Pumunta sa nilalaman

Prümzurlay

Prümzurlay
Eskudo de armas ng Prümzurlay
Eskudo de armas
Lokasyon ng Prümzurlay sa loob ng distrito ng Eifelkreis Bitburg-Prüm
Prümzurlay   is located in Germany
Prümzurlay
Prümzurlay
Mga koordinado: 49°52′08″N 6°26′18″E / 49.86889°N 6.43833°E / 49.86889; 6.43833
BansaAlemanya
EstadoRenania-Palatinado
DistritoEifelkreis Bitburg-Prüm
Asosasyon ng munis.Südeifel
Pamahalaan
 • Alkalde (2019–24) Alfred Blasen[1]
Lawak
 • Kabuuan3.83 km2 (1.48 milya kuwadrado)
Pinakamataas na pook
340 m (1,120 tal)
Pinakamababang pook
180 m (590 tal)
Populasyon
 (31 Disyembre 2025, statistical updating)[2]
 • Kabuuan520
 • Kapal140/km2 (350/milya kuwadrado)
Sona ng orasUTC+01:00 (CET)
 • Tag-init (DST)UTC+02:00 (CEST)
Mga postal code
54668
Mga dial code06523
Plaka ng sasakyanBIT
WebsaytPrümzurlay at site www.suedeifelinfo.de

Ang Prümzurlay ay isang kinikilalang bayan ng resort sa Eifelkreis Bitburg-Prüm ng Renania-Palatinado at bahagi ng German-Luxembourgish South Eifel Nature Park. Ang munisipalidad ay kabilang sa Verbandsgemeinde ng Südeifel. Kilala ang bayan para sa mga Talon ng Irrel ng Ilog Prüm, na matatagpuan sa pagitan ng Prümzurlay at Irrel, pati na rin ang mga pormasyon ng batong sandstone ng Lias, na ang ilan ay umaabot sa taas na 50 metro, sa gilid ng makitid na lambak. Malapit sa mga guho ng kastilyo ng Prümerburg, ang unang bungalow na bakasyong nayon ng Alemanya, na ngayon ay distrito ng Prümerburg, ay itinayo simula noong 1960. Ang nayon ng Laeisenhof ay kabilang din sa Prümzurlay.

Karaniwang batong-buhangin na Lias sa pagitan ng Prümzurlay at distrito ng Prümerburg

Noong 798/802 AD, ang kasalukuyang nayon ng Prümzurlay ay unang nabanggit bilang "Prumia" sa isang kasulatan ng regalo sa Abtei Echternach. Ang mga pamayanan sa parehong lugar ay malamang na umiral nang mas matagal. Ang ebidensya nito ay matatagpuan sa mga labi ng isang Romanong villa sa distrito ng Mausebach, pati na rin sa mga sinaunang-panahon at kalaunan ay pinaniniwalaang mga Keltik (Treveri) na kuta sa distrito ng Prümerburg.

Ang kasaysayan ng Prümzurlay ay malapit na nauugnay sa Prümerburg Castle. Ang Prümzurlay ay nailalarawan sa pamamagitan ng lokasyon nito sa isang napakakitid na lambak. Nakatayo sa ibabaw ng isang 40-metrong taas na bangin na gawa sa buhangin, ang Prümerburg Castle ay tinatanaw ang buong lambak at nag-aalok ng isang mahusay na tanawin. Ipinapalagay na ang mga unang naninirahan sa nayon ay mga dependent ng mga panginoon ng kastilyo, ngunit hindi ito naitala sa kasaysayan.

Napakakaunti ang nalalaman tungkol sa unang bahagi ng Gitnang Panahon. Ang mga tala ng "Prum zur Layen" ay muling lumitaw noong 1658 lamang. Ang mga bunga ng Digmaang Franco-Dutch[3] ay kitang-kita: isang lalaki na lamang ang nabubuhay sa nayon.

Noong bandang 1810, isang napakalaking pagguho ng lupa sa kagubatan ng Münsterwald ang tuluyang naglibing sa Ilog Prüm. Ayon sa ulat ng lokal na kronika, ang populasyon noong panahong iyon ay natakot na mabubuo ang isang lawa at mawawala ang Prümzurlay. Malamang na ang mga Talon ng Prüm (ngayon ay madalas na tinatawag na "Irrel Waterfalls"), na matatagpuan sa lugar na ito, ang nagkaroon ng kanilang kasalukuyang anyo noong panahong iyon.

Pinagmulan ng pangalan ng lugar

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Prümzurlay, tanawin ng bayan mula sa Prümerburg
Ang ilog ng Prüm sa pagitan ng Prümzurlay at Irrel

Ang pangalang "Prümzurlay" ay hango sa ilog na "Prüm", na dumadaloy sa bayan, at sa salitang Moselle Franconian na "Layen". Ang terminong "Layen", o "Lay" sa isahan, ay tumutukoy sa kahanga-hangang mga pormasyon ng sandstone sa lugar na nakapalibot sa Prümzurlay. Ang pinakatanyag sa mga ito ay ang Teufelsschlucht (Devil's Gorge) sa rehiyon ng Eifel, mga 3 km mula sa Prümzurlay. Ang pangalan ng bayan ay sumailalim sa maraming pagbabago sa buong kasaysayan. Ang Prümzurlay ay palaging bahagi ng isang rehiyon sa hangganan at madalas na nagpapalit ng mga kamay (Luxembourgish, Pranses) hanggang sa tuluyan itong sinakop ng Prussia noong 1815. Ito ay makikita sa pangalan ng bayan. Orihinal na tinutukoy bilang "Prumia," ang Prümzurlay ay umunlad sa iba't ibang anyo, kabilang ang "Proeme zur Leyen" at ang Pranses na "Prume sur Leyen," bago nanatili sa kasalukuyang anyo nito. Gayunpaman, mayroon ding posible at simpleng paliwanag sa wika para sa pangalan ng bayan. Ang salitang Lumang Mataas na Aleman na lei/ley/lay ay nangangahulugang bato, na tumutugma sa kasaganaan ng mga bato sa bayan at sa mga nakapalibot nito. Ang ilog Prüm ay dumadaloy sa bayan. Ang lahat ng ito ay pinagsama-sama na nagreresulta sa: Ang ilog Prüm malapit sa mga bato, Prüm zur Layen, Prümzurlay.

Mga sanggunian

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  1. ↑ Direktwahlen 2019, Eifelkreis Bitburg-Prüm, Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz, accessed 6 August 2021.
  2. ↑ Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2025 (sa wikang Aleman), Statistisches Bundesamt, 27 Agosto 2026, Wikidata Q141265959, nakuha noong 3 Setyembre 2026
  3. ↑ Ang tunggalian na kilala ngayon bilang Digmaang Franco-Olandes ay hindi naganap noong 1658, kundi halos 20 taon na ang lumipas. Gayunpaman, sinasabi ito ng lokal na kronika mula 1870. Malamang na ang taong 1678, hindi 1658, ang tinutukoy. Der heute als Niederländisch-Französischer Krieg bekannte Konflikt war nicht 1658, sondern erst knapp 20 Jahre später. In der Ortschronik von 1870 ist dies jedoch so angegeben. Wahrscheinlich ist nicht 1658, sondern 1678 gemeint. (sa Wikang Aleman)