Heraclius: Pagkakaiba sa mga binago
Content deleted Content added
m r2.7.2) (robot dinagdag: arz:هرقل |
m Bot: Migrating 56 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q41852 (translate me) |
||
Linya 7: | Linya 7: | ||
[[Kaurian:Mga Emperador ng Byzantine]] |
[[Kaurian:Mga Emperador ng Byzantine]] |
||
{{Link GA|en}} |
{{Link GA|en}} |
||
[[af:Herakleios van Bisantium]] |
|||
[[als:Herakleios]] |
|||
[[an:Heraclio]] |
|||
[[ar:هرقل]] |
|||
[[arz:هرقل]] |
|||
[[az:I İrakli]] |
|||
[[bg:Ираклий]] |
|||
[[bs:Heraklije]] |
|||
[[ca:Heracli]] |
|||
[[cs:Herakleios]] |
|||
[[cy:Heraclius]] |
|||
[[da:Heraklios den yngre (østromersk kejser)]] |
|||
[[de:Herakleios]] |
|||
[[diq:Herakleios]] |
|||
[[el:Ηράκλειος]] |
|||
[[en:Heraclius]] |
|||
[[eo:Heraklio]] |
|||
[[es:Heraclio]] |
|||
[[et:Herakleios I]] |
|||
[[eu:Heraklio]] |
|||
[[fa:هراکلیوس]] |
|||
[[fi:Herakleios]] |
|||
[[fr:Héraclius]] |
|||
[[gd:Haracleas]] |
|||
[[gl:Heraclio]] |
|||
[[he:הרקליוס, קיסר האימפריה הביזנטית]] |
|||
[[hr:Heraklije]] |
|||
[[hu:Hérakleiosz bizánci császár]] |
|||
[[hy:Հերակլիոս Ա]] |
|||
[[id:Heraklius]] |
|||
[[it:Eraclio I]] |
|||
[[ja:ヘラクレイオス]] |
|||
[[ka:ჰერაკლე (ბიზანტია)]] |
|||
[[ko:헤라클리우스]] |
|||
[[ku:Herakliyo]] |
|||
[[la:Heraclius]] |
|||
[[lt:Heraklėjas]] |
|||
[[mk:Ираклиј I]] |
|||
[[nds:Herakleios]] |
|||
[[nl:Herakleios]] |
|||
[[no:Herakleios]] |
|||
[[pl:Herakliusz (cesarz bizantyński)]] |
|||
[[pt:Heráclio]] |
|||
[[ro:Heraclius I]] |
|||
[[ru:Ираклий I]] |
|||
[[sh:Heraklije]] |
|||
[[sk:Herakleios]] |
|||
[[sl:Heraklij]] |
|||
[[sr:Ираклије]] |
|||
[[sv:Herakleios]] |
|||
[[th:จักรพรรดิเฮราคลิอัส]] |
|||
[[tr:Heraclius]] |
|||
[[uk:Іраклій]] |
|||
[[ur:ہرقل]] |
|||
[[vi:Heraclius]] |
|||
[[zh:希拉克略]] |
Pagbabago noong 15:54, 11 Marso 2013
Si Heraclius o Herakleios o (sa Latin: Flavius Heraclius Augustus; sa Griyego: Ηράκλειος, Hērakleios), (c. 575 - Pebrero 11, 641) ay ang Emperador Bizantino-Romano na mula sa lahing Armenian. Siya'y namuno sa imperyo mula Oktubre 5, 610 hanggang Pebrero 11, 641. Pinalitan niya ang wika ng Silangang Imperyo Romano mula Latin patungong Griyego.