Wikang Arameo: Pagkakaiba sa mga binago

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
Content deleted Content added
m r2.7.2) (robot dinagdag: pih:Auramaik
EmausBot (usapan | ambag)
m r2.7.2+) (robot binago: es:Lenguas arameas
Linya 36: Linya 36:
[[en:Aramaic language]]
[[en:Aramaic language]]
[[eo:Aramea lingvo]]
[[eo:Aramea lingvo]]
[[es:Idioma arameo]]
[[es:Lenguas arameas]]
[[et:Aramea keel]]
[[et:Aramea keel]]
[[eu:Aramera]]
[[eu:Aramera]]

Pagbabago noong 01:57, 24 Enero 2012

Para sa ibang gamit, tingnan ang Arameo (paglilinaw).
Huwag itong ikalito sa Amhariko, ang opisyal na wika ng Etiyopiya.

Ang wikang Arameo o wikang Aramaiko ay isang wikang Semitiko na mayroong kasaysayang umaabot sa 3,000 mga taon. Isang kilalang pariralang Arameo ay ang Talitha cumi na binanggit ni Hesus sa Ebanghelyo ni Marcos (Marcos 6:41), na may kahulugang "Ineng, sinasabi ko sa iyo, bumangon ka." Ayon sa paliwanag ni Jose C. Abriol, ang talitha cumi ang talagang mga "salitang namutawi sa bibig" ni Hesus.[1]

Ang wikang aramaya o aramaiko ay isang napakatandang wika ng mga nomads o naglalakbay na mga lahi ng mga tao sa paligid ng gitnang silangang asya sa pagitan ng iran at israel ilang libong taon nang nakakaraan,Pinaniniwalaan na sa Aramaya nagmula ang ibat ibang wika ng Arabo, ng Israel at maging ilang sangay ng wika sa India, Iran at Iraq. Ang wikang ito ay siyang gamit ng mga sinaunang tao na nakatala sa lumang tipan sa israel at palibot nitong mga bansa.Sa kasalukuyan, ang wikang ito ay extinct o lipas na at napalitan na ito ng Hebreyo at ilang uri ng dialektong arabo. Ang wikang ito na mas matanda pa sa Sanskrit ay nagbigay din ng malaking impluwensya sa maraming wika tulad ng Tagalog at mga wika sa india. Isang banal o sagradong anyo ng wika ang aramaya at ginagamit lang ito sa mga ritual sa relihiyon ng Judaismo at ilang anyo ng kristiyano sa gitnang silangang asya kahit sa kasalukuyang panahong ito.isang halimbawa ng pangungusap ng aramaya ay HALLELUJAH. Isang SALITA na nagsasabi na purihin si JAH upang ilayo sa kapahamakan ang sasambit nito na may kaakibat na pananampalataya sa DIOS ng Israel na siyang YehShuah sa kasalukuyang panahon.(YehShuah=cristo Jesus)

Mga sanggunian

  1. Abriol, Jose C. (2000). "Talitha cumi". Ang Banal na Biblia, Natatanging Edisyon, Jubileo A.D. Paulines Publishing House/Daughters of St. Paul (Lungsod ng Pasay) ISBN 9715901077., talababa 41, pahina 1488.

WikaBibliyaKasaysayan Ang lathalaing ito na tungkol sa Wika, Bibliya at Kasaysayan ay isang usbong. Makatutulong ka sa Wikipedia sa pagpapalawig nito. Padron:Link GA Padron:Link FA