Wikang Bengali: Pagkakaiba sa mga binago

Bengali
Bengali
বাংলা Bangla
Katutubo sa	Bangladesh, India at sa mga komunidad sa UK, USA, Saudi Arabia, Malaysia, Singapore, Mga Pinag-isang Arabong Emirado, Australia, Myanmar, Canada
Rehiyon	Bangladesh, Kanlurang Bengal, Tripura, Mga Pulo ng Andaman at Nicobar , Assam, Jharkhand, Orissa, Bihar. Winiwika sa New Delhi, Mumbai at Bangalore. May mga tagapagsalita sa Pune, Hyderabad at Chennai
Mga natibong tagapagsalita	230 milyon
Pamilya	Indo-European Indo-Iranian Indo-Aryan Lupong Silanganin Bengali-Assamese Bengali; ; ; ; ;
Sistema ng panulat	Baybaying Bengali
Opisyal na katayuan
Opisyal na wika sa	Bangladesh,; Indiya (Kanlurang Bengal, Tripura sa Lambak ng Barak) (sa mga distrito ng timog Assam- Cachar, Karimganj at Hailakandi),; Sierra Leone (para parangalan sa ambag ng Bangladesh sa Misyong Pagpapanatili ng kapayapaan ng Mga Nagkakaisang Bansa sa Sierra Leone)
Pinapamahalaan ng	Akademiya ng Bangla (Bangladesh); Paschimbanga Bangla Akademi (Kanlurang Bengal)
Mga kodigong pangwika
ISO 639-1	bn
ISO 639-2	ben
ISO 639-3	ben

Browse history interactively

← Nakaraang pagkakaiba Susunod na pagkakaiba →

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Pagbabago noong 08:52, 25 Mayo 2017

Ang Wikang Bengali o Bangla (Bengali: বাংলা, [ˈbaŋla]) ay isang silanganing wikang Indo-Aryan. Katutubo ito ng rehiyon sa silangang Timog Asya na kilala bilang Bengal. Ang Bengal ay binubuo ng Bangladesh, ang mga estadong Indiyan ng Kanlurang Bengal, at mga bahagi ng mga estadong Indiyan ng Tripura at Assam. Sinusulat ang wikang ito gamit ang Baybaying Bengali. Ang Bengali ay isa sa mga pinakabinbigkas na wika (ika-6^[3]^[4]) sa buong mundo dahil may sa halos 230 milyong tagapagsalita nito.

Ang artikulo na ito ay isinalin mula sa " Bengali language " ng en.wikipedia.

Mga Sanggunian

↑ Bangla language sa Asiatic Society of Bangladesh 2003
↑ "Sierra Leone makes Bengali official language". Inarkibo mula sa ang orihinal noong 2012-05-26. Nakuha noong 2002-12-29.
↑ ^3.0 ^3.1 "Statistical Summaries". Ethnologue. 2005. Nakuha noong 2007-03-03.
↑ ^4.0 ^4.1 "Languages spoken by more than 10 million people". Encarta Encyclopedia. 2007. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 2009-10-31. Nakuha noong 2007-03-03. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (tulong)

[huq_sarkar-1] Bangla language sa Asiatic Society of Bangladesh 2003

[2] "Sierra Leone makes Bengali official language". Inarkibo mula sa ang orihinal noong 2012-05-26. Nakuha noong 2002-12-29.

[eth-3] 3.0 ^3.1 "Statistical Summaries". Ethnologue. 2005. Nakuha noong 2007-03-03.

[encarta-4] 4.0 ^4.1 "Languages spoken by more than 10 million people". Encarta Encyclopedia. 2007. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 2009-10-31. Nakuha noong 2007-03-03. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (tulong)

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Linya 3: / Linya 3: @@
 |nativename='''বাংলা''' ''Bangla''
 |caption= Ang salitang "Bangla" na sinulat sa [[baybaying Bengali]]
-|image=[[File:বাংলা.svg|center|100px|Ang salitang "Bangla" sa  baybaying Bengali Assamese]]
+|image= বাংলা.svg
 |states=[[Bangladesh]], [[India]] at sa mga komunidad sa [[UK]], [[USA]], [[Saudi Arabia]], [[Malaysia]], [[Singapore]], [[Mga Pinag-isang Arabong Emirado]], [[Australia]], [[Myanmar]], [[Canada]]
 |region=[[Bangladesh]], [[Kanlurang Bengal]], [[Tripura]], [[Mga Pulo ng Andaman at Nicobar]] , [[Assam]], [[Jharkhand]], [[Orissa]], [[Bihar]]. Winiwika sa [[New Delhi]], [[Mumbai]] at [[Bangalore]]. May mga tagapagsalita sa [[Pune]], [[Hyderabad, India|Hyderabad]] at [[Chennai]]
@@ Linya 16: / Linya 16: @@
 |nation={{BAN|Bangladesh}},<br />{{IND|India}} ([[Kanlurang Bengal]], [[Tripura]] sa [[Lambak ng Barak]]) (sa mga  distrito ng timog Assam- [[Cachar]], [[Karimganj]] at [[Hailakandi]]),<br/>[[Image:Flag of Sierra Leone.svg|24px]] [[Sierra Leone]] (para parangalan sa ambag ng [[Bangladesh]] sa [[Misyong Pagpapanatili ng kapayapaan ng Mga Nagkakaisang Bansa sa Sierra Leone]]) <ref>{{cite web|url = http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=story_29-12-2002_pg9_6|title = Sierra Leone makes Bengali official language|accessdate = 2002-12-29|archiveurl=https://archive.is/YvvN|archivedate=2012-05-26}}</ref>
 |agency=[[Akademiya ng Bangla]] (Bangladesh)<br/>[[Paschimbanga Bangla Akademi]] (Kanlurang Bengal)
-|iso1=bn|iso2=ben|iso3=ben|map=
+|iso1=bn|iso2=ben|iso3=ben|notice=Indic}}
-<center><small>Ang lugar na may wikang Bengali</small>|notice=Indic}}
 Ang '''Wikang Bengali''' o '''Bangla''' (Bengali: '''বাংলা''', {{IPA-bn|ˈbaŋla|}}) ay isang silanganing [[wikang Indo-Aryan]]. Katutubo ito ng rehiyon sa silangang [[Timog Asya]] na kilala bilang [[Bengal]]. Ang Bengal ay binubuo ng [[Bangladesh]], ang mga estadong [[Indiya]]n ng [[Kanlurang Bengal]], at mga bahagi ng mga estadong [[Indiya]]n ng [[Tripura]] at [[Assam]]. Sinusulat ang wikang ito gamit ang [[Baybaying Bengali]].  Ang  Bengali ay isa sa mga [[Talaan ng mga wika sa dami ng katutubong tagapagbigkas|pinakabinbigkas na wika]] (ika-6<ref name="eth"/><ref name="encarta"/>) sa buong mundo dahil may sa halos 230 milyong tagapagsalita nito.
 {{English2|Bengali language}}