Indotsinang Pranses: Pagkakaiba sa mga binago
Content deleted Content added
AnakngAraw (usapan | ambag) m French Indo-China nilipat sa Indo-Tsinang Pranses: salin |
AnakngAraw (usapan | ambag) kaunting linis at salin |
||
Linya 1: | Linya 1: | ||
{{copyedit}} |
|||
{{better translation}} |
|||
{||- |
{||- |
||
|{{Infobox Former Country |
|{{Infobox Former Country |
||
|native_name = Union Indochinoise ([[ |
|native_name = ''Union Indochinoise'' ([[wikang Pranses|Pranses]]) |
||
|conventional_long_name = Liên bang Đông Dương ([[ |
|conventional_long_name = ''Liên bang Đông Dương'' ([[wikang Biyetnames|Biyetnames]])<br/>''Indochinese Union'' ([[English language|English]]) |
||
|common_name = |
|common_name = Indo-Tsinang Pranses |
||
|continent = |
|continent = Asya |
||
|region = |
|region = Timog-silangang Asya |
||
|country = |
|country = |
||
|era = |
|era = Bagong Imperyalismo |
||
|status = |
|status = Kolonyal na protektoradong pederasyon |
||
|status_text= |
|status_text= |
||
|empire = |
|empire = Imperyong Pranses |
||
|government_type = |
|government_type = |
||
|year_start = 1887 |
|year_start = 1887 |
||
|year_end = 1953 |
|year_end = 1953 |
||
| |
| |
||
|date_start = |
|date_start = Oktubre 17 |
||
|date_end = |
|date_end = Nobyembre 9 |
||
|event_start= |
|event_start=Itinatag |
||
|event_end = |
|event_end = Kasarinlan ng Kambodya |
||
|event1 = |
|event1 = Pagkakaragdag ng Laos |
||
|date_event1 = |
|date_event1 = Oktubre 3, 1893 |
||
|event2 = |
|event2 = Kasarinlan ng (Hilagang) Biyetnam (ipinahayag) |
||
|date_event2 = |
|date_event2 = Setyembre 2, 1945 |
||
|event3 = |
|event3 = Kasarinlan ng (Timog) Biyetnam |
||
|date_event3 = |
|date_event3 = Hunyo 14, 1949 |
||
|event4 = |
|event4 = Kasarinlan ng Laos |
||
|date_event4 = July 19, 1949 |
|date_event4 = July 19, 1949 |
||
| |
| |
||
Linya 60: | Linya 62: | ||
|currency = [[French Indochinese piastre]]}} |
|currency = [[French Indochinese piastre]]}} |
||
Ang |
Ang '''Indo-Tsinang Pranses''' ([[wikang Pranses|Pranses]]: Indochine française; [[Vietnamese]]: Đông Dương thuộc Pháp, sinasalita [ɗoŋm zɰəŋ tʰuə̀k fǎp], karaniwang binabanghay sa Đông Pháp) ay isang kolonya ng [[France]] na itinatag ng mga [[Pranses]] sa Pang-kontinenteng [[Timog Silangang Asya]]. Ito ay bimubuo ng [[Tonkin]]( Tonquin o Tongking) na tinatawag na Hilagang Vietnam, [[Annam]] o Gitnang Vietnam at [[Cochin-China]] sa timog, Cambodia sa Silangan at ang [[Pederasyon ng Lan Xian]] o [[Laos]] na naitatag noong 1887. |
||
[[Image:French Indochina expansion.jpg|thumb|left|Ang paglaki ng French Indo-China (sa Asul).]] |
[[Image:French Indochina expansion.jpg|thumb|left|Ang paglaki ng French Indo-China (sa Asul).]] |
||
[[Image:FrenchMarsouinsIndochina1888.jpg|thumb|left|Isang Sundalong Prances noong 1884]] |
[[Image:FrenchMarsouinsIndochina1888.jpg|thumb|left|Isang Sundalong Prances noong 1884]] |
Pagbabago noong 01:15, 12 Nobyembre 2009
Nangangailangan ang artikulo o seksiyon na ito ng pagwawasto sa balarila, estilo, pagkakaisa, tono o baybay. |
Ang artikulong ito ay nangangailangan ng maayos na salin. (walang petsa) |
Ang Indo-Tsinang Pranses (Pranses: Indochine française; Vietnamese: Đông Dương thuộc Pháp, sinasalita [ɗoŋm zɰəŋ tʰuə̀k fǎp], karaniwang binabanghay sa Đông Pháp) ay isang kolonya ng France na itinatag ng mga Pranses sa Pang-kontinenteng Timog Silangang Asya. Ito ay bimubuo ng Tonkin( Tonquin o Tongking) na tinatawag na Hilagang Vietnam, Annam o Gitnang Vietnam at Cochin-China sa timog, Cambodia sa Silangan at ang Pederasyon ng Lan Xian o Laos na naitatag noong 1887. |