Miss Universe 2005

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
Miss Universe 2005
Natalie Glebova
Petsa31 Mayo 2005
Presenters
  • Billy Bush
  • Nancy O'Dell
PinagdausanIMPACT Arena, Bangkok, Taylandiya
BrodkasterInternasyonal:
Opisyal:
  • Channel 7
Lumahok81
Placements15
Bagong saliLetonya
Hindi sumali
  • Austrya
  • Botswana
  • Estonya
  • Gana
  • Kapuluang Kayman
  • San Vicente at ang Granadinas
  • Suwesya
  • Taywan
Bumalik
  • Albanya
  • Indonesya
  • Kapuluang Birhen ng Estados Unidos
  • Mawrisyo
  • Namibya
  • Reyno Unido
  • Sambia
  • Sri Lanka
NanaloNatalie Glebova
Canada Kanada
CongenialityTricia Homer
United States Virgin Islands Kapuluang Birhen ng Estados Unidos
Pinakamahusay na Pambansang KasuotanChananporn Rosjan
Thailand Taylandiya
PhotogenicGionna Cabrera
Pilipinas Pilipinas
← 2004
2006 →

Ang Miss Universe 2005 ay ang ika-54 na edisyon ng Miss Universe pageant, na ginanap sa Impact Arena, Bangkok, Taylandiya noong 31 Mayo 2005.

Pagkatapos ng kompetisyon, kinoronahan ni Jennifer Hawkins ng Australya si Natalie Glebova ng Kanada bilang Miss Universe 2005.[1][2] Ito ang ikalawang tagumpay ng Kanada sa kasaysayan ng kompetisyon. Nagtapos bilang first runner-up si Cynthia Olavarría ng Porto Riko, samantalang nagtapos bilang second runner-up si Renata Soñé ng Republikang Dominikano.[3][4]

Mga kandidata mula sa walumpu't-isang bansa at teritoryo ang lumahok sa kompetisyong ito. Pinangunahan nina Billy Bush at Nancy O'Dell ang kompetisyon.[5]

Impact Arena, Bangkok, Taylandiya, ang lokasyon ng Miss Universe 2005

Kasaysayan[baguhin | baguhin ang wikitext]

Lokasyon at petsa ng kompetisyon[baguhin | baguhin ang wikitext]

Isinapubliko ng Taylandiya ang pag-bid nito para ganapin sa bansa ang patimpalak noong 10 Hulyo 2004, habang binibisita ni Miss Universe 2004 Jennifer Hawkins ang nasabing bansa. Kinokonsidera rin upang pagdausan ng kompetisyon ang mga bansang Gresya, Tsile, at Tsina noong mga panahong iyon.[6] Isang buwan ang makalipas nang inanunsyo na napili ang Bangkok bilang host city ng Miss Universe sa halagang USD $6.5 milyon na siyang pinondohan ng pamahalaan ng Taylandiya. Mabagal ang pamahalaan ng Taylandiya sa pagbigay ng mga ipinangakong pondo na siyang nagpigil sa mga inaasahang mga isponsor.[7] Ito ang nag-udyok kay Punong Ministro Thaksin Shinawatra na personal na tumulong upang hindi maudlot ang mga plano.

Noong Pebrero 2005, matapos kumpirmahin ng pamahalaan ng Taylandiya na planong nilang pondohan ang pageant, pinabulaanan ng kanilang Deputy Prime Minister ang mga pahayag na magaganap ang pageant sa Khao Lak, isang lungsod na nawasak sa tsunami sa Karagatang Indiyano noong 2004, ngunit kinumpirma niya na ilang mga aktibidades bagong ang final competition ay gaganapin sa Timog Taylandiya.[8][9]

Pagpili ng mga kalahok[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang mga kalahok mula sa walumpu't-isang bansa at teritoryo ay napili upang lumahok sa kompetisyon. Anim na kandidata ang napili matapos ang pag-urong ng orihinal na kalahok.

Mga pagpalit[baguhin | baguhin ang wikitext]

Iniluklok si Miss Hanoi-Vietnam 2005 Phạm Thu Hằng bilang kinatawan ng kanyang bansa sa edisyong ito matapos na piliin ni Miss Vietnam Photogenic 2004 Bùi Thị Diễm na ipagpatuloy ang kanyang pag-aaral.[10][11] Dapat sanang lalahok si Miss České Republiky 2004 Jana Doleželová sa edisyong ito, ngunit siya ay napalitan ni Kateřina Smejkalová matapos matanggalan ng lisensya upang magpadala ng kandidata sa Miss Universe ang Miss České Republiky.[12] Iniluklok si Magdalene Walcott bilang kinatawan ng Trinidad and Tobago matapos mapatalsik sa kanyang titulo si Miss Trinidad and Tobago 2005 Cheryl Ankrah dahil kanyang timbang.[13]

Mga unang sali, pagbalik, at mga pag-urong[baguhin | baguhin ang wikitext]

Unang sumali sa edisyong ito ang bansang Letonya, at bumalik ang mga bansang Albanya, Indonesya, Kapuluang Birhen ng Estados Unidos, Mawrisyo, Namibya, Reyno Unido, Sambia, at Sri Lanka. Huling sumali ang Indonesya at Sri Lanka noong 1996, noong 1999 ang Sambia, noong 2000 ang Reyno Unido bilang ang Gran Britanya, noong 2002 ang Kapuluang Birhen ng Estados Unidos, at noong 2003 ang Albanya, Mawrisyo, at Namibya.

Hindi sumali ang mga bansang Austrya, Botswana, Estonya, Gana, Kapuluang Kayman, San Vicente at ang Granadinas, Suwesya, at Taywan sa edisyong ito matapos na mabigo ang kanilang organisasyong pambansa na magdaos ng kompetisyong pambansa o magtalaga ng kalahok.[14][15] Dapat sanang lalahok si Marina Rodrigues ng Portugal, ngunit bumitiw dahil sa mga personal na dahilan.[16]

Mga resulta[baguhin | baguhin ang wikitext]

Mga bansa at teritoryong sumali sa Miss Universe 2005 at ang kanilang mga pagkakalagay.

Mga pagkakalagay[baguhin | baguhin ang wikitext]

Pagkakalagay Kandidata
Miss Universe 2005
1st runner-up
2nd runner-up
3rd runner-up
4th runner-up
Top 10
Top 15

Mga espesyal na parangal[baguhin | baguhin ang wikitext]

Parangal Nagwagi
Miss Photogenic
Miss Congeniality

Best National Costume[baguhin | baguhin ang wikitext]

Pagkakalagay Kandidata
Nagwagi
1st runner-up
2nd runner-up
Top 5

Kompetisyon[baguhin | baguhin ang wikitext]

Pormat ng kompetisyon[baguhin | baguhin ang wikitext]

Tulad noong 2003, labinlimang semi-finalist ang napili sa pamamagitan ng paunang kompetisyon at ang mga closed-door interview. Lumahok sa evening gown competition ang labinlimang mga semi-finalist, at kalaunan ay pinili ang sampung mga semi-finalist. Lumahok sa swimsuit competition ang sampung mga semi-finalist at kalaunan ay pinili ang limang pinalista. Limang pinalista ang sumabak sa paunang question-and-answer round at final question.[23]

Komite sa pagpili[baguhin | baguhin ang wikitext]

Final telecast[baguhin | baguhin ang wikitext]

  • Heidi Albertsen – Modelong Danesa[24]
  • Kevin S. Bright – Executive producer ng Friends[24]
  • Mario Cimarro – Kubanong aktor[24]
  • Bryan Dattilo – Amerikanong aktor[24]
  • Carson KressleyFashion expert sa Queer Eye for the Straight Guy[24]
  • Cassie Lewis – Amerikanang modelo[24]
  • Louis Licari – Amerikanong celebrity hairstylist[24]
  • Anne Martin – mula sa marketing ng Cover Girl at Max Factor[24]
  • Porntip Nakhirunkanok – Miss Universe 1988 mula sa Taylandiya[24]
  • Oleksandra Nikolayenko – Miss Ukraine Universe 2004[24]
  • Chutinant Bhirombhakdi – Director ng Boon Rawd Brewery[24]
  • Jean-Georges Vongerichten – Tagalutong Pranses[24]

Mga kandidata[baguhin | baguhin ang wikitext]

Walumpu't-isang kandidata ang lumahok para sa titulo.[25]

Bansa/Teritoryo Kandidata Edad[a] Bayan
Albanya Albanya Agnesa Vuthaj[26] 19 Istog
Alemanya Alemanya Aslı Bayram[27] 24 Darmstadyo
Angola Anggola Zenilde Josias[28] 22 Luanda
Antigua at Barbuda Antigua at Barbuda Shermain Jeremy[29] 23 Parham
Aruba Aruba Luisana Cicilia[28] 21 Oranjestad
Australia Australya Michelle Guy[30] 19 Perth
Bahamas Bahamas Denia Nixon[31] 19 Nassau
Barbados Barbados Nada Yearwood[28] 21 Saint Michael
Belhika Belhika Debby De Waele[32] 20 Bruselas
Belize Belis Andrea Elrington[33] 22 Lungsod ng Belis
Venezuela Beneswela Mónica Spear[34] 20 Maracaibo
Vietnam Biyetnam Phạm Thu Hằng[35] 20 Hanoi
Brazil Brasil Carina Beduschi[36] 20 Florianópolis
Bulgaria Bulgarya Galina Gancheva[37] 19 Varna
Bolivia Bulibya Andrea Abudinen[38] 21 Santa Cruz de la Sierra
Curaçao Curaçao Rychacviana Coffie[39] 24 Suffisant
Denmark Dinamarka Gitte Hanspal[40] 23 Copenhague
Egypt Ehipto Meriam George[28] 18 Cairo
Ecuador Ekwador Ximena Zamora[41] 20 Quito
El Salvador El Salvador Irma Dimas[42] 18 San Salvador
Slovakia Eslobakya Michaela Drencková[43] 19 Bratislava
Slovenia Eslobenya Dalila Dragojevič[44] 20 Vrhnika
Espanya Espanya Verónica Hidalgo[45] 23 Gerona
Estados Unidos Estados Unidos Chelsea Cooley[46] 21 Charlotte
Ethiopia Etiyopiya Atetegeb Tesfaye[47] 23 Adis Abeba
Greece Gresya Evangelia Aravani 19 Lefkada
Guatemala Guwatemala Aida Estrada[48] 19 Lungsod ng Guatemala
Guyana Guyana Candisie Franklin[49] 24 Linden
Jamaica Hamayka Raquel Wright[50] 23 Kingston
Hapon Hapon Yukari Kuzuya[51] 21 Ichinomiya
Heorhiya Heorhiya Rusudan Bochoidze[39] 21 Tbilisi
India Indiya Amrita Thapar[52] 23 Pune
Indonesia Indonesya Artika Sari Devi[53] 25 Pangkal Pinang
Irlanda (bansa) Irlanda Mary Gormley[54] 21 Dublin
Israel Israel Elena Ralph[55] 21 Ramat Gan
Italya Italya Maria Teresa Francville[56] 18 Veneto
Canada Kanada Natalie Glebova[57] 23 Toronto
United States Virgin Islands Kapuluang Birhen ng Estados Unidos Tricia Homer[21] 23 Saint Thomas
Turks and Caicos Islands Kapuluang Turks at Caicos Weniecka Ewing 18 Blue Hills
Kenya Kenya Rachel Marete[58] 19 Nairobi
Colombia Kolombya Adriana Tarud[59] 22 Barranquilla
Costa Rica Kosta Rika Johanna Fernández[60] 23 Santa Ana
Croatia Kroasya Jelena Glišić[61] 18 Karlovac
Latvia Letonya Ieva Kokoreviča[62] 19 Limbaži
Lebanon Libano Nadine Njeim[63] 21 Beirut
Malaysia Malaysia Angela Gan[64] 23 Tawau
Mauritius Mawrisyo Magalie Antoo[65] 23 Port Louis
Mexico Mehiko Laura Elizondo[66] 21 Tampico
Namibia Namibya Adele Basson[67] 24 Khomas
Niherya Niherya Roseline Amusu 21 Lagos
Nicaragua Nikaragwa Daniela Clerk[68] 23 Managua
Norway Noruwega Helene Tråsavik[69] 18 Rogaland
Netherlands Olanda Sharita Sopacua[70] 22 Utrecht
Panama Panama Rosa María Hernández[71] 22 Los Santos
Paraguay Paragway Karina Buttner[72] 23 Asunción
Peru Peru Débora Sulca[73] 19 Cajamarca
Pilipinas Pilipinas Gionna Cabrera[74] 22 Pasig
Finland Pinlandiya Hanna Ek[75] 21 Ilola
Poland Polonya Marta Kossakowska[76] 20 Bydgoszcz
Puerto Rico Porto Riko Cynthia Olavarría[77] 23 San Juan
Pransiya Pransiya Cindy Fabre[78] 19 Falaise
Republikang Dominikano Republikang Dominikano Renata Soñé[79] 22 Santo Domingo
Republikang Tseko Republikang Tseko Kateřina Smejkalová[80] 22 Bohuňovice
United Kingdom Reyno Unido Brooke Johnston[81] 26 Londres
Rusya Rusya Natalia Nikolaeva[82] 18 Rostov
Zambia Sámbia Cynthia Kanema[83] 24 Kabwe
Serbiya at Montenegro Serbiya at Montenegro Jelena Mandić[84] 26 Belgrado
Singapore Singapura Cheryl Tay[85] 24 Singapore
Sri Lanka Sri Lanka Rozanne Diasz[86] 26 Gampaha
Switzerland Suwisa Fiona Hefti[87] 25 Zürich
Thailand Taylandiya Chananporn Rosjan[88] 23 Bangkok
South Africa Timog Aprika Claudia Henkel[89] 22 Pretoria
Timog Korea Timog Korea Kim So-young[90] 24 Seoul
Trinidad at Tobago Trinidad at Tobago Magdalene Walcott[91] 22 Tunapuna–Piarco
Chile Tsile Renata Ruiz[92] 21 Santiago
Republikang Bayan ng Tsina Tsina Tao Siyuan[93] 21 Chengdu
Cyprus Tsipre Elena Hadjidemetriou[94] 22 Nicosia
Turkey Turkiya Dilek Aksoy[95] 21 İzmir
Ukraine Ukranya Juliya Chernyshova[96] 18 Kyiv
Hungary Unggarya Szandra Proksa[97] 23 Siófok
Uruguay Urugway Viviana Arena[98] 22 Salto

Mga tala[baguhin | baguhin ang wikitext]

  1. Mga edad sa panahon ng kompetisyon

Mga sanggunian[baguhin | baguhin ang wikitext]

  1. Lovering, Daniel (31 Mayo 2005). "Miss Canada Is Miss Universe". CBS (sa wikang Ingles). Nakuha noong 3 Hunyo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  2. "Russian-born Canadian crowned Miss Universe". ABC News (sa wikang Ingles). 31 Mayo 2005. Nakuha noong 6 Pebrero 2024.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  3. "Miss Canada is Miss Universe". NBC News (sa wikang Ingles). 31 Mayo 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  4. "Russian-born Canadian crowned Miss Universe". ABC News (sa wikang Ingles). 31 Mayo 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  5. "Who is Billy Bush: the man egging on Trump in tape about groping women". The Guardian (sa wikang Ingles). 8 Oktubre 2016. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  6. "Thailand gears up for Miss Universe 2005". Travel Weekly Asia (sa wikang Ingles). Nakuha noong 3 Pebrero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  7. "Thailand's Miss Universe bid is delayed". UPI (sa wikang Ingles). 23 Oktubre 2004. Nakuha noong 3 Pebrero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  8. "Miss Universe beauties spurs Thai tsunami recovery". China Daily (sa wikang Ingles). 20 Mayo 2005. Nakuha noong 3 Pebrero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  9. "Pageant to showcase tsunami recovery". New Straits Times. 4 Marso 2005. p. 15. Nakuha noong 3 Pebrero 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  10. "She's not the real Miss Vietnam". Today. 25 Mayo 2005. p. 4. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Enero 2023. Nakuha noong 10 Enero 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  11. "Phạm Thu Hằng nỗ lực tại Miss Universe 2005". VnExpress (sa wikang Biyetnames). 25 Mayo 2005. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Enero 2023. Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  12. "Šestnáctou Miss je Jana Doleželová". iDNES.cz (sa wikang Tseko). 17 Abril 2004. Inarkibo mula sa orihinal noong 12 Mayo 2021. Nakuha noong 3 Pebrero 2024. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
  13. "8 times Miss Trinidad & Tobago shone at the Miss Universe pageant | Loop Trinidad & Tobago". Loop News (sa wikang Ingles). Nakuha noong 3 Pebrero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  14. "Miss Cayman misses Miss Universe". Cayman Compass (sa wikang Ingles). 27 Mayo 2005. Inarkibo mula sa orihinal noong 17 Pebrero 2023. Nakuha noong 3 Pebrero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  15. "Sweden without Miss Universe Contestant for the First Time Ever". Cision (sa wikang Ingles). 14 Abril 2005. Inarkibo mula sa orihinal noong 11 Marso 2022. Nakuha noong 3 Pebrero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  16. Ferreira, Joao (13 Enero 2011) [6 Agosto 2004]. "Miss Portugal with scholarship". New Bedford Standard-Times (sa wikang Ingles). Nakuha noong 3 Pebrero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  17. 17.00 17.01 17.02 17.03 17.04 17.05 17.06 17.07 17.08 17.09 "Miss Universo para Canadá, Renata Soñé segunda finalista" [Miss Universe for Canada, Renata Soñé second finalist]. Diario Libre (sa wikang Kastila). 31 Mayo 2005. Nakuha noong 6 Pebrero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  18. 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 "Miss Universe (2005) -- Top 15". Seattle Post-Intelligencer (sa wikang Ingles). 30 Mayo 2005. Nakuha noong 13 Hunyo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  19. 19.0 19.1 "Canada bet crowned Miss Universe 2005". Philippine Daily Inquirer. 1 Hunyo 2005. pp. A22. Nakuha noong 3 Pebrero 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  20. "Miss Canada couronnée Miss Univers 2005" [Miss Canada crowned Miss Universe 2005]. Le Monde (sa wikang Pranses). 31 Mayo 2005. Nakuha noong 6 Pebrero 2024.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  21. 21.0 21.1 "Tricia Homer, Miss U.S. Virgin Islands, Named Miss Congeniality". St. John Source (sa wikang Ingles). 8 Hunyo 2005. Nakuha noong 14 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  22. 22.0 22.1 "Miss Tailandia vence en la competición de trajes nacionales de Miss Universo" [Miss Thailand wins the Miss Universe national costume competition]. Hola! (sa wikang Kastila). 25 Mayo 2005. Nakuha noong 6 Pebrero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  23. "Canada wins Miss Universe". Sun Journal (sa wikang Ingles). 31 Mayo 2005. p. 11. Nakuha noong 3 Pebrero 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  24. 24.00 24.01 24.02 24.03 24.04 24.05 24.06 24.07 24.08 24.09 24.10 24.11 "The new Miss Universe". Sydney Morning Herald (sa wikang Ingles). 31 Mayo 2005. Inarkibo mula sa orihinal noong 24 Abril 2016. Nakuha noong 3 Pebrero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  25. "Miss Universe (2005)". Seattle Post-Intelligencer (sa wikang Ingles). 10 Mayo 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  26. "Agnesa Vuthaj zbulon se pse argjentinasja fitoi 'Miss Universe Kosova' (Video)" [Agnesa Vuthaj reveals why the Argentinian won 'Miss Universe Kosovo' (Video)]. Telegrafi (sa wikang Albanes). 19 Setyembre 2016. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  27. Müller-Wirth, Moritz (11 Pebrero 2009). ""Der Hass kommt von innen heraus"" ["The hate comes from within"]. Die Zeit (sa wikang Aleman). Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  28. 28.0 28.1 28.2 28.3 "Miss Universe (2005) -- Gowns, Part I". Seattle Post-Intelligencer (sa wikang Ingles). 12 Mayo 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  29. "Miss Universe (2005)". Seattle Post-Intelligencer (sa wikang Ingles). 9 Mayo 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  30. McPhee, Lindsay (31 Enero 2010). "Law career beauty queen's crowning glory". The West Australian (sa wikang Ingles). Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  31. Burrows, Petura (22 Marso 2005). "Denia's beauty queen dream becomes a reality". The Tribune (sa wikang Ingles). p. 25. Nakuha noong 3 Hunyo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Digital Library of the Caribbean.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  32. "Canadese Russin is Miss Universe 2005". Het Nieuwsblad (sa wikang Olandes). 1 Hunyo 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  33. "Miss Belize Preparing for Miss Universe". Channel 7 (sa wikang Ingles). 27 Abril 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  34. "Venezuelan ex-beauty queen Monica Spear murdered". BBC News (sa wikang Ingles). 8 Enero 2014. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  35. "Phạm Thu Hằng đoạt vương miện Hoa khôi Hà Nội". Dân Trí (sa wikang Biyetnames). 2 Mayo 2005. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 23 Hulyo 2011. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  36. "Estudante catarinense é eleita miss Brasil 2005" [Student from Santa Catarina is elected Miss Brazil 2005]. O Estado de S. Paulo (sa wikang Portuges). 15 Abril 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  37. "Bulgarian Beauty Unrivalled in Miss Universe Contest". Novinite (sa wikang Ingles). 24 Mayo 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  38. "La metamorfosis de tres reinas" [The metamorphosis of three queens]. El Nuevo Día (sa wikang Kastila). 4 Agosto 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023 – sa pamamagitan ni/ng Bolivia.com.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  39. 39.0 39.1 "Miss Universe pageant rehearsal in Bangkok". China Daily (sa wikang Ingles). 30 Mayo 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  40. Shabanzadeh, Margit Mønsted (17 Mayo 2005). "Gitte favorit til Miss Universe" [Given favorite for Miss Universe]. Ekstra Bladet (sa wikang Danes). Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  41. Balseca, Ingrid (24 Setyembre 2020). "Ximena Zamora tenía previsto reunirse con sus excompañeras de Miss Ecuador" [Ximena Zamora planned to meet with her former Miss Ecuador colleagues]. Diario Expreso (sa wikang Kastila). Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  42. Funes, Karen. "Sitio Oficial de Irma Dimas". El Diario de Hoy (sa wikang Kastila). Inarkibo mula sa ang orihinal noong 13 Enero 2023. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  43. "Miss Universe Slovenskej republiky 2005 je Michaela Drenčková" [Miss Universe of the Slovak Republic 2005 is Michaela Drenčková]. Korzár (sa wikang Eslobako). 22 Abril 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  44. "Najlepša je Dalila Dragojevič". 24UR (sa wikang Eslobeno). 2 Abril 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  45. Hernández, Carla (28 Marso 2022). "La nueva vida de Verónica Hidalgo: de miss España 2005 a su negocio online". El Confidencial (sa wikang Kastila). Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  46. "Fashion student named Miss USA". The Spokesman-Review (sa wikang Ingles). 13 Abril 2005. Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  47. Desta, Tedla (21 Marso 2005). "Ethiopia: Atitegeb Wins Miss Universe Contest". Daily Monitor. Nakuha noong 13 Enero 2023 – sa pamamagitan ni/ng AllAfrica.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  48. "De Miss Guatemala a conductora de Televisión". Al Día (sa wikang Kastila). 9 Hunyo 2018. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  49. "Beauty pageants – a look back". Stabroek News (sa wikang Ingles). 8 Oktubre 2011. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  50. Wright, Raquel (26 Marso 2006). "Raquel writes". The Gleaner (sa wikang Ingles). Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  51. "Of beauty and sensitivity..." Today (sa wikang Ingles). 24 Mayo 2005. p. 18. Nakuha noong 10 Enero 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  52. Ganguly, Nivedita (19 Agosto 2006). "She walks in glory". The Hindu (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa ang orihinal noong 22 Mayo 2007. Nakuha noong 13 Enero 2023. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
  53. "Miss Indonesia quietly participates in Miss Universe 2005". Hindustan Times (sa wikang Ingles). 30 Mayo 2005 [28 May 2005]. Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  54. "Derry beauty queen off to India". Derry Journal (sa wikang Ingles). 10 Hulyo 2009. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 6 Marso 2016. Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  55. Samin, Lisa (Nobyembre 2005). "Elena Ralph – The Beauty of Israel". Jewish Agency for Israel (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa ang orihinal noong 29 Oktubre 2013. Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  56. Vicioso, Dolores (13 Hunyo 2004). "Dominican is Miss Universe Italy". DR1.com (sa wikang Ingles). Nakuha noong 23 Enero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  57. "La canadiense Natalie Glebova, elegida Miss Universo 2005" [Canadian Natalie Glebova, elected Miss Universe 2005]. El Mundo (sa wikang Kastila). 31 Mayo 2005. Nakuha noong 6 Pebrero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  58. Muendo, Stevens (5 Enero 2021). "Rachel Marete: Ex Miss Universe speaks on new wedding, breast implants and politician dad". The Standard (Kenya) (sa wikang Ingles). Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  59. Arango Sepúlveda, Beatriz (13 Nobyembre 2004). "Un regalo para Atlántico". El Colombiano (sa wikang Kastila). Inarkibo mula sa ang orihinal noong 12 Disyembre 2004. Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  60. "Johanna Fernández: 'Ser miss no te resuelve la vida'". La Nación (sa wikang Kastila). 9 Nobyembre 2013. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  61. "Ona je jedna od najljepših Hrvatica, a izgledala je drugačije prije 15 godina na izboru za miss". Večernji list (sa wikang Kroato). 19 Hunyo 2020. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  62. Andžāne-Skuja, Līga (8 Hunyo 2005). ""Miss Universe Latvija" Ieva Kokoreviča atgriezusies no Taizemes (foto)". Apollo (sa wikang Latvian). Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  63. "Who knew Nadine Njeim was such a nice girl". Al Bawaba (sa wikang Ingles). 23 Pebrero 2015. Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  64. "Angela Gan is Miss Malaysia Universe". The Star (Malaysia) (sa wikang Ingles). 31 Marso 2005. Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  65. "Mrs Universe: une ancienne Miss Mauritius à la conquête de l'univers". L'Express (Mauritius) (sa wikang Pranses). 24 Hunyo 2014. Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  66. "Señorita Tamaulipas es Nuestra Belleza México". El Siglo de Torreón (sa wikang Kastila). 12 Setyembre 2004. Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  67. Kaakunga, Rukee (20 Hunyo 2014). "Where are Namibia's Beauty Queens Now?". The Namibian (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa ang orihinal noong 14 Enero 2023. Nakuha noong 14 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  68. "Despues de la corona". La Prensa (sa wikang Kastila). 26 Mayo 2007. Nakuha noong 14 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  69. Gonsholt Ighanian, Catherine (18 Mayo 2005). "Norske Helene missefavoritt!". Verdens Gang (sa wikang Noruwegong Bokmål). Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  70. "Miss-Universe-Wahl: Erstes Zusammentreffen der Schönsten" [Miss Universe pageant: First meeting of the most beautiful]. Der Spiegel (sa wikang Aleman). 14 Mayo 2005. ISSN 2195-1349. Nakuha noong 6 Pebrero 2024.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  71. "Estas son las panameñas que participaron de Miss Universo". Telemetro (sa wikang Kastila). 7 Enero 2015. Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  72. Mora, Belén; Lafuente, Alvaro (12 Marso 2005). "Karina Buttner fue electa Miss Paraguay 2005". Radio Caritas AM 680 (sa wikang Kastila). Inarkibo mula sa ang orihinal noong 25 Hulyo 2011. Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  73. "Miss Universo: ¿Cuántas veces Perú alcanzó el top en la historia del concurso de belleza?". Radio Programas del Perú (sa wikang Kastila). 5 Enero 2023. Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  74. Adina, Armin (21 Marso 2005). "3 Bb. Pilipinas Crowned". Philippine Daily Inquirer (sa wikang Ingles). p. 9. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  75. "Hanna Ek on Miss Suomi 2005". Kaleva (sa wikang Pinlandes). 5 Pebrero 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  76. Trzeciarski, Błażej (14 Oktubre 2004). "Mam sporo z faceta - rozmowa z wicemiss Polonia Martą Kossakowską". Gazeta Wyborcza (sa wikang Polako). Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  77. Aponte Alequín, Héctor (23 Agosto 2013). "El triunfo emociona a Cynthia Olavarría". Primera Hora (Puerto Rico) (sa wikang Kastila). Nakuha noong 10 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  78. "Quand Cindy Fabre était élue Miss France 2005". Paris Match (sa wikang Pranses). 31 Agosto 2022. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  79. Quiñones, Alfonso (11 Abril 2005). "Renata lo soñó: Miss RD Universo". Diario Libre (sa wikang Kastila). Inarkibo mula sa ang orihinal noong 29 Setyembre 2011. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  80. "Diváci zvolili první Českou Miss". iDNES.cz (sa wikang Tseko). 27 Pebrero 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  81. Camber, Rebecca (12 Marso 2007). "Former Miss Great Britain joins the jetset with £500m Sir Stelios". Daily Mail (sa wikang Ingles). Nakuha noong 14 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  82. "Natalia Nikolaeva: "An Actress Opens Her Heart, Exposes Her Soul"". L'Officiel Baltic (sa wikang Ruso). 7 Oktubre 2022. Nakuha noong 14 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  83. Mukoka, Augustine (6 Hunyo 2005). "Zambia: Cynthia is Thai Tourism Envoy". The Post (sa wikang Ingles). Nakuha noong 13 Enero 2023 – sa pamamagitan ni/ng AllAfrica.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  84. "Miss Universe (2005) -- Fashions, Part IV". Seattle Post-Intelligencer (sa wikang Ingles). 24 Mayo 2005. Nakuha noong 14 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  85. Meah, Natasha (22 Hulyo 2016). "This beauty queen is all brains". The New Paper (sa wikang Ingles). Nakuha noong 14 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  86. "Rozanne - Life Online". Daily Mirror (sa wikang Ingles). 19 Pebrero 2013. Nakuha noong 17 Pebrero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  87. "Swiss crown fairest of them all". Swissinfo (sa wikang Ingles). 19 Setyembre 2004. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  88. "Ximena Zamora, una princesa precolombina en el Miss Universo" [Ximena Zamora, a pre-Columbian princess in the Miss Universe]. El Universo (sa wikang Kastila). 26 Mayo 2005. Nakuha noong 6 Pebrero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  89. Maimela, Lerato (26 Hulyo 2021). "Ex-Miss SA Claudia Henkel opens up about post-Covid complications". The Citizen (sa wikang Ingles). Nakuha noong 14 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  90. "Miss Universe (2005) -- Costumes Part III". Seattle Post-Intelligencer (sa wikang Ingles). 25 Mayo 2005. Nakuha noong 6 Pebrero 2024.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  91. Belix, Ceola (5 Oktubre 2018). "8 times Miss Trinidad & Tobago shone at the Miss Universe pageant". Loop News (sa wikang Ingles). Nakuha noong 4 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  92. "A nueve días del concurso Miss Universo" [Nine days before the Miss Universe contest]. El Universo (sa wikang Kastila). 22 Mayo 2005. Nakuha noong 6 Pebrero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  93. "Film academy student named 'Miss China'". China Daily (sa wikang Ingles). 29 Abril 2005. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  94. "Chùm ảnh Hoa hậu hoàn vũ 2005: Sắc màu dạ hội" [Miss Universe 2005 photo series: Evening colors]. Tuoi Tre Online (sa wikang Biyetnames). 29 Mayo 2005. Nakuha noong 6 Pebrero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  95. "Türkiye yeni güzelini seçti" [Türkiye chose its new beauty]. Hurriyet (sa wikang Turko). 18 Abril 2005. Nakuha noong 4 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  96. "Miss Universe beauties flock to Thai isles, boost post-tsunami recovery". China Daily (sa wikang Ingles). 20 Mayo 2005. Nakuha noong 5 Pebrero 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  97. "Ki nem találja, kivel vacsorázott az egykori Miss Universe Hungary". Blikk (sa wikang Unggaro). 29 Hulyo 2021. Nakuha noong 13 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  98. "La belleza salteña coronada a nivel nacional e internacional". Diario El Pueblo (sa wikang Kastila). 28 Mayo 2017. Nakuha noong 23 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

Panlabas na kawing[baguhin | baguhin ang wikitext]