Usapang tagagamit:Jojit fb

Kausapin si Jojit   

---

Maligayang pagdating sa usapang pahina ni Jojit.

Pakilagay ang bagong paksa sa ilalim ng pahinang ito. Pakipirmahan at lagyan ng petsa ang inyong kumento sa pamamagitan ng paglalagay ng "~~~~" sa dulo nito. Pakigamit ang isang bagong ==Naglalarawang ulo== para sa mga bagong paksa. Pakilagay ng puwang ang inyong mga kumento sa pamamagitan ng ":" kung sasagot kayo sa isang paksang mayroon na (o "::" kung sasagot sa isang kumento). Sa pangkalahatan, sasagot ako dito para sa mga kumentong narito, sa halip na sumagot sa iyong pahinang Usapan (o Usapang pahina ng artikulo, kung sinusulatan mo ako dito dahil sa isang artikulo), sa gayon, maaari mong Bantayan ang pahina hanggang nabigyan ka ng sagot, o ipaalam sa akin kung saan mo nais na sagutin kita. ⇒ Magsimula ng bagong paksang Usapan.

Hindi tulad ng mga Wikipedista, hindi ako gumagawa ng mga arkibo ng mga Usapang Pahina yayamang awtomatikong naarkibo ang mga lumang pagbabago - kung gusto mo na matingnan ang nakaraang mga kumento, pakigamit ang "Pahina ng kasaysayan". Ngunit tinatala ko ang mga kumentong tinanggal. Tinatala ko rin ang mga arkibo ng mga artikulong ginawa at pinalawig ko na naging "Alam ba ninyo?" Ganoon din ang mga pasasalamat, pagbati at parangal na pinapanatili ko dito upang kilalanin ang mga taong nagkaloob nito at di upang ipagmalaki ko.

thanks

Thank you sa pagkokonekta mo, pero dapat ang "fog" ay ikoneta mo sa "hamog", samantalang ang "mist" naman sa "ulop".

Jumark27 (makipag-usap) 10:09, 2 Hunyo 2016 (UTC)

Ay, hindi. Ang ulop ay fog ang kahulugan. Wala pang hamog na artikulo. Ang mist naman ay pahinang naglilinaw. --Jojit (usapan) 10:14, 2 Hunyo 2016 (UTC)

Tagagamit:Ricardojose20027

Magandang araw po. Humihingi po ulit ako ng tulong ukol sa tagagamit na ito. Patuloy pa rin sa paggawa ng mga di-totoo at walang saysay na artikulo ang tagagamit na ito matapos mapaso (expire) ang ipinataw sa kanyang pagharang. Hinihiling ko po sana na gawing nang "indefinite" ang pagharang sa kanya, tulad ng ginawa sa English Wikipedia. Salamat po. -Danngarcia 14:02, 1 Setyembre 2009 (UTC)

Hinarang ko muna siya ng isang buwan. Kapag ganoon pa rin siya pagkatapos ng isang buwan, iiwanan ko na sa ibang tagapangasiwa ang pasya kung "indefinite" na ang pagharang sa kanya. Parang malaking desisyon iyon. --Jojit (usapan) 02:52, 2 Setyembre 2009 (UTC)

tagagamit:Paco19882

JojitFB Paki dagdag ang profile b-day at okupasyon ni Boy Mondragon sa English Wikipedia. thanks - Paco1988 15:45, 13 Setyembre 2009

Di ko alam ang birthday at trabaho niya. --Jojit (usapan) 02:53, 15 Setyembre 2009 (UTC)

Check request for Şalom.

Could you check the article Şalom. There is already an article about Şalom, a Jewish weekly newspaper in Turkey, in Tagalog, but could you check it, and if necessary translate it from the other Wikipedia language sites, if you have the time and patience to do so. The reason is that the newspaper Şalom is written (alas one page only) in a highly endangered language called Ladino or Judeo-Spanish, the Spanish of the 15th century. Perhaps this might gain your interest and sympathy.

Thank you.

pwede po bang magtanung?????

anu po ba ang literatura ng katipunan?

possibly of interest

With apologies for not posting in Tagalog I thought perhaps you might be interested in Baha'i_Faith_in_the_Philippines - perhaps translate and supplement?? Smkolins 22:27, 9 Marso 2010 (UTC)

WikiProyekto ng Anime at Manga

Magandang Araw po. Inaanyayahan ko po ikaw na sumali sa WikiProyekto ng Anime at Manga. Ikinalulukod mko po na ikaw na sumali doon. Kung may katanungan ko, pumunta lamang po sa aking usapan. Salamat po. --Shirou15 12:14, 24 Setyembre 2010 (UTC)

Kahilingang maharang (block) ang mga sumusunod na tagagamit

Magandang araw. Nais ko pong hilingin sa inyo kung maaari pong maharang ang mga tagagamit na nakatala sa kadahilanang gumagawa lamang ang mga ito ng pampersonal na pahina dito sa tl.wiki.

• Noipilip
• Onanuka
• Tiilamkadnap

Nais ko po ring bigyang diin na mukhang isang tao lamang ang gumagamit ng mga naturang akawnt. Napansin ko po na pare-pareho lamang ang mga ginagawa at binabagong pahina at lahat sila ay gumawa ng pahina tungkol sa isang "Jezrell Olarte" (ang isang akawnt pa nga ay nagkarga ng kanyang dalawang larawan dito 1, 2). Hinihiling ko po ang inyong mabilis na aksyon ukol rito. Salamat po. -WayKurat 13:35, 29 Hunyo 2011 (UTC)

Babantayan ko muna ang mga tagagamit na ito. Kapag nakitaan ko uli siya ng bandalismo, haharangin ko na siya. --Jojit (usapan) 04:28, 1 Hulyo 2011 (UTC)

Forced user renames coming soon for SUL

Hi, sorry for writing in English. I'm writing to ask you, as a bureaucrat of this wiki, to translate and review the notification that will be sent to all users, also on this wiki, who will be forced to change their user name on May 27 and will probably need your help with renames. You may also want to help with the pages m:Rename practices and m:Global rename policy. Thank you, Nemo 17:16, 3 Mayo 2013 (UTC)

John Cale

Hi, I noticed that you have created article about John Cage. Thank you for them. Should I request to you, you would want to create at least a short article for John Cale (en • de • it) (founding member of The Velvet Underground and Cage's collaborator)? Thank you in advance for any resolution. --88.103.182.75 14:38, 30 Hulyo 2013 (UTC)

I'll try to squeeze that on my "edit" list. For now, I am prioritizing the interface translation. --Jojit (usapan) 03:41, 2 Agosto 2013 (UTC)

OK, thanks. --88.103.182.75 08:21, 5 Agosto 2013 (UTC)

Maling baybay ng proteksyon

Pakitama naman ang baybay ng proteksyon na nasa kawing na ito: [1]. Salamat. - AnakngAraw (makipag-usap) 00:46, 20 Oktubre 2013 (UTC)

Kamusta na? :-) Nabago ko na yung maling baybay. --Jojit (usapan) 05:33, 20 Nobyembre 2013 (UTC)

Titan

Ang katapat ng Ingles na Titan (sa astronomiya at sa mitolohiya) ay Titán sa Espanyol (tingnan: es:Titán (satélite), es:Titán (mitología)). Italyano ang gumamit ng Titano (tingnan: it:Titano (astronomia)). Kung walang sanggunian ang paghiram sa Italyano, mas mabuting ibalik na lang sa dating pangalan ang mga artikulo. :) --bluemask (makipag-usap) 02:12, 26 Marso 2014 (UTC)

Sige baguhin na lang. Binase ko lang iyon sa disambig page na Titano. Pinalitan ko lang iyon artikulo tungkol sa buwan ng Saturno para sa consistency. --Jojit (usapan) 02:58, 26 Marso 2014 (UTC)

Ayan binago ko na. :-) --Jojit (usapan) 03:57, 26 Marso 2014 (UTC)

Patulong

Magandang gabi sayo! Nais ko sanang humingi ng tulong. Nais kong gawan ng artikulo ang sakunang naganap sa Timog Korea ngunit wala akong makitang Padron ng sakuna. Pakilagay naman kung saan ko makikita ang mga Padron o ang mga paraan kung paano ako makakagawa ng bago. Salamat!   Memosync   11:22, 22 Abril 2014 (UTC)

Pwede mong subukan ang Padron:Infobox News event. O kaya, kopyahin mo ang en:Template:Infobox event mula sa English Wikipedia patungo dito. Bagaman, kailangang isalin ang English terms na nandoon. --Jojit (usapan) 12:08, 22 Abril 2014 (UTC)

Maraming Salamat! Bago pala magamit ang Padron na nais, kailangan munang gumawa ng template para sa infobox.Pakisilip na lang ang infobox na ginawa ko para sa Kaganapan, hindi ko pa naisasalin lahat sa Tagalog, ngunit sisikapin kong maisalin ang mga label.Salamat ulit! -   Memosync   13:34, 22 Abril 2014 (UTC)

Walang anuman. At maraming salamat din sa iyong mga kontribusyon. :-) Sinalin ko na rin ang ibang mga term. --Jojit (usapan) 01:41, 23 Abril 2014 (UTC)

Anong pwedeng i-edit para hindi ma-block

Grazielle Prondo (makipag-usap) 06:06, 2 Agosto 2014 (UTC)For --Jojit Ano ho ba ang pwedeng iedit ulit at para hindi na mablock o mabura?.Grazielle Prondo (makipag-usap) 06:06, 2 Agosto 2014 (UTC)

Kahit anong artikulo ay puwedeng i-edit. May mga dahilan kung bakit nahaharang o nabubura ang iyong edits. Ilan lamang sa mga dahilan kung bakit na-blo-block o nahaharang o nabura ang mga edit ay dahil sa bandalismo, hindi encyclopedic, paglabag sa copyright, di tanyag ang napapaloob sa isang artikulo at iba pa. Sana nasagot ko ang tanong mo at mapabuti mo pa ang Wikipediang Tagalog. -Jojit (usapan) 06:48, 4 Agosto 2014 (UTC)

Agosto 2014

Grazielle Prondo (makipag-usap) 08:12, 5 Agosto 2014 (UTC)! Para kay -Jojit Muli mong binago at itinama ang mga artikulong nilikha ko binura mo rin ang artikulong Kasoy (bubble gang) dahil hindi naman gaanong kilala ito sa industriya at sa showbiz o hindi nga tanyag> Pero ikaw na ang bahalang magbago o magdagdag nang kaalaman sa pamantayan kalidad nang artikulong ito sapagkat binabantyan ang pahinang ito.!Grazielle Prondo (makipag-usap) 08:12, 5 Agosto 2014 (UTC)

Ganyan talaga sa Wikipedia. Kung may mali, itinatama. At kahit sino, hindi lamang ako, ang puwedeng magbago at mapabuti ang isang artikulo. Binubura ko kung malinaw na hindi tanyag. Pero maaari rin din naman na ito'y muling magkaroon ng artikulo kung maging tanyag na si Kasoy o si Donut Diva. Kailangan lamang ng reliable sources. Salamat sa iyong kontribusiyon. -Jojit (usapan) 10:13, 5 Agosto 2014 (UTC)

An important message about renaming users

Dear Jojit fb, My aplogies for writing in English. Please translate or have this translated for you if it will help. I am cross-posting this message to many places to make sure everyone who is a Wikimedia Foundation project bureaucrat receives a copy. If you are a bureaucrat on more than one wiki, you will receive this message on each wiki where you are a bureaucrat.

As you may have seen, work to perform the Wikimedia cluster-wide single-user login finalisation (SUL finalisation) is taking place. This may potentially effect your work as a local bureaucrat, so please read this message carefully.

Why is this happening? As currently stated at the global rename policy, a global account is a name linked to a single user across all Wikimedia wikis, with local accounts unified into a global collection. Previously, the only way to rename a unified user was to individually rename every local account. This was an extremely difficult and time-consuming task, both for stewards and for the users who had to initiate discussions with local bureaucrats (who perform local renames to date) on every wiki with available bureaucrats. The process took a very long time, since it's difficult to coordinate crosswiki renames among the projects and bureaucrats involved in individual projects.

The SUL finalisation will be taking place in stages, and one of the first stages will be to turn off Special:RenameUser locally. This needs to be done as soon as possible, on advice and input from Stewards and engineers for the project, so that no more accounts that are unified globally are broken by a local rename to usurp the global account name. Once this is done, the process of global name unification can begin. The date that has been chosen to turn off local renaming and shift over to entirely global renaming is 15 September 2014, or three weeks time from now. In place of local renames is a new tool, hosted on Meta, that allows for global renames on all wikis where the name is not registered will be deployed.

Your help is greatly needed during this process and going forward in the future if, as a bureaucrat, renaming users is something that you do or have an interest in participating in. The Wikimedia Stewards have set up, and are in charge of, a new community usergroup on Meta in order to share knowledge and work together on renaming accounts globally, called Global renamers. Stewards are in the process of creating documentation to help global renamers to get used to and learn more about global accounts and tools and Meta in general as well as the application format. As transparency is a valuable thing in our movement, the Stewards would like to have at least a brief public application period. If you are an experienced renamer as a local bureaucrat, the process of becoming a part of this group could take as little as 24 hours to complete. You, as a bureaucrat, should be able to apply for the global renamer right on Meta by the requests for global permissions page on 1 September, a week from now.

In the meantime please update your local page where users request renames to reflect this move to global renaming, and if there is a rename request and the user has edited more than one wiki with the name, please send them to the request page for a global rename.

Stewards greatly appreciate the trust local communities have in you and want to make this transition as easy as possible so that the two groups can start working together to ensure everyone has a unique login identity across Wikimedia projects. Completing this project will allow for long-desired universal tools like a global watchlist, global notifications and many, many more features to make work easier.

If you have any questions, comments or concerns about the SUL finalisation, read over the Help:Unified login page on Meta and leave a note on the talk page there, or on the talk page for global renamers. You can also contact me on my talk page on meta if you would like. I'm working as a bridge between Wikimedia Foundation Engineering and Product Development, Wikimedia Stewards, and you to assure that SUL finalisation goes as smoothly as possible; this is a community-driven process and I encourage you to work with the Stewards for our communities.

Thank you for your time. -- Keegan (WMF) talk 18:24, 25 Agosto 2014 (UTC)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Tagagamit:121.54.54.224

Grazielle Prondo (makipag-usap) 10:33, 9 Setyembre 2014 (UTC)! Ito ang hiling ko sa iyo maari mo bang burahin ang Tagagamit:121.54.54.224 dahil sa pangbabadalismo sa pahinang Nadine Lustre sanay burahin mo ang pahinang ito Ang pahinang nangbabandalismo rito ang Tagagamit:121.54.54.224 /Grazielle Prondo (makipag-usap) 10:33, 9 Setyembre 2014 (UTC)!

Grazielle Prondo (makipag-usap) 13:58, 9 Setyembre 2014 (UTC)! Para kay Tagagamit:Jojit fb Hindi na po ulit ako maglo-login dahil sa sinabing pagharang kay Tagagamit:WayKurat At kung dapat na sinabi nila na magpa-log in o gumawa nang account dapat huwag nilang sasabihin nang ganuon na ihaharang nila. At ikaw na rin ang bahala kung ano ang gagawin niyo po.Grazielle Prondo (makipag-usap) 13:58, 9 Setyembre 2014 (UTC)

Mag-upload ng mga file, Salamangkero ng Pagkarga?

Hello! Sorry for writing in English. As you're an administrator here, please check the message I left on MediaWiki talk:Licenses and the village pump. Thanks, Nemo 19:22, 18 Setyembre 2014 (UTC)

I just answered you on that MediaWiki talk page. Thanks. --Jojit (usapan) 05:22, 24 Setyembre 2014 (UTC)

Tungkol sa searchbox ng Tagalog na Wikipedia

Pwede po kayang magawan ng paraan para maisama sa search suggestion ang mga shortcuts katulad ng WP:KAPE? — Ang lumalabas na suggestion ay 'naglalaman ng... WP:KAPE' Kailangan ko pang magright-click 'n' open link in new tab para malaman ko kung nage-exist ang article na WP:KAPE o anumang katumbas na may 'WP:'. (Maituturing po ba natin na parang nawalan ng saysay ang tinatawag na search suggestion?)

Isa po sa mga inaasahan ko para mapadali ang learning curve(?) ay pagtype ng 'TULONG:'(katumbas ng 'HELP:' sa Eng. Wikipedia) sa search box pero walang lumalabas na suggestion.

Para po kasing nakakalito o mahirap mag-navigate at makahanap ng mga documentation ng paggamit/pag-edit ng wikipedia lalo na po sa katulad ko na baguhan (Nagparehistro ako nitong Oktubre lang). Kung maisasama po ang mga tagalog na namespace('di ko po alam ang katumbas nito sa tl.wikipedia) sa search suggestion, iniisip ko po kung maari itong makatulong sa iba ring baguhan lalo na kung aalalahanin natin ang performance/speed and efficiency

O, mali po ba ang iniisip/pagkakaintindi ko? Ito po ang nai-imagine ko na magiging itsura:

Suggestion for Tagalog Wikipedia's search box

Frtongchkn (makipag-usap) 03:47, 5 Oktubre 2014 (UTC)

Hi, salamat sa mungkahi mo. Sa tingin ko, limitasyon na ito ng MediaWiki, ang software na ginagamit para sa mga Wikimedia projects. Kasi subukan mo ang WP:TAMBAY sa English Wikipedia, hindi rin lilitaw. Sa totoo lamang, kahit ako ay isang web developer hindi ako eksperto sa MediaWiki software. Sa sampung taon ko sa mga proyekto sa Wikimedia, madalas akong nakatuon sa content o nilalaman ng mga proyekto. Paumanhin, hindi kita matutulungan. Ngunit, bilang panimula, maaaring bisitahin ang opisyal ba pahina ng MediaWiki dito para pag-aralan ang software na nabanggit. --Jojit (usapan) 05:14, 7 Oktubre 2014 (UTC)

Salamat po sa inyong pagtugon. Mainam po na nabanggit niyo na madalas kayong nakatuon sa content at sa tingin ko po ay naiintindihan ko sa pananaw/kaisipan na dibisyon ng paggawa. - Makakadagdag ito sa pagalala/pag-unawa ng koneskyon ng ibat-ibang bahagi ng wikimedia o wikipedia. Makakatulong din po ang inyong ibinigay na panimula tungkol sa MediaWiki — Mula po dito mapagmumuni-muni/mapag-aaralan ko kung anong mga maaaring susunod na magandang hakbang.Frtongchkn (makipag-usap) 00:32, 8 Oktubre 2014 (UTC)

en:Do not buy Russian goods!

Hello! Could you translate an article about boycott of Russian goods in Ukraine for the Telugu Wikipedia? Thanks for the help.--Trydence (makipag-usap) 18:41, 23 Nobyembre 2014 (UTC)

Block vandal

Hi, can you block this vandal please? Thanks.--Syum90 (makipag-usap) 11:09, 15 Setyembre 2015 (UTC)

Thanks for your concern, Syum90. I only just protected the article pang-uri instead since that IP only vandalized the said article. I also believe that IP is a shared IP and blocking it will prevent other legit editors to edit Wikipedia. --Jojit (usapan) 01:49, 16 Setyembre 2015 (UTC)

Angelica Jane Yap, Artikulo

Para kay Jojit fb ako ay nagmensahe sa ngayon dahil ang artikulong ginawa ko kay Angelica Jane Yap ay naging iba ang nilalaman. Grabe hindi ko ma take ang pag-uugali nang mga ibang Editor dito, sa bagay kahit saang social media websites mga bastos talaga ang bibig so bilang isa akong editor kung may interest akong mag-paunlad kailangan. Pero kahit dito pala ay magkakaroon ka nang kabanga ewan ko sa mga ibang Pilipino masyado silang bitter at sensitive hindi muna nila unawain at basahin nang mabuti kung hindi sila sang-ayon wag na silang magsasalita dahil ma boblock lang sila ditoMarkHerson (makipag-usap) 05:55, 19 Setyembre 2015 (UTC)

Hi MarkHerson, una sa lahat, maraming salamat sa iyong kontribusyon dito sa Tagalog Wikipedia. Binalik ko na ang artikulo ni Ms. Pastillas. Tapos, binalik ko na rin sa previous version na matino. Ngunit, hinihiling ko sa iyo na pagbutihin mo pa ang artikulo para ma-establish ang notability. Hindi sapat ang mga blog sites para maging source. Babantayan ko rin ang artikulo kung sakali may mambaboy. --Jojit (usapan) 05:17, 21 Setyembre 2015 (UTC)

Kumusta/Hello :D

Kumusta Jojit fb, ako nga pala si Jack. Napansin ko kase na kakaunti nalang tayong mga editor ng Wikipedyang Tagalog at ikaw lamang ang nakita kong maaaring makatulong sa akin na palawakin ito. Hinihiling ko lang naman sana ang iyong kaunting oras na tulungan o gabayan mo ako sa pag-eedit ng mga artikulo sa Wikipedya. Kung maaari, pwede bang ikaw ang maging taga-inspect o taga-review ng aking mga sinalin-wikang artikulo? Para malaman ko naman kung tama ang aking mga ginagawa dito, pindutin mo lang ang aking pangalan. Sana din, baka pwede tayong magtulungan na mag-edit ng mga artikulo, kung iyong nanaisin... Maraming salamat sa pagbabasa. Pasensya na sa abala o kung hindi ito ang tamang lugar para makipag-usap, hindi ko kase alam kung saan xD. --H4L J4ck4Lex (makipag-usap) 12:59, 08 Oktubre 2015 (UTC+8)

Walang problema. Susubukan kong i-review ang mga ginawa mo. Medyo busy din ako sa totoong buhay. Nasisingit ko lang ng kaunti ang pag-edit sa Wikipedia. Anyway, bigyan mo ako ng mga isang linggo para tingnan ko ang mga contribution mo. Sabihin mo lamang kung may iba ka pang tanong dito sa talk page ko. Salamat. --Jojit (usapan) 05:19, 8 Oktubre 2015 (UTC)

Maraming salamat sa pagtanggap. Ayos lang naman kung medyo "okupado" ka, pareho lang naman tayo eh xD Sagutin mo nalang ako kung saan may oras ka. Tanong ko lang sana kung paano makaka-upload o makakuha ng permiso na mag-upload/kumopya ng image mula sa kabilang wiki (i.e. English, French) o sa mga "external sites" na wala sa wiki commons o sa Wiki Tagalog. Wala kase akong kaalam-alam sa mga "copyright stuff" na yan. xD Salamat kung matuturuan mo ako. Just take your time... --H4L J4ck4Lex (makipag-usap) 19:58, 09 Oktubre 2015 (UTC+8)

Opinyon

Ano'ng opinyon mo sa pagkakasalin ko sa salitang "Western Schism"? Naguguluhan akó pero sa hulí, Paghahating Kanluranin ang napili kong salin para sa pangyayari. O sa tingin mo mas maganda panatilihing "Western Schism" na lang? (tulad ng Ninety-Five Theses) Leogregoryfordan (makipag-usap) 08:20, 6 Abril 2016 (UTC)

Paumanhin sa matagal na pagtugon sa iyong tanong. Ayon sa kasalukuyang patakaran dito sa Wikipediang Tagalog (tingnan: Wikipedia:Pagsasalinwika), "Sa pangkalahatan, gamitin ang katumbas na salita, katawagan, o pangalan sa wikang Tagalog para sa pamagat ng pahina at pangalan ng artikulo (partikular na sa pambungad). Piliting huwag manghiram kung may katumbas sa Tagalog. Tahasang gamitin ang alam mo o sa tingin mong tawag nito sa Tagalog." Samakatuwid, mas naaangkop ang Paghahating Kanluranin kaysa Western Schism. Di naman siya masyadong teknikal kaya puwedeng isalin sa Tagalog. At sa tingin ko, maiintidihan naman siya ng karamihan. --Jojit (usapan) 07:04, 17 Mayo 2016 (UTC)

Participate in the Ibero-American Culture Challenge!

Hi!

Iberocoop has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture.

We would love to have you on board :)

Please find the contest here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translating_Ibero_-_America/Participants_2016

Hugs!--Anna Torres (WMAR) (talk) 15:06, 9 May 2016 (UTC)

Ukol sa silyo (seal) ng Hilagang Davao (Davao del Norte)

Ako po'y taga-Santo Tomas, Hilagang Davao. Ang hihingiin ko po ay sa Seal ng aking probinsya. Nais ko pong palitan ang imahe na nandoon sa Ingles na Wikipedia. Dahil nagtatrabaho ang itay ko sa kapitolyo, napansin ko po na iba ang Seal sa Ingles na Wikipedia sa naisali sa mga dokumentong naiprinta niya. Kaya, puwede ko po bang gamitin ko ito para sa Ingles na Wikipedia? Kung gayon po, papaano? Salamat po.

Wala naman yun seal ng Santo Tomas, Davao del Norte sa English Wikipedia. Ngunit kung nais mo na mai-upload yung seal na sinasabi mo, maari mo namang mailagay ang iyon sa Wikimedia Commons. Bisitahin ito: https://commons.wikimedia.org/. May link doon sa kaliwa na nagsasabing "Upload file." Pindutin mo lamang yun at sundan ang mga instruksyon sa pag-upload. Tapos, siguraduhin mo lamang na katulad din siya ng ibang seal na naka-upload. Katulad nito: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bukidnon_seal.png. Sabihin mo lang kung paano nangyari ang pag-upload at titingnan ko. Salamat sa interes mo sa pag-ambag sa mga proyekto ng Wikimedia. --Jojit (usapan) 09:32, 25 Hulyo 2016 (UTC)

Epiko

Salamat sa pagbago ng artikulong iyon para hindi lumabag ang Wikipedia sa karapatang sipi, pero puwede po ba ibura niyo yung mga pagbabago bago ng pagbabago mo, para mabura ang mga revision na lumalabag sa karapatang sipi? Salamat! Pokéfan95 (makipag-usap) 09:34, 29 Hulyo 2016 (UTC)

Y Tapos na. --Jojit (usapan) 01:58, 31 Hulyo 2016 (UTC)

Invitation from Wikipedia Asian Month

Hi Jojit fb!

I'm Addis Wang, one of the organizers of Wikipedia Asian Month. I would like to invite you help organizing the event this year on TlWp. We will use Central Notice in Tagalog so it could be a good chance to attract more people join Tagalog Wikipedia. Let me know what do you think, so I will put you on the organizer list that you can receive the updates.--AddisWang (makipag-usap) 18:24, 26 Oktubre 2016 (UTC)

Bear Brand

Ginawa ng Nestle Bear Brand sa IP Address, hindi po ako nagloloko! Dahil wala namang saysay sa nilalaman sa Pahinang ito. cyɾʋs ɴɵtɵ₃at ^BULAGA!!! 02:03, 3 Enero 2017 (UTC)

Baguhin mo ang ginawa ko

Baguhin mo nga ang ginawa kong artikulo, salamat po! --cyɾʋs ɴɵtɵɜat bʉɭagɑ!!! (Usapan | Mga Ambag) 08:19, 1 Pebrero 2017 (UTC)

Alin doon? --Jojit (usapan) 08:20, 1 Pebrero 2017 (UTC)

Tungkol sa wika (Eslobeno, Palaung, Tai Laing), alpabetong Deseret at Temple Run 2. --cyɾʋs ɴɵtɵɜat bʉɭagɑ!!! (Usapan | Mga Ambag) 08:30, 1 Pebrero 2017 (UTC)

Sige, ipipila ko iyan sa mga ginagawa ko. Balikan kita kapag nagawa ko na. Salamat sa mga kontribusyon mo sa Wikipedia. --Jojit (usapan) 07:11, 7 Pebrero 2017 (UTC)

Tagalog title for en:Philippine highway network

Hi, Jojit fb! Pasensya na po na gagamit ako ng Taglish dito… Anyway, humihingi po ako ng tulong at karagdagang advise ukol sa tamang pamagat ng "en:Philippine highway network". gagawa po kasi ako ng katumbas na artikulo nito dito sa TagWiki, pero hindi ko po alam yung best tagalog equivalent ng network (in the sense na ukol sa pinag-ugnay na sistema ng mga daan at lansangan, tulad ng Metro Manila Arterial Road Network (na Tinagalog bilang "Ugnayan ng mga Daang Arteryal ng Kamaynilaan/Kalakhang Maynila). Pero ayaw ko po kasi magpakampante: mukhang hindi tugma (sa akin) ang mga sumusunod:

• Ugnayan ng mga Lansangan sa Pilipinas
• Pinag-ugnay na mga Lansangan sa Pilipinas

Kasi mukhang "unsuitable" ang mga ito. Kulang ang mga nilalaman sa aking mga Tag-En dictionaries. At tsaka dahil naka-Freebasics ako, hindi ako makakapunta sa mga translation website. Humihingi po ako ng advise mula sa inyo.

• At by the way, pwede nyo po bang sagutin ang mga "translation questions" ko sa Usapan:Transportasyon sa Pilipinas at Usapang Wikipedia:Kapihan#Candaba Viaduct ay Tulay ng Candaba? Kailangan ko po ng karagdagang tulong at advise ukol sa mga mas-tekinikal na mga salita. Salamat po sir! :) JWilz12345 (makipag-usap) 10:33, 24 Pebrero 2017 (UTC)

Maaring isalin ang Philippine highway network sa Tagalog bilang Network ng lansangang bayan sa Pilipinas. Ang highway ay may direktang salin: lansangang bayan (ang Filipino/Tagalog ng Department of Public Works and Highways ay "Kagawaran ng mga Pagawain at Lansangang Bayan") ngunit ang network ay wala kaya panatilihin na lamang ang Ingles na salin. Medyo ambiguous o malabo kasi kapag ginagamit pa ang "ugnayan" dahil pwedeng isipin ng mambabasa na relationship ng mga lansangan ang tinutukoy. Nawa'y nakatulong ako sa iyo. --Jojit (usapan) 07:40, 27 Pebrero 2017 (UTC)

Natuklasan ko ang usapan ito sa mga kamakailang pagbabago (mga huling binago), at kung pahihintulutan ako ni Jojit ay nais kong umambag din sa usapang ito. Ayon sa mga diksiyonaryo, dalawa ang salita para sa network sa Tagalog: "lambat-lambat" (J. English) o "kalambatan" (L. Gaboy). Mas pumapanig ako sa "kalambatan" dahil mas maigsi ito kaysa sa "lambat-lambat", at mas madali ang paglapat ng salita sa balangkas ng balarilang Tagalog (hal. "kalambatang pang-elektrisidad"). Ngayon, baka sabihin na masyadong "malalim" ang salitang iyon at dapat panatilihin na lang ito sa Ingles, ngunit malinaw naman ang kahulugan ng salita at hindi malilito ang mga tao rito. Sa gayon, mas mainam na isalin ang pamagat bilang Kalambatan ng mga lansangang bayan ng Pilipinas ("ng" kaysa sa "sa", dahil pagmamay-ari naman ng bansa ang kalambatang iyon). --Sky Harbor ^(usapan) 08:44, 27 Pebrero 2017 (UTC)

Sky Harbor, sumagot ka na dito. So, what can I do?  ;-) Anyway, huwag na nating ipilit kung hindi nauunawaan at hindi naman iyon ang likas na alam ng tunay na mga nagsasalita. Hindi rin malalim ang "kalambatan." Kapag sinabing malalim na salita, tumutukoy ito sa mga likas na salitang hindi na gaanong ginagamit na kilala din sa Ingles bilang archaic. Ang salitang "kalambatan" ay archaic at naimbento lamang yan ni Gaboy. At malabo din ang "kalambatan" o "lambat-lambat," maaring tumukoy din ito sa mga maraming net o lambat na panghuli ng isda. Magpunta ka sa mga lalawigang nagsasalita ng Tagalog at kapag sinabi mo ang "kalambatan" o "lambat-lambat," di nila maiintindihan iyan bilang network. Kung sasagot ka pa dito, buksan mo na lamang ang usapin sa WP:KAPE para magkaroon pa ng ibang opinyon bukod sa ating dalawa. Nga pala, speaking of Philippine highway network, hinahanap ka ni RioHondo sa WP:TAMBAY dahil kailangang palawigin ang Ingles na artikulo na Philippine highway network. --Jojit (usapan) 09:11, 27 Pebrero 2017 (UTC)

At isa pa, ang network ay isang masyadong teknikal na katawagan para maisalin ng direkta sa Tagalog. --Jojit (usapan) 12:07, 27 Pebrero 2017 (UTC)

I will break into English only to make this point: remember that Rolando S. Tinio said that "deep language is a malapropism". Ngayon, hindi ganoong kateknikal ang salita, pero sige, let's agree to disagree. Baka mas mainam na "sistema" na lamang ang gamitin dahil tutal naman, isa naman ding sistema ang tinutukoy. --Sky Harbor ^(usapan) 10:35, 3 Marso 2017 (UTC)

Sir Jojit, naisip ko na lang po na ang pangalan ng magiging artikulo ko ay Network ng lansangang bayan sa Pilipinas. Subalit baka sa Abril ko pa po ililikha ang artikulong ito; busy po ako ngayon sa school. At tsaka sa tingin ko po, nasa "expanding stage" pa lang po ang en:Philippine highway network; binabase ko lang po ang mga nililikha ko pong artikulo sa mga artikulo sa enwiki. By the way, salamat po sa inyong gabay (ipinapasalamat ko rin po si Sky Harbor sa kanyang gabay). :-) JWilz12345 (makipag-usap) 04:26, 2 Marso 2017 (UTC)

Your welcome. Ok lang 'yun kung sa Abril mo pa magagawa. Take your time. Nakakatuwang isipin na may katulad mo na nag-e-edit dito sa Tagalog Wikipedia. Kakaunti lamang kasi ang mga umaambag dito. I-enjoy mo lang ang pag-ambag dito. Happy Wiki-ing :-) --Jojit (usapan) 08:28, 2 Marso 2017 (UTC)

[Sori po na mag-Tataglish po ako rito.]Sirs Jojit at Sky Harbor, iibahin ko na rin po yun mga nakalagay na "Ugnayan ng mga Daang Arteryal ng Kalakhang Maynila/Kamaynilaan" sa mga artikulo ng mga lansangan sa Kamaynilaan. Gagawin ko na pong "Sistema ng mga Daang Arteryal ng Kalakhang Maynila/Kamaynilaan para sa Metro Manila Arterial Road Network (Medyo marami po yun mga artikulong ito; baka umabot po ng Mayo yun gagawing overhaul/correction ng mga artikulong ito). Para po sa Tagalog na pamagat ng Philippine Highway Network (na lilikhain ko po sa darating na Abril batay sa en:Philippine highway network, dalawa po ang aking ikinukunsidera: Network ng lansangang bayan sa Pilipinas o Sistema ng lansangang bayan sa Pilipinas. By the way, salamat po Sirs Jojit at Sky Harbor sa inyong mga payo at suhestiyon! :)JWilz12345 (makipag-usap) 10:21, 8 Marso 2017 (UTC)

Ang akawnt ko

Ako si Cyrus Cuaresma, taga Southside sa Makati, ako ay tagagawa ng artikulo para mataasan kaysa sa Wikipediang Telugu na may mahigit 66,600 mga artikulo, salamat po! --cyɾʋs ɴɵtɵɜat bʉɭagɑ!!! (Usapan | Mga Ambag) 08:11, 10 Marso 2017 (UTC)

Hi Cyrus, nawa'y pagbutihin at paliwigin muna natin ang mga artikulo. Personally, mas nais ko na may kalidad ang mga artikulo kaysa kwantidad. Nevertheless, ipagpatuloy mo lamang ang pag-edit. Nakikita ko naman na yung ibang ini-edit mo ay okay naman. At kung may oras ako, i-rerepaso (review) yung iba mong artikulo. Salamat sa iyong mga kontribusyon. --Jojit (usapan) 02:40, 23 Marso 2017 (UTC)

Ngayon ay halos 67,000 mga artikulo na sa Wikipediang Tagalog, Jojit, at tsaka katulad din akong mag-edit kay Wikiboost. --cyɾʋs ɴɵtɵɜat bʉɭagɑ!!! (Usapan | Mga Ambag) 02:59, 23 Marso 2017 (UTC)

Katulad ng sinabi ko, mas mahalaga ang quality kaysa sa quantity. Pinigilan si Wikiboost noon pa ng pamayanan ng Tagalog Wikipedia na magpalaganap ng mga artikulong one-liner. Kung puro artikulong wala masyadong konteksto, di ito magiging useful. At isa pa, kakaunti lamang tayo dito sa Tagalog Wikipedia, at mahihirapan mag-review ang maliit na pamayanan sa napakaraming artikulong maliliit lamang. Kung maari, huwag mo tularan si Wikiboost. Mas maganda kung maglagay ng artikulo na kahit isang talata o paragraph bilang punong seksyon (lead section) na nasasagot ang mga tanong na "sino," "ano," "bakit," "kailan," "saan," at "paano." Tapos, may katawan na may 1 o 2 talata at mayroon mga sanggunian. Siguro, mabagal ang pag-usad sa pagdami sa ganitong paraan pero at least may quality. Sana naintindihan mo ang punto ko. --Jojit (usapan) 07:47, 23 Marso 2017 (UTC)

Tagalog ng Governor's Drive

Sir Jojit, gud evening po! Ano po ba ang pinakamainam na salin sa Tag/Fil para sa magiging pamagat ng artikulong tlwiki ng Governor's Drive?

• Mga proposed translations ko, subalit may pag-aalinlangan ako...:

Daang Gobernador

Lansangang Gobernador

Kalye Gobernador

O panatilihin na lang po sa Governor's Drive (tulad po ng sa North Luzon Expressway at Domestic Road) Salamat po! :)JWilz12345 (makipag-usap) 11:19, 21 Marso 2017 (UTC)

Para sa akin, ang tamang salin sa Tagalog ng Governor's Drive ay "Daang Governor". Yung literal na salin nyan ay "Daan ni Gobernador" ngunit mas mainam na yung "Daang Governor" at di na kailangang isalin ang salitang "Governor" kasi baka malito lamang yung ibang babasa nyan dahil wala namang ibang pangalan nyan sa Tagalog. Nawa'y nakatulong ako. --Jojit (usapan) 02:34, 23 Marso 2017 (UTC)

Nalikha ko na po ang artikulo (sa ilalim ng pamagat na Daang Governor, ayon sa iyong suhestyon). Gusto ko po sana na ipaganda nyo po ang nasabing artikulo, kung mararapatin ng iyong schedule. BTW, maraming salamat po sa iyong suhestyon! :)JWilz12345 (makipag-usap) 01:16, 24 Marso 2017 (UTC)

Pakiharang ng isang tagamit

Pakiharang mo si Principe Erin ng walang katapusan kasi ito ay nakakagawa ng bandalismong pahina, at saka burahin mo Jojit. --cyɾʋs ɴɵtɵɜat bʉɭagɑ!!! (Usapan | Mga Ambag) 08:32, 25 Marso 2017 (UTC)

Please delete a hoax article Astro Liecharlie

Sorry to leave message in english because i can't speak Tagalog. User:Bagas Chrisara from indonesian wikipedia, said that the article about Astro Liecharlie (李和星) is proved to be false and hoax (see here and here). This article had deleted in indonesian, english, chinese, korean and many other wiki project (for more information, see the revision history of d:Q27923765). Because it's a hoax, it should be deleted. so, i hope the admins here delete it. regards.--112.5.234.57 10:51, 7 Abril 2017 (UTC)

Para sa "Alam mo ba?"

Magandang araw! Pasado po ba ang sumusunod sa "Alam Mo Ba?" Gusto ko pong isama sa "alam mo ba" ang paksa tungkol sa sistema ng mga lansangan sa Pinas:

• ... na may isang sistema ng mga lansangan ang Pilipinas na kung tawagin ay Sistema ng lansangang bayan sa Pilipinas?

Salamat! JWilz12345 (makipag-usap) 10:34, 25 Hunyo 2017 (UTC)

Ok naman 'yang entry na 'yan. Feel free na baguhin ang "Alam ba ninyo?" na seksyon sa Unang Pahina. Tingnan lamang ang gabay na ito: Wikipedia:Mga_huling_idinagdag#Mga_gabay_at_panuntunan. Salamat sa iyong kontribusyon. --Jojit (usapan) 04:27, 20 Hulyo 2017 (UTC)

Membership survey

Hi Jojit, I previously e-mailed you about the organization membership survey. I hope that you can still respond to it. It takes around 1–2 minutes to answer. —seav (makipag-usap) 05:30, 30 Hunyo 2017 (UTC)

Para sa "Alam ba ninyo?"

Magandang araw po! Nais kong iharap ang Estasyong daangbakal ng Tutuban sa "Alam ba ninyo" gamit ang sumusunod na tanong. Pasado po ba ito?

• ... na ang unang Estasyong daangbakal ng Tutuban (nakalarawan) ay isa na ngayong bahagi ng gusaling pamilihan, habang ang Gusaling Ehekutibo ng PNR ay nagsisilbing kasalukuyang Estasyon ng Tutuban?

Gagamiting larawan: Talaksan:Tutuban centermall.jpg, Talaksan:Old Tutuban Station Facade.JPG (o ibang retrato ng orihinal na Tutuban station na ngayo'y Tutuban Centermall). Salamat! JWilz12345 (makipag-usap) 05:06, 27 Agosto 2017 (UTC)

Paumanhin sa huling pagtugon. Pasado naman siya. Baguhin mo lamang ang appropriate na mga template. Pagpapatuloy mo lamang ang iyong mga magandang gawa. Salamat. --Jojit (usapan) 03:11, 31 Agosto 2017 (UTC)

Okey lang po 'yon, Jojit. :) Napansin ko po sa Wikipedia:Mga_huling_idinagdag#Mga_gabay_at_panuntunan na may ilalagay pong tatak na {{Suleras:AlamBaNinyoUsapan}} sa mga article na napili o nai-feature sa "Alam ba ninyo?" Bagaman ako po yung lumikha sa Estasyong daangbakal ng Tutuban (gayundin po sa Mendoza, Arhentina, Sistema ng lansangang bayan sa Pilipinas, Abenida Jose Abad Santos, at Abenida East na nailagay ko po sa "Alam ba ninyo?"), ilalagyan ko po ba sila ng tatak na {{Suleras:AlamBaNinyoUsapan}}? (Gayundin po ba sa mga artikulo tulad ng Temple Run 2, Tim Cone, at One Direction na nilagay ng kani-kanilang mga naglikha sa "Alam ba ninyo"?)JWilz12345 (makipag-usap) 09:52, 31 Agosto 2017 (UTC)

Oo, ganoon ang ginagawa ni AnakNgAraw noon. Hindi na kasi gaanong kadalas na mabago o ma-update yang "Alam ba ninyo?" kaya di na nailalagay ang mga template na iyan sa mga artikulong nabanggit. Katulad ng sinabi ko, feel free na gawin kung ano ang nararapat. Kung may mga tanong ka pa at kailangan mo pa ng karagdagang tulong, sabihin mo lamang at susubukan kong sagutin o gawin ang iyong hinihiling sa abot ng aking makakaya. Muli, salamat. :-) --Jojit (usapan) 10:00, 31 Agosto 2017 (UTC)

Tulong sa salin: Bulebar Roxas

Magandang araw po Kuya Jojit! Humihingi po ako ng iyong tulong at gabay sa pagsalin ng isang bahagi ng en:Roxas Boulevard na wala pa sa Bulebar Roxas (iyan po ay nasa Usapan:Bulebar Roxas). Salamat! JWilz12345 (makipag-usap) 05:54, 10 Setyembre 2017 (UTC)

Ipipila ko iyan sa mga gagawin ko ngunit kung mauna ang iba sa akin na isalin iyan, okay lang. --Jojit (usapan) 02:25, 12 Setyembre 2017 (UTC)

Baybay sa paksa

Mali ang ispeling mo ng "original" sa sumaryo mong nilagay, ang nilagay mo ay "remove, it seems oriiginal research and not found in english wikipedia", sa susunod, dapat tama ang ispeling mo sa sumaryo. --Cyrus noto3at bulaga ^{Usap tayo} 09:12, 28 Marso 2018 (UTC)

Typo lang yun. Sa kasamahan palad, di na maaring baguhin yun. --Jojit (usapan) 09:15, 28 Marso 2018 (UTC)

Hangul

@Jojit fb: Gud evening po Jojit! Pasensya na dahil hindi na ako masyado aktibo sa mga wiki project (enwiki/tlwiki). Pero paminsanindan akong nag-eedit sa enwii at tlwiki (kadalasang sa file transfer na ako aktibo tulad ng paglilipat sa Commons ng mga imaheng enwiki ni Patrick Roque naglalarawan mgga lansangan sa Pilipinas). Pero tulad ng sinabi ko po, nag-eedit ako rito nang paminsan-minsan, tulad ng ginawa ko sa Hangul (batay sa seksyong "Letters" ng enwiki). Pero may mga salitang teknikal na hindi ko naisalin sa Tagalog, kung kaya humihingi po ako ng tulong sa inyo na isalin ang mga salitang iyon (at gayundin paki-check na tama ang pagsasalin ko). Salamat po! JWilz12345 (makipag-usap) 14:10, 2 Abril 2018 (UTC)

Tapos ko na, naisalin na. Gusto ko nga sanang magdagdag ng impormasyon tungkol sa mga titik ng Hangul ngunit hindi ko iyon priority. Buti na lamang at nagawa mo yung seksyon na iyon. Salamat. --Jojit (usapan) 02:19, 3 Abril 2018 (UTC)

Tagalog ng Filipino American Friendship Highway

Magandang gabi po! Gusto kong gumawa ng artikulo ng en:Filipino American Friendship Highway sa Tagalog Wikipedia batay sa enwiki. Pero hindi ko po alam ang tamang baybay nito sa Tagalog. Gusto ko pong humingi ng iyong payo ukol dito. (O panatilihin na lang na Ingles ang pamagat?) Salamat po sa payo! JWilz12345 (makipag-usap) 12:01, 12 Mayo 2018 (UTC)

@JWilz12345:, pasensya ka na at ngayon lang kita masasagot. Para may consistency sa ibang artikulo dito sa Tagalog Wikipedia, ito na lamang muna ang gamitin na pamagat: Lansangang Filipino American Friendship. Bagaman, mas tama ang katagang "lansangang-bayan" para sa highway. Tumutukoy kadalasan ang "lansangan" sa kalye o street. Alam kong matrabaho ito kung susundin natin ang "lansangang-bayan" bilang tamang katawagan para sa highway dahil ililipat natin ang maraming mga artikulo. Kung wala sa kasalukuyan ang magboboluntaryo na gawin ang paglipat, panatalihin na muna ang "lansangan." Tapos, ipinatili ang Ingles na pangalan ng lansangang-bayan dahil ito'y walang kilalang katawagan sa Tagalog. Ngunit puwede naman i-redirect ang literal na salin na Lansangang Pagkakaibigang Pilipino-Amerikano. Nawa'y natulungan kita. --Jojit (usapan) 07:48, 31 Mayo 2018 (UTC)

@Jojit fb:, ok po. Salamat sa iyong tulong! :-) JWilz12345 (makipag-usap) 10:50, 31 Mayo 2018 (UTC)

Tagalog ng en:Types of inhabited localities in Russia

Magandang araw po @Jojit fb:! Nais ko pong humigi muli ng payo ukol sa tamang salin ng pamagat na ito: en:Types of inhabited localities in Russia. Salamat! JWilz12345 (makipag-usap) 02:33, 17 Hunyo 2018 (UTC)

@JWilz12345: Ang Tagalog nito ay Uri ng nabubuhay na lokalidad sa Rusya. --Cyrus noto3at bulaga ^{Usap tayo} 09:43, 17 Hunyo 2018 (UTC)

@JWilz12345: Ang tamang salin niyan ay "Mga uri ng tinitirhang lokalidad sa Rusya." --Jojit (usapan) 06:39, 26 Hunyo 2018 (UTC)

Puwede rin ang salin na "Mga uri ng tinitirhang pook sa Rusya" o "Mga uri ng tinitirhang lugar sa Rusya." --Jojit (usapan) 06:42, 26 Hunyo 2018 (UTC)

Hi patulong

Hi nais ko pong sanang humingi ng tulong sainyo, akoy kasalukuyang admin sa bikol wikipedia ( pansamantalang admin) gusto ko sanang baguhin Ang mukha ng pangunang pahiná ng taking pinamamahalaan bago magtapos Ang akong panunungkulan bilang admin, Ano ba Ang pwede kong gawin upang mabago ko iyo at saka po páno po ba nagagawang magpalit ng artikulo sa bawat araw na Nagdaan, Salamat naway matulungan nyo ako. Mas mabuti kung may inumungkahing Pormat. Shimin Ufesoj 23:50, 26 Hulyo 2018 (UTC)

Hi @ShiminUfesoj:, tiningnan ko yung Panginot na Pahina (Main Page) ng Bikol Wikipedia, mukhang tinanggal mo na ang proteksyon ng pahina. Samakatuwid, puwede mo na siyang baguhin kahit tapos na ang pagiging admin mo. Maliban na lamang kung i-protekta ito ng steward o ibang may admin rights. Gusto mo bang parang Unang Pahina ng Tagalog Wikipedia ang Panginot na Pahina ninyo? Kung ganun, maari kang magsimula sa pagtingin sa source ng Unang Pahina ng Tagalog Wikipedia dito at gayahin iyon. Dapat marunong ka ng HTML, advanced Wikitext at computer programming para maintidihan mo ang source. Para masagot ang ikalawang tanong mo, nagpapalit-palit ang mga artikulo sa Unang Pahina dahil sa mga parser function (tinatawag din na magic words) na #switch at #expr na may parameter na pang-random. At ang parameter na iyon ay isang expression nakalagay sa isang template o padron na ito: Template:Rand. Makikita ang mga sinabi ko sa source ng Unang Pahina. Paumanhin, kung masyadong teknikal ito. Marami pa akong gustong sabihin tungkol sa paggawa ng disenyo ng Unang Pahina ngunit hindi madali na ituro ko lamang sa talk page ko. Kailangan talagang may magturo sa iyo ng personal. Anyway, i-review mo muna yung source ng Unang Pahina. Tapos, kung may mga tanong ka, balikan mo na lamang ako at subukan kong sagutin ka sa abot ng aking makakaya. Salamat. --Jojit (usapan) 08:32, 27 Hulyo 2018 (UTC)

Salamat -- Shimin Ufesoj 14:24, 27 Hulyo 2018 (UTC)

Ito nalang po, ah yung paglalagay po yung gaya ng nasa TaaS

Tulad nito:

"Sa aming mga bagong patnugot (editors) sa Wikipediang Tagalog, mabuhay!

Mangyari po lamang na kayo'y lumagda sa aming talaang pampanauhin (guestbook) upang makilala po namin kayo nang mas mabuti."

Salamat--  ShiminUfesojsync   07:19, 28 Hulyo 2018 (UTC)

@ShiminUfesoj:, nababago yan sa pahinang MediaWiki:Sitenotice. Samakatuwid, sa Bikol Wikipedia, mapapalitan mo yan sa pahinang ito: bcl:MediaWiki:Sitenotice. --Jojit (usapan) 03:06, 30 Hulyo 2018 (UTC)

Maraming Salamat sa tulong @Jojit fb: --  ShiminUfesojsync   14:06, 31 Hulyo 2018 (UTC)

Pamantasan ng Concordia

Magandang gabi, napansin ko ang pag-redirect mo sa Pamantasang Concordia patungong Pamantasan ng Concordia. Nais ko sanang maibalik ang dating pangalan sapagkat hindi pangalan ng lugar ang Concordia (i.e. Unibersidad ng Pilipinas, Unibersidad ng Oxford), kaya't ang kumbensyong gagamitin ay kagaya ng sa Pamantasang Ateneo de Manila at Pamantasang De La Salle). Meron ka ring binanggit sa edit na iba ang Kolehiyong Concordia sa artikulong ito. Pansinin na hindi Kolehiyo ng Concordia ang salin ng Concordia College. Maraming salamat! Isko1901 (makipag-usap) 12:32, 17 Agosto 2018 (UTC)

Hindi consistent ang mga artikulo dito. Mayroong Pamantasan ng Santo Tomas at Pamantasan ng Lungsod ng Maynila (bagaman lugar ito). Wala namang consensus tungkol dito. Kaya kung ibabalik mo, okay lamang. --Jojit (usapan) 07:11, 22 Agosto 2018 (UTC)

Tungkol naman sa Concordia College. Nilagay ko lang iyon para sa karagdagang impormasyon sa mga babasa ng artikulong Pamantasan ng Concordia. Baka kasi malito sila sa Kolehiyo ng Concordia sa Maynila. Tapos, di rin consistent ang mga salin ng mga titulo ng artikulo tungkol sa mga kolehiyo, may Dalubhasaan at may Kolehiyo. Sa personal kong opinyon, nararapat na kolehiyo na lamang ang gamitin dahil ito ang mas kilala. --Jojit (usapan) 07:19, 22 Agosto 2018 (UTC)

Jerson

hi, sorry for writing in english, but why would you delete his page? he is a notable person he is even working with a whole bunch of people for a new cover to be made on his vimeo channel. you didn't let him get that far. you're basically saying it's ok for guys like him to be, never talked about and they do not have a wonderful beautiful singing voice. are you a cyberstalker? I would like someone not to remove jerson sapida's page. and i'm going to speak in filipino right about now:

siya ay isang kilalang tao kahit na siya ay nagtatrabaho sa isang buong grupo ng mga tao para sa isang bagong pabalat na ginawa sa kanyang channel ng vimeo. hindi mo hinayaan na makuha niya iyon. karaniwang sinasabi mo ok na para sa mga guys na maging, hindi kailanman talked tungkol at wala silang isang kahanga-hangang magagandang tinig ng pag-awit. ikaw ba ay cyberstalker? gusto ko ng isang tao na huwag alisin ang pahina ni jerson sapida. thank you Nataliejanesellars1974 (makipag-usap) 02:54, 25 Agosto 2018 (UTC)

Hello? Are you there? Nataliejanesellars1974 (makipag-usap) 02:57, 26 Agosto 2018 (UTC)

Medyo nalito ako. Di ko alam kung magta-Tagalog ba ako o mag-i-Ingles. Mukhang nakakaunawa ka naman ng Tagalog, kaya magta-Tagalog na lang ako. Ngayon sa tanong mo, binura ko yung inambag mong talumbuhay dahil siya'y di tanyag o non-notable. Sa Ingles na Wikipedia, may balangkas o draft ito (tingnan en:Draft:Jerson_Frani_Sapida). Sabi ng nagrepaso o nag-review ng draft, di maaring maging artikulo ang inambag mo dahil wala itong makabuluhang saklaw o significant coverage. Kadalasan dito sa Tagalog Wikipedia, kapag wala sa Ingles na Wikipedia, malamang di rin magkakaroon ng artikulo dito. Huwag kang mag-alala, ang pagiging di tanyag ay di permanente. Kapag ang talumbuhay ni Jerson ay nagkaroon ng significant coverage sa hinaharap, maari na itong idagdag sa Wikipedia. Tingnan mo ito en:Wikipedia:Notability (people), para may karagdagang kang kaalaman kung papaano magiging notable ang isang artikulo sa hinaharap at maisama sa Wikipedia. Sa iyong ikalawang tanong, hindi ako cyberstalker. Isa akong administrator o tagapamahala ng Tagalog na Wikipedia at ginawa ko lamang ang pagbura ko ng artikulong ginawa mo dahil sa aking tungkulin. Mayroon pa ba akong maitutulong sa iyo? --Jojit (usapan) 02:46, 28 Agosto 2018 (UTC)

It seems that you do not understand Tagalog. So, I will just repeat what I have written and translate it in English. Now, for your question, I deleted your contributions about the biography of Jerson because he is not notable. You made a draft in the English Wikipedia (in here: en:Draft:Jerson_Frani_Sapida). The reviewer of the draft declined it because the subject lacks significant coverage. Most of the time, if there's no article in the English Wikipedia then it would also be rejected here in the Tagalog Wikipedia. Despite that, don't worry because being non-notable is not permanent. When Jerson's biography is covered significantly by various reliable sources, then his biography can be included in Wikipedia. See this en:Wikipedia:Notability (people) for additional information on how an article can be notable in the future and be included in Wikipedia. For your second question, I am not a cyberstalker. I am an administrator of the Tagalog Wikipeida and I deleted Jerson's biography because I am just doing my duty. Do you still have any other concerns or questions? --Jojit (usapan) 03:05, 28 Agosto 2018 (UTC)

well then, you're such a hater. natalie out! Nataliejanesellars1974 (makipag-usap) 09:25, 28 Agosto 2018 (UTC)

Please read carefully my answers. I am trying to help you here. Let me remind you that in Wikipedia, personal attacks are not encouraged and you may be blocked from editing if this kind of behavior continues. Kindly focus on the issue and not on persons. Thanks for understanding. --Jojit (usapan) 09:36, 28 Agosto 2018 (UTC)

Pwede bang isalin ito sa Tagalog?

Hi po. Nais ko po sanang isalin Ang artikulong ito Dito. Kaso Wala akong oras. Eto sya en: National Museum of Brazil fire -salamat --  ShiminUfesojsync   15:50, 10 Setyembre 2018 (UTC)

Pwede naman siyang ilagay dito sa Tagalog Wikipedia. Ito dapat ang pamagat: Sunog sa Pambansang Museo ng Brasil. Kung wala kang oras ngayon, maari naman kahit sa ibang araw na puwede ka na. Wala namang deadline sa Wikipedia. --Jojit (usapan) 02:36, 11 Setyembre 2018 (UTC)

Vandalism

Please see Sean Lenmer Aclo. They're creating that page on multiple wikis. Please delete it, and the account that added random letters is a vandalism-only account. Thank you, Vermont (makipag-usap) 02:35, 17 Nobyembre 2018 (UTC)

Another administrator deleted it and it is currently locked for creation. Thanks for your concern. --Jojit (usapan) 05:52, 19 Nobyembre 2018 (UTC)

Pagtalakay sa nominasyon

May garantiya bang tatalakayin ang nominasyon kung maghahain muli? Ano ang taluntunin sa tagal ng pagtalakay sa nominasyon? -- Namayan 23:45, 21 Marso 2019 (UTC)

Hanggang isang buwan ang pagtalakay. Tingin ko naman mapag-uusapan iyan. --Jojit (usapan) 01:30, 22 Marso 2019 (UTC)

Kailan ang pagtalakay ng sariling nominasyon, isang buwan na rin ito? -- Namayan 02:15, 18 Mayo 2019 (UTC)

Pinakamainam na salin ng "urban-type settlement"

Magandang araw @Jojit fb:! Ano po ang pinakamainam na salin ng urban-type settlement na isang uri po ng mga pamayanan sa Russia? Napapansin ko po kamakailan lang na yung naging salin ko sa katagang ito ("pamayanang uri-urbano") ay hindi magandang pakinggan at hindi siya mainam, hindi angkop sa ilang mambabasa. Mga katulad po ng sa Orotukan o Sinegorye. Salamat po sa iyong tugon! :-) JWilz12345 (makipag-usap) 09:58, 2 Hunyo 2019 (UTC)

@JWilz12345:, sa tingin ko, mas mainam pakingggan ang "pamayanang uring-urbano." Nawa'y nakatulong ako. --Jojit (usapan) 09:05, 4 Hunyo 2019 (UTC)

Hi

Hihihihihhihi - 210.1.82.194 09:22, 4 Hunyo 2019 (UTC)

Pagsusuri sa pahinang Tagagamit:WTaQ179C

Magandang gabi po sir Jojit fb! :-) Matagal ko na pong ipinagdududahan ang mga ambag ni Tagagamit:WTaQ179C, na halos (kung di man po lahat) ay nakatuon sa binanggit kong userpage (Tagagamit:WTaQ179C). Para bagang mistulang personal or blog page ang ginawa niya. Napapansin ko po iyon simula noong unang bahagi ng 2018 (nakaraang taon). Pakisuri po ang nasabing pahina at, kung labag po ito sa mga regulasyon ng Wikipedia, ay pakibura na po (at paharang na rin po ang nasabing user kung may nilabag siya sa mga regulasyon ng Wikipedia). Salamat! :-) JWilz12345 (makipag-usap) 13:21, 25 Hunyo 2019 (UTC)

@JWilz12345:, salamat sa iyong concern. Naaksyunan ko na ito at binura ko ito batay sa en:WP:U5 (B22 sa WP:BURA). --Jojit (usapan) 02:56, 4 Hulyo 2019 (UTC)

Pinakamainam na Tagalog na salin at pamagat

Magandang gabi po @Jojit fb: ! :-) Nais ko pong humingi ng inyong opinyon tungkol sa mas-magandang salin ng mga sumusunod sa Tagalog/Filipino: city proper (upang makalikha po ako ng salin ng en:List of cities proper by population) at en:List of Asian cities by population within city limits (unang nasa isip ko po ay "Talaan ng mga lungsod sa Asya (o mga Asyanong lungsod) ayon sa populasyon sa loob ng mga hangganan ng lungsod" pero parang "hindi natural" ang pagsasaling ito). Salamat po! :-) JWilz12345 (makipag-usap) 15:41, 8 Agosto 2019 (UTC)

@JWilz12345: Sa konteksto ng mga katawagan ng lugar sa Pilipinas, ang "poblacion" ay tinuturing na city proper. (tingnan ang sangguniang ito at tingnan din ang en:Iloilo City Proper) Bagaman, sa tingin ko, kung tatawagin na poblacion ang ibang city proper sa labas ng Pilipinas, parang hindi naangkop. At ginagamit din ang katawagang "poblacion" kahit ang lugar ay munisipalidad o bayan lamang o di pa ito lungsod. Ang isa pang maaring salin ng city proper ay "sentro ng lungsod" o "gitna ng lungsod" ngunit maari din iyan tumukoy sa downtown o bayanan o bayan. Kung talagang malilito ang babasa ng artikulo, maaring panatilihin na lamang ang Ingles na salita (i.e. city proper).

Dahil maraming posibleng salin, bibigyan na lamang kita ng mga pagpipilian:

• List of cities proper by population
  • Talaan ng mga poblacion ayon sa populasyon
  • Talaan ng mga sentro ng lungsod ayon sa populasyon
  • Talaan ng mga gitna ng lungsod ayon sa populasyon
  • Talaan ng mga city proper ayon sa populasyon

Yun nga palang salin mo sa List of Asian cities by population within city limits ay okay naman, naiintindihan at natural naman.

Nawa'y nakatulong ako --Jojit (usapan) 03:17, 9 Agosto 2019 (UTC)

Community Insights Survey

Share your experience in this survey

Hi Jojit fb,

The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with Wikipedia and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) 14:33, 6 Setyembre 2019 (UTC)

@RMaung (WMF): Y Tapos na. (done) --Jojit (usapan) 08:35, 10 Setyembre 2019 (UTC)

Please block the user

Fart (talk • contribs)

Please the block the user for vandalism only account. Thanks! - 49.144.77.2 00:35, 27 Oktubre 2019 (UTC)

It was already block by another admin. Thanks for your concern. --Jojit (usapan) 01:53, 28 Oktubre 2019 (UTC)

Wikipedia Asian Month 2019

Please help translate to your language

Greetings!

Thank you for organizing Wikipedia Asian Month 2019 for your local Wikipedia language. For rules and guidelines, refer to this page on Meta. To reach out for support for the contest or ask any query, reach out to us on our Contact Us page. Our International Team will be assisting you through out the contest duration. Thank you for your efforts in making this project successful.

Best wishes,

WAM 2019 International Team

Stay Updated  

--MediaWiki message delivery (makipag-usap) 11:46, 2 Nobyembre 2019 (UTC)

Y Tapos na. (done). --Jojit (usapan) 01:55, 4 Nobyembre 2019 (UTC)

Talaan ng mga iniulat na pinagmumultuhang lugar sa Pilipinas

Magandang gabi po @Jojit fb:! Dating nilikha ko po ang saling ito ng en:List of reportedly haunted locations in the Philippines. Pero sa katagalan na-rerealize ko po na mistulang hindi angkop yung pamagat na Talaan ng mga iniulat na pinagmumultuhang lugar sa Pilipinas (specifically sa mga salitang "iniulat" at "pinagmumultuhang"). Napagtatanto ko pong mas-mainam ang mga salitang "naiulat" at "minumultong" pero nais kong mag-third opinion sa inyo po. Maraming salamat po! :-) JWilz12345 (makipag-usap) 10:24, 8 Nobyembre 2019 (UTC)

@JWilz12345: Tama ka. Mas mainam ang mga salin na "naiulat" at "minumultong" dahil simple lamang at madaling maintindihan. --Jojit (usapan) 01:20, 11 Nobyembre 2019 (UTC)

Extension of Wikipedia Asian Month contest

In consideration of a week-long internet block in Iran, Wikipedia Asian Month 2019 contest has been extended for a week past November. The articles submitted till 7th December 2019, 23:59 UTC will be accepted by the fountain tools of the participating wikis.

Please help us translate and spread this message in your local language.

Wikipedia Asian Month international team.

--MediaWiki message delivery (makipag-usap) 14:12, 27 Nobyembre 2019 (UTC)

Ok, got it. Thanks. --Jojit (usapan) 01:20, 28 Nobyembre 2019 (UTC)

Hiling ng pagtago ng rebisyon

Magandang gabi (as of the time of writing) po @Jojit fb: :-) patago po ng rebisyon ko sa Usapang tagagamit ni Cyrus noto3at bulaga, bilang pagtupad sa naging diskusyon namin ni Tagagamit:Cyrus. Naglalaman po ito ng sensitibong info na hindi karapat-dapat na makita ng mga IP user at bagong rehistradong tagagamit. Maraming salamat po! :-) JWilz12345 (makipag-usap) 12:15, 11 Disyembre 2019 (UTC)

@JWilz12345:, sa kasamaang-palad, hindi maaring itago ang pinakabagong rebisyon. Iminumungkahi ko na tanggalin mo yung komento mo para yung komento mo sa kasalukuyan ay magiging bahagi na ng kasaysayan at hindi na ang pinakabagong rebisyon. Kapag nangyari ito, maari na itong itago. --Jojit (usapan) 03:49, 12 Disyembre 2019 (UTC)

@Jojit fb: Y Tapos na. po.JWilz12345 (makipag-usap) 06:19, 12 Disyembre 2019 (UTC)

@JWilz12345:, ok na. Nakatago na ang rebisyon. --Jojit (usapan) 06:31, 12 Disyembre 2019 (UTC)

What's Next (WAM)!

Congratulations! The Wikipedia Asian Month has ended successfully and you've done amazing work of organizing. What we've got and what's next?

• We have a total of 10,186 articles made during this edition and it's the highest of all time.
• Make sure you judge all articles before December 20th, Once you finish the judging, please update this page.
• There will be two round of address collection scheduled: December 22th and December 27th 2019.
• Please report the local Wikipedia Asian Ambassador (who has most accepted articles) on this page, if the 2nd participants have more than 30 accepted articles, you will have two ambassadors.
• In case you wondering how can you use the WAM tool (Fountain) in your own contest, contact the developer Le Loy for more information.

Best wishes,

Wikipedia Asian Month International Team

--MediaWiki message delivery (makipag-usap) 17:30, 14 Disyembre 2019 (UTC)

Y Tapos na. This is already done. Thanks WAM International Team! --Jojit (usapan) 01:48, 17 Disyembre 2019 (UTC)

WAM 2019 Postcard

Dear Participants and Organizers,

Congratulations!

It's WAM's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2019, the fifth edition of WAM. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the WAM International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2019. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team --MediaWiki message delivery (makipag-usap) 08:16, 3 Enero 2020 (UTC)

Y Tapos na. - Done. Filled out the form. --Jojit (usapan) 01:44, 7 Enero 2020 (UTC)

Pinal na pamagat para sa Year x Philippine general elections at isa pang paksa

Magandang araw @Jojit fb:! Napag-usapan po namin ni @HueMan1: (sa pamamagitan ng FB Messenger) ang bagay tungkol sa pinakamainam na Tagalog/Filipinong pamagat para sa "YEAR X Philippine general elections" Bagamat ang kasalukuyang pormat ay parang ganito: Pangkalahatang halalan sa Pilipinas, 2019 (para sa en:2019 Philippine general elections), sa tingin namin po ay may mas-magandang pamagat para riyan. Nais namin ang inyong opinyon tungkol dito. Maraming salamat po!

Isang di kaugnay na paksa lang po: napapansin ko po na"nilalangaw" yung sinimulan ko pong diskusyon sa Tambayan ng Enwiki ukol sa mga diskrepansiya sa sistema ng lansangang bayan sa Pilipinas (lalo na po ang Pulilan Regional Road na yun pala ay lumiliko paglampas ng Academia de Pulilan junction at tumutungo sa Barangay Longos ng Pulilan kung saang tutumbok po ito sa Daang Maharlika (AH26/N1). Gayundin ang N115. Ang nalalabing ruta patungong Brgy. Santo Cristo (dumaraan sa tinatawag ng mga taga-rito na "Pulilan Crossing" pagtawid po ng AH26/N1) ay napag-alaman namin po ni HueMan1 na "Pulilan Railroad Station Road" na isang national tertiary road. nais din po namin ang diskusyon tungkol dito pero mukhang "nilalangaw" nga po. Kung may oras ka po ay mangyaring lumahok sa diskusyong iyon. salamat po muli Jojit fb! JWilz12345 (makipag-usap) 04:34, 11 Enero 2020 (UTC)

@JWilz12345: Para sa akin, mas mainam ang pormat ng pamagat bilang "Pangkalahatang halalan sa Pilipinas ng XXXX" ngunit okay lang din naman ang kasalukuyang pormat dahil mas maikli. Doon naman sa isang usapin tungkol sa sistema ng lansangang-bayan, paumanhin, nais kitang tulungan ngunit hindi ako makakapagbigay ng kuro-kuro dahil hindi ako ganoong eksperto sa paksang iyon. Bagaman, kapag may pagkakaiba o discrepancy sa mga sanggunian, tinutukoy ko ang pagkakaibang iyon. Isang halimbawa dito ang ginawa ko sa artikulong Ingles ni Armida Siguion-Reyna. May sanggunian na nagsasabing mas matanda kay Armida ang kapatid niyang si Juan Ponce Enrile ng tatlong taon ngunit may mga sanggunian na ipinapahiwatig na mas matanda si Juan Ponce ng 6 na taon. Dahil sa pagkakaibang ito, naglagay na lamang ako ng Notes section upang ipaliwanag ang pagkakaibang iyon. Sana'y mailalapat ang sinabi kong ito sa situwasyon mo sa sistema ng lansangang-bayan. --Jojit (usapan) 01:55, 13 Enero 2020 (UTC)

Salin sa mga padron

Magamdang hapon po (as of the time of this writing hehe) @Jojit fb:! Sa usapan namin ni @HueMan1: sa Messenger po, naungkat namin ang isang suhestiyon na pagsasalin sa Tag/Fil ng mga pamagat at parameter ng mga padron. Kung ito ay nakabubuti, maaari po bang isalin ang mga ito? O nakasasama lang po ito sa kabuoang interface sa mga artikulo ng tlwiki? Medyo teknikal ito kaya humihingi po kami ng advice mula sa iyo (at kung pupuwede po, sa ibang mga admin po). Maraming salamat po! JWilz12345 (makipag-usap) 07:33, 19 Enero 2020 (UTC)

@JWilz12345: Okay lang naman na isalin ang paramater value pero hindi ang parameter name. Nakakalito kasi kapag pinalitan mo pa ang parameter name. Halimbawa, sa template na "Cite web," may parameter name doon na accessdate at maaring isalin bilang "petsang-nakuha" na sa unang tingin ay mag-iisip ka pa kung ano yung parameter na iyon. At saka, karagdagang trabaho o effort pa ang pagsalin ng mga parameter name. Mas madali din mag-copy-paste mula sa Ingles ma Wikipedia tapos ang papalitan mo na lamang ay iyong mga parameter value. Sa pagsasalin naman ng mga parameter value, maging maingat lamang at sundin ang pangkalahatang gabay sa pagsalin. Kung masyadong teknikal ang salita, panatalihin na lamang ang banyagang salita. --Jojit (usapan) 03:47, 20 Enero 2020 (UTC)

WAM 2019 Postcard

Wikipedia Asian Month 2019

Dear Participants and Organizers,

Kindly remind you that we only collect the information for WAM postcard 31/01/2019 UTC 23:59. If you haven't filled the google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.01

MediaWiki message delivery (makipag-usap) 20:58, 20 Enero 2020 (UTC)

Pagsalang ng Kaesong

Magandang araw po Sir Jojit fb! Nais ko pong isalang ang artikulong ginawa ko - ang salin ng Kaesong sa tlwiki - para masama po sa "Alam mo ba?" Di tulad ng dati, gusto ko pong iberipika mo ang artikulong ito para malaman kung pasado po o hindi. Maraming salamat po! JWilz12345 (makipag-usap) 02:32, 8 Pebrero 2020 (UTC)

@JWilz12345: Pasadong-pasado iyan para sa "Alam ba ninyo?" Idagdag mo lamang iyan. Salamat sa iyong mga kontribusyon! --Jojit (usapan) 01:42, 10 Pebrero 2020 (UTC)

WikiGap PH 2020

Kasalukuyang ginaganap ang WikiGap Philippines 2020‎ ngayong buwan ng Marso. Nagkakaroon ng editing activities sa iba't ibang lungsod sa buong mundo upang mapunan o mapalapit ang gender gap sa Wikipedia. Nagkakaroon rin ng WikiGap Challenge PH (Marso 8 - 28) at International (Marso 9 - Abril 8) kun saan ay maaaring manalo ng mga papremyo ang makakakuha ng pinakamataas na puntos. Sali na! -Filipinayzd (makipag-usap) 13:14, 10 Marso 2020 (UTC)

WAM 2019 Postcard: All postcards are postponed due to the postal system shut down

Wikipedia Asian Month 2019

Dear all participants and organizers,

Since the outbreak of COVID-19, all the postcards are postponed due to the shut down of the postal system all over the world. Hope all the postcards can arrive as soon as the postal system return and please take good care.

Best regards,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.03

Wikipedia:Wikiproyekto Wikify

Magandang araw po Jojit fb! Ok lang po ba yung ginawa kong salin ng Wikipedia:Wikiproyekto Wikify (dating WP:WIKIFY) batay sa en:Wikipedia:WikiProject_Wikify? Nilagyan ko rin po ng "translated page tag" sa talkpage nito. Pa-check po at kung may mali o problema paayos na lang po. JWilz12345 (Kausapin|Mga kontrib.) 04:06, 1 Abril 2020 (UTC)

Binago ko lang 'yung pamagat. Salamat sa paggawa. --Jojit (usapan) 01:35, 2 Abril 2020 (UTC)

Pagpresenta ng mga saling artikulo para sa "Alam mo ba"

Magandang araw po muli sir Jojit! Pasado po ba ang mga (o isa o dalawa sa mga) saling artikulo na ito para sa "Alam mo ba" na feature

• Maynila (lalawigan) (mula sa en:Manila (province))
• Lungsod ng Malawakang Maynila (mula sa en:City of Greater Manila)
• Mga paghahating pampangasiwaan ng Kalakhang Maynila (mula sa en:Administrative divisions of Metro Manila)

Gayundin po, kung may oras ka po ay pakisuri ang mga artikulong ito. Bilang katibayan may "translated page" tag na nilagay ko na po sa mga talkpage nito. Maraming salamat po! JWilz12345 (Kausapin|Mga kontrib.) 02:49, 2 Abril 2020 (UTC)

At isang unrelated na tanong po, alin po ang mas-magandang salin ng "sub-province" - "sub-lalawigan" o "sub-probinsiya"? Salamat po muli JWilz12345 (Kausapin|Mga kontrib.) 02:50, 2 Abril 2020 (UTC)

I-review ko later. 'Yung sa isa mong tanong, sa tingin ko, mas angkop ang "sub-probinsiya" kasi ang "sub" ay isang unlaping hiram at di likas sa Tagalog kaya dapat ang salitang-ugat ay hango din sa orihinal na wika hangga't maari. --Jojit (usapan) 03:58, 2 Abril 2020 (UTC)

@JWilz12345: Sa aking pagsusuri, aprub lahat ng artikulong iyan na gawing "Alam ba ninyo?" na lahok. --Jojit (usapan) 05:24, 2 Abril 2020 (UTC)

Sir Jojit, napili ko po ang Lungsod ng Malawakang Maynila para sa Padron:UnangPahinaAlam. iniisip ko rin po ang Maynila (lalawigan), pero di ko po mai-formulate ang question o nakaka-click o catchy na pangungusap na patanong. Kung ayos po sa iyo, maari mo pong idagdag iyon kung naayon po ang artikulo sa pamantayan? Salamat po at pasensiya na sa abala. :-) JWilz12345 (Kausapin|Mga kontrib.) 12:24, 2 Abril 2020 (UTC)

@JWilz12345: Maari naman siyang ilagay sa "Alam ba ninyo?" Puwedeng sabihin "na ang mga bayan ng Rizal na Montalban at San Mateo ay dating napapaloob sa dating lalawigan ng Maynila?" Sa personal kong opinyon, nakakapukaw at interesante ang mungkahi kong tanong. Maari din na gawin tanong ang katotohanan "na ang Tondo ay naging lalawigan ng Maynila noong 1859 na sumasaklaw sa mga kaharian ng Tondo at Maynila?" Maari na mayroon pa ibang interesanteng tanong. Kailangan lamang ay maging malikhain. Sinasabi sa patakaran na dapat ang binanggit na fact ay nasa artikulo. Ang ibig nitong sabihin ay hindi naman kailangan na eksaktong mga salita na nasa artikulo, bagaman, kadalasan ganoon. Ang importante ay naroon ang ideya. Sa huli, mga suhestyon lamang ito. Hahayaan kitang magpasya. --Jojit (usapan) 01:57, 3 Abril 2020 (UTC)

Magandang araw po sir Jojit! Pasado po ba ang saling artikulo na Kalayaan ng panorama sa "Alam ba ninyo?" Sinimulan ko po noing Dis. 2019 pero ngayong linggo ko lamang po siya pinalawig, na may mga salin mula sa enwiki at isang seksiyong wala po sa enwiki ("Pilipinas"). JWilz12345 (Kausapin|Mga kontrib.) 03:19, 4 Hunyo 2020 (UTC)

@JWilz12345: Pasado naman ang artikulong iyan sa lahat ng patakaran para sa "Alam ba ninyo?" maliban sa isa: nagawa ang artikulo noong Agosto 2019 batay sa kasaysayan ng pahina. Kung gusto mo talagang ilagay sa "Alam ba ninyo?", maari siyang ilagay sa pinakahuling lahok kasi ang pinakahuli ngayon ang Aman Dangat na ginawa noong Nobyembre 2019. Pinapayagan naman ang mga lahok na di lalagpas ng siyam. Kung gagawin mo iyan, magiging anim na ang lahok. --Jojit (usapan) 04:11, 17 Hunyo 2020 (UTC)

Salamat po Jojit fb at @Billie bb: (para sa isa pang tanong). Paumahin po na sinama ko ang mga tanong sa iisang seksiyon. Huling tanong na lang po, kung ilalagyan ko po ng "{{AlamBaNinyoUsapan}}" ang talkpage nito, ang ilalagay ko pong petsa ay para sa ngayon (kung kailang idinagdag ko po sa Alam Ba Ninyo) o retroactive sa petsa ng paglikha nito? JWilz12345 (Kausapin|Mga kontrib.) 04:44, 17 Hunyo 2020 (UTC)

@JWilz12345: Dapat kung anong petsa siya nailagay sa Unang Pahina, samakatuwid, 'yung petsa ngayon kung ilalagay mo ang artikulo ngayon. Subalit, sa Wikipedia:Mga_huling_idinagdag#Supnayan_ng_mga_napiling_Alam_ba_ninyo?, ilalagay ang artikulo sa bagong seksyon na Agosto 2019. --Jojit (usapan) 05:16, 17 Hunyo 2020 (UTC)

Seksiyong (n) o Seksiyon (n) / Arikulong (n) o Artikulo (n)

At isang pahapyaw na tanong po hinggil sa artikulo, alin po ang mas-angkop: Seksiyong (n) o Seksiyon (n) / Arikulong (n) o Artikulo (n)? (n ay tumutukoy po sa bilang) JWilz12345 (Kausapin|Mga kontrib.) 08:55, 4 Hunyo 2020 (UTC)

Nagkunsulta ako kay Tagagamit:Billie bb tungkol dito dahil mas eksperto siya sa matematika. ;-) Ang sabi niya, Artikulo (n) at Seksiyon (n) ang gamit kapag bumibilang. Halimbawa ang konstitusyon ay may Artikulo I at Artikulo II. Kapag may "ng" tulad ng Seksiyong 1 o Seksisyong Isa ay tumutukoy lamang sa isang seksiyon. Sana naliwanagan ka dito. --Jojit (usapan) 04:11, 17 Hunyo 2020 (UTC)

Tagalog ng copyright law

(Paumanhin po sir sa isa pang tanong): kaugnay sa artikulo, alin po ang mas-angkop: batas ng karapatang-ari o batas karapatang-ari (sa salin ng copyright law)? JWilz12345 (Kausapin|Mga kontrib.) 07:51, 6 Hunyo 2020 (UTC)

Mas angkop ang "batas ng karapatang-ari." --Jojit (usapan) 04:11, 17 Hunyo 2020 (UTC)

Translation request

Hello.

Can you translate and upload the article en:Telecommunications in Azerbaijan in Tagalog Wikipedia over an extended period?

Yours sincerely, Karalainza (makipag-usap) 20:48, 30 Abril 2020 (UTC)

120.29.102.151

• Natatangi:Mga_ambag/120.29.102.151
• Natatangi:Mga_ambag/120.29.64.0/18

Kailangan ko ng tulong para sa pagharang ng IP address at rangeblock para maiwasan na pambababoy o pagbabandalo ang IP address at rangeblock. Tingnan ng nakaraan ng IP address at rangeblock sa itaas. Salamat. - 49.144.137.147 10:48, 15 Mayo 2020 (UTC)

Y Tapos na. --Jojit (usapan) 21:59, 15 Mayo 2020 (UTC)

Pang-aabuso ng usapang tagagamit ni 111.125.119.6

• Natatangi:Mga_ambag/111.125.119.6
• kasaysayan ng pahina

Repoke talk page access please - 49.144.137.105 03:11, 31 Mayo 2020 (UTC)

Nabigyan na ng pansin ito ni WayKurat. Salamat sa pag-abiso. --Jojit (usapan) 01:49, 1 Hunyo 2020 (UTC)

Digital Postcards and Certifications

Wikipedia Asian Month 2019

Dear Participants and Organizers,

Because of the COVID19 pandemic, there are a lot of countries’ international postal systems not reopened yet. We would like to send all the participants digital postcards and digital certifications for organizers to your email account in the upcoming weeks. For the paper ones, we will track the latest status of the international postal systems of all the countries and hope the postcards and certifications can be delivered to your mailboxes as soon as possible.

Take good care and wish you all the best.

This message was sent by Wikipedia Asian Month International Team via MediaWiki message delivery (makipag-usap) 18:58, 20 Hunyo 2020 (UTC)

Thanks. --Jojit (usapan) 07:06, 22 Hunyo 2020 (UTC)

Pinakamainam na pamagat para sa Philomena

Magandang umaga po sir! Nais ko pong lumikha ng salin ng artikulong en:Philomena (ang patron saint ng aming paaralan) sa tlwiki. Ngunit di ko po tiyak ang pinakamainam na pamagat para sa tlwiki. Iniisip ko po ang mga sumusunod bilang mga posibleng pamagat: Philomena (walang pagkakaiba), Filomena (kawangis sa eswiki) o Felomina (na isang hinala ko po bilang "baryant" ng salitang Filomena). Sa Wikipedia:WikiProyekto Mga santo may dalawang lahok sa pinakababang seksiyon po: Santa Felomina at Santa Filomena. Nais ko po ang kasagutan at pananaw mula sa inyo po hinggil sa bagay na ito. Salamat po! JWilz12345 (Kausapin|Mga kontrib.) 03:30, 25 Hunyo 2020 (UTC)

@JWilz12345: Kadalasan, kapag mga pangalan ng mga santo o mga karakter sa Biblia, sinusunod ang baybay na tulad sa Kastila. Halimbawa, Santiago at Pedro. Kasi, iyon ang baybay na ginagamit ng mga ilang popular salin ng Biblia sa Tagalog. Samakatuwid, ang gagamitin mo ay Filomena dahil iyon ang nasa eswiki. --Jojit (usapan) 06:18, 26 Hunyo 2020 (UTC)

Block suggestions

• Xandxordars (talk • contribs)
• Xordxars (talk • contribs)

Please block for long-term abuse. Thanks. - 49.144.130.25 10:28, 24 Hulyo 2020 (UTC)

Y Tapos na. --Jojit (usapan) 10:36, 24 Hulyo 2020 (UTC)

Bot rights

Hello! I just got a notification that you have given bot rights to my bot, JhsBot, because its userpage indicates that it is a bot (and I see that you've done the same for many, many other bots). Giving bot rights to account that haven't requested it it is a very bad idea. In my case, I used to bot to add interwiki links here on Tagalog Wikipedia, and haven't used it for anything else in almost eight years. When an account has bot rights, what it does is not normally visible on Special:RecentChanges or Special:Watchlist, and bot accounts also have the rights to perform actions much faster than normal accounts. The potential for doing serious harm to this wiki is therefore very high if you give bot rights to just any account. If someone with bad intentions gets their hand on the password of an usused bot account, they could make thousands and thousands of vandalism edits before it is discovered.

So I ask you, please remove the bot rights from my bot and the other inactive bots you gave the rights to. Bot rights should be given to trusted users only when they request it, never pre-emptively like in this case. Jon Harald Søby (makipag-usap) 08:11, 11 Agosto 2020 (UTC)

@Jon Harald Søby: Thanks for your concern. I now removed the bot rights of all the accounts that I tagged as bots. --Jojit (usapan) 13:21, 11 Agosto 2020 (UTC)

Thank you very much! :-) As you may know, most bots were used for interwiki links before Wikidata existed, so most bot accounts are not active on many wikis anymore (like me, my bot was used on hundreds of languages, but nowadays I only use it on my home wiki and Wikidata). For the reasons I mentioned before, it is also common to remove bot status after a bot account has been inactive for some time, but I don't know what the policy is for that here on Tagalog Wikipedia. :-) Jon Harald Søby (makipag-usap) 13:40, 11 Agosto 2020 (UTC)

Thank you @Jon Harald Søby: for your foresight. Myst (makipag-usap) 14:12, 11 Agosto 2020 (UTC)

Please create this abuse filter: LTA vandalism and disruption

• Talk page vandalism/spam
• diffs from article: Baler

Please create the abuse filter as disallow to prevent vandalism. Please see diff above. Thanks - 49.144.129.246 10:48, 11 Agosto 2020 (UTC)

Padron:Age

Gusto ko sana i-edit ang nasabing artikulo pero dahil sa nakaprotekta ito at hindi ako administrador, kung ayos lang sa iyo, pwede na ikaw na lang ang mag-edit nun kasama na rin yung documentation ng nasabing artikulo o pahina. Salamat. Jayjay2020 (makipag-usap) 10:48, 10 Setyembre 2020 (UTC)

@Jayjay2020: Tinanggal ko muna ang pagkaprotekta sa kanya. Puwede mo na siyang baguhin. Sabihin mo lang sa akin kung tapos ka na at ibabalik ko ang pagprotekta sa kanya. Salamat. --Jojit (usapan) 00:06, 11 Setyembre 2020 (UTC)

@Jojit fb: Tapos na po ako mag-edit sa nasabing artikulo o pahina. Salamat po. Jayjay2020 (makipag-usap) 01:18, 11 Setyembre 2020 (UTC)

@Jayjay2020: Walang anuman. :-) --Jojit (usapan) 01:22, 11 Setyembre 2020 (UTC)

pag-tingnan din ang artikulo may panlabas na ugnay na spam

• click here for diff

Paki tanggalin ang artikulo Globe Telecom. Ito may panlabas na ugnay na pang-promosyon/price spam, salamat. - 49.144.138.88 11:52, 15 Setyembre 2020 (UTC)

Tingin ko, kaya mo itong gawin. Ilagay mo lamang ang dahilan sa "buod ng pagbagago." Maari akong mamagitan kung tumutol ang may-akda sa patanggal mo. Salamat. --Jojit (usapan) 12:31, 15 Setyembre 2020 (UTC)

Maari ka rin makipag-ugnayan sa may-akda na mali ang ginawa niya. Lahat naman naayos sa magandang usapan. --Jojit (usapan) 12:33, 15 Setyembre 2020 (UTC)

Wikipedia Asian Month 2020

Wikipedia Asian Month 2020

Hi WAM organizers and participants!

Hope you are all doing well! Now is the time to sign up for Wikipedia Asian Month 2020, which will take place in this November.

For organizers:

Here are the basic guidance and regulations for organizers. Please remember to:

1. use Fountain tool (you can find the usage guidance easily on meta page), or else you and your participants’ will not be able to receive the prize from WAM team.
2. Add your language projects and organizer list to the meta page before October 29th, 2020.
3. Inform your community members WAM 2020 is coming soon!!!
4. If you want WAM team to share your event information on Facebook / twitter, or you want to share your WAM experience/ achievements on our blog, feel free to send an email to info@asianmonth.wiki or PM us via facebook.

If you want to hold a thematic event that is related to WAM, a.k.a. WAM sub-contest. The process is the same as the language one.

For participants:

Here are the event regulations and Q&A information. Just join us! Let’s edit articles and win the prizes!

Here are some updates from WAM team:

1. Due to the COVID-19 pandemic, this year we hope all the Edit-a-thons are online not physical ones.
2. The international postal systems are not stable enough at the moment, WAM team have decided to send all the qualified participants/ organizers extra digital postcards/ certifications. (You will still get the paper ones!)
3. Our team has created a meta page so that everyone tracking the progress and the delivery status.

If you have any suggestions or thoughts, feel free to reach out the WAM team via emailing info@asianmonth.wiki or discuss on the meta talk page. If it’s urgent, please contact the leader directly (jamie@asianmonth.wiki).

Hope you all have fun in Wikipedia Asian Month 2020

Sincerely yours,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.10

Conflict of interest sa Bookpad.site

Magandang araw po, @Jojit fb:!

Conflict of interest ang Bookpad.site. Ginawa po ito ni Tagagamit:TheColdPrince, at mukhang ayaw niya pong makinig. Una, hindi "tanyag" (base sa definitions ng Wikipedia) ang site na to para masali sa Wikipedia. Pangalawa, conflict of interest po ito. Pangatlo, mukhang advertisement. Pang-apat, walang third-party sources.

Sa madaling salita po, di po ito pasok sa criteria ng Wikipedia. Naglagay na po ako ng delete template sa pahina para agad itong mabura, pero tinatanggal niya ito.

Pakitulungan po ako sa sitwasyong ito. Gawin niyo sana ang mga kailangang gawin tungkol rito. 05:54, 22 Nobyembre 2020 (UTC)

Nagawan na ito ng paraan ni WayKurat. Salamat sa pag-ulat nito. --Jojit (usapan) 08:59, 22 Nobyembre 2020 (UTC)

Karagdagang 'Napiling Artikulo'

Hello. Nais kong i-highlight o bigyang dakilang pansin ang artikulo tungkol sa Baybayin: https://tl.wikipedia.org/wiki/Baybayin Pasensya na dahil bago pa lamang ako pero sa tingin ko isa ito sa napakagandang artikulo sa buong ensiklopediya. Maraming salamt din sa iyong mga ambag at humahanga ako sa iyo. :) Kurigo (makipag-usap) 10:50, 19 Disyembre 2020 (UTC)

Ihain dito ang iyong nominasyon para sa Napiling Artikulo: Wikipedia:Mga nominasyon para sa napiling nilalaman Sundan lamang ang mga panuto o instructions doon kung paano maidagdag ang isang artikulo bilang isang "Napiling Artikulo." --Jojit (usapan) 08:34, 21 Disyembre 2020 (UTC)

Pakitingnan at Pakisuri ang Aking Pagsasalin

Hello po ulit. Nagsalin po ako ng isang artikulo mula sa Ingles. Sa tingin ko hindi maganda ang aking pamagat. Narito ang kawing sa aking gawa: https://tl.wikipedia.org/wiki/Ang_Alamat_ng_Sundalong_Lumitaw_noong_1593 Kapag may maganda po kayong ideya, hinihikayat ko po kayong i-edit ang artikulo o kaya bigyan ako ng mga suhestiyon tungkol dito. Salamat. --Kurigo (makipag-usap) 06:54, 20 Disyembre 2020 (UTC)

Y Tapos na. Binago at pinatnugot ng kaunti. --Jojit (usapan) 08:30, 21 Disyembre 2020 (UTC)

Pagkuha ng impormasyon mula sa ibang ensiklopediya

Hello. Maaari po bang isangguni ang iba pang mga ensiklopediya sa mga pahina dito sa Tagalog Wikipedia? Tulad ng Mimir: https://mimirbook.com/tl/ at Wikipilipinas: https://www.wikipilipinas.org/ . Mayroon ding mga website na kailangan ng signup tulad ng facebook.com at scribd.com. Maaari ko rin bang isangguni ang mga iyon? Salamat po sa pagsagot.

Sa Wikipedia, pangunahing tinatanggap ang mga sekondaryong pinagmulan o secondary sources. Ito ang mga maasahang sanggunian na tinatalakay ang pangunahing pinagmulan o primary source. Ang ensiklopedya ay tinuturing na tersiyaryo pinagmulan o tertiary source kasi binubuod nito ang mga sekondaryong pinagmulan. Puwede namang sipiin ang mga ensiklopedya sa mga artikulo sa Wikipedia ngunit kailangan itong reputable o may magandang reputasyon. At siyempre, hindi maaring sipiin ang isang artikulo ng Wikipedia sa isa pang artikulo ng Wikipedia. 'Yung mga nabanggit mo, ang mimirbook, malamang hindi puwede 'yan kasi di-tiyak ang reputasyon niyan. Ang WikiPilipinas naman ay nagbatay din sa Wikipedia at isa ring wiki na walang pangkat editoryal o editorial team. Kaya, hindi puwedeng gamitin ang WikiPilipinas bilang sanggunian sa mga artikulo sa Wikipedia. (Tingan ito para sa karagadagan impormasyon tungkol sa mga uri ng sources en:Wikipedia:RSPRIMARY).

Ang Facebook naman at mga ibang social media site ay tinuturing na sariling-paglalathalang pinagmulan o self-published sources at pangkalahatang tinuturing bilang hindi maaasahang sanggunian. Bagaman, maaring gamitin ito paminsan-minsan. (Tingnan ito kung kailan puwedeng gamitin ang mga social media site bilang sanggunian: en:WP:SPS at en:WP:ABOUTSELF). Ang scribd naman ay naglalaman din ng mga self-published source kaya puwedeng gamitin ito paminsan-minsan din, depende sa nilatag na kondisyon sa en:WP:ABOUTSELF.

Sana nasagot ko ang tanong mo. Salamat. --Jojit (usapan) 09:14, 22 Disyembre 2020 (UTC)

Pagpili ng mga Artikulo

Hello po ulit. Sana hindi po kayo nababagot sa mga tanong at mga nilalagay ko dito sa usapan. Nais kong ihayag na parang hindi nailagay ang pinili kong artikulo sa mga nominasyon... Mukhang hindi ata napabilang pero nagawa ko naman ang mga panuto sa paghaharap ng nominasyon. Kung titingnan ang pahina ng aking iniharap na artikulo, naroon naman ang pagpapatunay (bituin). Bakit po ganun? Salamat po muli.

Anong artikulo ang tinutukoy mo? Ang paglalagay ng bituin ay hindi awtomatikong mailalagay bilang napiling artikulo. Katulad ng sinabi ko, kailangan mo siyang iharap muna dito Wikipedia:Mga nominasyon para sa napiling nilalaman at ang pamayanang Wikipedia ang magpapasya kung gagawin itong Napiling Artikulo o hindi. Kailangan kasing maglikha ka ng pahina ng nominasyon. Sabihin mo lang sa akin kung saan ka nahihirapan sa proseso ng paghain ng nominasyon. Wala pa kasi akong nakikitang bagong nominasyon. Salamat. --Jojit (usapan) 09:13, 25 Disyembre 2020 (UTC)

Ang pangalan ng pahina ng nominasyon na iyong lilikhain ay parang ganito: Wikipedia:Mga nominasyon para sa napiling nilalaman/[pangalan ng artikulo] --Jojit (usapan) 09:25, 25 Disyembre 2020 (UTC)

Okay, pinadali ko na ang proseso. Pumunta ka uli sa pahina ng nominasyon (Wikipedia:Mga nominasyon para sa napiling nilalaman) at madali ka ng makakapagnomina ng artikulo. --Jojit (usapan) 10:03, 25 Disyembre 2020 (UTC)

Salamat po Kurigo (makipag-usap) 11:07, 28 Disyembre 2020 (UTC)

Walang anuman. Pero tumulong din si Glennznl tapos ni-review ni GinawaSaHapon ang artikulo mo. Ganyan ang Wikipedia, tulong-tulong. --Jojit (usapan) 11:25, 28 Disyembre 2020 (UTC)

Bilang ng mga Artikulo

Sir, matanong ko lang po bakit parang umuunti ang kabuuang bilang ng mga artikulo sa Tagalog Wikipedia? Noong huli kong tiningnan sa Unang Pahina nasa 63,000 pero ngayon parang bumaba sa 60,000. Bakit po? Medyo nacurious lang po. Thank you. --Kurigo (makipag-usap) 16:26, 2 Enero 2021 (UTC)

Nababawasan iyan kasi tinatanggal ang mga artikulong hindi napalawig o na-expand sa matagal na panahon lalo na iyong mga artikulong nasa isang pangungusap lamang. May tagagamit o user noong mga unang taon ng Tagalog Wikipedia na naglilikha ng maraming artikulo sa iisang pangungusap lamang. Nagpatuloy ito na gayahin ng ibang mga tagagamit hanggang mga 2017. Sa tinagal-tagal ng panahon, may iilan lamang talaga ang na-expand at nanatiling one-liner ang karamihan. Sa kabuuan, hindi nakakabuti ito sa kalidad ng Tagalog Wikipedia, dahil walang nakukuhang makabuluhang impormasyon sa iisang pangungusap lamang. Kaya napagpasyahan noong 2018 na tanggalin na lamang ito. Sa mahigit na dalawang taon, natanggal o na-redirect ang higit-kumulang na 20,000 artikulo ng mga tagapangasiwa. At patuloy pa itong matatanggal dahil marami pa ito. Ang alternatibo sa pagtanggal ay palawigin ito kaya hinihimok ang pamayanan ng mga patnugot o editors na kapag nakakita ng iisang pangungusap na artikulo, palawigin ito at dagdagan ng mga sanggunian. Kaya, maaring mauna ang pagtanggal o ang pagpapalawig. Kapag nauna ang pagpapalawaig, hindi ito mabubura. Sana napunan ko ang iyong kuryosidad. --Jojit (usapan) 23:21, 2 Enero 2021 (UTC)

Salamat po at naintindihan ko na. Pwede rin po bang tanggalin ang mga pahina tungkol sa mga gobernador-heneral ng Pilipinas? Marami rin po kasing isang pangungusap lamang at gusto ko rin itong isalin mula sa Ingles. Kapag may nakagawa na po kasi ng isang pahina, mahihirapan na po ako na maisalin kasi kailangan ko pa pong gamitin ang Google Translate sa ibang pahina (copy-paste) at magiging matrabaho. Kung maaari lang po. Salamat! --Kurigo (makipag-usap) 04:21, 3 Enero 2021 (UTC)

Kapag nandun na ako buburahin ko. Ipipila ko iyan sa mga buburahin ko kaya maaring matagalan iyan. Nirerekomenda ko na magsalin ka muna ng mga pahinang hindi ka nahihirapan. --Jojit (usapan) 06:55, 3 Enero 2021 (UTC)

Sige po. Hindi pa naman ako nagmamadali. Kapag may oras lang po kayo pwede niyo lang pong gawin. Atsaka nga po pala, saan po ba ako pwedeng magsimula sa pag-aaral tungkol sa Wikipedia? Nagsimula na po kasi akong magsalin nang wala pang nalalaman tungkol sa tamang paraan kung paano gawin. Parang 'beginner's guide' at yung mga teknik sa Wikipedia. Salamat po --Kurigo (makipag-usap) 14:44, 3 Enero 2021 (UTC)

Dito sa Tagalog na Wikipedia, may mga gabay tayo. Puwede mong tingnan ang mga ito:

1. Wikipedia:Paano magsimula ng pahina
2. Wikipedia:Pagsasalinwika
3. Wikipedia:Mga malimit itanong

Sa Ingles na Wikipedia, mayroon din gabay at puwede mong tingnan ito: en:Help:Getting started. Halos, pareho lang naman ang editing experience ng Tagalog na Wikipedia at Ingles na Wikipedia. May mga functionality lang na wala sa Tagalog at mayroon sa Ingles partikular 'yung sa visual editor. Kaya, puwede mo rin basahin iyon. Karamihan sa mga patakaran dun sa Ingles ay nailalapat (applied) din dito. Kapag nagduda ka sa patakaran, puwede kang magtanong sa akin o sa ibang mga patnugot o editors sa Usapang Wikipedia:Kapihan.

Mayroon din kaming naihandang presentasyon kapag nagsasagawa kami ng edit-a-thon. Puwede mong tingnan ang dokumentong ito: Wikipedia and How it Works. Malaman mo diyan kung paano gumagana ang Wikipedia tulad ng tungkol sa Wikimedia Foundation, 'yung five pillars of Wikipedia, mga iba't ibang wika sa Pilipinas na mayroong Wikipedia at iba't ibang proyekto ng Wikimedia.

Kung gusto mo naman ng video tutorial, marami niyan sa YouTube. Ito ang isa: How to Edit Wikipedia - a 2018 tutorial. 'Yung iba, puwedeng mong hanapin. I-type mo lamang sa search ang "how to edit wikipedia."

Nawa'y makatulong iyan sa pasimulang pagpapatnugot mo sa Wikipedia. --Jojit (usapan) 08:24, 4 Enero 2021 (UTC)

Maraming Salamat Po sa mga links. Yung wiki postcard po ba para kahit sino o may ilan lang pong pinili? --Kurigo (makipag-usap) 11:06, 4 Enero 2021 (UTC)

Para iyon sa mga sumali sa Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia na naganap noong Nobyembre 2020. Magkakaroon uli iyan sa Nobyembre 2021 at puwede ka sumali doon. Kung masusunod mo ang patakaran ng patimpalak, puwede kang makatanggap ng postkard. --Jojit (usapan) 11:25, 4 Enero 2021 (UTC)

Ah. Ganon pala. Salamat po! --Kurigo (makipag-usap) 05:57, 7 Enero 2021 (UTC)

Wikipedia Asian Month 2020 Postcard

Wikipedia Asian Month 2020

Dear Participants, Jury members and Organizers,

Congratulations!

It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2020, the sixth Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2020. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!

• This form will be closed at February 15.
• For tracking the progress of postcard delivery, please check this page.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team, 2021.01

Y Tapos na. Done. --Jojit (usapan) 08:33, 4 Enero 2021 (UTC)

Adan Egot, Adan Igut...

Magandang araw po, @Jojit fb:

Ginawa na naman ni CalabazaFélix2 yung parehong pahina na binura kamakailan lang. This time, Adan Igut naman imbes na Adan Egot. Pakibura na lang po ng ginawa niyang pahina, kasi sigurado po akong tatanggalin niya na naman ang delete template na nilagay ko doon.

Maaksyunan na rin po sana yung mga pinagggagagawa niya.

Salamat po.

GinawaSaHapon (usap tayo!) 02:18, 7 Enero 2021 (UTC)

Okey po, disruptive na po si CalabazaFélix2.

Binaboy po niya ang user page ko at ninyo.

Paki-block na po siya.

Salamat.

GinawaSaHapon (usap tayo!) 03:51, 7 Enero 2021 (UTC)

Y Tapos na. Naharang na siya. --Jojit (usapan) 05:26, 7 Enero 2021 (UTC)

Wikipedia Asian Month 2020 Postcard

Wikipedia Asian Month 2020

Dear Participants and Organizers,

Kindly remind you that we only collect the information for Wikipedia Asian Month postcard 15/02/2021 UTC 23:59. If you haven't filled the Google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team, 2021.01

Alamat ng sundalong lumitaw noong 1593

Sir, pwedeng palagay ng mga sanggunian at mga markang pansangguni sa pahinang ito --> Alamat ng sundalong lumitaw noong 1593. Hindi ko pa po kasi kaya eh baka masira ang aking gawa. Kapag may libreng oras lang naman po. Salamat. --Kurigo (makipag-usap) 05:12, 15 Enero 2021 (UTC)

@Kurigo: Nagdagdag ako ng mga dalawang sanggunian. Puwedeng ituloy mo iyan at gayahin mo yung ginawa ko. Madali lang naman iyan. Gawin mo sa pamamagitan ng classic editor o yung paggamit ng "Baguhin ang batayan". Copy-paste mo lang yung sanggunian mula sa Ingles na Wikipedia patungo dito sa Tagalog na Wikipedia. Huwag kang matakot magkamali, mayroon naman magbabago niyan kung sakali. Puwede ka namang sumubok sa sandbox mo dito: Tagagamit:Kurigo/burador. --Jojit (usapan) 02:53, 18 Enero 2021 (UTC)

Hmm. Susubukan ko po. Ngayon ko lang po nalaman ang sanbox pero titingnan ko po. Salamat--Kurigo (makipag-usap) 02:58, 18 Enero 2021 (UTC)

Talaan ng mga digmaang kabilang ang Pilipinas

Hello po ulit. Pasensya na kung marami ang aking mga tanong pero sa artikulong ito --> Talaan ng mga digmaang kabilang ang Pilipinas,paano po ba dagdagan ung nilalaman mula sa pagsasalin? Kapag indeit ko po kasi mula sa pagsasalin wika, yung mga binago ko po roon mismo sa artikulo ay hindi maisasama bagkus mapapalitan mula sa salin wika. Naipublish ko na po kasi pero hindi pa tapos. Ngayon, dinagdagan ko sa pamamagitan ng biswal na editor. Nais ko pa pong dagdagan mula sa salinwika pero hindi ko makita ang inedit ko mula sa biswal editor. Paano po bang muli dagdagan? Salamat po! --Kurigo (makipag-usap) 03:23, 16 Enero 2021 (UTC)

@Kurigo: May limitasyon ang ContentTranslation tool o Mga pagsasalin na puwede lamang sa mga bagong pahina. Kaya ang opsyon mo na lamang ay baguhin siya sa VisualEditor o sa Classic Editor. Sana nasagot ko ang tanong mo. --Jojit (usapan) 03:07, 18 Enero 2021 (UTC)

Okay. Nasagot niyo na po. Salamat sa karagdagang impormasyon --Kurigo (makipag-usap) 07:13, 18 Enero 2021 (UTC)

Maganda rin siguro kung angkatin natin yung mga padron na ginagamit sa en:List of wars involving the Philippines. Puwedeng gawin ito ng manwal, pero mas mabilis kapag ginamit natin yung Special:Import. Hindi lang nito pinabibilis ang pagkuha ng padron, napapanatili nito ang kasaysayan ng mga pagbabago ng mga padrong i-aangkat. Sa ngayon, mga tagapangasiwa, mga nag-aangkat, at mga nag-aangkat na transwiki pa lang ang puwede mag-angkat. Yung dalawa sa huli ay wala pang miyembro, at mga mga katiwala lang sa Meta ang makapagbibigay ng kapangyarihang mag-angkat. Pandakekok9 (makipag-usap) 10:59, 19 Enero 2021 (UTC)

Hindi naka-configure ang pag-angkat sa Wikipediang Tagalog. Kailangan ng consensus sa pamayanan kung gusto nila ang feature na ito. Kapag may concensus na, kailangang hilingin sa Phabricator para baguhin ang konpigurasyon.(sang.: meta:Help:Import#Implementation) Sasabihin din sa paghiling kung saan natin gustong mag-angkat Kaya sa ngayon, manwal lang ang opsyon natin sa pagkopya ng mga template. --Jojit (usapan) 13:04, 19 Enero 2021 (UTC)

"Kategorya:Magaang na nobela" -> "Kategorya:Nobelang magaan"

Magandang araw po, @Jojit fb:

Gusto ko po sanang mailipat ang kategoryang Kategorya:Magaang na nobela papuntang Kategorya:Nobelang magaan. Ito'y upang maging consistent po ang nasabing kategorya sa pahina nitong Nobelang magaan.

Pakilipat na rin po ng Kategorya:Mga serye ng manga papuntang Kategorya:Serye ng manga.

Maraming salamat po.

GinawaSaHapon (usap tayo!) 06:21, 16 Enero 2021 (UTC)

Y Tapos na. --Jojit (usapan) 05:35, 18 Enero 2021 (UTC)

Page Views

Sir, may tanong ako tungkol sa pageviews. May dalawa pong sites akong tiningnan-- https://www.wikishark.com/title/tl/Globalisasyon?text_search=&view=2&gtype=0&factors= at https://pageviews.toolforge.org/?project=tl.wikipedia.org&platform=all-access&agent=user&redirects=0&range=latest-20&pages=Globalisasyon . Parehong globalisasyon ang pahina sa Tagalog wiki pero magkaiba ng bilang sa pagtingin ng pahina. Bakit po ganoon? May isa ba sa kanila ang tama sa page views? Salamat sa pagtugon. --Kurigo (makipag-usap) 18:08, 19 Enero 2021 (UTC)

Mukhang parehong tama kasi parang gumagamit 'yung nauna ng WikiStats 1. 'Yung sa ikalawa tiyak ako na WikiStats ang ginagamit at tama 'yan. Ang datos ng WikiStats 1 ay hanggang Enero 2019 lamang. Ang WikiStats 2 ay gumagamit ng datos mula Hulyo 2015 hanggang ngayon lamang. --Jojit (usapan) 06:40, 20 Enero 2021 (UTC)

Hmmm. Mukhang magkaiba po yung datos. Kung titingnan po yung sa wikishark.com--> 0 views; pero yung pageviews.toolforge.org--> 4,156. Pareho pong January 20 ,2021 ang date. Sa tingin ko hindi po iisa ang ginamit nilang program.

Kung sinasabi niyo pong tama ang wikistats 2 (gamit ng pageviews.toolforge.org), yun nalang po ba dapat pagbabatayan ko? Sa inyo pong pananaw ano pong website giangamit niyo para sa pageviews? Salamat --Kurigo (makipag-usap) 08:19, 21 Enero 2021 (UTC)

WikiStats 2. --Jojit (usapan) 05:56, 25 Enero 2021 (UTC)

Nice. Thanks po --Kurigo (makipag-usap) 01:42, 1 Pebrero 2021 (UTC)

Pakibura po

Magandang araw po @Jojit fb:

Pakibura po ng Renmar Arnejo, Virginia Arnejo, at Christian Canlubo. Hindi po sila pasok sa notability ng Wikipedia at nakasulat po ito sa Ingles. Rinerevert ni Tagagamit:‎Renmararnejo13 yung paglagay ko ng delete template. Base na rin po sa pangalan niya, mukhang may conflict of interest rin po ito.

Maraming salamat po.

GinawaSaHapon (usap tayo!) 06:08, 22 Enero 2021 (UTC)

Nabura na ni WayKurat. --Jojit (usapan) 05:55, 25 Enero 2021 (UTC)

Content Translation Error

Hello po. Hindi po ako makalathala ng isang artikulong isinalin ko. Lumalabas po itong text sa header--> Unknown unrecoverable error has occurred. Error details: Error converting HTML to wikitext: docserver-http: HTTP 400: {"type":"https://mediawiki.org/wiki/HyperSwitch/errors/unknown_error","method":"post","uri":"/tl.wikipedia.org/v1/transform/html/to/wikitext/Billy_(alipin)"}

Ang artikulo na gusto kong isalin ay https://en.wikipedia.org/wiki/Billy_(slave). Paano po ba itong resolbahin? Salamat po --Kurigo (makipag-usap) 08:57, 24 Enero 2021 (UTC)

Hindi ko ma-replicate 'yung error na iyan. Naka-pending pa sa iyo 'yung pagsasalin kaya hindi ko masubok. Pwede sigurong balewalain 'yung pagsasalin mo tapos susubukan ko kung magkaka-error sa akin. --Jojit (usapan) 06:33, 25 Enero 2021 (UTC)

Pagsasalin ng pamagat

Hello poo. Ang pahinang ito -->https://en.wikipedia.org/wiki/The_Thinker ay gusto kong isalin ngunit naguguluhan sa kung anong pamagat ang pipiliin. Ano po bang magandang pamagat, 'Ang Palaisip' o 'Ang Nag-iisip'? Kung may magandang ideya kayo tungkol dito, hinihikayat ko kayong ilahad sa akin. Salamat po. --Kurigo (makipag-usap) 01:47, 1 Pebrero 2021 (UTC)

Sa personal na opinyon, gusto kong ipanatili ang Pranses na pamagat na Le Penseur kasi salitang pantangi ito. Sabi sa ating patakaran sa pagsasalinwika na huwag manghiram hanggat' maari ngunit sabi din doon na gamitin din ang Ortograpiya ng Wikang Pambansa ng Komisyon sa Wikang Filipino at sinasabi sa ortograpiya na iyon na kung manghihiram at salitang pantangi ang hihiramin, panatalihin ang orihinal na baybay. Mas nais ko ang Le Penseur kasi ito ang orihinal na tawag ng naglilok nito. Karagadagan pa nito, wala namang opisyal o karaniwang salin sa Tagalog (o sa Filipino) ng lilok na iyan. Naghahanap ako sa mga panitikang Pilipino sa ngayon pero wala akong mahanap na may katumbas na salin sa Tagalog. Sa kabila niyan, hindi naman kita pipigilan kung isasalin mo iyan sa Tagalog. Subalit kung nais mong i-Tagalog, pareho namang tama Ang Palaisip at Ang Nag-iisip. Ikaw na ang bahalang pumili. :-) --Jojit (usapan) 09:45, 1 Pebrero 2021 (UTC)

Padagdag sa Talaan ng mga digmaang kabilang ang Pilipinas

Hello po. Natapos ko na po yung pagsasalin sa Talaan ng mga digmaang kabilang ang Pilipinas (medyo magulo sa himagsikang Moro dahil sa pangalan at katawagan sa mga puwersa ng pammahalaan e.g. 15th wing striker ). Hindi ko po alam kung paano baguhin ang kulay sa header ng bawat talaan tulad sa English WIki at sa unang dalawang talaan (pula sa una at asul sa ikalawang talaan). Pinapaubaya ko na po yung artikulo sa inyo kung may gusto po kayong baguhin. Salamat. --Kurigo (makipag-usap) 13:00, 24 Pebrero 2021 (UTC)

Sige, ipipila ko 'yan sa mga gagawin ko. --Jojit (usapan) 14:49, 24 Pebrero 2021 (UTC)

Paki-update po ng Common.css

Magandang araw po, @Jojit fb:

Plano ko pong i-update ang mga Math templates at modules, kaso nangangailangan yung Padron:Math ng texhtml class na mukhang outdated na po (ginagamit ng enwiki yung isang serif na font imbes na sans-serif, at mas pantay siya sa "normal" na text kaysa sa bersyon po ngayon ng tlwiki). Hanggat maaari, paki-update po yung Common.css para ma-update ko na po yung mga padron natin dito.

Salamat po.

GinawaSaHapon (usap tayo!) 06:01, 25 Pebrero 2021 (UTC)

@GinawaSaHapon: Naisapanahon na. Pakisubok na lang kung okay na. --Jojit (usapan) 06:26, 26 Pebrero 2021 (UTC)

Yung padron ay di-maayos ng ihanay na navigational boxes at mawala ng layout sa padron na dokumentasyon. Tingnan at sipiin ang pinagbatayan ng padron ito: nasa navigational boxes at mawala ng layout sa padron na dokumentasyon. Paki ayos po. Salamat. - 124.106.129.170 05:33, 28 Pebrero 2021 (UTC)