Zizania
Itsura
Ang Zizania ay maaaring tumukoy sa:
- Zizania, isang ligaw na palay na katutubo sa Hilagang Amerika.
- USS Zizania, isang maliit na barkong naglilingkod para sa isang mas malaking barko, na nagsilbi para sa Hukbong Dagat ng Estados Unidos mula 1917 hanggang 1919.
- Mapanirang damo[1] o masamang damo[2], isang halamang kahawig ng trigo na binanggit sa Talinghaga ng Tare o Talinhaga Tungkol sa mga Damo sa Triguhan[1] na nasa Ebanghelyo ni Mateo (Mateo 13:25), na maaaring isa sa mga sumusunod na mga halamang tinatawag na "zizania":
- Tare (ryegrass sa Ingles).
- Darnel (Lolium temulentum)
- Vicia sativa (vetch sa Ingles). Maaaring ito ang nilalarawan sa Bibliya sapagkat, ayon sa paliwanag ni Jose C. Abriol, isang paring tagapagsalin ng Bibliyang Tagalog, kamukha ng trigo ang zizania na mapula ang bulaklak at maitim ang bunga.[3]
Mga sanggunian
[baguhin | baguhin ang wikitext]- ↑ 1.0 1.1 Talinhaga Tungkol sa mga Damo sa Triguhan, angbiblia.net
- ↑ Abriol, Jose C. (2000). "Masamang damo". Ang Banal na Biblia, Natatanging Edisyon, Jubileo A.D. Paulines Publishing House/Daughters of St. Paul (Lungsod ng Pasay) ISBN 9715901077.
{{cite ensiklopedya}}
: CS1 maint: date auto-translated (link), talababa 25, pahina 1451. - ↑ Abriol, Jose C. (2000). "Masamang damo, zizania". Ang Banal na Biblia, Natatanging Edisyon, Jubileo A.D. Paulines Publishing House/Daughters of St. Paul (Lungsod ng Pasay) ISBN 9715901077.
{{cite ensiklopedya}}
: CS1 maint: date auto-translated (link), talababa 25, pahina 1451.