) | 49.6 (121.3) |
47.2 (117) |
45.0 (113) |
41.7 (107.1) |
31.1 (88) |
25.6 (78.1) |
25.9 (78.6) |
29.8 (85.6) |
35.0 (95) |
40.8 (105.4) |
44.2 (111.6) |
47.8 (118) |
49.6 (121.3) |
| Katamtamang taas °S (°P) | 32.5 (90.5) |
32.0 (89.6) |
28.7 (83.7) |
23.5 (74.3) |
18.6 (65.5) |
15.1 (59.2) |
14.4 (57.9) |
16.4 (61.5) |
19.7 (67.5) |
23.6 (74.5) |
27.5 (81.5) |
30.6 (87.1) |
23.55 (74.4) |
| Katamtamang baba °S (°P) | 15.7 (60.3) |
15.7 (60.3) |
13.3 (55.9) |
9.5 (49.1) |
6.5 (43.7) |
4.5 (40.1) |
3.4 (38.1) |
4.4 (39.9) |
6.2 (43.2) |
8.8 (47.8) |
11.7 (53.1) |
14.1 (57.4) |
9.48 (49.08) |
| Sukdulang baba °S (°P) | 4.4 (39.9) |
4.5 (40.1) |
0.6 (33.1) |
0.0 (32) |
−3.9 (25) |
−5.6 (21.9) |
−6.1 (21) |
−6.1 (21) |
−3.3 (26.1) |
−1.7 (28.9) |
0.6 (33.1) |
2.2 (36) |
−6.1 (21) |
| Katamtamang presipitasyon mm (pulgada) | 28.2 (1.11) |
28.2 (1.11) |
32.1 (1.264) |
30.2 (1.189) |
38.0 (1.496) |
39.8 (1.567) |
34.9 (1.374) |
36.7 (1.445) |
37.7 (1.484) |
39.3 (1.547) |
29.9 (1.177) |
29.7 (1.169) |
405.7 (15.972) |
| Araw ng katamtamang presipitasyon (≥ 0.2 mm) | 3.8 | 3.6 | 4.1 | 5.1 | 7.4 | 9.1 | 9.6 | 9.5 | 8.4 | 7.4 | 5.3 | 4.6 | 77.9 |
| Balasaking halumigmig na matungay tuwing hapon (%) | 30 | 33 | 37 | 44 | 56 | 63 | 62 | 55 | 48 | 40 | 34 | 31 | 44.4 |
| Sanggunian: [26] | |||||||||||||
Edukasyon
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ang Deniliquin ay may tatlong pampublikong paaralang primarya (Deniliquin South, Deniliquin North at Edward), isang Katolikong paaralang primarya (St Michael's Primary School) at isang pampublikong hayskul (Deniliquin High School), na bahagyang nasira noong huling bahagi ng 2025 dahil sa isang panununog ng dalawang binatilyong lalaki na nag-aaral sa paaralan.[27]
Mayroon itong TAFE NSW Campus, na bahagi ng Riverina Institute of TAFE.[28]
Ang Deniliquin din ang base para sa rehiyonal na tanggapan ng NSW Department of Education South West Riverina. Ang South West Music Regional Conservatorium, bahagi ng isang network ng mga rehiyonal na Conservatorium sa NSW, ay nag-aalok din ng iba't ibang matrikula sa musika.
Palakasan
[baguhin | baguhin ang wikitext]Kabilang sa mga sports club sa lugar ang:
- Australian rules football
- Ang Deniliquin Rams Football Club ay nakikipagkumpitensya sa Murray Football League simula noong 1933.
- Ang Deniliquin Rovers Football Club ay nakikipagkumpitensya sa Picola & District Football League.
Ang Deniliquin Football Association ay tumakbo mula 1900 hanggang 1932.
- Rugby union
- Ang Deniliquin Drovers, na nakikipagkumpitensya sa Southern Inland Rugby Union.
- Rugby league
- Muling sumali ang Deniliquin Blueheelers sa Group 17 Rugby League noong 2025 sa unang pagkakataon simula noong 1977.
- Cricket
- Koponan ng Deniliquin Rhinos Cricket, na nakikipagkumpitensya sa Murray Valley Cricket Association
- Soccer
- Deniliquin Wanderers Soccer Club – itinatag noong dekada 1960. Kasalukuyang naglalaro sa Griffith and District Football Association.
Ang Deniliquin Blue Heelers ay dating nakipagkumpitensya sa Group 17 Rugby League mula noong unang bahagi ng dekada 1960 hanggang 1977. Nanalo sila ng tatlong magkakasunod na premiership noong 1969, 1970 at 1971.
Gayunpaman, ang bayan ay may isa pang Club na wala na ngayon na tinatawag na Deniliquin Raiders na nakipagkumpitensya sa Goulburn Murray Rugby League Competition noong huling bahagi ng dekada 90 hanggang unang bahagi ng dekada 2000.
Deni Play on the Plains Festival
[baguhin | baguhin ang wikitext]
Ang Deniliquin ay tahanan ng Play on the Plains Festival, na ginaganap tuwing Setyembre/Oktubre sa mahabang weekend ng Araw ng Paggawa sa New South Wales. Kasama sa pagdiriwang ang kilalang Deniliquin Ute Muster.[29] Ang Deni Play on the Plains Festival ay nakapagtala ng ilang world records, kabilang ang mga sumusunod:
| Taon | Number of utes in one location | Number of people wearing blue singlets |
|---|---|---|
| 1999 | 2839 | |
| 2000 | 2990 | |
| 2001 | 3012 | |
| 2002 | 3070 | |
| 2003 | 3418 | |
| 2004 | 4012 | 1328 |
| 2005 | 6172 | 1474 |
| 2006 | 6211 | 1566 |
| 2007 | 6235 | 1587 |
| 2008 | 7242 | 2702 |
| 2009 | 7000 | 2230 |
| 2010 | 10,152 | 3500 |
Musika
[baguhin | baguhin ang wikitext]
Maraming lokal na banda ang Deniliquin, ilan sa mga kilalang banda ay ang Lincolns, Stormtroopers at Lexies. May mga pagtatangka nang hikayatin ang ibang mga banda na pumunta sa Deniliquin upang magtanghal, na may iba't ibang tagumpay. Kabilang sa mga solo performer na nagmula sa Deniliquin ay sina Shane McGrath, Michael Gorham at Joel Sulman, kasama ang mga lokal na artista na madalas itanghal sa Deniliquin Ute Muster.[30]
Mga pagdiriwang ng musika
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ang Deniliquin ay naging tahanan ng maraming pagdiriwang ng musika. Kabilang dito ang:
- Deniliquin Blues and Roots Festival: Ginanap noong mahabang katapusan ng linggo ng Pasko ng Pagkabuhay at nakatanggap ng mga palabas tulad ng Status Quo, Santana, Jason Mraz (2013) at ginanap noong 2014 sina John Mayer, Elvis Costello, lokal na artistang si Michael Gorham at dating lokal na blues artist na si Joel Sulman. Nanalo ito ng Best Inland Festival noong 2013.
- Ang Flat Earth Festival, na inorganisa ng isang komite ng kabataan sa ilalim ng pangangalaga ng South West Music, simula noong 1999 at tumagal hanggang 2003. Ang layunin ng Flat Earth Festival (ipinangalan dahil ang Deniliquin ay nasa Hay Plains, ang lugar na may pinakamaliit na paglihis ng elebasyon sa Earth)[31] ay upang magbigay ng isang pagdiriwang ng musika na may kasamang iba pang mga aktibidad (tulad ng mga demonstrasyon ng motocross) sa isang kapaligirang walang droga at alkohol.[32] Nabigo ang komite ng kabataan ng Flat Earth Festival na makaakit ng mga bagong miyembro dahil lumipat ang mga dating miyembro, at ang kaganapan ay nagpahinga. Kabilang sa mga banda na dumalo sa Flat Earth Festival ang Grinspoon at Sunk Loto.
- Shakedown Festival, na kinabibilangan ng mga live band at DJ. Ito ay inorganisa ng Deniliquin Youth Council, isang sub-komite ng Deniliquin Municipal Council,[33] at ginaganap sa National Youth Week, tuwing Abril 14.[34] Kabilang sa mga kilalang artistang magtatanghal sa Shakedown ang Dukes of Windsor, Behind Crimson Eyes at Andy Van.
- Spring Blues Festival, na pinasinayaan noong 2006. Ang layunin ng festival ay ilantad ang mga residente ng Deniliquin sa mga mahuhusay na musikero ng blues na magtatanghal sa Australia, pati na rin ang pagbibigay ng mga workshop sa musika at mga impromptu jam session. Kabilang sa mga kilalang artistang magtatanghal sa The Spring Blues Festival ang mga Dutch Tilders at Jeff Lang.[35]
Medya
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ang lokal na pahayagan ay ang Deniliquin Pastoral Times. Ito ay inilalathala tuwing Martes at Biyernes at – sa bawat isa sa mga araw na ito – ay may sirkulasyon na 2787, na may tinatayang bilang ng mambabasa na 10,260.[36] Ang iba pang mga pahayagan na kumakalat sa buong rehiyon ng Deniliquin ay kinabibilangan ng Herald Sun, The Age, The Sydney Morning Herald at The Daily Telegraph.
Mayroong dalawang lokal na komersyal na istasyon ng radyo: 102.5 Edge FM (Musikang magpapasaya sa iyo), 1521 2QN (Balita, Usapan at mga hit na gusto mo lamang) at ipinapalabas din sa 106.1FM, habang ang serbisyo ng ABC Riverina ng ABC Local Radio (pinapalabas mula sa Wagga Wagga) ay makukuha sa AM675.
Ang iba pang mga istasyon na nagpapakalat sa buong rehiyon ay kinabibilangan ng Radio National, SBS Radio at Sky Sports Radio.
Kabilang sa mga lokal na istasyon ng TV na mapapanood ay ang ABC Television (ABC TV, ABC Family, ABC Entertains at ABC News), SBS Television (SBS TV, SBS Viceland, SBS Food, NITV, SBS WorldWatch at SBS World Movies), Seven (7HD, 7two, 7mate, 7flix, 7Bravo, TVSN at Racing.com), WIN Television (WIN HD, 9Go!, 9Gem, 9Life at Gold) at Network 10 (10 HD, 10 Comedy, 10 Drama, Nickelodeon, SBN at Sky News Regional). Ang WIN Television ay gumagawa ng kalahating oras na regional news bulletin na ipinalalabas mula Lunes hanggang Biyernes ng 6pm.
Ang thriller na The Clinic ay kinunan sa Deniliquin noong 2008. Gumamit ang mga prodyuser ng maraming lokasyon sa bayan habang nag-shoot, kabilang ang Peppin Motor Inn, Warbreccan Homestead, mga matadero sa Deniliquin at ang pinakamalaking gilingan ng bigas sa Southern Hemisphere.
Tingnan din
[baguhin | baguhin ang wikitext]Mga sanggunian
[baguhin | baguhin ang wikitext]- ↑ Macquarie Dictionary, Fourth Edition (2005). Melbourne, The Macquarie Library Pty Ltd. ISBN 1-876429-14-3
- ↑ Glikson, Andrew (9 August 2023). "New evidence suggests the world's largest known asteroid impact structure is buried deep in southeast Australia". The Conversation. Inarkibo mula sa orihinal noong 21 August 2023. Nakuha noong 21 August 2023.
- ↑ Glikson, Andrew Yoram (June 2023). "An asteroid impact origin of the Hirnantian (end-Ordovician) glaciation and mass extinction". Gondwana Research. 118: 153–159. Bibcode:2023GondR.118..153G. doi:10.1016/j.gr.2023.02.019. Inarkibo mula sa orihinal noong 26 May 2023. Nakuha noong 25 May 2023.
- 1 2 3 4 "Walkabout Australian Travel Guide - Deniliquin". Fairfax. Inarkibo mula sa orihinal noong 22 February 2007. Nakuha noong 4 February 2007.
- ↑ Reed, A. W., Place-names of New South Wales: Their Origins and Meanings, (Reed: 1969).
- ↑ Premier Postal History. "Post Office List". Inarkibo mula sa orihinal noong 10 May 2008. Nakuha noong 11 April 2008.
- ↑ "Merino Sheep in Australia". The Australian Association of Stud Merino Breeders Limited. Inarkibo mula sa orihinal noong 19 August 2006. Nakuha noong 4 February 2007.
- ↑ Hogg, Robert (2004). "jas review: Leighton Frappell, Lords of the Saltbush Plains: Frontier Squatters and the Pastoral Independence Movement 1865-1866". API Review of Books. Curtin University of Technology. Inarkibo mula sa orihinal noong 21 September 2007. Nakuha noong 4 February 2007.
- ↑ "Peppin, George Hall (1800-1872)". Australian Dictionary of Biography. Australian National University. Inarkibo mula sa orihinal noong 22 March 2007. Nakuha noong 4 February 2007.
- ↑ Johnstone, James Dr. "Telegrams in Australia". Inarkibo mula sa orihinal noong 25 May 2023. Nakuha noong 25 May 2023.
- ↑ "About Deniliquin Council". Deniliquin Council. Inarkibo mula sa orihinal noong 21 August 2006. Nakuha noong 17 May 2007.
- ↑ Meyer, Wayne (2005). "The Irrigation Industry in the Murray and Murrumbidgee Basins" (PDF). CRC for Irrigation Futures Technical Report No. 03/05. CRC for Irrigation Futures. Inarkibo mula sa orihinal (PDF) noong 18 September 2006. Nakuha noong 4 February 2007.
- ↑ Australian War Memorial website No. 22 Squadron Naka-arkibo 10 February 2015 sa Wayback Machine. Retrieved 10 February 2015
- ↑ Australian War Memorial website No. 30 Squadron Naka-arkibo 10 February 2015 sa Wayback Machine. Retrieved 10 February 2015
- ↑ Australian War Memorial website No. 78 Squadron Naka-arkibo 25 May 2024 sa Wayback Machine. Retrieved 10 February 2015
- ↑ "Country News". McPherson Media. Inarkibo mula sa orihinal noong 29 September 2007. Nakuha noong 17 May 2007.
- ↑ "Deniliquin tries to counteract photo bungle". Australian Broadcasting Corporation. Inarkibo mula sa orihinal noong 30 December 2010. Nakuha noong 17 May 2007.
- ↑ "21. Historical Censuses (Pre 1996)". Australian Bureau of Statistics. Inarkibo mula sa orihinal noong 29 November 2023. Nakuha noong 7 May 2024.
- ↑ "SunRice Deniliquin". SunRice. Inarkibo mula sa orihinal noong 8 October 2006. Nakuha noong 4 February 2007.
- ↑ "Deniliquin buckles under Murray Darling crisis Deniliquin". Australia: ABC News. Inarkibo mula sa orihinal noong 25 May 2024. Nakuha noong 12 August 2008.
- ↑ Wood, Patrick (3 November 2010). "Deniliquin SunRice to reopen mill despite takeover bid". The Daily Advertiser. Inarkibo mula sa orihinal noong 25 May 2024. Nakuha noong 3 November 2010.
- ↑ "Taking up the challenge ~ Responsible irrigation management" (PDF). Murray Irrigation Limited. Inarkibo mula sa orihinal (PDF) noong 29 August 2007. Nakuha noong 4 February 2007.
- ↑ "Managing Murray's mighty river red gums". Bush Telegraph Magazine. New South Wales Department of Primary Industries. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 September 2007. Nakuha noong 4 February 2007.
- ↑ "Rainfall and Temperature Records". Bureau of Meteorology. Inarkibo mula sa orihinal noong 11 September 2023. Nakuha noong 9 February 2015.
- ↑ "Australia: Highest Temperature". Arizona State University. Inarkibo mula sa orihinal noong 16 February 2015. Nakuha noong 9 February 2015.
- ↑ "Climate statistics for". Bureau of Meteorology. Inarkibo mula sa orihinal noong 25 May 2024. Nakuha noong 20 January 2014.
- ↑ Hayter, Melinda; Basta, Jostina (2 December 2025). "Two teenage boys charged over fire that destroyed 30 classrooms". ABC News (sa wikang Ingles). Nakuha noong 7 December 2025.
- ↑ TAFE NSW, Deniliquin Campus Naka-arkibo 30 December 2006 sa Wayback Machine.
- ↑ "Deniliquin Ute Muster Play on the Plains Festival". Deni-Play on the Plains Festival Limited. Inarkibo mula sa orihinal noong 4 April 2007. Nakuha noong 30 March 2007.
- ↑ Meme, Deni. "Touring". Monday, 14 January 2013. AuspOp. Inarkibo mula sa orihinal noong 21 April 2013. Nakuha noong 2 July 2013.
- ↑ "Visit Hay – Real People, Real Experiences". Hay Tourism & Development Inc. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 March 2007. Nakuha noong 1 April 2007.
- ↑ "The Music Council of Australia: Way Out West". The Music Council of Australia. Inarkibo mula sa orihinal noong 27 April 2007. Nakuha noong 1 April 2007.
- ↑ "What's on in Deniliquin". Deniliquin Municipal Council. Inarkibo mula sa orihinal noong 29 August 2007. Nakuha noong 1 April 2007.
- ↑ "National Youth Week 2007". Australian Government Department of Families, Community Services and Indigenous Affairs. Inarkibo mula sa orihinal noong 29 March 2007. Nakuha noong 1 April 2007.
- ↑ "Deniliquin Spring Blues Festival". Deniliquin Spring Blues Festival. Inarkibo mula sa orihinal noong 24 October 2006. Nakuha noong 2 April 2007.
- ↑ "Deniliquin Pastoral Times". Rural Press Sales. Inarkibo mula sa orihinal noong 1 October 2011. Nakuha noong 27 August 2011.