Usapang tagagamit:Fddfred~tlwiki: Pagkakaiba sa mga binago
Mananaliksik (usapan | ambag) |
Mananaliksik (usapan | ambag) m infobox pamantasan |
||
| Linya 21: | Linya 21: | ||
::Nakakatuwa naman ang mga papuri nyo po, (allowed ba dito ang mag-chikahan?). Isa akong purong Pilipino ngunit may dugong kastila ang lolo ko (mga 1/4 siguro). Marami lang akong kaibigan sa Kampuchea at kung tutuusin kahawig na kahawig ang kulay at features nila sa mga Pinoy, lagi din akong napagkakamalang Khmer. Napuntahan ko na ang lugar na ito, at mga kalapit na bansa tulad ng Thailand, VN at India... (naks!). Natutuwa lang ako sa page-edit sa Wikipedia at napakaraming oras na rin ang sinayang ko kaka-edit lang. Napag-trip-an ko ang Cambodia na isang... sabihin na nating medyo kabisado ko na. Kung ihahambing mo ang Ingles na Cambodian article sa Tagalog na bersyon na pinalawak ko, isa lang itong pagsasalin. Maliban sa nage-enjoy ako, marami pa akong natututunan sa Wikipedia. Madalas kong gamiting reference ang Wikipedia sa trabaho ko. Nawa'y magpatuloy ang pagpapalawak mo sa Wikipedia lalong-lalo na sa Tagalog na bersyon nito. Ano-ano ba ang mga hilig mo? [[User:Fddfred|Fddfred]] 08:40, 6 Marso 2007 (UTC) |
::Nakakatuwa naman ang mga papuri nyo po, (allowed ba dito ang mag-chikahan?). Isa akong purong Pilipino ngunit may dugong kastila ang lolo ko (mga 1/4 siguro). Marami lang akong kaibigan sa Kampuchea at kung tutuusin kahawig na kahawig ang kulay at features nila sa mga Pinoy, lagi din akong napagkakamalang Khmer. Napuntahan ko na ang lugar na ito, at mga kalapit na bansa tulad ng Thailand, VN at India... (naks!). Natutuwa lang ako sa page-edit sa Wikipedia at napakaraming oras na rin ang sinayang ko kaka-edit lang. Napag-trip-an ko ang Cambodia na isang... sabihin na nating medyo kabisado ko na. Kung ihahambing mo ang Ingles na Cambodian article sa Tagalog na bersyon na pinalawak ko, isa lang itong pagsasalin. Maliban sa nage-enjoy ako, marami pa akong natututunan sa Wikipedia. Madalas kong gamiting reference ang Wikipedia sa trabaho ko. Nawa'y magpatuloy ang pagpapalawak mo sa Wikipedia lalong-lalo na sa Tagalog na bersyon nito. Ano-ano ba ang mga hilig mo? [[User:Fddfred|Fddfred]] 08:40, 6 Marso 2007 (UTC) |
||
:::hilig ko po ang pagbabasa ng ensiklopedya (neird ba??). Kaya noong nagkaroon ng ganito natuwa ako kasi may sariling ensiklopedya na rin ang wikang tagalog. medyo kasi maypaka-makabayan ako (hehe) isa sa mga layunin ko ang payabungin ang panitikang Tagalog. Kasi parang sa panahon ngayon wala masyadong nagkaka-interes dito. lahat ay nasa ingles lamang. Yun po.!!! --[[User:Mananaliksik|Mananaliksik]] 10:50, 6 Marso 2007 (UTC) |
:::hilig ko po ang pagbabasa ng ensiklopedya (neird ba??). Kaya noong nagkaroon ng ganito natuwa ako kasi may sariling ensiklopedya na rin ang wikang tagalog. medyo kasi maypaka-makabayan ako (hehe) isa sa mga layunin ko ang payabungin ang panitikang Tagalog. Kasi parang sa panahon ngayon wala masyadong nagkaka-interes dito. lahat ay nasa ingles lamang. Yun po.!!! --[[User:Mananaliksik|Mananaliksik]] 10:50, 6 Marso 2007 (UTC) |
||
== infobox pamantasan == |
|||
Mayroon nang mga gamit na infobox sa ibang mga pamantasan at dalubhasaan dito sa wikipedia tagalog. tignan mo ang [[template:Infobox Pamantasan]]. Tignan ang pagkakagamit nito sa DLSU Manila. --[[User:Mananaliksik|Mananaliksik]] 10:26, 19 Abril 2007 (UTC) |
|||
Pagbabago noong 10:26, 19 Abril 2007
Purismo
Ibinago ko ang pangungusap para ’di na siya gaanong malabo. Ninais kong balansihin ang pahayag na mas marami di-umanong salitang Kastila sa Hiligaynon kaysa Tagalog dahil, kung titingnan, laganap ang gamit ng mga salitang Kastila sa sinasalita (oral at di-pormal) na Tagalog. Ang pinagkaiba lang ay na ang Tagalog, bilang napiling pambansang wika at sa “kasawiang-palad”, noong dekada 1960 at 1970, ay napasailalim sa isang proseso ng pagpu-purge ng mga salitang banyaga, isang prosesong ’di pinagdaanan ng ibang mga wikang Pilipino. Ang silya ay naging upuan at salumpwet, ang telepono/telefono ay naging hattinig, ang literatura ay naging panitikan, ang dyaryo ay naging pahayagan, ang siglo ay naging dantaon, atbp. Nanatili ang paggamit ng ilang mga anyo sa mga pormal na sitwasyon, habang ang iba naman (tulad ng hattinig) ay kinalimutan nang bago pa man mauso.
Halimbawa (Ehemplo):
- Spoken: Singko lang dati ang presyo ng dyaryo.
- Formal, written: Limang piso lang dati ang halaga ng pahayagan.
- Spoken: Madali lang bang maintindihan ang libro?
- Formal, written: Madali bang maunawaan ang aklat?
Sana’y nakatulong ito maski papaano. —Život 07:44, 14 Pebrero 2007 (UTC)
Naka-"left align" na. (hal: BBC) --bluemask 12:45, 24 Pebrero 2007 (UTC)
kumusta po!!
Napansin ko na ang dami ninyong alam tungkol sa Cambodia. May lahi ka bang Cambodian. Ang ganda nung mga nasalin mo at mga impormasyong nagawa mo tungkol sa bansang iyon. napakahusay. --Mananaliksik 03:13, 6 Marso 2007 (UTC)
- Nakakatuwa naman ang mga papuri nyo po, (allowed ba dito ang mag-chikahan?). Isa akong purong Pilipino ngunit may dugong kastila ang lolo ko (mga 1/4 siguro). Marami lang akong kaibigan sa Kampuchea at kung tutuusin kahawig na kahawig ang kulay at features nila sa mga Pinoy, lagi din akong napagkakamalang Khmer. Napuntahan ko na ang lugar na ito, at mga kalapit na bansa tulad ng Thailand, VN at India... (naks!). Natutuwa lang ako sa page-edit sa Wikipedia at napakaraming oras na rin ang sinayang ko kaka-edit lang. Napag-trip-an ko ang Cambodia na isang... sabihin na nating medyo kabisado ko na. Kung ihahambing mo ang Ingles na Cambodian article sa Tagalog na bersyon na pinalawak ko, isa lang itong pagsasalin. Maliban sa nage-enjoy ako, marami pa akong natututunan sa Wikipedia. Madalas kong gamiting reference ang Wikipedia sa trabaho ko. Nawa'y magpatuloy ang pagpapalawak mo sa Wikipedia lalong-lalo na sa Tagalog na bersyon nito. Ano-ano ba ang mga hilig mo? Fddfred 08:40, 6 Marso 2007 (UTC)
- hilig ko po ang pagbabasa ng ensiklopedya (neird ba??). Kaya noong nagkaroon ng ganito natuwa ako kasi may sariling ensiklopedya na rin ang wikang tagalog. medyo kasi maypaka-makabayan ako (hehe) isa sa mga layunin ko ang payabungin ang panitikang Tagalog. Kasi parang sa panahon ngayon wala masyadong nagkaka-interes dito. lahat ay nasa ingles lamang. Yun po.!!! --Mananaliksik 10:50, 6 Marso 2007 (UTC)
- Nakakatuwa naman ang mga papuri nyo po, (allowed ba dito ang mag-chikahan?). Isa akong purong Pilipino ngunit may dugong kastila ang lolo ko (mga 1/4 siguro). Marami lang akong kaibigan sa Kampuchea at kung tutuusin kahawig na kahawig ang kulay at features nila sa mga Pinoy, lagi din akong napagkakamalang Khmer. Napuntahan ko na ang lugar na ito, at mga kalapit na bansa tulad ng Thailand, VN at India... (naks!). Natutuwa lang ako sa page-edit sa Wikipedia at napakaraming oras na rin ang sinayang ko kaka-edit lang. Napag-trip-an ko ang Cambodia na isang... sabihin na nating medyo kabisado ko na. Kung ihahambing mo ang Ingles na Cambodian article sa Tagalog na bersyon na pinalawak ko, isa lang itong pagsasalin. Maliban sa nage-enjoy ako, marami pa akong natututunan sa Wikipedia. Madalas kong gamiting reference ang Wikipedia sa trabaho ko. Nawa'y magpatuloy ang pagpapalawak mo sa Wikipedia lalong-lalo na sa Tagalog na bersyon nito. Ano-ano ba ang mga hilig mo? Fddfred 08:40, 6 Marso 2007 (UTC)
infobox pamantasan
Mayroon nang mga gamit na infobox sa ibang mga pamantasan at dalubhasaan dito sa wikipedia tagalog. tignan mo ang template:Infobox Pamantasan. Tignan ang pagkakagamit nito sa DLSU Manila. --Mananaliksik 10:26, 19 Abril 2007 (UTC)