Pagpapasinaya

Mula sa Wikipediang Tagalog, ang malayang ensiklopedya
Tumalon sa: nabigasyon, hanapin
Isang halimbawa ng inaugurasyon ang Panunumpa sa Tungkulin ni Pangulong Gloria Macapagal-Arroyo (una mula sa kaliwa) sa Lungsod ng Cebu noong ika-30 ng Hunyo, 2004. Nanumpa si Arroyo sa harap ni Punong Mahistrado Hilario G. Davide, Jr. (pang-apat mula sa kanan)

Ang pagpapasinaya[1], inaugurasyon[1][2], o pagtatalaga sa tungkulin[2] ay ang pormal na seremonya upang bigyang tanda ang simula ng isang bagay katulad ng pagluluklok ng isang pangulo sa kanyang katungkulan, at isa ring seremonya kung kailan pormal na ginaganap ng pangulo ang panunumpa sa tungkulin.[1] Pinakaraniwan sa mga paggamit nito ang diwa ng pagkakaroon ng isang pormal na paggagawad o pagpapataw ng katungkulan[1] (ang investiture[1] sa Ingles), kaya't ito rin ang pahimis[1] o pormal na simula ng panunungkulan[1] ng nahalal o nahirang na tao,[1] katulad ng sa isang politiko na nahalal bilang pangulo ng bansa o pinuno ng estado. Sa okasyong ito ipinapahayag ng nahirang sa mamamayan ang kanyang mga layunin bilang pinuno sa pamamagitan ng isang talumpati. Sa isang monarkiya, maihahambing ito sa isang koronasyon o pagpuputong ng korona. Bukod sa mga nabanggit, maaari ring tumukoy ang pagpapasinaya sa opisyal na pagbubukas o pagsisimula ng isang institusyon o kayarian (istruktura).

Mga sanggunian[baguhin]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Gaboy, Luciano L.. "Inaugurate, inauguration, pasinayahan, atbp.". Gabby's Dictionary, Praktikal na Talahuluganang Ingles-Filipino ni Gabby/Gabby's Practical English-Filipino Dictionary, GabbyDictionary.com.
  2. 2.0 2.1 "Inaugurasyon, inaugurahan, pasinayaan, pagtatalaga sa tungkulin". English, Leo James. Tagalog-English Dictionary (Talahulugang Tagalog-Ingles). (1990)., pahina 695.


Usbong Ang lathalaing ito ay isang usbong. Makatutulong ka sa Wikipedia sa pagpapalawig nito.