Usapan:Christopher Columbus

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
Jump to navigation Jump to search

@Jojit fb: Should this be moved to "Cristóbal Colón"? Filipino's would've first heard of this historical figure from the Spanish. Similarly Fernando de Magallanes uses the Spanish form instead of the English one. --Glennznl (makipag-usap) 16:16, 25 Enero 2021 (UTC)Reply[sumagot]

(Sorry, I have to speak in Tagalog for the benefit of the whole Tagalog Wikipedia community of editors. If you need this translated, just let me know.) Sa aking personal na opinyon, Christopher Columbus pa rin dapat ito dahil noong nag-aaral ako, iyan ang ginagamit na karaniwang pangalan. Wala akong oras ngayon para magsaliksik ng mga panitikang Pilipino tungkol kay Columbus para patunayan ang sinasabi ko pero tinitiyak ko sa iyo na mas karaniwan ang Christopher Columbus kay Cristóbal Colón. Sa kabila niyan, wala namang pumipigil sa iyo o kung sinuman na ilipat ito sa Cristóbal Colón dahil sa kasalukuyan nating patakaran (tingnan Wikipedia:Mga kumbensiyon sa pagsusulat ng mga artikulo), malaya ang isang patnugot na gamitin kahit anumang pangalan ang nais niya, basta't pare-pareho o consistent ito sa buong artikulo. Kaya, kung maililipat iyan sa ibang pangalan, hindi ako tututol bagaman, mas gusto ko ang pangalang Cnristopher Columbus. Kung nag-aalangan ka, puwede kang humingi ng opinyon sa ibang tagagamit tungkol dito. --Jojit (usapan) 11:02, 27 Enero 2021 (UTC)Reply[sumagot]