Bruselas: Pagkakaiba sa mga binago
AnakngAraw (usapan | ambag) m Lungsod ng Brussels nilipat sa Lungsod ng Bruselas: salin batay sa Kastilang Bruselas |
Zollerriia (usapan | ambag) mNo edit summary |
||
| Linya 3: | Linya 3: | ||
Ang '''Bruselas''' ([[wikang Ingles|Ingles]]: ''Brussels''; [[wikang Kastila|Kastila]]: ''Bruselas''; [[wikang Pranses|Pranses]]: ''Bruxelles'') ay ang [[kabisera]] ng [[Belhika]], ng [[Flanders]] (binubuo ng parehong pamayanan ng mga [[Flemish]] at ng [[Rehiyong Flemish]]) at ng pamayanang Pranses sa Belhika, at ang himpilan ng institusyong [[Unyong Europeo]]. |
Ang '''Bruselas''' ([[wikang Ingles|Ingles]]: ''Brussels''; [[wikang Kastila|Kastila]]: ''Bruselas''; [[wikang Pranses|Pranses]]: ''Bruxelles'') ay ang [[kabisera]] ng [[Belhika]], ng [[Flanders]] (binubuo ng parehong pamayanan ng mga [[Flemish]] at ng [[Rehiyong Flemish]]) at ng pamayanang Pranses sa Belhika, at ang himpilan ng institusyong [[Unyong Europeo]]. |
||
Ang Brussels ay ang kabiserang lungsod, sa gitna ng Belhika, at ang pinakamalaking [[munisipalidad]] sa [[Rehiyong Kabiserang Brussels]]. Ang munisipalidad na ito na nasa loob ng Brussels ay ang wastong pinangalanan na Lungsod ng Brussels (Pranses ''Bruxelles-ville o Ville due Bruxelles'', [[Olandes]]:''Stad Brusssel'') na isa sa 19 na munisipaliad na bumubuo sa Rehiyong Kabiserang Brussels, na may kabuuang populasyong 1,018,804 ([[Enero 1]], [[2006]]), at ang munisipalidad ay mayroong 140,000. Ang kalakhang lugar ay may 2,090,000 naninirahan. |
Ang Brussels ay ang kabiserang lungsod, sa gitna ng Belhika, at ang pinakamalaking [[munisipalidad]] sa [[Rehiyong Kabiserang Brussels]]. Ang munisipalidad na ito na nasa loob ng Brussels ay ang wastong pinangalanan na Lungsod ng Brussels (Pranses ''Bruxelles-ville o Ville due Bruxelles'', [[Olandes]]:''Stad Brusssel'') na isa sa 19 na munisipaliad na bumubuo sa Rehiyong Kabiserang Brussels, na may kabuuang populasyong 1,018,804 ([[Enero 1]], [[2006]]), at ang munisipalidad ay mayroong 140,000. Ang kalakhang lugar ay may 2,090,000 naninirahan. |
||
Ito rin ang himpilan pampulitika ng [[NATO]], ng [[Unyong Kanlurang Europeo]] (''WEU'') at ng [[EUROCONTROL]]. |
Ito rin ang himpilan pampulitika ng [[NATO]], ng [[Unyong Kanlurang Europeo]] (''WEU'') at ng [[EUROCONTROL]]. |
||
| Linya 12: | Linya 12: | ||
{{commons|Brussels}} |
{{commons|Brussels}} |
||
| ⚫ | |||
[[Kaurian:Belhika]] |
|||
[[Kaurian:Kabisera sa Europa|Brussels]] |
[[Kaurian:Kabisera sa Europa|Brussels]] |
||
| ⚫ | |||
[[af:Brussel]] |
[[af:Brussel]] |
||
Pagbabago noong 06:05, 11 Disyembre 2009
Ang Bruselas (Ingles: Brussels; Kastila: Bruselas; Pranses: Bruxelles) ay ang kabisera ng Belhika, ng Flanders (binubuo ng parehong pamayanan ng mga Flemish at ng Rehiyong Flemish) at ng pamayanang Pranses sa Belhika, at ang himpilan ng institusyong Unyong Europeo.
Ang Brussels ay ang kabiserang lungsod, sa gitna ng Belhika, at ang pinakamalaking munisipalidad sa Rehiyong Kabiserang Brussels. Ang munisipalidad na ito na nasa loob ng Brussels ay ang wastong pinangalanan na Lungsod ng Brussels (Pranses Bruxelles-ville o Ville due Bruxelles, Olandes:Stad Brusssel) na isa sa 19 na munisipaliad na bumubuo sa Rehiyong Kabiserang Brussels, na may kabuuang populasyong 1,018,804 (Enero 1, 2006), at ang munisipalidad ay mayroong 140,000. Ang kalakhang lugar ay may 2,090,000 naninirahan.
Ito rin ang himpilan pampulitika ng NATO, ng Unyong Kanlurang Europeo (WEU) at ng EUROCONTROL.
Pinagmulan ng Pangalan
Ang pangalang Brussels ay galing sa Matandang Olandes na salitang Bruocsella, Brucsella o Broekzele, na ibig sabihin ay "damuhan (bruc o broek) tahanan (sella or zele)" o "tahanang naglalaman ng isang silid, sa damuhan".
Ang lathalaing ito ay isang usbong. Makatutulong ka sa Wikipedia sa pagpapalawig nito.