Kapulungan ng mga Kinatawan ng Malta

Parliament of Malta

Il-Parlament ta' Malta
Parliament of Malta ; Il-Parlament ta' Malta
14th Legislature
	Coat of arms or logo
Uri
Uri	Unicameral
Kapulungan	House of Representatives
Kasaysayan
Itinatag	1921
Pinuno
President	George Vella
Speaker	Angelo Farrugia
Estruktura
Mga puwesto	79
Mga grupong pampolitika	Government (44) Labour Party (43); Independent (1); Opposition (35) Nationalist Party (35);
Halalan
paraan ng pagboto	Single transferable vote (not counting members co-opted to fulfill gender quota)
Huling halalan	26 March 2022
Susunod na halalan	2027
Lugar ng pagpupulong
	Parliament House, Valletta
Websayt
	http://www.parlament.mt/

Ang Kapulungan ng mga Kinatawan ( Maltese : Kamra tad-Deputati ) ay ang legislative body na kasama ng pangulo ng bansa ay bumubuo ng Parliament of the Republic of Malta . Tanging ang dalawang konstitusyunal na katawan na ito ay magkasamang nagsasagawa ng kapangyarihang pambatas; Gayunpaman, ang tungkulin ng pangulo ngayon ay ganap na seremonyal at simboliko.

Ang Kapulungan ng mga Kinatawan ay nakabase sa Grand Master's Palace sa Valletta , kasama ang pagkapangulo ng bansa. Gayunpaman, noong 2010 nagsimulang ilipat ang asembliya sa isang bagong punong-tanggapan sa Plaza de la Libertad. Itinayo ito sa pagitan ng 2011 at 2015, at kilala bilang Malta Parliament House .

Komposisyon

Ang Kapulungan ay binubuo ng isang kakaibang bilang ng mga miyembro na inihalal para sa isang pambatasan na termino ng limang taon. Limang miyembro ang ibinalik mula sa bawat isa sa labintatlo electoral districts gamit ang solong maililipat na boto na sistema ng elektoral, ngunit ang mga karagdagang miyembro ay inihalal sa mga kaso ng di-proporsyonalidad. Mula noong 2022, 12 dagdag na puwesto ang ibinibigay sa mga babaeng kandidato, hangga't hindi sila bumubuo ng 40% ng mga nahalal na miyembro, na humahantong sa kabuuang 79 na MP pagkatapos ng halalan sa 2022.

Sistema ng eleksyon

Ang mga MP ay inihalal mula sa 13 limang puwesto na konstituente sa pamamagitan ng single transferable vote.^[1] Mga kandidatong pumasa sa Hagenbach-Bischoff quota sa ang unang round ay inihalal, at anumang labis na mga boto ay inilipat sa mga natitirang kandidato, na ihahalal kung ito ay magbibigay-daan sa kanila na makapasa sa quota.^[1] Ang pinakamababang ranggo na mga kandidato ay pagkatapos ay aalisin nang paisa-isa ang isa na may kanilang mga kagustuhan ay inilipat sa iba pang mga kandidato, na nahalal kapag pumasa sila sa quotient, hanggang sa mapunan ang lahat ng limang upuan.^[2] Kung ang isang partido ay nanalo ng mayorya ng mga unang kagustuhang boto ngunit nabigong makamit ang parliamentaryong mayorya, sila ay iginawad sa mga puwesto upang matiyak ang isang mayorya ng isang upuan, kung sila ay isa lamang sa dalawang partido na makakakuha ng mga puwesto.^[2] Habang ang ranked preferential sistemang ginamit ay teknikal na proporsyonal, ang mababang bilang ng mga upuan sa bawat nasasakupan (lima) ay nangangahulugan na ang mga partido ay makakatanggap lamang ng mga upuan kung umabot sila ng hindi bababa sa 16.7% ng mga boto,^[3] na mas maliit ang mga partido ay hindi kasama sa representasyon. Dahil dito, ang Malta ay may matatag na two-party system, na ang Partido ng Manggagawa at Partido Nasyonalista lamang ang may makatotohanang pagkakataon na bumuo ng isang pamahalaan.^[4]^[5]

Noong 2018, ibinaba ang pambansang edad ng pagboto sa 16.^[6] Noong 2021, ipinakilala ang isang mekanismo sa pagwawasto ng kasarian, kung saan ang bagong Artikulo 52(A) ng Konstitusyon ay nagbibigay ng hanggang 12 karagdagang puwesto para sa mga hindi nahalal na kandidato mula sa "under- represented sex" kung sakaling ang isa sa pareho ay bumubuo ng wala pang 40% ng mga nahalal na MP.^[7] Dahil ang mga kababaihan ay hindi kailanman bumubuo ng higit sa ~15% ng mga nahalal na kandidato bago ang mekanismong ito, ito ay epektibong humahantong sa 12 karagdagang kababaihan ( 6 mula sa bawat partido) sa parlyamento.

↑ ^1.0 ^1.1 [https:// www.um.edu.mt/projects/maltaelections/stvsystem/howmaltavotes "How Malta Votes: An Overview - Malta Elections"]. University of Malta. org/web/20220308062851/https://www.um.edu.mt/projects/maltaelections/stvsystem/howmaltavotes Inarkibo mula sa orihinal noong 8 Marso 2022. Nakuha noong 19 Nobyembre 2021. {{cite web}}: Check |archive-url= value (tulong); Check |url= value (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
↑ ^2.0 ^2.1 "Malta, electoral system". Inter-Parliamentary Union. Inarkibo mula sa orihinal noong 12 Oktubre 2017. Nakuha noong 19 Nobyembre 2021. {{cite web}}: Check |url= value (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
↑ The Hagenbach-Bischoff quota ${\frac {\text{kabuuang mga boto}}{{\text{kabuuang upuan}}+1}}$ ay 1/6 ng kabuuang mga boto, ibig sabihin, humigit-kumulang 16.7% ng mga boto
↑ Hirczy de Miño, Wolfgang; C. Lane, John (1999). Malta: STV in a two-party system. p. 17.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
↑ Cini, Michelle (2009). "A Divided Nation: Polarization and the Two-Party System in Malta". South European Society and Politics. 7 (1): 6–23. doi:10.1080/714004966. ISSN 1360-8746. S2CID 154269904. Inarkibo mula sa orihinal noong 16 Oktubre 2020. Nakuha noong 25 Marso 2022.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
↑ "16-year-olds granted the vote in national elections". Times of Malta (sa wikang Ingles). 5 Marso 2018. Inarkibo mula sa orihinal noong 26 Marso 2022. Nakuha noong 4 Marso 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
↑ Abbas Shalan, Samira (28 Marso 2022). .independent.com.mt/articles/2022-03-28/local-news/Only-4-women-elected-casual-election-results-set-to-trigger-gender-mechanism-6736241838 "4 na babae lang inihalal, kaswal na mga resulta ng halalan na nakatakdang mag-trigger ng mekanismo ng kasarian". The Malta Independent. [https:/ /web.archive.org/web/20220819085702/https://www.independent.com.mt/articles/2022-03-28/local-news/Only-4-women-elected-casual-election-results-set -to-trigger-gender-mechanism-6736241838 Inarkibo] mula sa orihinal noong 19 Agosto 2022. Nakuha noong 19 Agosto 2022. {{cite web}}: Check |archive-url= value (tulong); Check |url= value (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)

[:0-1] 1.0 ^1.1 [https:// www.um.edu.mt/projects/maltaelections/stvsystem/howmaltavotes "How Malta Votes: An Overview - Malta Elections"]. University of Malta. org/web/20220308062851/https://www.um.edu.mt/projects/maltaelections/stvsystem/howmaltavotes Inarkibo mula sa orihinal noong 8 Marso 2022. Nakuha noong 19 Nobyembre 2021. {{cite web}}: Check |archive-url= value (tulong); Check |url= value (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)

[:1-2] 2.0 ^2.1 "Malta, electoral system". Inter-Parliamentary Union. Inarkibo mula sa orihinal noong 12 Oktubre 2017. Nakuha noong 19 Nobyembre 2021. {{cite web}}: Check |url= value (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)

[3] The Hagenbach-Bischoff quota ${\frac {\text{kabuuang mga boto}}{{\text{kabuuang upuan}}+1}}$ ay 1/6 ng kabuuang mga boto, ibig sabihin, humigit-kumulang 16.7% ng mga boto

[4] Hirczy de Miño, Wolfgang; C. Lane, John (1999). Malta: STV in a two-party system. p. 17.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

[5] Cini, Michelle (2009). "A Divided Nation: Polarization and the Two-Party System in Malta". South European Society and Politics. 7 (1): 6–23. doi:10.1080/714004966. ISSN 1360-8746. S2CID 154269904. Inarkibo mula sa orihinal noong 16 Oktubre 2020. Nakuha noong 25 Marso 2022.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

[6] "16-year-olds granted the vote in national elections". Times of Malta (sa wikang Ingles). 5 Marso 2018. Inarkibo mula sa orihinal noong 26 Marso 2022. Nakuha noong 4 Marso 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

[maltaind-20220328-7] Abbas Shalan, Samira (28 Marso 2022). .independent.com.mt/articles/2022-03-28/local-news/Only-4-women-elected-casual-election-results-set-to-trigger-gender-mechanism-6736241838 "4 na babae lang inihalal, kaswal na mga resulta ng halalan na nakatakdang mag-trigger ng mekanismo ng kasarian". The Malta Independent. [https:/ /web.archive.org/web/20220819085702/https://www.independent.com.mt/articles/2022-03-28/local-news/Only-4-women-elected-casual-election-results-set -to-trigger-gender-mechanism-6736241838 Inarkibo] mula sa orihinal noong 19 Agosto 2022. Nakuha noong 19 Agosto 2022. {{cite web}}: Check |archive-url= value (tulong); Check |url= value (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]