Pumunta sa nilalaman

Sugbo (himno)

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
Sugbo

Panlalawigan himno ng Cebu
Also known asHimno ng Sugbo
Liriko
  • Dr. Susana Cabahug
  • Rogelio Serna
MusikaAngel Cabilao
GinamitOktubre 2, 2006[1]
Tunog
"Sugbo", itinanghal ng Koro ng Kapitolyo

Ang " Sugbo ", kilala rin bilang Himno ng Sugbo, ay ang opisyal na himno ng lalawigan ng Cebu sa Pilipinas .

Ang himno ay isinulat nina Dr. Susana Cabahug at Rogelio Serna, at inayos ni Angel Cabilao. Ito ay pinagtibay ng Sangguniang Panlalawigan ng Cebu sa pamamagitan ng pagpasa ng Ordinansa ng Lalawigan Blg. 2006–10 noong ika-2 ng Oktubre, 2006.

Noong 2010, ang miyembro ng Panlalawigan ng Panlalawigan na si Julian Daan ay nagpanukala at nakakuha ng pag-apruba ng isang resolusyon na nag-uutos sa mga pampublikong elementarya at high school sa loob ng lalawigan na kantahin ang himno pagkatapos ng pambansang awit ng Pilipinas sa panahon ng flag seremonya. Napansin ni Daan na sa kabila ng pagpasa ng nasabing ordinansa noong 2006, ang pagpapatupad nito ay hindi mahigpit na sinunod. Iminungkahi din ng miyembro ng Lupong Panlalawigan na si Miguel Antonio Magpale noong 2015 upang itaguyod ang pagkanta ng himno sa mga opisyal na pag-andar, pagtitipon at aktibidad ng mga pamahalaang lokal ng lalawigan upang "palakasin ang pakiramdam ng pamayanan sa mga residente ng lalawigan."

Noong Agosto 6, 2019, ginamit ang himno habang itinaas ang watawat ng lalawigan kasama ang mga watawat ng mga bayan at lungsod sa okasyon ng ika-450 taong anibersaryo ng pagtatatag ng lalawigan na pinangunahan ni Gobernador Gwendolyn Garcia kasama ang mga opisyal ng lalawigan, pulisya at mga opisyal ng militar, Ang bise alkalde ng Cebu City na si Michael Rama at ang alkalde ng Lungsod ng Davao na si Sara Duterte .

Opisyal na bersiyon sa Sebwano Pagsasalin sa Tagalog
Sugbo, harang kapupud-an sa habagatan,
Kinapusurang lalawigan sa kabisay-an
Sa kaalam adunahan
Sa among gugma ug dungog kanunay'ng halaran.
Sugbo, unang binunyagan sa Kristohanong tinuho-an
Ginapalipdan kanunay ni Señor Santo Niño,
Makasaysayanon, maabi-abihon, madanihon
Ug angay ka gayud nga ipasigarbo.
Sugbo, pinangga sa klima ug panahon,
Kalinaw, kauswagan - palungtaron, palambuon
Bisan asa modangat sa among pagpaningkamot
Ikaw amo kanunay nga handumon,
Ikaw amo kanunay nga handumon!
O Sugbo!
Cebu, reynang kapuluan ng katimugan,
Pinakagitnang lalawigan sa Kabisayaan
Masagana sa kaalaman
Lagi naming ilalaan ang aming pagmamahal at reputasyon.
Cebu, unang bininyagan ng pananampalatayang Kristiyano
Laging sinasanggalang ni Señor Santo Niño,
Makasaysayan, mapagbati, mapang-akit
At karapat-dapat lang kang ipagmalaki.
Cebu, pinagpala ng klima at panahon,
Kapayapaan, kaunlaran - palaganapin, paunlarin
Saan man kami umabot sa aming pagsusumikap
Lagi ka naming aalalahin,
Lagi ka naming aalalahin!
Oh Cebu!
  • " Mabuhi! ", ang pinakatanyag na kanta ni Gwendolyn Garcia at inilarawan bilang ang "awitin" ng kanyang administrasyon

Mga Sanggunian

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  1. Booc, Ria Mae (Agosto 17, 2010). "DepEd told to have students sing provincial hymn in schools". The Freeman. Nakuha noong Enero 4, 2021.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

Mga panlabas na kawingan

[baguhin | baguhin ang wikitext]