Pumunta sa nilalaman

Estado ng Kayin

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
Estado ng Kayin

ကရင်ပြည်နယ် (Burma)
ဖၠုံခါန်ႋကၞင့် (Pwo Eastern Karen)
ကညီကီၢ်စဲၣ် (S'gaw Karen)
Estado
Transkripsyong Iba
 • Karenk'nyaw kawseh
 • Birmanoka.rang pranynai
Watawat ng Estado ng Kayin
Watawat		Opisyal na sagisag ng Estado ng Kayin
Sagisag
Lokasyon ng Estado ng Kayin sa Myanmar
Lokasyon ng Estado ng Kayin sa Myanmar
Mga koordinado: 17°0′N 97°45′E / 17.000°N 97.750°E / 17.000; 97.750
Bansa Myanmar
RehiyonTimog
KabiseraHpa-an
Pinakamalaking lungsodHpa-an
Bago maging estadoBahagi ng Dibisyon ng Tenasserim
Pagkakatatag1948
Pamahalaan
 • Hepeng MinistroSaw Myint Oo
 • GabinetePamahalaan ng Estado ng Kayin
 • LehislaturaHluttaw ng Estado ng Kayin
 • HudikaturaMataas na Korte ng Estado ng Kayin
Lawak
 • Kabuuan30,382.8 km2 (11,730.9 milya kuwadrado)
Ranggo sa lawak11th
Pinakamataas na pook2,623 m (8,606 tal)
Populasyon
 • Kabuuan1,574,079
 • Ranggoika-11
 • Kapal52/km2 (130/milya kuwadrado)
Tawag sa tagalugarKaren, Kayin
Demograpiko
 • EtnisidadKaren (mayorya), Padaung, Bamar, Shan, Mga Pa-O, Mon, Rakhine, Birmano-Tailandes
 • RelihiyonBudismo 84.5%
Kristiyanismo 9.5%
Islam 4.6%
Hinduismo 0.6%
Animismo 0.1%
Iba pa 0.7%
Sona ng orasUTC+06:30 (MMT)
TKP (2017)0.527[2]
low · 12th
Opisyal na WikaBirmano (Opisyal), Pwo Karen, S'gaw Karen (Kinikilala)
Websaytkayinstate.gov.mm

Ang Estado ng Kayin (Birmano: ကရင်ပြည်နယ်, ; Pwo Eastern Karen: ဖၠုံခါန်ႋကၞင့်; S'gaw Karen: ကညီကီၢ်စဲၣ်), na dating kilala bilang Estado ng Karen, ay isang estado ng Myanmar. Ang kabiserang lungsod ay Hpa-An, binabaybay din na Pa-An.

Ang kalupaan ng estado ay bulubundukin; na may Bulubunduking Dawna na tumatakbo sa kahabaan ng estado sa direksyong NNW–SSE, at sa timog na dulo ng Burol ng Karen sa hilagang-kanluran. [3] Ito ay napapaligiran ng mga lalawigan ng Mae Hong Son, Tak, at Kanchanaburi ng Taylandiya sa silangan; Estado ng Mon at Rehiyon ng Bago sa kanluran at timog; Rehiyon ng Mandalay, Estado ng Shan at Estado ng Kayah sa hilaga.

Kasaysayan

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang rehiyon na bumubuo sa kasalukuyang Estado ng Kayin ay bahagi ng sunud-sunod na mga kahariang Birmano, mula nang mabuo ang Imperyong Bagan noong kalagitnaan ng ika-11 siglo. Noong ika-13 hanggang ika-16 na siglo, karamihan sa rehiyon ay nabilang sa Kaharian ng Hanthawaddy, habang ang hilagang bahagi ng rehiyon ay kabilang sa Taungoo (isang estadong vassal ng Kaharian ng Ava). Ang rehiyon ay naging bahagi ng Dinastiyang Taungoo at Dinastiyang Konbaung, mula ika-16 hanggang ika-19 na siglo. Sinalakay ng Britanya ang ikatlong bahagi ng timog ng kasalukuyang Estado ng Kayin (sa ibaba ng Ilog Salween), pagkatapos ng Unang Digmaang Anglo-Birmano (1824-1826), at ang natira pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Anglo-Birmano noong 1852.

Sa pagtatapos ng panahon ng kolonyal na Britanya (1945-1948), iginiit ng pamunuan ng Karen ang isang hiwalay na estado na sumasaklaw sa kasalukuyang Estado ng Kayin, karamihan sa Estado ng Mon at Rehiyon ng Taninthayi, sa loob ng Imperyong Britaniko. Tumanggi silang pirmahan ang Kasunduan sa Panglong ng Pebrero 1947, na naging batayan para sa Konstitusyon ng Burma ng 1947, at binoykot ang pre-independence na halalan ng Abril 1947.[4] Gayunpaman, pinagkalooban ng konstitusyon ang Karen ng estado, kahit na may lawak na mas maliit kaysa sa hiniling ng pamunuan ng Karen mula sa Britanya. Pinapangako rin ng konstitusyon ang mga estado na may karapatang humiwalay sa Kaisahan pagkatapos ng 10 taon. (Ang Kasunduan sa Panglong ay nagbigay lamang sa Shan at Kachin ng estado bawat isa; ang Chin na aktwal na pumirma sa kasunduan ay hindi nakatanggap ng estado.) Ang Karen National Union (KNU), na nangingibabaw sa pamumuno ng Karen, ay hindi nasiyahan, at nagnanais ng tahasang kalayaan. Noong 1949, nagsigawa ang KNU ng isang paghihimagsik na nagpapatuloy hanggang sa kasalukuyan.[5] Ipinagdiriwang ng KNU ang Enero 31 bilang 'araw ng rebolusyon', na minarkahan ang araw na nagpunta sila sa ilalim ng lupa sa labanan sa Insein.

Karamihan sa estado ay naging larangan ng digmaan mula noon. Tinanggap ng mga sibilyan ang bigat ng digmaan. Ang KNU ngayon ay bumuo ng pinakamatagal na pagsalungat sa mundo. Pinalitan umano ng pamahalaang militar ang Ingles na pangalan ng estado sa Estado ng Kayin mula sa Estado ng Karen noong 1989.

Mula noong 1976 ang KNU ay nanawagan para sa isang pederal na sistema sa halip na isang malayang Estado ng Karen. Noong Enero 2012, nilagdaan ng pamahalaang sibil na suportado ng militar ng Myanmar ang isang kasunduan sa tigil-putukan sa KNU sa Hpa-an, ang kabisera ng silangang Estado ng Kayin. Pinangunahan ni Aung Min, ang Ministro ng Riles, at Heneral Saw Chee Tik ng KNU ang usapang pangkapayapaan.[6]

Heograpiya

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Matatagpuan sa pagitan ng latitud 15° 45' hilaga at 19° 25' hilaga at longhitud 96° 10' silangan at 98° 28' silangan. Mayroon itong mainit at mahalumigmig na klima dahil sa mga bulubundukin na nasa likuran nito at ang lokasyon nito, na malapit sa dagat, sa tropiko. Ang temperatura ng pinakamainit na buwan sa silangang mga rehiyon ng bundok ay hindi bababa sa 22.2 °C (71.9 °F) . Ang mababang lupain sa kanluran at timog ng estado ay matatagpuan sa klimang tropikal na balaklaot. Ang pinakamababang taunang pag-ulan sa rehiyon ay 3,000 milimetro (120 in) at ang pinakamataas ay 4,800 milimetro (190 in) . Ang mga rehiyon ay nakakakuha ng karamihan sa pag-ulan sa tag-araw. Ang ilan sa mga ilog at sapa sa Estado ng Kayin ay dumadaloy mula timog hanggang hilaga dahil sa lokasyon ng mga bundok. Ang mga pangunahing ilog sa estado ay ang Thanlwin (Ilog Salween), Thaungyin (Ilog Moei), Gyaing at Attaran.

Pamahalaan

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang pamahalaan ng Estado ng Kayin ay nahahati sa tatlong sangay: isang ehekutibo (Pamahalaan ng Estado ng Kayin), isang lehislatibo(Hluttaw ng Estado ng Kayin), at isang hudikatura (Mataas na Hukuman ng Estado ng Kayin).

Mga dibisyong administratibo

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang Estado ng Karen ay binubuo ng isang lungsod at siyam na bayan. Mayroon itong apat na distrito, pitong kabayanan at 4092 na mga nayon.

4 na distrito ng Kayin

Mga distrito

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  • Distrito ng Thandaunggyi
  • Distrito ng Hpapun (ဖာပွန်ခရိုင်)
  • Distrito ng Hpa-an (ဘားအံခရိုင်)
  • Distrito ng Myawaddy (မြဝတီခရိုင်)
  • Distrito ng Kawkareik (ကော့ကရိတ်ခရိုင်)
  • Distrito ng Kyain Seikgyi

Mga kabayanan

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  • Kabayanan ng Hpa-an (ဘားအံမြို့နယ်)
  • Kabayanan ng Hlaingbwe (လှိုင်းဘွဲမြို့နယ်)
  • Kabayanan ng Hpapun (ဖာပွန်မြို့နယ်)
  • Kabayanan ng Thandaunggyi (သံတောင်ကြီးမြို့နယ်)
  • Kabayanan ng Myawaddy (မြဝတီမြို့နယ်)
  • Kabayanan ng Kawkareik (ကော့ကရိတ်မြို့နယ်)
  • Kabayanan ng Kyainseikgyi (ကြာအင်းဆိပ်ကြီးမြို့နယ်)

Mga lungsod at bayan

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  • Hpa-an (ဘားအံမြို့)
  • Hlaingbwe (လှိုင်းဘွဲမြို့)
  • Hpapun (ဖာပွန်မြို့)
  • Thandaung (သံတောင်မြို့)
  • Thandaunggyi (သံတောင်ကြီးမြို့)
  • Myawaddy (မြဝတီမြို့)
  • Kawkareik (ကော်ကရိတ်မြို့)
  • Kyainseikgyi (ကြာအင်းဆိပ်ကြီးမြို့)
  • Payathonsu (ဘုရားသုံးဆူမြို့)
  • Kyaikdon (ကျိုက်ဒုံမြို့)
  • Sukali (ဆူကာလီမြို့)
  • Wawlay (ဝေါလေမြို့)
  • Kamamaung (ကမမောင်းမြို့)
  • Paingkyon (ပိုင်ကျုံမြို့)
  • Shanywathit (ရှမ်းရွာသစ်မြို့)
  • Bawgali (ဘောဂလီမြို့)
Pagodang Payathonzu
Mabundok na lugar ng Estado ng Kayin
Krus sa tuktok ng Bundok Naw Bu Baw, estado ng Kayin

Demograpiko

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Populasyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Makasaysayang populasyon
TaonPop.±%
1973858,429—    
19831,055,359+22.9%
20141,574,079+49.2%
Source: 2014 Myanmar Census[1]

Mula noong senso ng 1973, ang populasyon ng Estado ng Kayin ay tumaas mula 858,429 hanggang 1,055,359 noong senso ng 1983 at 1,574,079 sa senso ng 2014. Nangangahulugan ito na ang populasyon ng Estado ng Kayin ay tumaas ng humigit-kumulang 49 porsiyento sa pagitan ng 1983 at census noong 2014. Ang populasyon ng Estado ng Kayin ay nasa ika-labing-isang laki kung ihahambing sa ibang mga Estado at Rehiyon sa bansa, mas mataas lamang kaysa sa Rehiyon ng Tanintharyi, Kaisahang Teritoryo ng Nay Pyi Taw at Estado ng Chin. Sa mga tuntunin ng proporsyon ng kabuuang populasyon, ang populasyon ng Estado ng Kayin ay bahagyang tumaas mula 3.0 porsiyento noong 1983 hanggang 3.1 porsiyento noong 2014. [7]

Etnisidad

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Etnisidad ng Estado ng Kayin
Etnikong Grupo Porsiyento
Karen
  
 62.8%
Bamar
  
 13.6%
Mon
  
 11.2%
Pa'O
  
 4.8%
Iba pa
  
 4.7%
Shan
  
 2.9%
Karenni
  
 0.01%
Source: 2019 GAD township reports

Ang mga Karen ang bumubuo sa karamihan ng populasyon ng Estado ng Kayin,

Pagkatapos ng Senso sa Myanmar ng 2014, walang katiyakan ang pamahalaang Birmano na hindi naglalabas ng detalyadong data ng etnisidad, na nagbabanggit ng mga alalahanin tungkol sa pampulitika at panlipunang mga alalahanin na nakapaligid sa isyu ng etnisidad sa Myanmar. [8] Noong 2022, naglathala ang mga mananaliksik ng pagsusuri sa mga ulat ng bayan ng General Administration Department sa buong bansa 2018-2019 upang i-tabulate ang etnikong makeup ng Estado ng Kayin. [9] [8]

Relihiyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]



Religion in Kayin (2015)[10]

  Budismo (84.5%)
  Kristiyanismo (9.5%)
  Islam (4.6%)
  Ibang relihiyon (0.7%)
  Hinduismo (0.6%)
  Relihiyong Pantribo (0.1%)

Ayon sa Senso ng Myanmar ng 2014, ang mga Budista, na bumubuo sa 84.5% ng populasyon ng Estado ng Kayin, ay bumubuo sa pinakamalaking komunidad ng relihiyon doon. [11] Kabilang sa mga minoryang relihiyosong komunidad ang mga Kristiyano (9.5%), Muslim (4.6%), Hindu (0.6%), at animista (0.1%) na sama-samang bumubuo sa natitirang populasyon ng Estado ng Kayin. [11] 0.7% ng populasyon ang naglista ng walang relihiyon, ibang relihiyon, o kung hindi man ay hindi binibilang. [11]

Ayon sa estadistika ng Kumite ng Sangha Maha Nayaka ng Estado noong 2016, 14,080 Budistang monghe ang nakarehistro sa Estado ng Kayin, na binubuo ng 2.6% ng kabuuang pagkamiyembro ng Sangha sa Myanmar, na kinabibilangan ng parehong baguhan na samanera at ganap na inorden na bhikkhu. [12] Karamihan sa mga monghe ay nabibilang sa Thudhamma Nikaya (89%), na sinusundan ng Shwegyin Nikaya (9.7%), kasama ang natitirang mga monghe ay kabilang sa iba pang maliliit na monastikong orden. [12] 1,000 thilashin ang nakarehistro sa Estado ng Kayin, na binubuo ng 1.7% ng kabuuang komunidad ng thilashin ng Myanmar. [12]

Ekonomiya

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Tingin mula sa Bundok Zwegabin patungo sa Hpa-An.

Turismo

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang turismo ay isa sa pangunahing ekonomiya ng Estado ng Kayin. Matapos ang paglagda sa paunang tigil-putukan sa pagitan ng KNU at ng Pamahalaan ng Myanmar noong 2012, ang bilang ng mga bisita sa Estado ng Kayin ay higit na tumaas. [13] Ang Estado ng Kayin ay tumanggap ng mahigit 40,000 turista noong 2013, habang noong 2016, ang bilang ng mga turista ay umabot sa rekord na 150,000. [13]

Kalakalan

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang poste ng kalakalan sa hangganan ng Myawaddy ng Estado ng Kayin ay ang pangalawa sa pinakamalaki sa 15 poste ng kalakalan sa hangganan ng Myanmar. [14] Ito ang pangunahing ruta ng kalakalang tumatawid sa hangganan sa pagitan ng Taylandiya at Myanmar. Ayon sa Kamara Komersyo ng Taylandiya, ang buwanang kalakalan sa pagitan ng dalawang bansa noong 2015 sa pamamagitan ng Mae Sot hanggang sa tawirang Myawaddy ay nagkakahalaga ng higit sa 3 bilyong baht (mga 90 milyong US dollars). [15]

Tulay ng Thanlwin sa ibabaw ng ilog Salween.

Agrikultura

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang Estado ng Kayin ay isang estado na nakatuon sa pagsasaka. Noong 2017, mayroong mahigit 460,000 ektarya ng mga palayan at 260,000 ektarya ng mga plantasyon ng puno ng goma sa Estado ng Kayin. [16] Mayroong higit sa 9000 ektarya ng kape na nakatanim sa lugar ng Thandaung. Sinusubukan ng Pamahalaan ng Estado ng Kayin na magpatupad ng bagong teknolohiya sa pagsasaka upang mapabuti ang sektor ng agrikultura nito. [16]

Industriya

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Noong 2016, nag-anunsyo ang pamahalaan ng isang diskarte para maakit ang mga domestiko at dayuhang investors sa Hpa-An industrial zone. [17] Gayunpaman, ang kakulangan sa suplay ng kuryente ay humahadlang sa pagbuo ng Hpa-An industrial zone. Ang pamahalaan ng Estado ng Kayin kasabay ng isang kumpanyang Hapones ay nagsisikap na magsagawa ng feasibility survey para sa isang 1800-megawatt na power plant na pinapagana ng uling upang matugunan ang pangangailangan ng suplay ng kuryente. Sa kabilang banda, ang mga miyembro ng komunidad at mga lokal na grupong pangkalikasan ay nagpahayag ng mga alalahanin tungkol sa mga potensyal na epekto mula sa mga emisyon ng planta ng uling. [18]

Transportasyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Noong 2015, inaprubahan ng Bangko sa Pagpapaunlad ng Asya (ADB) ang isang $100 milyong pautang para mapahusay ang 66.4 km na seksyon ng kalsada na nagdudugtong sa mga bayan ng Eindu at Kawkareik sa estado ng Kayin, ang nawawalang link ng Malawakang Subrehiyon ng Mekong (GMS) East-West Corridor. [19]

Ilog Salween sa Hpa-An
Ilog Salween sa Hpa-An. Ang bundok sa likuran ay ang Bundok Zwegabin.

Edukasyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Kabilang sa mga pangunahing unibersidad sa estado ng Kayin ang Hpa-An University, Computer University, Hpa-An at Technological University, Hpa-An, Hpa-an Education Degree College, Government Technical Institute, Hpa-an, Karen Medical College, Government Technical High School, Hpa-an, Nursing Training School, Hpa-an, State Agricultural Institute Zwekabin,Hpa-an, Basic Education And Technical School, Hpa-an, Basic Education And Technical School Hpa-an.

Technological University sa Hpa-an

Ang mga pagkakataong pang-edukasyon sa Myanmar ay limitado sa labas ng mga pangunahing lungsod ng Yangon at Mandalay. Ito ay isang problema lalo na sa Estado ng Kayin kung saan ang patuloy na labanan sa pagitan ng pamahalaan at mga rebelde sa loob ng mahigit 60 taon ay nagbunga ng libu-libong mga refugee at mga internally displaced na tao. Ayon sa opisyal na estadistika, mas mababa sa 10% ng mga mag-aaral sa elementarya sa Estado ng Karen ang nakakaabot sa mataas na paaralan. [20] Lahat ng mga institusyong mas mataas na edukasyon ay matatagpuan sa lungsod ng Hpa-An.

AY 2002-2003 Mababa Gitna Mataas
Mga paaralan 1139 78 31
Mga guro 3400 1200 400
Mga mag-aaral 148,000 47,000 12,000

Pangangalagang pangkalusugan

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang pangkalahatang kalagayan ng pangangalagang pangkalusugan sa Myanmar ay mahina. Bagama't ang pangangalagang pangkalusugan ay nominal na libre, sa katotohanan, ang mga pasyente ay kailangang magbayad para sa gamot at paggamot, kahit na sa mga pampublikong klinika at ospital. Ang mga pampublikong ospital ay kulang ng ilang pangunahing pasilidad at kagamitan.

Sa pangkalahatan, ang imprastraktura ng pangangalagang pangkalusugan sa labas ng Yangon at Mandalay ay mahina ngunit mas malala lalo na sa mga lugar na may kaguluhan tulad ng Estado ng Kayin. Ang sistema ng pampublikong pangangalaga sa kalusugan sa estado ay napakahirap. Ang sumusunod ay isang buod ng sistema ng pampublikong pangangalaga sa kalusugan sa estado. [21]

2002–2003 # Mga ospital # Mga kama
Mga espesyalistang ospital 0 0
Mga pangkalahatang ospital na may mga serbisyong espesyalista 1 200
Mga pangkalahatang ospital 7 275
Mga klinikang pangkalusugan 17 272
Kabuuan 25 747

Tingnan din

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  • Kawthoolei
  • Karen Human Rights Group
  • Democratic Karen Buddhist Army
  • Karen National Union
  • Karen National Liberation Army
  • Karen conflict (Armed conflict)

Mga sanggunian

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  1. 1 2 Census Report. The 2014 Myanmar Population and Housing Census. Bol. 2. Naypyitaw: Ministry of Immigration and Population. May 2015. p. 17. Inarkibo mula sa orihinal noong 2019-05-07. Nakuha noong 2015-07-11.
  2. ↑ "Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 2018-09-23. Nakuha noong 2018-09-13.
  3. ↑ The Physical Geography of Southeast Asia, Avijit Gupta, Oxford University Press, 2005. ISBN 978-0-19-924802-5
  4. ↑ Thant Myint-U (2006). The River of Lost Footsteps--Histories of Burma. Farrar, Straus and Giroux. pp. 253. ISBN 978-0-374-16342-6.
  5. ↑ Myint-U, pp. 258-263
  6. ↑ "Burma government signs ceasefire with Karen rebels". BBC News (sa wikang Ingles). 2012-01-12. Inarkibo mula sa orihinal noong 2021-03-20. Nakuha noong 2021-03-28.
  7. ↑ The 2014 Myanmar Population and Housing Census: Kayin State. Nay Pyi Taw: Ministry of Immigration and Population. 2015. p. 11.
  8. 1 2 Jap, Jangai; Courtin, Constant (2022-11-22). Deciphering Myanmar's Ethnic Landscape: A Brief Historical and Ethnic Description of Myanmar's Administrative Units. International IDEA. doi:10.31752/idea.2022.57. ISBN 978-91-7671-577-2.
  9. ↑ "Ethnic Population Dashboard". PonYate (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2025-05-12.
  10. ↑ Department of Population Ministry of Labour, Immigration and Population MYANMAR (July 2016). The 2014 Myanmar Population and Housing Census Census Report Volume 2-C. Department of Population Ministry of Labour, Immigration and Population MYANMAR. pp. 12–15. Inarkibo mula sa orihinal noong 2020-04-27. Nakuha noong 2017-05-28.
  11. 1 2 3 The 2014 Myanmar Population and Housing Census Census Report Volume 2-C. Department of Population Ministry of Labour, Immigration and Population. July 2016. pp. 12–15. Inarkibo mula sa orihinal noong 2020-04-27. Nakuha noong 2017-05-28.
  12. 1 2 3 "The Account of Wazo Monks and Nuns in 1377 (2016 year)". State Sangha Maha Nayaka Committee (sa wikang Ingles). 2016. Inarkibo mula sa orihinal noong 2021-01-27. Nakuha noong 2021-01-19.
  13. 1 2 Shar, KIC/Saw. "Kayin State enjoys tourism influx after ceasefire - Burma News International" (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 2017-10-07. Nakuha noong 2017-10-07.
  14. ↑ "Myawaddy Border Trade Continues Despite Clashes". Myanmar Business Today (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 2017-10-06. Nakuha noong 2017-10-08.
  15. ↑ "Traders Excited By Start of Construction of New Friendship Bridge Between Mae Sot and Myawaddy « Karen News". karennews.org (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 2017-10-05. Nakuha noong 2017-10-08.
  16. 1 2 "Kayin State to develop farming, livestock sectors". The Myanmar Times (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 2017-10-08. Nakuha noong 2017-10-08.
  17. ↑ "News - Government plans Hpa-an zone to kick-start Kayin economy". data2.unhcr.org (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 2017-10-07. Nakuha noong 2017-10-07.
  18. ↑ Shaung/KIC, S’Phan. "Kayin State residents oppose coal-fired power plant through petition - Burma News International" (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 2017-10-08. Nakuha noong 2017-10-08.
  19. ↑ "ADB Loan to Help Upgrade Road in Kayin State on GMS Corridor Route". Asian Development Bank (sa wikang Ingles). 2015-11-12. Inarkibo mula sa orihinal noong 2017-10-07. Nakuha noong 2017-10-07.
  20. ↑ "Education statistics by level and by State and Division". Myanmar Central Statistical Organization. Inarkibo mula sa orihinal noong 2008-05-24. Nakuha noong 2009-04-09.
  21. ↑ "Hospitals and Dispensaries by State and Division". Myanmar Central Statistical Organization. Inarkibo mula sa orihinal noong 2011-04-30. Nakuha noong 2009-04-11.

Mga panlabas na kawing

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Nagmula sa "https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Estado_ng_Kayin&oldid=2199631"