← Nakaraang pagkakaiba Susunod na pagkakaiba →

Content deleted Content added

Inline

Pagbabago noong 09:12, 24 Enero 2008

Ang Naruto (Hapon: ナルト) ay isang manga ni Masashi Kishimoto at ang adaptasyon nitong anime-teleserye na tungkol sa isang madaldal at makulit na binatilyong ninja na nagngangalang Uzumaki Naruto na paulit-ulit na naghahanap ng pagtanggap at pagkilala.

Una itong nailathala ng Shueisha sa Japan sa ika-43 isyu nito noong 1999 ng Shonen Jump magasin. Sa ngayon mayroon nang 30 bolyum ng manga na nailathala na sa bansa.

Ang Kuwento

Tagpuan

Mga Tauhan

Maraming mga tauhang makikilala at ipinakikilala sa anime at manga na Naruto. Binibigyang-diin ng kuwento ang pagbuo sa mga tauhan o character development. Sa simula makikilala natin ang pangunahing tauhan na si Uzumaki Naruto. Makikilala rin natin ang kagrupo ni Naruto na sina Haruno Sakura, Uchiha Sasuke at ang kanilang guro na si Hatake Kakashi. Ipinakilala din ang guro nilang si Umino Iruka sa akademiya ng mga ninja at ang ikatlong Hokage ng bayan ng Konoha na si Sarutobi.

Para sa iba pang mga tauhan, puntahan ang pahina ng Naruto:Characters.

Iba pang mga Detalye

Mga Bansa sa Kuwento

Mga Bayan ng Ninja

Iba't ibang Antas ng Ninja

Estudyante

Ang mga estudyante ay tinuturuan ng mga pangunahing kaalaman at gawain ng isang ninja o shinobi.

Genin

Ang Genin ay ang pinakamababang ranggo ng isang shinobi. Makakamit ito ng isang ninja kapag siya ay pumasa sa pagsusulit sa Akademya ng ninja. Sa kalimitan, sila ang nagsasagawa ng mga mabababang Class D na misyon.

Chunin

Ito ang ranggo ng mga shinobi kapag nakapasa sila sa pagsusulit na Chunin. Sila ang mga nagsasagwa ng mga Class C misyon at ilang mga Class D na misyon.

Jonin

Ang Jonin ay ang rango ng mga elite na shinobi. Sila ang tumatayo na guro ng mga bagong Genin upang magamit nila nang husto ang mga kaalaman at armas ng isang shinobi. Ang mga Jounin ang kadalasang humahawak ng mga matataas na misyong Class A at ilang Class S.

Kage

Ang mga Kage ang tumatayong punong-shinobi ng bawat bayan ng mga ninja. Ito ay bunga ng kanilang galing at kadalubhasaan sa pakikipaglaban at paggawa ng mga desisyon para mapanatiling buhay at masagana ang kanilang nasasakupang bayan. Ang ibig sabihin ng salitang "kage" sa hapon ay anino.

Missing-Nin

Ang mga Missing-Nins ay mga ninja na inabandona na ang kanilang mga village.

Shinobi Hunter

Bawat bayan ng ninja ay may grupo ng mga Shinobi Hunters. Sila ang mga humuhuli at pumapatay ng mga Missing Ninja upang hindi malaman ang mga sekreto ng kanilang village.

ANBU

Ang ANBU ay ang mga piling Chunin o Jounin na ang mga mission ay ang ipapatay ang mga unwanted visitors sa kanilang village at mga Class S na misyon. Sa kanilang natatanging galing, ang mga ANBU din ang nagsisilbing espesyal na grupo ng mga mandirigmang shinobi. May suot na maskara ang mga ANBU.

Ang Tatlong Kasanayan ng Ninja

Taijutsu

Genjutsu

Ninjutsu

Balangkas

Wikipedia: babalang nakakaunsiyami: Sumusunod ang detalye ng balangkas at/o katapusan.

Pambungad

Labindalawang taon bago maganap ang mga pangyayari sa kapanahunan ng serye , ang Kyuubi no Yōko(Demonyong Lobo na nagtataglay ng Siyam na Buntot) ay umatake sa bayan ng Konohagakure(Bayan ng Lingid na Dahon). Sa lakas ng halimaw na Kyuubi,isang hampas lamang ng buntot nito'y kayang yumari ng "tsunami" at gumiba ng bundok. . Bagaman mayaman sa mahuhusay na ninja ang bayan ng Konoha(gakure), malaking kaguluhan at kapahamakan pa rin ang naidulot ni Kyuubi dito. Ngunit sa tulong ng Ikaapat na Hokage,gamit ang kanyang natatanging ninjutsu,ikinulong nya ang halimaw na lobo sa katawan ng isang sanggol na nagngangalang - Uzumaki Naruto. Namatay ang Ikaapat(na Hokage) at nailigtas ang bayan ng Konoha sa mga kuko ni Kyuubi. Ngunit naging kapalit nito ang buhay ng isang magiting at makapangyarihang Hokage.

Ang Ikaapat na Hokage ay nakilala bilang isang bayani dahil sa kanyang pagkulong sa Demonyong Lobo, at gusto rin niyang makilala si Naruto bilang bayani dahil sa pagiging kulungan niya sa Demonyong Lobo. Pero ang kinalakihang bayan ni Naruto ay may hinanakit sa kanya dahil sa delubyong naranasan ng mga tao sa harap ng mismong demonyo na nabubuhay sa loob ng katawan niya.

Ang Grupong Ninja ni Naruto

Lumaking ulila si Naruto sa magulang. Dahil sa halimaw na Kyuubi na nakakulong sa katawan ni Naruto,iniiwasan siya ng mga tao sa Konoha. Ito marahil ang dahilan kung kaya't madalas na lamang ang pagpapapansin ng dose-anyos na si Naruto. Makulit at madaldal ang batang si Naruto. Kung ano ang galing nito sa pag-aalaska sa kapwa,ganun din ang kakulangan nya sa "ninja skills" o kakayahang pang-ninja. Sa Paaralan ng mga Ninja sa Konoha nag-aral si Naruto kasama ang iba pang mga tauhan sa katha ni Kishimoto. Dito nagtuturo si Umino Iruka na siyang gumagabay sa paglaki ni Naruto. Napalapit ang gurong si Iruka kay Naruto dahil marahil pareho silang naulila sa kanilang mga magulang.

Panahon na ng pagsusulit sa Paaralan ng Konoha upang malaman kung karapat-dapat na tawaging "ninja" ang mga magtatapos na mag-aaral,kabilang na rito si Naruto. Pumalya si Naruto sa kanyang pagsusulit kung kaya't hindi nya nakamtan ang "head gear" na siyang katibayan nang pagiging isang ninja sa Konoha. Dahil sa kapilyuhan ni Naruto,nagawa niyang nakawin ang isang sagradong kasulatan(hidden scroll) mula sa Ikatlong Hokage(pansamantalang bumalik sa posisyong Hokage matapos magbuwis ng buhay ang Ikaapat na Hokage). Hinabol siya ng gurong si Iruka at doon nadatnan nila ang isang ninja na nais din makuha ang sagradong kasulatan mula kay Naruto. Nasugatan si Iruka sa pakikipaglaban niya sa masamang ninja. Lubos na nasaktan si Naruto sa nakitang sugatan na guro. Lingid sa nalalaman ni Iruka,nagawa ni Naruto na basahin ang nilalaman ng Sagradong Kasulatan kung saan natutunan niya ang natatangi niyang kakayahang tinaguriang "Kage Bunshin no Juitsu" o Maramihang Panggagaya ng Anyo(Multiple Shadow Clone Technique sa Inggles). Ito ang kaagad na ginamit ni Naruto upang labanan ang masamang ninja. Nabugbog-sarado ang nag-iisang ninja sa laban kung kaya't si Naruto ang nagwagi rito. Dahil sa napanood ni Iruka ang pinakitang gilas ni Naruta,malugod niyang ibinigay kay Naruto ang kanyang kinasasabikang "head gear" ng isang tunay na ninja ng Konoha.

Ang Misyon ng Grupong Kakashi sa Lupain ng Alon(Land of Waves)

Pagsasanay kay Naruto

Ang Pagsusulit na Chuunin sa Konoha

Labanan ni Orochimaru at Sarutobi

namatay si sarutobi dahil ginamit nya ang teknik na death god at wala ng pag-asang mapunta sa langit ang kaluluwa ng 1st,2nd at ikatlong hokage

Ang Paghahanap sa Ikalimang Hokage

Nagsimula ang kwento sa paghahanap sa IKALIMANG HOKAGE (Godaime) matapos ang nabulilyaso na pagsakop ni Orochimaru sa bayan ng Konoha. Ang mga nakakatandang adviser ng Konoha na dating kakampi at kasamahan ni Ikatlo ang namuno sa paghahanap ng ika-limang hokage at ang una nilang pinili ay walang iba kungdi ang isa sa mga Sanin na si JIRAIYA, ngunit tinanggihan niya ito at sinabing "Hindi ako nababagay sa ganoong posisyon", at pagkatapos nito ay nabanggit niya ang pangalan ng isa pa sa sinasabing Sanin, at yun ay walang iba kungdi si TSUNADE na apo ng Unang Hokage (Shodaime) at pamangkin naman ng Ikalawang Hokage (Nidaime).

Ngunit sinabi ng mga advisers na hindi nila alam kung saan nila hahanapin si Tsunade, at nag-prisinta si Jiraiya na siya na ang mismong maghahanap sa kanya, ngunit sa isang kundisyon, at yun ay ang isasama niya si Naruto sa paglalakbay.

Ang Maitim na balak ni Orochimaru kay Sasuke

Dahil sa ginawa ni Sarutobi kay Orochimaru, hindi na kayang gamitin ni Orochimaru ang kanyang mga kamay. Balak ni Orochimaru na kunin si Sasuke at lumipat sa katawan nito. Nagagawa ni Orochimaru na magpalipat-lipat ng katawan gamit ang isang ispesyal na jutsu. Sa ganitong paraan, nagagawa na patuloy na mabuhay kahit na ilang taon pa ang lumipas. Minsan nang ikinonsidera si Kimimaro ng Sound 5 na maging bagong katawan ni Orochimaru ngunit hindi ito natupad dahil sa sakit ni Kimimaro.

Ang Pagtutuos nina Naruto at Sasuke

Pagpapalabas sa Bansang Hapon

Ang seryeng pantelebisyon na Naruto ay unang ipinalabas sa Japan noong Oktubre 3, 2002 sa TV Tokyo sa tulong ng Studio Pierrot. Ito ay nasa wikang Hapon. Mayroon nang higit sa 261 na kabanata ang naipalabas (220 para sa unang serye at 41 para sa ikalawang serye, ang Naruto: Shippuuden) na roon.

Japan Cast

Pagpapalabas sa Pilipinas

Sumunod naman ang Pilipinas sa pagpapalabas ng Naruto sa pamamagitan ng ABS-CBN. Ito naman ay nakasalin sa wikang Tagalog. 157 mula sa higit sa 170 na kabanata ang naipalabas dito. Ang programa ay unang lumabas sa ABS-CBN noong March 1, 2004 pero panandaliang pinalitan ng Tokyo Underground noong June 21, 2004 dahil sa ilang problema. Sinimulan uli ang palabas noong Marso 7, 2005 at tuloy-tuloy na ipinalabas.

Ang programa ay binigyan ng rating na PG (Parental Guidance o nangagailangan ng gabay ng magulang), isang karaniwang rating para sa mga anime na ipinapalabas sa Pilipinas, pero ito ay nagbibigay ng babala bago magsimula ang palabas na ang programa'y naglalaman ng ilang tema na hindi angkop para sa mga bata. Ito ay nakaskedyul na magpalabas mula Lunes hanggang Biyernes, 5:30 - 6:00 ng hapon (lokal na oras sa Maynila, GMT +8).

Natapos muli ang pag-eere ng Naruto sa ABS-CBN noong ika-21 ng Abril, 2006, sa kalagitnaan ng paghuli ni Naruto at grupo ni Gai (Rock Lee, Neji, Tenten) kay Raiga. Pinalitan ito ng Yakitate!! Japan, isang anime tungkol sa tinapay.

Ito ay pinapalabas na rin sa katangi-tanging Tagalog anime channel, ang Hero TV sa mga piling oras. Hindi sila sabay na nagpalabas ng parehong kabanata sa ABS-CBN. Sa ngayon ay 208 kabanata na ang naipalabas ng Hero TV.

Simula sa Enero 7, 2008, ipapalabas ang nalalabing bahagi ng Naruto, kasama ang Naruto: Shippuuden. Papalitan nito ang PBB Uber sa oras nito na 5:30 ng hapon.

Tagalog Cast

Ang impormasyong ito ay galing sa Anime News Network.

Direktor ng Pag-du-dub: Roni Abario

Blair Arellano	Uzumaki Naruto, Maito Gai
Katherine Masilungan	Hinata Hyuuga, Anko Mitarashi
Alejandro Lim	Sasuke Uchiha, Iruka Umino
Bernardo Malejana	Rock Lee
Ana Fe Marasigan	Tenten
Grace Raymundo	Temari
Ron Matias	Gaara
Yeyet Masangcay	Hatake Kakashi
Erwin Jason Mendoza	Neji Hyuuga
Jose Amado Santiago	Chouji Akamichi, Orochimaru
Mark Gutierrez	Kiba Inuzuka, Sarutobi/Ikatlong Hokage
Marvi Medina	Inari, Ino Yamanaka, Kurenai Yuuhi
Marvin Aquino	Itachi Uchiha, Zaku
Rhoel Thaddeus Mangulabnan	Zabuza
Roni Abario	Haku, Itachi Uchiha (4^th Season), Yashamaru, Neji Hyuuga (5^th Season)
Ruel Juanta	Shino Aburame
Tony Malejana	Konohamaru
Derek Alfred L. Bentulan	Hidan, Kakuzu
Ken Pernada	Sasori
Alvir Bernabe	Deidara
Ardee Espanol	Yamato
Alexander Galdones	Tobi, Pein
Gilbert Start	Genma, Aoba
Ralph Raymond Pealane	Hoshigake Kisame
Marlowe Carlo Encina	Nara Shikamaru, Zetsu
Anna Francesca Bernabe	Yugito Nii
Isabel Alia Rapirap	Konan, Shizune
Kit Vasquez	Haruno Sakura
Chase Dabocol	Tsunade
Jason Umali	Jiraiya

Pagpapalabas sa Amerika at Canada

Sumunod rin ang Amerika sa pagpapalabas ng Naruto sa pamamagitan ng Toonami sa "timeslot" ng Cartoon Network simula noong Setyembre 10, 2005. Pagkalipas ng anim na araw, ipinalabas din ito sa bansang Canada sa pamamagitan ng Bionix na timeslot ng YTV. Ang parehong broadcast ay nakasalin sa wikang Ingles. Pareho rin silang may gradong PG, gaya nang sa Pilipinas.

Panlabas na link

PAALALA: Ang mga external na link na ito ay nasa wikang Ingles. Sa ngayo'y wala pang external na link ng Naruto na nasa wikang Tagalog.

Narutofanaticos(en castellano)
Saiyan Island with Naruto