Pilmograpiya ni Aishwarya Rai

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
Si Aishwarya Rai sa Raavanan noong 2010

Ang artista ng India na si Aishwarya Rai, na binigyang kredito bilang Aishwarya Rai Bachchan pagkatapos ng kanyang kasal, ay lumabas sa higit sa 40 mga pelikula sa limang wika, higit sa lahat sa Hindi at Tamil. Ginawa niya ang kanyang unang pag-arte noong 1997 na may dalawahang papel sa pelikulang pampulitika sa Tamil ni Rat Ratnam na Iruvar, at ang kanyang pagpapakilala sa Bollywood sa parehong taon sa romantikong komedya na Aur Pyaar Ho Gaya katambal ni Bobby Deol.[1][2] Sinundan ni Rai ang pagganap sa pangunahing papel sa Jeans (1998), isang high profile na pelikulang Tamil na isinumite bilang official entry to the Academy Awards ng Indya.[3][4]Nanalo siya ng Filmfare Award para sa Pinakamagaling na Aktres para sa kanyang pambihirang tagumpay sa romantikong drama ni Sanjay Leela Bhansali na Hum Dil De Chuke Sanam at gumanap rin siya bilang isang mang-aawit sa musikal na drama na Taal (kapwa sa taong 1999).[5][6][7][8]

Si Rai ay mayroong anim na paglabas sa pelikula noong 2000, kasama ang Kandukondain Kandukondain, isang adaptasyon sa Tamil ng nobelang Sense and Sensibility ni Jane Austen, at ang romantikong drama ni Aditya Chopra na Mohabbatein.[9][10] Noong 2002, gumanap si Rai na katambal si Shah Rukh Khan sa isang pelikula ni Bhansali na may pamagat na Devdas, isang pagbagay sa nobela ng parehong pangalan.[11] Ang kanyang pagganap sa top-grossing production ay nakapagbigay sa kanya ng pangalawang Best Actress award sa Filmfare.[6][12] Noong 2003, gumanap si Rai bilang isang byuda na may sekswal pangangailangan sa pelikulang Bengali ni Rituparno Ghosh na Chokher Bali, isang pelikula na tumabo sa takilya matapos an matagal na panahon.[13][14] Gayunman, ang kabiguan ng kanyang dalawang pelikula sa Hindi na ipinalabas sa taong iyon — Dil Ka Rishta at Kuch Naa Kaho — ay bahagyang nagpahina ng kanyang karera sa Bollywood.[15][16] Nang sumunod na taon, si Rai ay gumanap sa isang karakter na batay kay Elizabeth Bennet sa isang adaptasyon ng nobelang Pride and Prejudice ng Austen sa estilong Bollywood na pinamagatang Bride and Prejudice, isang produksiyong British na pinangunahan at idinirekta ni Gurinder Chadha.[17] Gayundin noong 2004, nakasama niya si Ghosh upang gumanap bilang isang nalulumbay na babae sa drama na may pamagat na Raincoat.[18]

Noong 2006, itinampok si Rai bilang isang magnanakaw sa aksyon na film na Dhoom 2, ang kanyang pinakamalaking komersyal na tagumpay mula kay Devdas.[16] Sinundan niya ito sa pamamagitan ng paglalaro ng nangungunang babae sa tapat ni Abhishek Bachchan sa drama ni Ratnam na Guru (2007), isang box office hit.[19] Gayundin noong 2007, lumitaw si Rai sa kanyang unang produksiyon sa Hollywood - ang hindi napakapangit na The Last Legion.[20][21][22] Malaking tagumpay ang dumating sa papel ng Jodhaa Bai sa tapat ng Hrithik Roshan's Akbar sa makasaysayang dula na Jodhaa Akbar (2008).[23][24] Si Rai ay nagkaroon ng limang mga paglabas ng pelikula noong 2010, kasama ang ₹ 2.5 bilyon (US $ 35 milyon) -pagpaparami sa science science fiction film na si Enthiran na pinagbibidahan ni Rajinikanth.[25] Nag-play din siya ng isang quadriplegic na nars sa tinatanggap na drama na Guzaarish ni Bhansali.[26][27] Pagkatapos ng isang sabbatical, ginawa ni Rai ang kanyang pagbabalik kasama si Jazbaa (2015), isang muling paggawa ng pelikulang South Korea na Seven Days.[28] Noong 2016, kinuha niya ang suportadong bahagi ng isang makata sa pag-iibigan na Ae Dil Hai Mushkil, na siyang ranggo bilang pinakamataas na grossing na paglabas ng Bollywood.[29]

Films[baguhin | baguhin ang wikitext]

Key
Films that have not yet been released Denotes films that have not yet been released
Pelikula Taon Wika Papel (Mga) direktor Mga tala Ref.
Iruvar 1997 Tamil Pushpavalli/Kalpana[I] Mani Ratnam Dubbed into Telugu as Iddaru [30]
Aur Pyaar Ho Gaya 1997 Hindi Ashi Kapoor Rahul Rawail [31]
Jeans 1998 Tamil Madhumitha/Vaishnavi[II] Shankar Nominated — Filmfare Award for Best Actress – Tamil [32]
Aa Ab Laut Chalen 1999 Hindi Pooja Walia Rishi Kapoor [33]
Hum Dil De Chuke Sanam 1999 Hindi Nandini Sanjay Leela Bhansali Filmfare Award for Best Actress [6]
[34]
Ravoyi Chandamama 1999 Telugu Herself Jayanth C. Paranjee Special appearance in song "Love to Live" [35]
Taal 1999 Hindi Mansi Subhash Ghai Nominated—Filmfare Award for Best Actress [36]
[37]
Mela 2000 Hindi Champakali Dharmesh Darshan Special appearance [38]
Kandukondain Kandukondain 2000 Tamil Meenakshi/Meenu[II] Rajiv Menon Dubbed into Telugu as Priyuralu Pilichindi [39]
Josh 2000 Hindi Shirley Dias Mansoor Khan [40]
Hamara Dil Aapke Paas Hai 2000 Hindi Preeti Vyas Satish Kaushik Nominated—Filmfare Award for Best Actress [41]
[42]
Dhai Akshar Prem Ke 2000 Hindi Sahiba Grewal Raj Kanwar [43]
Mohabbatein 2000 Hindi Megha Shankar Aditya Chopra Nominated—Filmfare Award for Best Supporting Actress [42]
[44]
Albela 2001 Hindi Sonia Heinz Deepak Sareen [45]
Hum Tumhare Hain Sanam 2002 Hindi Suman K. S. Adhiyaman Guest appearance [46]
Hum Kisise Kum Nahin 2002 Hindi Komal Rastogi David Dhawan [47]
23 March 1931: Shaheed 2002 Hindi Mannawali Guddu Dhanoa Special appearance [48]
Devdas 2002 Hindi Parvati "Paro" Chakraborty Sanjay Leela Bhansali Filmfare Award for Best Actress [6]
[49]
Shakti: The Power 2002 Hindi Herself Pasupuleti Krishna Vamsi Special appearance in song "Ishq Kamina" [50]
Chokher Bali 2003 Bengali Binodini Rituparno Ghosh [51]
Dil Ka Rishta 2003 Hindi Tia Sharma Naresh Malhotra [52]
Kuch Naa Kaho 2003 Hindi Namrata Shrivastav Rohan Sippy [53]
Khakee 2004 Hindi Mahalakshmi Rajkumar Santoshi [54]
Kyun...! Ho Gaya Na 2004 Hindi Diya Malhotra Samir Karnik [55]
Bride & Prejudice 2004 English Lalita Bakshi Gurinder Chadha Dubbed into Hindi as Balle Balle! From Amritsar to LA [56]
Raincoat 2004 Hindi Neerja Rituparno Ghosh Nominated—Filmfare Award for Best Actress [57]
[58]
Shabd 2005 Hindi Antara Vashist/Tammana[II] Leena Yadav [59]
The Mistress of Spices 2005 English Tilo Paul Mayeda Berges [60]
Bunty Aur Babli 2005 Hindi Herself Shaad Ali Special appearance in the song "Kajra Re" [61]
Umrao Jaan 2006 Hindi Umrao Jaan J.P. Dutta [62]
Dhoom 2 2006 Hindi Sunehri Sanjay Gadhvi Nominated—Filmfare Award for Best Actress [63]
[64]
Guru 2007 Hindi Sujata Desai Mani Ratnam Nominated—Filmfare Award for Best Actress [64]
[65]
Provoked 2007 English Kiranjit Ahluwalia Jag Mundhra Dubbed into Hindi with the same title [66]
The Last Legion 2007 English Mira Doug Lefler [21]
Jodhaa Akbar 2008 Hindi Jodhaa Bai Ashutosh Gowariker Nominated—Filmfare Award for Best Actress [67]
[68]
Sarkar Raj 2008 Hindi Anita Rajan Ram Gopal Varma [69]
The Pink Panther 2 2009 English Sonia Solandres Harald Zwart [70]
Raavan 2010 Hindi Ragini Sharma Mani Ratnam [71]
Raavanan 2010 Tamil Ragini Subramaniam Mani Ratnam Dubbed into Telugu as Villain [72]
Enthiran 2010 Tamil Sana Shankar Dubbed into Hindi as Robot and in Telugu as Robo [73]
Action Replayy 2010 Hindi Mala Vipul Amrutlal Shah [74]
Guzaarish 2010 Hindi Sofia D'Souza Sanjay Leela Bhansali Nominated—Filmfare Award for Best Actress [75]
[76]
Jazbaa 2015 Hindi Anuradha Verma Sanjay Gupta [28]
Sarbjit 2016 Hindi Dalbir Kaur Omung Kumar Nominated—Filmfare Award for Best Actress [77]
[78]
Ae Dil Hai Mushkil 2016 Hindi Saba Taliyar Khan Karan Johar [79]
Fanney Khan 2018 Hindi Baby Singh Atul Manjrekar [80]
Ponniyin Selvan Films that have not yet been released 2021 Tamil Nandhini / Mandakini Devi[I] Mani Ratnam Filming [81]

Mga dokumentaryo[baguhin | baguhin ang wikitext]

Pamagat Taon Wika Papel (Mga) direktor Mga tala Ref.
Bollywood im Alpenrausch 2000 English
German 		Herself Christian Frei Swiss film
Uncredited; cameo appearance 		[82]
Bollywood: The Greatest Love Story Ever Told 2011 English
Hindi 		Herself Rakeysh Omprakash Mehra
Jeff Zimbalist 		Padron:None [83]

Mga sanggunian[baguhin | baguhin ang wikitext]

  1. ↑ Warrier, Shobha (3 Setyembre 2003). "25 years, 25 landmarks". Rediff.com. Inarkibo mula sa orihinal noong 21 Enero 2016. Nakuha noong 2 Abril 2009.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  2. ↑ Roy, Gitanjoli (1 Nobyembre 2012). "Who is Aishwarya Rai Bachchan?". NDTV. Inarkibo mula sa orihinal noong 16 Nobyembre 2012. Nakuha noong 17 Nobyembre 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  3. ↑ Rajitha (20 Abril 1998). "Wonder of wonders". Rediff.com. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 3 Marso 2016. Nakuha noong 17 Hulyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  4. ↑ Chopra, Anupama (26 Marso 2001). "Waiting for the Oscar". India Today. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 18 Agosto 2014. Nakuha noong 9 Abril 2014.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  5. ↑ "Family values". The Hindu. 8 Marso 2002. Inarkibo mula sa orihinal noong 19 Oktubre 2011. Nakuha noong 1 Hunyo 2011.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  6. ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 "Best Actor in a Leading Role (Female) award winners down the years". Filmfare. 31 Disyembre 2015. Inarkibo mula sa orihinal noong 15 Marso 2016. Nakuha noong 15 Abril 2016.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  7. ↑ Sharma, Anu (6 Marso 2011). Genius of India. Pinnacle Technology. p. 26. ISBN 978-1-61820-544-5.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  8. ↑ "Box Office India report of 1999". Box Office India. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 21 Disyembre 2007. Nakuha noong 20 Nobyembre 2008.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  9. ↑ Baskaran, S. Theodore (28 Mayo 2000). "From the known to the unknown". The Hindu. Inarkibo mula sa orihinal noong 19 Oktubre 2011. Nakuha noong 22 Abril 2011.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  10. ↑ "Box Office 2000". Box Office India. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 22 Setyembre 2012. Nakuha noong 8 Enero 2008.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  11. ↑ Chowdhury, Souvik (23 Setyembre 2002). "Celebrating Devdas". The Hindu. Inarkibo mula sa orihinal noong 29 Nobyembre 2010. Nakuha noong 1 Hunyo 2011.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  12. ↑ "Box Office India report of 2002". Inarkibo mula sa ang orihinal noong 27 Disyembre 2007. Nakuha noong 20 Nobyembre 2008.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  13. ↑ Pillai, Shreedhar (13 Nobyembre 2003). "Alluring Ash". The Hindu. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 28 Nobyembre 2003. Nakuha noong 13 Nobyembre 2003.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  14. ↑ Saha, Sambit (10 Enero 2004). "Bengali films zoom in on profits". Rediff.com. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 14 Enero 2004. Nakuha noong 10 Enero 2004.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  15. ↑ "Box Office 2003". Box Office India. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 14 Oktubre 2013. Nakuha noong 8 Enero 2008.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  16. ↑ 16.0 16.1 Sharma, Neha (16 Setyembre 2012). "Over the Years: Aishwarya Rai Bachchan". Hindustan Times. Inarkibo mula sa orihinal noong 14 Mayo 2016. Nakuha noong 27 Hulyo 2014. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
  17. ↑ Dargis, Manohla (11 Pebrero 2005). "Mr. Darcy and Lalita, singing and dancing". The New York Times. Inarkibo mula sa orihinal noong 12 Mayo 2013. Nakuha noong 21 Oktubre 2012. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
  18. ↑ Verma, Sukanya (24 Disyembre 2004). "Rain coat is simply beautiful". Rediff.com. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 6 Abril 2009. Nakuha noong 9 Marso 2009.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  19. ↑ "Box Office 2007". Box Office India. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 14 Oktubre 2013. Nakuha noong 8 Enero 2008.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  20. ↑ "Enter Hollywood". The Tribune. 10 Hulyo 2005. Inarkibo mula sa orihinal noong 3 Marso 2016. Nakuha noong 27 Hulyo 2014.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  21. ↑ 21.0 21.1 "The Last Legion (2007)". Rotten Tomatoes. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Hulyo 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  22. ↑ "'Superbad' delivers super debut with ,1.2 million debut". International Herald Tribune. 19 Setyembre 2007. Inarkibo mula sa orihinal noong 31 Enero 2009. Nakuha noong 5 Enero 2009.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  23. ↑ Burgoyne, Robert (24 Nobyembre 2010). The Epic Film in World Culture. Routledge. p. 104. ISBN 978-1-135-85535-2.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  24. ↑ "Box Office 2008". Box Office India. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 14 Oktubre 2013. Nakuha noong 6 Oktubre 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  25. ↑ Chopra, Anuj (26 Disyembre 2010). "Star turn for Indian entertainment". The National. Inarkibo mula sa orihinal noong 8 Agosto 2014. Nakuha noong 30 Hulyo 2014.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  26. ↑ D. Gupta, Pratim (20 Nobyembre 2010). "Hrithik in wonderland". The Telegraph. Inarkibo mula sa orihinal noong 25 Oktubre 2012. Nakuha noong 26 Nobyembre 2012.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  27. ↑ "They should've shown my abs in 'Guzaarish': Hrithik". CNN-IBN. 17 Enero 2012. Inarkibo mula sa orihinal noong 8 Agosto 2014. Nakuha noong 27 Hulyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  28. ↑ 28.0 28.1 Kumar, Anuj (9 Oktubre 2015). "Jazbaa: Shockingly sloppy". The Hindu. Nakuha noong 8 Pebrero 2016.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  29. ↑ "Karan Johar finally scores a century with 'Ae Dil Hai Mushkil' crossing Rs 100 crore mark!". Daily News and Analysis. 17 Pebrero 2017. Inarkibo mula sa orihinal noong 11 Nobyembre 2016. Nakuha noong 9 Nobyembre 2016.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  30. ↑ Hunter, Nick (7 Nobyembre 2013). Popular Culture. Raintree. p. 15. ISBN 978-1-4062-4032-0.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  31. ↑ "Aur Pyaar Ho Gaya (1997)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 8 Agosto 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  32. ↑ Srinivasan, V (21 Marso 1998). "Of Jeans and bottom lines". Rediff.com. Inarkibo mula sa orihinal noong 3 Marso 2016. Nakuha noong 3 Mayo 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  33. ↑ "Aa Ab Laut Chalen (1999)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Abril 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  34. ↑ "Hum Dil De Chuke Sanam (1999)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 8 Agosto 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  35. ↑ "Hansika strikes a big deal". The Times of India. 7 Marso 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 31 Agosto 2015. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  36. ↑ "Taal (1999)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 8 Agosto 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  37. ↑ "Filmfare Awards by year: 1999 Nominations". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 19 Nobyembre 2000. Nakuha noong 8 Hunyo 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  38. ↑ "Mela (2000)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 7 Abril 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  39. ↑ Dow, Gillian; Hanson, Clare (18 Setyembre 2012). Uses of Austen: Jane's Afterlives. Palgrave Macmillan. p. 184. ISBN 978-0-230-31946-2.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  40. ↑ "Josh (2000)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 1 Setyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  41. ↑ "Hamara Dil Aapke Paas Hai (2000)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 1 Hulyo 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  42. ↑ 42.0 42.1 "Annual Filmfare Awards 2000: The Nominations". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 31 Marso 2001. Nakuha noong 8 Hunyo 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  43. ↑ "Dhaai Akshar Prem Ke (2000)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 2 Setyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  44. ↑ "Mohabbatein (2000)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 18 Mayo 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
  45. ↑ "Albela (2001)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 31 Agosto 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  46. ↑ "Hum Tumhare Hain Sanam (2002)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 22 Setyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  47. ↑ "Hum Kisise Kum Nahin (2002)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 1 Setyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  48. ↑ "23 March 1931 Shaheed (2002)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 1 Setyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  49. ↑ "Devdas (2002)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 18 Mayo 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
  50. ↑ "Shakti — The Power (2002)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 18 Mayo 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
  51. ↑ Elley, Derek (12 Agosto 2003). "Chokher Bali: A Passion Play". Variety. Nakuha noong 12 Agosto 2003.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  52. ↑ "Dil Ka Rishta (2003)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 2 Setyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  53. ↑ "Kuch Naa Kaho (2003)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 13 Disyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  54. ↑ "Khakhee (2004)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 1 Setyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  55. ↑ "Kyun! Ho Gaya Na (2004)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 1 Setyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  56. ↑ Ponzanesi, Sandra (14 Mayo 2014). The Postcolonial Cultural Industry: Icons, Markets, Mythologies. Palgrave Macmillan. pp. 133–134. ISBN 978-1-137-27259-1.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  57. ↑ "Raincoat (2004)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 2 Setyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  58. ↑ "50th Filmfare Awards: Actresses Nominated". Indiatimes. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 1 Marso 2005. Nakuha noong 15 Abril 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  59. ↑ "Shabd (2005)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 1 Setyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  60. ↑ Mannur, Anita (19 Nobyembre 2009). Culinary Fictions: Food in South Asian Diasporic Culture. Temple University Press. p. 88. ISBN 978-1-4399-0079-6.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  61. ↑ "Bunty Aur Babli (2005)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 13 Disyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  62. ↑ "Umrao Jaan (2006)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 13 Disyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  63. ↑ "Dhoom 2 (2006)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 2 Setyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  64. ↑ 64.0 64.1 "Aishwarya Rai: Awards & nominations". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 22 Abril 2009. Nakuha noong 23 Hulyo 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  65. ↑ "Guru (2007)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 13 Disyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  66. ↑ "Provoked (2007)". Rotten Tomatoes. Inarkibo mula sa orihinal noong 12 Agosto 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  67. ↑ "Jodhaa Akbar (2008)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 1 Setyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  68. ↑ "54th Idea Filmfare Awards 2008 nominations". CNN-IBN. 18 Pebrero 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 7 Abril 2014. Nakuha noong 2 Marso 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  69. ↑ "Sarkar Raj (2008)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 13 Disyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  70. ↑ "Pink Panther 2 (2009)". Rotten Tomatoes. Inarkibo mula sa orihinal noong 23 Hulyo 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  71. ↑ "Raavan (2010)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 5 Disyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  72. ↑ Rangan, Baradwaj (15 Oktubre 2012). Conversations with Mani Ratnam. Penguin Books Limited. p. 515. ISBN 978-81-8475-690-6. Inarkibo mula sa orihinal noong 17 Pebrero 2017.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  73. ↑ "Robot (Enthiran in Hindi) (2010)". Amazon.com. Inarkibo mula sa orihinal noong 21 Mayo 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
  74. ↑ "Action Replayy (2010)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 1 Setyembre 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  75. ↑ "Guzaarish (2010)". Bollywood Hungama. Inarkibo mula sa orihinal noong 31 Agosto 2014. Nakuha noong 29 Hunyo 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  76. ↑ "Nominations for 56th Idea Filmfare Awards 2010". Bollywood Hungama. 14 Enero 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 14 Nobyembre 2013. Nakuha noong 2 Marso 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  77. ↑ "Response to my look in Sarbjit encouraging: Aishwarya Rai Bachchan". The Indian Express. 22 Disyembre 2015. Inarkibo mula sa orihinal noong 24 Enero 2016. Nakuha noong 8 Pebrero 2016.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  78. ↑ "62nd Jio Filmfare Awards 2017 Nominations". Filmfare. 9 Enero 2017. Inarkibo mula sa orihinal noong 13 Enero 2017. Nakuha noong 13 Enero 2017.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  79. ↑ "Aishwarya Rai Bachchan starts shooting for 'Ae Dil Hai Mushkil' with Ranbir Kapoor in Vienna". The Indian Express. 19 Oktubre 2015. Inarkibo mula sa orihinal noong 24 Pebrero 2016. Nakuha noong 8 Pebrero 2016.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  80. ↑ Jhunjhunwala, Udita (3 Agosto 2018). "Fanney Khan movie review: Rajkummar Rao, Aishwarya Rai stand out in comedy bogged down by melodrama". Firstpost. Nakuha noong 3 Agosto 2018.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  81. ↑ "Mani Ratnam to begin shooting Ponniyin Selvan in Thailand next month". Indiatoday. 16 Disyembre 2019. Nakuha noong 8 Nobyembre 2019.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  82. ↑ "Bollywood im Alpenrausch – Indische Filmemacher erobern die Schweiz". Swiss Films. Inarkibo mula sa orihinal noong 27 Pebrero 2014. Nakuha noong 27 Pebrero 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  83. ↑ Honeycutt, Kirk (15 Mayo 2011). "Bollywood: The Greatest Love Story Ever Told: Cannes Review". The Hollywood Reporter. Inarkibo mula sa orihinal noong 19 Abril 2014. Nakuha noong 3 Agosto 2014.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

Mga panlabas na kawing[baguhin | baguhin ang wikitext]

Kinuha sa "https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Pilmograpiya_ni_Aishwarya_Rai&oldid=1750867"