Mahalaleel

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
Mahalaleel
מַהֲלַלְאֵל
Mahalalel from the Nuremberg Chronicle (1493 CE).
Kapanganakan3609 BC
Kamatayan2714 BC
PanahonAntediluvian
AsawaDinas
AnakJared
more sons and daughters
Magulang
  • Kenan (tatay)
  • Mûalêlêt (nanay)
Kamag-anakEnos (lolo)

Ang Mahalalel (Hebreo: מַהֲלַלְאֵל,‎, romanisado: Mahălalʾēl, Griyego: Μαλελεήλ, Maleleḗl) ay isang Antediluvianotriarch patriarch na pinangalanan sa Hebrew Bible. Binanggit siya sa talaangkanan ng Sethite bilang lolo ni Enoch at pagkatapos ay ang ninuno ni Noe.

Etymolohiya[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang kahulugan ng pangalan ay maaaring isalin bilang "ang nagniningning ng El."[1] Binabaybay ng King James Version ang kanyang pangalang Mahalaleel'[2] sa Lumang Tipan at Maleleel '[3] sa Bagong Tipan.

Biblikal na salaysay[baguhin | baguhin ang wikitext]

Si Mahalalel ay isinilang noong ang kaniyang ama Kenan (Adan na apo sa tuhod sa pamamagitan ni Seth) ay 70 taong gulang. Isa siya sa maraming anak ni Kenan ayon sa Genesis 5:12-13.

Nang siya ay may edad na 54-60, pinakasalan ni Mahalaleel si Dina, ang anak ng kanyang tiyuhin sa ama na si Barakiel. Sa edad na 65, naging anak niya si Jared (nang ang Watchers ay "bumaba sa lupa" ayon sa /jubilees/4.htm Jubilees 4:15). Nagkaroon siya ng maraming iba pang mga anak pagkatapos ng puntong iyon (Genesis 5:15-16).

Sa edad na 227, naging lolo siya ng anak ni Jared Enoch (Genesis 5:18), na isinilang. sa pamamagitan ni Baraka, ang anak ng kapatid ni Mahalalel na si Râsûjâl (Jubilees 4:16).

Ilang sandali bago siya naging 292, ipinaliwanag ni Mahalaleel kay Enoc ang una sa dalawang panaginip na nakita ng huli, gaya ng isinalaysay sa pananaw ni Enoc:

Inihiga ko ako sa bahay ng aking lolo na si Mahalaleel, (nang) nakita ko sa isang pangitain kung paano gumuho ang langit at natangay at nahulog sa lupa. At nang bumagsak ito sa lupa nakita ko kung paano nilamon ang lupa sa isang malaking kailaliman, at ang mga bundok ay nakabitin sa mga bundok, at ang mga burol ay lumubog sa mga burol, at ang matataas na puno ay napunit mula sa kanilang mga tangkay, at itinapon at lumubog sa bangin. At pagkatapos ay isang salita ang nahulog sa aking bibig, at aking itinaas (ang aking tinig) upang sumigaw ng malakas, at sinabi: 'Ang lupa ay nawasak.' At ginising ako ng aking lolo na si Mahalaleel habang nakahiga ako malapit sa kanya, at sinabi sa akin: 'Bakit ka umiiyak, anak ko, at bakit ka nananaghoy?' At isinalaysay ko sa kanya ang buong pangitain na aking nakita, at sinabi niya sa akin: 'Isang kakilakilabot na bagay ang nakita mo, aking anak, at ang iyong pangitain sa panaginip ay tungkol sa mga lihim ng lahat ng kasalanan ng lupa. : dapat itong lumubog sa kalaliman at mawasak ng malaking pagkawasak. At ngayon, anak ko, bumangon ka at magsumamo sa Panginoon ng kaluwalhatian, yamang ikaw ay isang mananampalataya, upang ang isang nalabi ay manatili sa lupa, at upang hindi Niya sirain ang buong lupa. Anak ko, mula sa langit ang lahat ng ito ay darating sa lupa, at sa lupa ay magkakaroon ng malaking pagkawasak'. Pagkatapos noon ay bumangon ako at nanalangin at nagsumamo at nagsumamo, at isinulat ang aking panalangin para sa mga henerasyon ng mundo...

Noong siya ay 840, malamang na nakita ni Mahalaleel ang pagkamatay ng kanyang ama na si Kenan (Genesis 5:14).

Namatay si Mahalalel sa 895 (Genesis 5:17) (noong si Noe ay 234 ayon sa Masoretic chronology), na inilagay siya sa ikawalo sa mga talaan para sa hindi karaniwang mahabang buhay para sa mga antediluvian patriarch.

Mga Alusyon[baguhin | baguhin ang wikitext]

Paggamit ng Latter Day Saint[baguhin | baguhin ang wikitext]

Sa orihinal na 1835 na edisyon ng Doctrine and Covenants, si Mahalaleel ay ginamit bilang isang code name para kay Algernon Sidney Gilbert.

Panitikan[baguhin | baguhin ang wikitext]

Thomas Hardy, sa kanyang nobela, The Return of the Native (1878), ay binanggit si Mahalaleel bilang isa na nagpatotoo sa isang advanced na buhay: "Ang bilang ng kanilang mga taon ay maaaring sapat na buod kay Jared, Mahalaleel, at ang natitirang bahagi ng mga antediluvian, ngunit ang edad ng isang modernong tao ay dapat masukat sa tindi ng kanyang kasaysayan."[5]

Ang alagang pusa na dumarating sa asyenda sa bagyo sa nobela ni Joyce Carol Oates na Bellefleur (1980) ay pinangalanang Mahalaleel.

Mga Pelikula[baguhin | baguhin ang wikitext]

Pinangalanan si Mahalalel bilang bahagi ng Henerasyon ni Adan ng tagapagsalaysay ng pelikula Genesis: The Creation and the Flood (1994).

Sa pelikulang Noah (2014), Lamech (ginampanan ni Marton Csokas) ay naalala si Mahalalel at iba pang mga ninuno bago igawad ang Sethite birthright sa batang Noah (Dakota Goyo).

Mga sanggunian[baguhin | baguhin ang wikitext]

  1. Benner, Jeff A. "Definition ng Hebrew Names: Mahalaleel". www.ancient-hebrew.org. Ancient Hebrew Research Center. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 21 Hulyo 2021. Nakuha noong 21 July 2021.
  2. Genesis 5:12
  3. Lucas 3:37
  4. "THE DREAM-VISIONS (LXXXIII-XC.) LXXXIII. LXXXIV. First Dream-Vision on the Deluge. CHAPTER LXXXIII". Internet Sacred Text Archive (sa Ingles). Nakuha noong 2022-07-16.
  5. Hardy, Thomas (1995). .com/books?id=ZkThXFvOKZYC&q=The+Return+of+The+Native The Return of The Native (sa Ingles). Wordsworth Editions. ISBN 978-1-85326-238-8. {{cite book}}: Check |url= value (tulong)