Ang mga Kabalyero ng Isda
Ang Mga Kabalyero ng Isda (Español: "Los Caballeros del Pez") ay isang Español na kuwentong bibit na tinipon ni Fernán Caballero sa Cuentos. Oraciones y Adivinas.[1] Isinama ito ni Andrew Lang sa The Brown Fairy Book. Isang pagsasalin ang inilathala sa Golden Rod Fairy Book.[2] Ang isa pang bersiyon ng kuwento ay makikita sa A Book of Enchantments and Curses ni Ruth Manning-Sanders.
Ito ay inuri sa Talatuntunang Aarne–Thompson–Uther bilang uri 303 ("The Twins or Blood Brothers").[3] Karamihan sa mga kuwento ng uri ay nagsisimula sa paghuli ng ama ng isang nagsasalitang isda ng tatlong beses at, sa ikatlong pagkakataon, ang hayop ay humiling na isakripisyo at ipakain sa asawa at mga kabayo ng mangingisda, at para sa kanyang mga labi ay ilibing sa ilalim ng isang puno. Sa paggawa nito, ipinanganak ang kambal sa kanya at sa kanyang asawa, gayundin ng dalawang bisiro at dalawang puno.[4]
Ito rin ay inuri bilang ATU 300 ("The Dragon-Slayer"),[5] isang malawakang kuwento.[6]
Buod[baguhin | baguhin ang wikitext]
Isang masipag ngunit mahirap na sapatero ang sumubok mangisda hanggang sa magutom siya na akala niya ay magbibigti siya kapag wala siyang nahuli. Nakahuli siya ng magandang isda. Sinabihan siya nitong lutuin at pagkatapos ay bigyan ng dalawang piraso ang kanyang asawa, at ibaon pa ang dalawa sa hardin. Ginawa niya ito. Ang kanyang asawa ay nagsilang ng kambal na lalaki, at dalawang halaman ang tumubo, na may mga kalasag, sa hardin.
Nang lumaki na ang mga lalaki, nagpasya silang maglakbay. Sa isang sangang-daan, naghiwalay sila ng landas. Ang isa ay nakatagpo ng isang lungsod na nagdadalamhati, dahil bawat taon ang isang dalaga ay kailangang ialay sa isang dragon, at sa taong ito ang kapalaran ay nahulog sa prinsesa. Pumunta siya upang tingnan kung nasaan ang prinsesa, at pagkatapos ay iniwan siya upang kumuha ng salamin. Sinabi niya sa kaniya na takpan ito ng kaniyang belo at magtago sa likod nito; nang lumapit ang dragon, tatanggalin niya ang belo. Ginawa niya, at tinitigan ng dragon ang kaniyang karibal, kapareho niya. Pinagbantaan niya ito hanggang sa tuluyang durog-durog, ngunit habang ang bawat piraso ay sumasalamin sa kaniya, naisip niya na siya rin ay nabasag. Habang naguguluhan pa ito, pinatay ito ng kabalyero. Pinakasalan siya ng hari sa kaniyang anak na babae.
Pagkatapos ay ipinakita siya ng prinsesa sa buong bansa. Nakita niya ang isang kastilyo ng itim na marmol, at binalaan na ang sinumang pumunta dito ay hindi na bumalik. Umalis siya kinabukasan. Nang bumusina siya at natamaan ang gate, isang babae ang tuluyang nagbukas ng pinto. Binalaan siya ni Echoes. Itinaas niya ang helmet niya at pinapasok siya ng babaeng evil witch dahil sa sobrang gwapo niya. Sinabi niya sa kaniya na magpapakasal siya sa kaniya, ngunit tumanggi siya. Ipinakita siya ng mangkukulam sa kastilyo at bigla siyang pinatay sa pamamagitan ng paghulog sa kaniya sa isang pintuang bitag.
Dumating ang kaniyang kapatid sa lungsod, at kinuha para sa kaniya. Nanahimik siya, upang matulungan niya ang kaniyang kapatid, at sinabi sa prinsesa na kailangan niyang bumalik sa kastilyo. Hiniling niyang malaman kung ano ang nangyari sa kaniyang kapatid, at sinabi sa kaniya ng mga dayandang. Sa kaalamang ito, sa sandaling nakilala niya ang mangkukulam, sinaksak niya ito ng kaniyang espada. Ang naghihingalong mangkukulam pagkatapos ay nakiusap sa kaniya na iligtas ang kaniyang buhay gamit ang mga mahiwagang halaman mula sa hardin. Natagpuan niya ang mga bangkay ng kaniyang kapatid at mga naunang biktima nito, at ibinalik ang mga ito sa buhay. Natagpuan din niya ang isang yungib na puno ng mga dalaga na pinatay ng dragon, na muling binuhay ang mga ito. Pagkaalis nilang lahat, namatay ang mangkukulam at gumuho ang kastilyo.