Palabaybayan: Pagkakaiba sa mga binago
m added Category:Ortograpiya using HotCat |
Tagasalinero (usapan | ambag) Inihalintulad sa bersyong Ingles (Hindi pa tapos ang pagsasalinwika). |
||
| Linya 1: | Linya 1: | ||
Ang '''palabaybayan''' o '''ortograpiya''' ({{Lang-en|ortography}}) ay isang kalipunan ng mga [[convention (norm)|pamantayan]] sa [[pagsusulat]] ng isang [[wika]]. Kabilang dito ang mga pamantayan sa [[pagbaybay]], [[hyphen|paggigitling]], [[capitalization|pagmamalaking titik]], [[Salita|paghinto ng salita]], [[Emphasis (typography)|diin]], at [[bantas]]. |
|||
Ang '''palabaybayan''' (''orthography'' sa [[Wikang Ingles]]) ng isang wika ay tumutukoy sa tamang paraan ng paggamit ng isang tiyak na sistema sa pagsulat ng isang [[wika]]. |
|||
Ang karamihan ng mga wikang transnasyonal sa modernong panahon ay may sistema ng [[Pagsusulat|pagsulat]], at para sa karamihan ng gayong mga wika, nabuo ang isang karaniwang ortograpiya, kadalasang nakabatay sa [[standard language|karaniwang uri]] ng wika, at sa gayon ay nagpapakita ng mas kaunting [[Diyalekto|diyalektikong]] pagkakaiba kaysa sa wikang sinasalita.<ref>{{citation |author=Ulrich Ammon |title = Sociolinguistics |publisher = Walter de Gruyter |date= 2004 |pages= 273–283 |chapter = Standard variety |volume=1 |isbn = 978-3-11-014189-4 |language = en}}</ref><ref>{{Citation |last1=Coulmas |first1=Florian |last2=Guerini |first2=Federica |chapter=Literacy and Writing Reform |editor-last=Spolsky |editor-first=Bernard| title=The Cambridge Handbook of Language Policy |publisher=Cambridge University Press |date=2012 |page=454f |language=en}}</ref> Paminsan-minsan, maaaring magkaroon ng baryasyon sa ortograpiya ng isang wika, tulad ng [[American and British English spelling differences|Amerikanong at Britanikong pagbaybay]] sa kaso ng [[English orthography|ortograpiyang Ingles]]. |
|||
Sa mga ilang wika pinangangasiwaan ng ang ortograpiya ng mga [[List of language regulators|akademya ng wika]], ngunit para sa karamihan ng mga wika (kabilang ang Ingles) walang gayong mga awtoridad, at nabubuo ang ortograpiya sa mas natural na paraan. Kahit sa mga huling wika, [[natural language|natural]] na magkaroon ng makabuluhang pagkakasunduan, ngunit nagkakaroon lamang ng pinakamataas na pagkakasuwato o pagsasapamantayan kung [[Lingguwistikong pagtatakda|itinakda]] ng mga [[style guide|gabay sa istilo]]. |
|||
[[Kategorya:Wika]] |
[[Kategorya:Wika]] |
||
| Linya 5: | Linya 9: | ||
[[Kategorya:Ortograpiya|*]] |
[[Kategorya:Ortograpiya|*]] |
||
== Talasanggunian == |
|||
{{stub}} |
|||
<references />{{stub}} |
|||
Pagbabago noong 16:04, 15 Mayo 2020
Ang palabaybayan o ortograpiya (Ingles: ortography) ay isang kalipunan ng mga pamantayan sa pagsusulat ng isang wika. Kabilang dito ang mga pamantayan sa pagbaybay, paggigitling, pagmamalaking titik, paghinto ng salita, diin, at bantas.
Ang karamihan ng mga wikang transnasyonal sa modernong panahon ay may sistema ng pagsulat, at para sa karamihan ng gayong mga wika, nabuo ang isang karaniwang ortograpiya, kadalasang nakabatay sa karaniwang uri ng wika, at sa gayon ay nagpapakita ng mas kaunting diyalektikong pagkakaiba kaysa sa wikang sinasalita.[1][2] Paminsan-minsan, maaaring magkaroon ng baryasyon sa ortograpiya ng isang wika, tulad ng Amerikanong at Britanikong pagbaybay sa kaso ng ortograpiyang Ingles.
Sa mga ilang wika pinangangasiwaan ng ang ortograpiya ng mga akademya ng wika, ngunit para sa karamihan ng mga wika (kabilang ang Ingles) walang gayong mga awtoridad, at nabubuo ang ortograpiya sa mas natural na paraan. Kahit sa mga huling wika, natural na magkaroon ng makabuluhang pagkakasunduan, ngunit nagkakaroon lamang ng pinakamataas na pagkakasuwato o pagsasapamantayan kung itinakda ng mga gabay sa istilo.
Talasanggunian
- ↑ Ulrich Ammon (2004), "Standard variety", Sociolinguistics (sa Ingles), bol. 1, Walter de Gruyter, pp. 273–283, ISBN 978-3-11-014189-4
- ↑ Coulmas, Florian; Guerini, Federica (2012), "Literacy and Writing Reform", in Spolsky, Bernard (pat.), The Cambridge Handbook of Language Policy (sa Ingles), Cambridge University Press, p. 454f
Ang lathalaing ito ay isang usbong. Makatutulong ka sa Wikipedia sa pagpapalawig nito.