Tattercoats

Ang "Tattercoats" ay isang Ingles na kuwentong bibit na kinolekta ni Joseph Jacobs sa kaniyang More English Fairy Tales.

Ito ay Aarne–Thompson tipo 510B, ang inuusig na pangunahing tauhang babae. Kasama sa iba sa ganitong uri ang "Cap O' Rushes", "Catskin", "Little Cat Skin", "Allerleirauh", "The King who Wished to Marry His Daughter", "The She-Bear", "Donkeyskin", "Mossycoat", "The Princess That Wore A Rabbit-Skin Dress", at "The Bear".

Buod

Ilustrasyon ni John D. Batten, mula sa More English Fairy Tales

Ang isang dakilang panginoon ay walang buhay na kamag-anak maliban sa isang maliit na apo, at dahil ang kaniyang ina, ang kaniyang anak na babae, ay namatay sa panganganak, nanumpa siya na hinding-hindi siya titingin sa kaniya. Umupo siya sa kaniyang kastilyo at ipinagluksa ang kaniyang namatay na anak na babae. Lumaki ang apo na medyo napabayaan, at tinawag na "Tattercoats" para sa kaniyang gulanit-gulanit na damit. Ginugol niya ang kaniyang mga araw sa bukid kasama lamang ang isang pastol ng gansa para sa kaniyang kasama.

Inimbitahan ang kaniyang lolo sa isang royal ball. Pinatanggal ang kaniyang buhok, dahil ito ay nakatali sa kaniya sa kaniyang upuan, at ginawa paghahanda upang pumunta. Nakiusap ang matandang nars ni Tattercoats na kunin siya, ngunit tumanggi siya. Iminungkahi ng kaibigan niyang pastol na pumunta sila at manood. Tinugtog niya ang kaniyang pipa, at masaya silang sumayaw sa daan. Tinanong sila ng isang binata na may mayaman na damit patungo sa lungsod. Nang marinig niyang pupunta sila roon, sumama sa kanila, at hiniling si Tattercoats na pakasalan siya. Sinabi niya sa kaniya na piliin ang kaniyang nobya sa bola ng hari. Sinabi niya sa kaniya na pumunta, tulad niya, sa bola ng hari sa hatinggabi, at sasayaw siya sa kaniya.

Pumunta siya, at pumunta ang pastol kasama ang lahat ng gansa niya. Napanganga ang lahat, ngunit ang prinsipe, na siyang binata na maganda ang pananamit, ay bumangon at sinabi sa kaniyang ama na ito ang babaeng nais niyang pakasalan. Naglaro ang pastol ng gansa sa kaniyang tubo, at ang lahat ng damit ng Tattercoats ay ginawang maningning na damit, at ang mga gansa ay naging mga pahinang hawak ang kaniyang tren. Sinang-ayunan ng lahat, at pinakasalan siya ng prinsipe.

Naglaho ang pastol ng gansa at hindi na muling nakita.

Ang lolo ni Tattercoats, dahil nangakong hindi na siya titingin sa kaniya, ay bumalik sa kaniyang kastilyo at doon ay nagluluksa pa rin.