Kasalanan: Pagkakaiba sa mga binago

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
Browse history interactively
← Nakaraang pagkakaibaSusunod na pagkakaiba →
Content deleted Content added
VisualWikitext
m robot dinagdag: ar:خطيئة
Xqbot (usapan | ambag)
Mga bot
70,737 edit
m robot dinagdag: sh:Grijeh; Kosmetiko pagbabago
Linya 5: Linya 5:
Ang '''kasalanan''', mula sa salitang-ugat na '''sala''', ay ang pagsuway sa utos o batas ng Diyos,<ref name=Gaboy>{{cite-Gaboy|''Sin, venial, pride, envy, gluttony, lust, anger, greed, sloth}}</ref><ref name=Biblia6>{{cite-Biblia6}}, ''Dictionary/Concordance'', pahina B11.</ref> bagaman maaari ring pagsuway sa atas ng ibang tao o sa lipunan. Katumbas ito ng '''pagkakamali''' o '''[[kamalian]]''', '''pagkukulang''', '''paglabag''', '''transgresyon''', '''pagkaligaw''' mula sa tamang landas o daan, '''paggawa ng masama''' o '''sumama''' (naging masama).<ref name=Gaboy/> Kaugnay ng pananampalataya, tulad ng sa Kristiyanismo at Hudaismo, ito ang nagsasanhi ng pagkahiwalay o pagbali sa relasyon o pakikipag-ugnayan sa Diyos. Dating hindi kabahagi ng orihinal na kalikasan ng tao ang kasalanan (ang '''[[kasalanang orihinal]]''') sapagkat ang [[unang mga tao]], katulad nina [[Adan at Eba]], ay may kakayahang pumili kung magtitiwala at susunod ba sila o hindi sa kautusan ng Diyos. Dahil sa kasalanan, nagkaroon ang mga tao ng katangiang pagkakaroon ng ''likas na kasalanan'' kapag ipinanganak sa mundo, isang bagay na nakaaalipin sa kanila, at nagbibigay ng daan patungo sa iba pang mga uri ng paglabag sa [[batas]]. Sa pananampalataya pa rin, ipinadala ng Diyos si [[Hesus]] upang magapi ang kapangyarihan ng kasalanan at tanggalin din ang parusa para rito. Sa pamamagitan ng [[pagkukumpisal]] ng mga kasalanan, napapatawad ng Diyos ang mga tao.<ref name=Biblia6/>
Ang '''kasalanan''', mula sa salitang-ugat na '''sala''', ay ang pagsuway sa utos o batas ng Diyos,<ref name=Gaboy>{{cite-Gaboy|''Sin, venial, pride, envy, gluttony, lust, anger, greed, sloth}}</ref><ref name=Biblia6>{{cite-Biblia6}}, ''Dictionary/Concordance'', pahina B11.</ref> bagaman maaari ring pagsuway sa atas ng ibang tao o sa lipunan. Katumbas ito ng '''pagkakamali''' o '''[[kamalian]]''', '''pagkukulang''', '''paglabag''', '''transgresyon''', '''pagkaligaw''' mula sa tamang landas o daan, '''paggawa ng masama''' o '''sumama''' (naging masama).<ref name=Gaboy/> Kaugnay ng pananampalataya, tulad ng sa Kristiyanismo at Hudaismo, ito ang nagsasanhi ng pagkahiwalay o pagbali sa relasyon o pakikipag-ugnayan sa Diyos. Dating hindi kabahagi ng orihinal na kalikasan ng tao ang kasalanan (ang '''[[kasalanang orihinal]]''') sapagkat ang [[unang mga tao]], katulad nina [[Adan at Eba]], ay may kakayahang pumili kung magtitiwala at susunod ba sila o hindi sa kautusan ng Diyos. Dahil sa kasalanan, nagkaroon ang mga tao ng katangiang pagkakaroon ng ''likas na kasalanan'' kapag ipinanganak sa mundo, isang bagay na nakaaalipin sa kanila, at nagbibigay ng daan patungo sa iba pang mga uri ng paglabag sa [[batas]]. Sa pananampalataya pa rin, ipinadala ng Diyos si [[Hesus]] upang magapi ang kapangyarihan ng kasalanan at tanggalin din ang parusa para rito. Sa pamamagitan ng [[pagkukumpisal]] ng mga kasalanan, napapatawad ng Diyos ang mga tao.<ref name=Biblia6/>


==Sa Katolisismo==
== Sa Katolisismo ==
Sa [[Katolisismo]], mayroong tatlong mga uri ng kasalanan: ang mga kasalanang benyal, ang pitong mga kasalananang nakamamatay at ang pitong mga kasalanan sa lipunan:
Sa [[Katolisismo]], mayroong tatlong mga uri ng kasalanan: ang mga kasalanang benyal, ang pitong mga kasalananang nakamamatay at ang pitong mga kasalanan sa lipunan:


===Mga kasalanang benyal===
=== Mga kasalanang benyal ===
Ang mga kasalanang benyal ay mga pagkakasalang maliit o madaling mapatawad<ref name=Gaboy/> sa pamamagitan ng mga [[sakramental]] o ng mga [[sakramento]].
Ang mga kasalanang benyal ay mga pagkakasalang maliit o madaling mapatawad<ref name=Gaboy/> sa pamamagitan ng mga [[sakramental]] o ng mga [[sakramento]].


===Pitong mga kasalanang nakamamatay===
=== Pitong mga kasalanang nakamamatay ===
{{Main|Pitong mga kasalanang nakamamatay}}
{{Main|Pitong mga kasalanang nakamamatay}}
Ang pitong mga kasalanang nakamamatay o nakapipinsala ay mga orihinal, ganap, o lubos na mga kasalanan o [[bisyo]] ng tao:
Ang pitong mga kasalanang nakamamatay o nakapipinsala ay mga orihinal, ganap, o lubos na mga kasalanan o [[bisyo]] ng tao:
[[Talaksan:Hieronymus Bosch- The Seven Deadly Sins and the Four Last Things.JPG|thumb|right|300px|Ang ''Ang Pitong mga Kasalanang Nakamamatay at ang Apat na Huling mga Bagay'' na iginuhit ni [[Hieronymus Bosch]].]]
[[Talaksan:Hieronymus Bosch- The Seven Deadly Sins and the Four Last Things.JPG|thumb|right|300px|Ang ''Ang Pitong mga Kasalanang Nakamamatay at ang Apat na Huling mga Bagay'' na iginuhit ni [[Hieronymus Bosch]].]]
*[[Kapalaluan]] o [[kahambugan]]
* [[Kapalaluan]] o [[kahambugan]]
*[[Inggit]]
* [[Inggit]]
*[[Katakawan]] o [[kasibaan sa pagkain at inumin]]
* [[Katakawan]] o [[kasibaan sa pagkain at inumin]]
*[[Kahalayan]] o [[kalibugan]]
* [[Kahalayan]] o [[kalibugan]]
*[[Poot]] o [[Galit]]
* [[Poot]] o [[Galit]]
*[[Pagkaganid]]
* [[Pagkaganid]]
*[[Katamaran]] o [[pagkabatugan]]<ref name=Salin2>Salin mula sa Ingles na: 1. ''Pride'', 2. ''Envy'',
* [[Katamaran]] o [[pagkabatugan]]<ref name=Salin2>Salin mula sa Ingles na: 1. ''Pride'', 2. ''Envy'',
3. ''Gluttony'', 4. ''Lust'', 5. ''Anger'', 6. ''Greed'', 7. ''Sloth''</ref><ref name=Bloomberg>Krause-Jackson, Flavia. [http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601102&sid=aizloDFbRPRM ''Vatican Lists Seven Social Sins, Including Drug Abuse (Update2)], Bloomberg.com, Marso 10, 2008</ref><ref name=TOL>Owen, Richard. [http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article3517050.ece ''Seven new deadly sins: are you guilty?''], TimesOnLine.co.uk, Marso 10, 2008</ref>
3. ''Gluttony'', 4. ''Lust'', 5. ''Anger'', 6. ''Greed'', 7. ''Sloth''</ref><ref name=Bloomberg>Krause-Jackson, Flavia. [http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601102&sid=aizloDFbRPRM ''Vatican Lists Seven Social Sins, Including Drug Abuse (Update2)], Bloomberg.com, Marso 10, 2008</ref><ref name=TOL>Owen, Richard. [http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article3517050.ece ''Seven new deadly sins: are you guilty?''], TimesOnLine.co.uk, Marso 10, 2008</ref>


===Pitong mga kasalanan sa lipunan===
=== Pitong mga kasalanan sa lipunan ===
Noong Marso 10, 2008, naglabas ang [[Batikano]] ng pitong bagong mga kasalanan na panglipunan:
Noong Marso 10, 2008, naglabas ang [[Batikano]] ng pitong bagong mga kasalanan na panglipunan:
*Mga paglabag na bioetikal, katulad ng [[pagpigil sa pag-aanak]]
* Mga paglabag na bioetikal, katulad ng [[pagpigil sa pag-aanak]]
*Mga eksperimentong kahina-hinala ang [[moralidad]] katulad ng pananaliksik hinggil sa selulang sanga
* Mga eksperimentong kahina-hinala ang [[moralidad]] katulad ng pananaliksik hinggil sa selulang sanga
*[[Pagkalulong sa bawal na gamot|Pag-abuso o maling paggamit ng mga gamot]]
* [[Pagkalulong sa bawal na gamot|Pag-abuso o maling paggamit ng mga gamot]]
*Pagpaparumi at paglapastangan ng kapaligiran
* Pagpaparumi at paglapastangan ng kapaligiran
*Pagdaragdag sa lumalawak na kahatian sa pagitan ng mahirap at mayaman
* Pagdaragdag sa lumalawak na kahatian sa pagitan ng mahirap at mayaman
*Labis na kayamanan
* Labis na kayamanan
*Paglikha ng kahirapan o karalitaan<ref name=Bloomberg/><ref name=Salin>Salin mula sa Ingles na: 1. ''"Bioethical" violations such as birth control'', 2. ''"Morally dubious" experiments such as stem cell research''; 3. ''Drug abuse'', 4. ''Polluting the environment'', 5. ''Contributing to widening divide between rich and poor'', 6. ''Excessive wealth'', 7. ''Creating poverty''</ref>
* Paglikha ng kahirapan o karalitaan<ref name=Bloomberg/><ref name=Salin>Salin mula sa Ingles na: 1. ''"Bioethical" violations such as birth control'', 2. ''"Morally dubious" experiments such as stem cell research''; 3. ''Drug abuse'', 4. ''Polluting the environment'', 5. ''Contributing to widening divide between rich and poor'', 6. ''Excessive wealth'', 7. ''Creating poverty''</ref>


==Tingnan din==
== Tingnan din ==
*[[Pagbabayad-sala]]
* [[Pagbabayad-sala]]
*[[Krimen]]
* [[Krimen]]


==Mga sanggunian==
== Mga sanggunian ==
{{reflist}}
{{reflist}}


Linya 90: Linya 90:
[[ru:Грех]]
[[ru:Грех]]
[[scn:Piccatu]]
[[scn:Piccatu]]
[[sh:Grijeh]]
[[simple:Sin]]
[[simple:Sin]]
[[sk:Hriech]]
[[sk:Hriech]]

Pagbabago noong 21:14, 4 Agosto 2010

Para sa ibang gamit, tingnan ang Sala (paglilinaw).
Para sa ibang gamit, tingnan ang Ligaw (paglilinaw).
Paglalarawan ng pagpapalayas nina Adan at Eba mula sa halamanan ng Eden dahil sa kanilang kasalanang orihinal.

Ang kasalanan, mula sa salitang-ugat na sala, ay ang pagsuway sa utos o batas ng Diyos,[1][2] bagaman maaari ring pagsuway sa atas ng ibang tao o sa lipunan. Katumbas ito ng pagkakamali o kamalian, pagkukulang, paglabag, transgresyon, pagkaligaw mula sa tamang landas o daan, paggawa ng masama o sumama (naging masama).[1] Kaugnay ng pananampalataya, tulad ng sa Kristiyanismo at Hudaismo, ito ang nagsasanhi ng pagkahiwalay o pagbali sa relasyon o pakikipag-ugnayan sa Diyos. Dating hindi kabahagi ng orihinal na kalikasan ng tao ang kasalanan (ang kasalanang orihinal) sapagkat ang unang mga tao, katulad nina Adan at Eba, ay may kakayahang pumili kung magtitiwala at susunod ba sila o hindi sa kautusan ng Diyos. Dahil sa kasalanan, nagkaroon ang mga tao ng katangiang pagkakaroon ng likas na kasalanan kapag ipinanganak sa mundo, isang bagay na nakaaalipin sa kanila, at nagbibigay ng daan patungo sa iba pang mga uri ng paglabag sa batas. Sa pananampalataya pa rin, ipinadala ng Diyos si Hesus upang magapi ang kapangyarihan ng kasalanan at tanggalin din ang parusa para rito. Sa pamamagitan ng pagkukumpisal ng mga kasalanan, napapatawad ng Diyos ang mga tao.[2]

Sa Katolisismo

Sa Katolisismo, mayroong tatlong mga uri ng kasalanan: ang mga kasalanang benyal, ang pitong mga kasalananang nakamamatay at ang pitong mga kasalanan sa lipunan:

Mga kasalanang benyal

Ang mga kasalanang benyal ay mga pagkakasalang maliit o madaling mapatawad[1] sa pamamagitan ng mga sakramental o ng mga sakramento.

Pitong mga kasalanang nakamamatay

Pangunahing artikulo: Pitong mga kasalanang nakamamatay

Ang pitong mga kasalanang nakamamatay o nakapipinsala ay mga orihinal, ganap, o lubos na mga kasalanan o bisyo ng tao:

Ang Ang Pitong mga Kasalanang Nakamamatay at ang Apat na Huling mga Bagay na iginuhit ni Hieronymus Bosch.

Pitong mga kasalanan sa lipunan

Noong Marso 10, 2008, naglabas ang Batikano ng pitong bagong mga kasalanan na panglipunan:

Tingnan din

Mga sanggunian

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 Gaboy, Luciano L. Sin, venial, pride, envy, gluttony, lust, anger, greed, sloth - Gabby's Dictionary: Praktikal na Talahuluganang Ingles-Filipino ni Gabby/Gabby's Practical English-Filipino Dictionary, GabbyDictionary.com.
  2. ↑ 2.0 2.1 The Committee on Bible Translation (1984). "Kasalanan". The New Testament, God's Word, The Holy Bible, New International Version (NIV). International Bible Society, Colorado, USA., Dictionary/Concordance, pahina B11.
  3. ↑ Salin mula sa Ingles na: 1. Pride, 2. Envy, 3. Gluttony, 4. Lust, 5. Anger, 6. Greed, 7. Sloth
  4. ↑ 4.0 4.1 Krause-Jackson, Flavia. Vatican Lists Seven Social Sins, Including Drug Abuse (Update2), Bloomberg.com, Marso 10, 2008
  5. ↑ Owen, Richard. Seven new deadly sins: are you guilty?, TimesOnLine.co.uk, Marso 10, 2008
  6. ↑ Salin mula sa Ingles na: 1. "Bioethical" violations such as birth control, 2. "Morally dubious" experiments such as stem cell research; 3. Drug abuse, 4. Polluting the environment, 5. Contributing to widening divide between rich and poor, 6. Excessive wealth, 7. Creating poverty
Kinuha sa "https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kasalanan&oldid=659669"