Fischerinsel
Ang Fischerinsel (Aleman: [ˈfɪʃɐˌʔɪnzl̩], Pulo ng Mangingisda) ay ang katimugang bahagi ng isla sa River Spree na dating lokasyon ng lungsod ng Cölln at ngayon ay bahagi ng gitnang Berlin. Ang hilagang bahagi ng isla ay kilala bilang Pulo ng mga Museo. Ang Fischerinsel ay karaniwang sinasabing umaabot sa timog mula sa Gertraudenstraße at pinangalanan para sa isang pamayanan ng mga mangingisda na dating sumasakop sa katimugang dulo ng isla. Hanggang sa kalagitnaan ng ikadalawampu't siglo, ito ay isang mahusay na napanatili na preindustrial na kapitbahayan, at karamihan sa mga gusali ay nakaligtas sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ngunit noong dekada '60 at dekada '70 sa ilalim ng Demokratikong Republikang Aleman na ito ay pinatag at pinalitan ng isang pag-unlad ng mga bloke ng tore ng tirahan.
Kasaysayan
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ang orihinal na pamayanan ng mga mangingisda at iba pang mamamalakaya at kanilang mga pamilya ay bahagi ng Cölln simula 1237. Ang kapitbahayan, na sumasakop sa humigit-kumulang 8 ektarya (20 akre; 0.031 mi kuw) ay may bahagyang mahusay na mga naninirahan, ngunit noong ika-17 siglo ito ay naging isang masikip na kapitbahayan ng mga mahihirap na tao at nakilala bilang ang Fischerkiez (pangisdaan nayon).[1][2][3] Noong 1709, nakipag-isa ang Cölln sa Berlin, na ang lumang sentro ay nasa silangang pampang ng ilog. Noong ika-18 siglo, ang mga propesyon sa pamamangka ay naging hindi gaanong mahalaga habang ang lungsod ay industriyalisado. Bilang resulta, noong unang bahagi ng ika-19 na siglo, ang distrito ng Fischerinsel ay huminto sa pag-unlad at naging isang kapitbahayan na nagpapanatili sa hitsura ng lumang Berlin, kabilang ang mga huling bahay sa lungsod. Noong ika-20 siglo ito ay naging isang atraksiyong panturista.
Mga tala
[baguhin | baguhin ang wikitext]
Mga sanggunian
[baguhin | baguhin ang wikitext]- ↑ Fischerinsel Naka-arkibo March 24, 2016, sa Wayback Machine., Berliner Bezirkslexikon, Mitte, Luisenstädtische Bildungsverein, 2002, updated 7 October 2009 (sa Aleman)
- ↑ Fischerinsel Naka-arkibo 2015-10-30 sa Wayback Machine., Sehenswürdigkeiten, Berlin.de (sa Aleman)
- ↑ Kirsten Niemann, "Zwischen Dom und Baubrachen", Auf den Spuren von Berlins berühmten Einwohnern (12), Berliner Zeitung, 10 June 2009 (sa Aleman)
Karagdagang pagbabasa
[baguhin | baguhin ang wikitext]- Michael S. Falser. "Zweierlei Erbe auf ein und derselben Insel: Das 'UNESCO-Weltkulturerbe' der nördlichen Museumsinsel und der Abriss des 'Ahornblattes' auf der südlichen Fischerinsel (1999/2000)". sa Zwischen Identität und Authentizität. Zur politischen Geschichte der Denkmalpflege sa Deutschland . Disertasyon, Teknikal na Unibersidad Berlin . Dresden: Thelem, 2008. . pp. 243 – 50. (sa Aleman)
Mga panlabas na link
[baguhin | baguhin ang wikitext]- Fischerinsel at ang mga kapaligiran nito sa isang 1932 na mapa ng Berlin
- Geschichte von Fischerinsel, listahan ng mga dating pangalan ng kalye, Kauperts Straßenführer durch Berlin (sa Aleman)