San Petersburgo: Pagkakaiba sa mga binago
Content deleted Content added
m robot dinagdag: ckb:سەنت پیتەرزبورگ binago: kk:Санкт-Петербург→kk:Санкт-Петербор |
m Bot: Migrating 166 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q656 (translate me) |
||
| Linya 27: | Linya 27: | ||
{{Link FA|fi}} |
{{Link FA|fi}} |
||
{{Link FA|ro}} |
{{Link FA|ro}} |
||
[[ab:Санқт-Петербург]] |
|||
[[af:Sint Petersburg]] |
|||
[[als:Sankt Petersburg]] |
|||
[[am:ሳንክት ፔቴርቡርግ]] |
|||
[[an:Sant Petersburgo]] |
|||
[[ar:سانت بطرسبرغ]] |
|||
[[arz:سانت بطرسبورج]] |
|||
[[ast:San Petersburgu]] |
|||
[[ay:Santu Pitirwurhu]] |
|||
[[az:Sankt-Peterburq]] |
|||
[[ba:Санкт-Петербург]] |
|||
[[bar:Sankt Petersburg]] |
|||
[[bat-smg:Sankt Peterborgs]] |
|||
[[be:Горад Санкт-Пецярбург]] |
|||
[[be-x-old:Санкт-Пецярбург]] |
|||
[[bg:Санкт Петербург]] |
|||
[[bi:San-Peterburg]] |
|||
[[bn:সেইন্ট পিটার্সবার্গ]] |
|||
[[bo:སན་པི་ཏི་པོག]] |
|||
[[br:Sant-Petersbourg]] |
|||
[[bs:Sankt Peterburg]] |
|||
[[bxr:Саанкт-Петербүүргэ]] |
|||
[[ca:Sant Petersburg]] |
|||
[[ckb:سەنت پیتەرزبورگ]] |
|||
[[crh:Sankt Peterburg]] |
|||
[[cs:Petrohrad]] |
|||
[[cu:Санктъ Пєтєрбоургъ]] |
|||
[[cv:Санкт-Петербург]] |
|||
[[cy:St Petersburg]] |
|||
[[da:Sankt Petersborg]] |
|||
[[de:Sankt Petersburg]] |
|||
[[dsb:Sankt Petersburg]] |
|||
[[el:Αγία Πετρούπολη]] |
|||
[[en:Saint Petersburg]] |
|||
[[eo:Sankt-Peterburgo]] |
|||
[[es:San Petersburgo]] |
|||
[[et:Peterburi]] |
|||
[[eu:San Petersburgo]] |
|||
[[ext:San Petersburgu]] |
|||
[[fa:سن پترزبورگ]] |
|||
[[fi:Pietari (kaupunki)]] |
|||
[[fiu-vro:Peterburk]] |
|||
[[fo:St. Pætursborg]] |
|||
[[fr:Saint-Pétersbourg]] |
|||
[[fy:Sint-Petersburch]] |
|||
[[ga:Cathair Pheadair]] |
|||
[[gd:Sankt Peterburg]] |
|||
[[gl:San Petersburgo - Санкт-Петербург]] |
|||
[[gv:Caayr Pheddyr]] |
|||
[[he:סנקט פטרבורג]] |
|||
[[hi:सेंट पीटर्सबर्ग]] |
|||
[[hif:Saint Petersburg]] |
|||
[[hr:Sankt Peterburg]] |
|||
[[hsb:Pětrohród]] |
|||
[[ht:Saint-Pétersbourg]] |
|||
[[hu:Szentpétervár]] |
|||
[[hy:Սանկտ Պետերբուրգ]] |
|||
[[ia:Sancte Petersburg]] |
|||
[[id:St. Petersburg]] |
|||
[[ilo:San Petersburgo]] |
|||
[[io:St Peterburg]] |
|||
[[is:Sankti Pétursborg]] |
|||
[[it:San Pietroburgo]] |
|||
[[ja:サンクトペテルブルク]] |
|||
[[jbo:sankt. peterburg]] |
|||
[[jv:St. Petersburg]] |
|||
[[ka:სანქტ-პეტერბურგი]] |
|||
[[kaa:Sankt Peterburg]] |
|||
[[kab:Saint-Petersburg]] |
|||
[[kbd:Бытырбыху]] |
|||
[[kg:Saint Petersburg]] |
|||
[[kk:Санкт-Петербор]] |
|||
[[kl:Sankt Petersborg]] |
|||
[[kn:ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್]] |
|||
[[ko:상트페테르부르크]] |
|||
[[koi:Петракар]] |
|||
[[krc:Санкт-Петербург]] |
|||
[[ku:Sankt Petersburg]] |
|||
[[kv:Петыркар]] |
|||
[[kw:Sen Pederburg]] |
|||
[[ky:Санкт-Петербург]] |
|||
[[la:Petropolis]] |
|||
[[lb:Sankt Péitersbuerg]] |
|||
[[lbe:Санкт-Петербург]] |
|||
[[lez:Санкт-Петербург]] |
|||
[[li:Sint-Petersburg]] |
|||
[[lmo:San Pederburgh]] |
|||
[[lt:Sankt Peterburgas]] |
|||
[[ltg:Pīterpiļs]] |
|||
[[lv:Sanktpēterburga]] |
|||
[[mhr:Санкт-Петербург]] |
|||
[[mk:Санкт Петербург]] |
|||
[[ml:സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്]] |
|||
[[mn:Санкт-Петербург]] |
|||
[[mr:सेंट पीटर्सबर्ग]] |
|||
[[mrj:Санкт-Петербург]] |
|||
[[ms:Saint Petersburg]] |
|||
[[mwl:San Petersburgo]] |
|||
[[myv:Ине-Петрань ош]] |
|||
[[na:St. Petersburg]] |
|||
[[nah:Sankt Peterburg]] |
|||
[[nap:San Pietroburgo]] |
|||
[[nds:Sankt Petersborg]] |
|||
[[nds-nl:Sint-Petersborg]] |
|||
[[new:सेन्त पितर्सबर्ग]] |
|||
[[nl:Sint-Petersburg]] |
|||
[[nn:St. Petersburg]] |
|||
[[no:St. Petersburg]] |
|||
[[nrm:Saint Pétersbourg]] |
|||
[[oc:Sant Petersborg]] |
|||
[[os:Бетъырбух]] |
|||
[[pa:ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ]] |
|||
[[pl:Petersburg]] |
|||
[[pms:San Peroborgh]] |
|||
[[pnb:سینٹ پیٹرزبرگ]] |
|||
[[pt:São Petersburgo]] |
|||
[[qu:Sankt Peterburg]] |
|||
[[ro:Sankt Petersburg]] |
|||
[[roa-rup:Saint Petersburg]] |
|||
[[roa-tara:San Pitreburghe]] |
|||
[[ru:Санкт-Петербург]] |
|||
[[rue:Санкт-Петербурґ]] |
|||
[[sah:Санкт-Петербург]] |
|||
[[sc:San Pietroburgo]] |
|||
[[scn:San Pietruburgu]] |
|||
[[sco:Saunt Petersburg]] |
|||
[[sg:Saint Petersburg]] |
|||
[[sh:Sankt Peterburg]] |
|||
[[simple:Saint Petersburg]] |
|||
[[sk:Petrohrad]] |
|||
[[sl:Sankt Peterburg]] |
|||
[[so:Saint Petersburg]] |
|||
[[sq:Shën Petersburgu]] |
|||
[[sr:Санкт Петербург]] |
|||
[[stq:Sänt Päitersbuurich]] |
|||
[[sv:Sankt Petersburg]] |
|||
[[sw:Sankt Peterburg]] |
|||
[[szl:Pejtersburg]] |
|||
[[ta:சென் பீட்டர்ஸ்பேர்க்]] |
|||
[[te:సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్]] |
|||
[[tg:Санкт-Петербург]] |
|||
[[th:เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก]] |
|||
[[tk:Sankt-Peterburg]] |
|||
[[tr:Sankt Petersburg]] |
|||
[[tt:Санкт-Петербург]] |
|||
[[udm:Санкт-Петербург]] |
|||
[[ug:Lénin'grad]] |
|||
[[uk:Санкт-Петербург]] |
|||
[[ur:سینٹ پیٹرز برگ]] |
|||
[[uz:Sankt-Peterburg]] |
|||
[[vec:San Pieroburgo]] |
|||
[[vep:Piter]] |
|||
[[vi:Sankt-Peterburg]] |
|||
[[vls:Sint-Petersburg]] |
|||
[[vo:Sankt-Peterburg]] |
|||
[[wa:Sint Petersbork]] |
|||
[[war:San Petersburgo]] |
|||
[[wuu:圣皮得斯堡]] |
|||
[[xal:Санкт-Петербург балһсн]] |
|||
[[xmf:სანქტ-პეტერბურგი]] |
|||
[[yi:פעטערבורג]] |
|||
[[yo:Saint Petersburg]] |
|||
[[zea:Sint-Petersburg]] |
|||
[[zh:圣彼得堡]] |
|||
[[zh-min-nan:Sèng Peterburg]] |
|||
[[zh-yue:聖彼得堡]] |
|||
Pagbabago noong 11:01, 11 Marso 2013
Ang Saint Petersburg (San Petersburgo) o Sankt-Peterburg (Siriliko: Санкт-Петербург), kolokyal na kilala bilang Piter (Питер) at dating kilala bilang Pedrograd o Petrograd (Петроград) mula 1914 hanggang 1924 at Leningrad (Ленинград) mula 1924 hanggang 1991, ay isang lungsod na matatagpuan sa hilagang-kanlurang Rusya sa delta ng Ilog Neva sa silangang dulo ng Golpo ng Finland sa Dagat Baltic.
Itinatag ito ni Dakilang Pëtr noong 1703 bilang "bintana sa Europa" at nagsilbi ito mula noon bilang kabisera ng Rusya noong panahong imperyal nito hanggang 1918. Sa taglay nitong populasyon ng 4.7 milyon (2002), ito ngayon ang ikalawang pinakamalaking lungsod sa Rusya, ang ikaapat na pinakamalaki sa Europa, at isang pangunahing sentrong pangkulturang Europeo at ang pinakamahalagang seaport ng Rusya sa Dagat Baltic.
Ang Sankt-Peterburg ang pinakahilagang lungsod sa daigdig na may populasyong humihigit isang milyon. Bilang kapital pampolitika at pangkultura ng Rusya nang higit 300 taon at dahil sa pagpapanatili nito mula noon ng kanyang kaluwalhatian at karingalan, madalas itong tinatawag na “Hilagang Kapital” at idineklarang isang World Heritage Site ng UNESCO.
Ang Sankt-Peterburg ang sentrong pang-administrasyon ng Leningradskaja oblast’ (na hiwalay sa lungsod) at ng Severo-Zapadnyj federal’nyj okrug.
Lingks palabas
May kaugnay na midya ang Wikimedia Commons tungkol sa artikulong:
- Opisyal na website ng Sankt-Peterburg
- St-Petersburg.net, gabay panlungsod sa hotels, tours, at restorants sa Sankt-Peterburg
- Wandering Camera: Notes about Saint Petersburg and Its Suburbs, daan-daang mga retrato ni Pëtr Sobolev
- Nevskij prospekt (Abenida Nevskij), mabilang na mga pahina tungkol sa arkitektura at kasaysayan ng Sankt-Peterburg na may daan-daang imahen
- www.leninburg.com, photo-site tungkol sa buhay sa Sankt-Peterburg
- Gosudarstvennyj Èrmitaž, ang tanyag na State Hermitage Museum
- Mga mapa ng Sankt-Peterburg
- The St. Petersburg Times, ang pahayagang Inggles ng Sankt-Peterburg
- NGOs sa Sankt-Peterburg
- St. Petersburg in Architecture, mula sa University of Michigan
- Retratong satelayt, viā Google Maps
Ang lathalaing ito na tungkol sa Rusya ay isang usbong. Makatutulong ka sa Wikipedia sa pagpapalawig nito.
