Wuhan

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
Wuhan

武汉市
Mula taas, kaliwa-pakanan: Tulay ng Ilog Yangtze sa Wuhan, Budistang Templo ng Gude, Lumang Aklatan ng Unibersidad ng Wuhan, Toreng Yellow Crane
Palayaw: 
九省通衢  [1][2]
(Pinapayak na Tsino "Ang Lansangambayan ng Tsina")
Ang Chicago ng Tsina[3][4][5]
江城  (Pinapayak na Tsino "Ang Lungsod na Ilog")
Bansag: 
武汉, 每天不一样  
(Pinapayak na Tsino "Wuhan, Kakaiba Araw-Araw!")
Map
Kinaroroonan ng nasasakupan ng Lungsod ng Wuhan sa Hubei
Kinaroroonan ng nasasakupan ng Lungsod ng Wuhan sa Hubei
Wuhan is located in China
Wuhan
Wuhan
Kinaroroonan sa Tsina
Wuhan is located in Asya
Wuhan
Wuhan
Wuhan (Asya)
Mga koordinado: 30°35′N 114°17′E / 30.583°N 114.283°E / 30.583; 114.283Mga koordinado: 30°35′N 114°17′E / 30.583°N 114.283°E / 30.583; 114.283
Bansa PRC
LalawiganHubei
Tinirhan1500 BK
Unang pinag-isaEnero 1, 1927[6]
Mga paghahati[6][7]
 Antas-kondado
 Antas-township

13 distrito
156 subdistrito, 1 bayan, 3 mga township
Pamahalaan
 • Kalihim ng PartidoMa Guoqiang
 • AlkaldeZhou Xianwang (周先旺,agent)[8]
Lawak
 • Antas-prepektura at Sub-probinsiyal na lungsod8,494.41 km2 (3,279.71 milya kuwadrado)
 • Urban
 (2018)[10]
1,528 km2 (590 milya kuwadrado)
Taas37 m (121 tal)
Populasyon
 (2015)
 • Antas-prepektura at Sub-probinsiyal na lungsod10,607,700
 • Kapal1,200/km2 (3,200/milya kuwadrado)
 • Urban
 (2018)[10]
7,980,000
 • Metro19 milyon
DemonymWuhanese; taga-Wuhan
Mga wika
 • Mga wikaWikaing Wuhan, Pamantayang Tsino
Pangunahing mga pangkat etniko
 • Mga pangunahing pangkat etnikoHan
Sona ng orasUTC+8 (Pamantayang Tsina)
Kodigong postal
430000–430400
Kodigo ng lugar0027
Kodigo ng ISO 3166CN-HB-01
GDP[12]2018
 - KabuuanCNY 1.485 trilyon
USD 224.28 bilyon (8th)
 - Sa bawat taoCNY 138,759
USD 20,960 (nominal) - 40,594 (PPP) (Pan-11)
 - PaglagoIncrease 8% (2018)
Mga unlapi ng plaka ng sasakyan鄂A
鄂O (kapulisan at mga awtoridad)
Puno ng lungsodMetasequoia[13]
Bulaklak ng lungsodPlum blossom[14]
Websayt武汉政府门户网站 (Wuhan Government Web Portal) (sa Tsino); English Wuhan (in English)

Ang Wuhan ([ù.xân] ( pakinggan); Tsinong pinapayak: 武汉; Tsinong tradisyonal: 武漢) ay ang kabisera at pinakamalaking lungsod ng lalawigan ng Hubei, Tsina.[15] Ito ang pinakamataong lungsod sa Gitnang Tsina[16] na may populasyon ng higit sa 10 milyon, ang pampitong pinakamataong lungsod ng bansa, at isa sa siyam na mga Pambansang Gitnang Lungsod ng Tsina.[17] Ito ay nasa silangang Kapatagan ng Jianghan, sa gitnang kahabaan ng tagpuan ng Ilog Yangtze sa Ilog Han. Bilang isang lungsod na nagmumula sa pagsasama ng tatlong mga lungsod, Wuchang, Hankou, at Hanyang, nakilala ang Wuhan bilang "Lansangang bayan ng Tsina" (九省通衢),[1] at hawak nito ang katayuang sub-probinsiyal.

Umaabot nang 3,500 taon ang kasaysayan ng Wuhan.[18] Ito ang kinalalagyan ng Himagsikan ng Wuchang, na humantong sa pagbagsak ng Dinastiyang Qing at ang pagtatag ng Republika ng Tsina.[19] Panandaliang naging kabisera ng Tsina ang Wuhan noong 1927 sa ilalim ng kaliwang kapulungan pamahalaan ng Kuomintang (KMT) na pinamunuan ni Wang Jingwei.[20] Kalaunan ay naglingkod ang lungsod ay bilang kabisera ng Tsina sa kasagsagan ng digmaan noong 1937 sa loob ng 10 buwan, noong Ikalawang Digmaang Tsino-Hapones.[21][22] Noong Himagsikang Pangkalinangan, naganap ang isang armadong labanan sa pagitan ng dalawang magkasalungat na mga pangkat na naglalaban para sa kapangyarihan sa lungsod; ito ay naging kilala bilang Insidente sa Wuhan.

Kasalukuyang kilala ang Wuhan bilang sentro ng politika, ekonomiya, pananalapi, komersiyo, kalinangan, at edukasyon ng Gitnang Tsina.[16] Ito ay isang pangunahing pusod ng transportasyon, kalakip ng dose-dosenang mga daambakal, daan at mabilisang daanan na dumaraan sa lungsod at nag-uugnay sa ibang mga pangunahing lungsod.[23] Dahil sa napakahalagang gampanin nito sa panloob na transportasyon, minsang tinutukoy ang Wuhan bilang "ang Chicago ng Tsina" ng banyagang mga sanggunian.[3][4][5] Ang "Ginintuang Daanang-tubig" ng Ilog Yangtze at ng pinakamalaking sangay nito, ang Ilog Han, ay bumabagtas sa pook urbano at hinahati ang Wuhan sa tatlong mga distrito: Wuchang, Hankou, at Hanyang. Tumatawid sa Yangtze sa lungsod ang Tulay ng Ilog Yangtze sa Wuhan. Di-kalayuan matatagpuan ang Saplad ng Tatlong Bangin, ang pinakamalaking estasyon ng kuryente sa mundo ayon sa nakakabit na kapasidad.

Habang naging isang nakagisnang lugar ng paggawa ang Wuhan sa loob ng maraming mga dekada, isa na rin ito sa naging mga lugar na naghihikayat ng makabagong pagbabago sa industriya. Ang Wuhan ay binubuo ng tatlong mga pambansang sona ng pagpapaunlad, apat na siyentipiko at teknolohikong mga liwasang pagpapaunlad, higit sa 350 mga suriang pananaliksik, 1,656 na mga negosyo sa makabagong teknolohiya, maraming mga enterprise incubator, at mga pamumuhunan mula sa 230 Fortune Global ng 500 mga kompanya.[24] Nakalikha ito ng GDP na US$ 224 bilyon noong 2018. Nakahimpil sa lungsod ang Dongfeng Motor Corporation, isang tagagawa ng mga kotse. Tahanan din ang Wuhan ng maraming mga kilalang surian sa mataas na edukasyon, kabilang na ang Unibersidad ng Wuhan na pumapangatlo sa buong bansa noong 2017,[25] at ang Huazhong University of Science and Technology.

Dumanas ang Wuhan noon sa mga banta ng pagbaha,[26] na nagpa-udyok sa pamahalaan na maglunsad ng mga mekanismong absorsiyon na di-nakapipinsala sa kalikasan upang maibsan ang pagbaha.[27] Noong 2017, itinalaga ng UNESCO ang Wuhan bilang isang Malikhaing Lungsod sa larangan ng pagdidisenyo.[28] Ibinukod ng Globalization and World Cities Research Network ang Wuhan bilang isang Beta world city.

Dinaos ang 2011 FIBA Asia Championship sa Himnasyon ng Wuhan, at isa ito sa mga naging tagpo ng 2019 FIBA Basketball World Cup.[29] Idinaos din sa lungsod ang Ikapitong Military World Games mula Oktubre 18 hanggang 27, 2019.[30][31]

Magmula noong kahulihan ng Enero 2020, nasa ilalim ng paglo-lockdown ang lungsod dahil sa kamakailang paglaganap ng SARS-CoV-2.[32] Ipinalalagay ng ilan na lumitaw ang epidemya sa Pamilihang Pakyawan ng Pagkaing-dagat ng Huanan sa Distrito ng Jianghan, na nakasara na mula noon.[33] Tinatayang nasa limang milyong katao ang nakaalis ng lungsod bago nagsimula ang lockdown, na nag-udyok ng poot at pagbatikos sa pamahalaan dahil sa huling pagkukuwarentenas sa lungsod.[34][35]

Etimolohiya[baguhin | baguhin ang wikitext]

Wuhan
"Wuhan" sa Pinapayak (itaas) at Nakagisnang (ibaba) mga Tsinong panitik
Pinapayak na Tsino武汉
Tradisyunal na Tsino武漢
Kahulugang literal"[Ang pinagsamang mga lungsod ng] Wǔ[chāng] at Hàn[kǒu]"

Ang pangalang "Wuhan" ay isang portmanteau o pagsasama ng dalawang pangunahing mga lungsod sa hilaga at katimugang mga pampang ng Ilog Yangtze na bumubuo sa daklungsod ng Wuhan. Tumutukoy ang "Wu" sa lungsod ng Wuchang (Tsino: 武昌), na nasa katimugang pampang ng Yangtze, habang ang "Han" naman ay tumutukoy sa Hankou (Tsino: 汉口), na nasa hilagang pampang ng Yangtze.

Noong 1926, umabot ang Northern Expedition sa lugar ng Wuhan at ipinasiyang isanib ang Hankou, Wuchang at Hanyang para maging isang lungsod upang makalikha ng bagong kabisera para sa Nasyonalistang Tsina. Noong Enero 1, 1927,[36] ang naging lungsod ay inihayag bilang '武漢' (ang tradisyonal na mga Tsinong panitik para sa 'Wuhan'), na paglaon ay ginawang payak bilang '武汉'.[37][38][39]

Kasaysayan[baguhin | baguhin ang wikitext]

Sinaunang kasaysayan[baguhin | baguhin ang wikitext]

Pinamayanan na ang lugar ng Wuhan sa loob ng 3,500 taon. Matatagpuan sa kasalukuyang Distrito ng Huangpi ang Panlongcheng, isang sityong arkeolohiko na pangunahing ini-uugnay sa kultura ng Erligang (mga 1510 – mga 1460 B.K.) (na kakaunti lamang ang nakatira noong unang bahagi ng panahon ng Erlitou).

Noong Kanluraning Zhou ang Estado ng E, na isinunod ang pangalan sa isang panitik na daglat ng lalawigan ng Hubei, ay humawak sa kasalukuyang lugar ng Wuchang sa timog ng Ilog Yangtze. Pagkaraang sakupin ang estado ng E noong 863 B.K., pinamumuan ng Estado ng Chu ang kasalukuyang lugar ng Wuhan sa loob ng nalalabing mga panahon ng Kanluraning Zhou at Silanganing Zhou.

Sinaunang Imperyo ng Tsina[baguhin | baguhin ang wikitext]

Noong dinastiyang Han, naging isang maabalang pantalan ang Hanyang. Ang Labanan sa Xiakou noong 203 P.K. at ang Labanan sa Jiangxia limang taon pagkaraan ng nasabing labanan ay ipinakipaglaban dahil sa kontrol sa Jiangxia Commandery (kasalukuyang Distrito ng Xinzhou sa hilagang-silangang Wuhan). Noong taglamig ng 208/9 P.K., naganap sa lugar ng mga bangin malapit sa Wuhan ang Labanan sa mga Pulang Bangin, ang isa sa pinakatanyag na mga labanan sa kasaysayan ng Tsina at mahalagang kaganapan sa Romansa ng Tatlong Kaharian (Romance of the Three Kingdoms).[40] Noong mga panahong iyon, itinayo ang mga pader upang maprotektahan ang Hanyang (206 P.K.) at Wuchang (223 P.K.). Ang huling nabanggit na kaganapan ay tumatanda sa pagtatatag ng Wuhan. Noong 223 P.K., itinayo sa Wuchang na panig ng Ilog Yangtze ang Toreng Yellow Crane, isa sa Apat na mga Dakilang Tore ng Tsina, sa utos ni Sun Quan, pinuno ng Silanganing Wu. Naging banal na lugar ng Taoismo ang tore.[41]

Dahil sa mga kaguluhan sa pagitan ng mga estado ng Silanganing Wu at Cao Wei, noong taglagas ng 228 P.K.,[a] Iniutos ni Cao Rui, apo ni Cao Cao at ang ikalawang emperador ng estado ng Cao Wei, si heneral Man Chong upang mamuno ng mga kawal papuntang Xiakou (夏口; sa kasalukuyang Wuhan).[43][44] Noong 279 P.K., sinakop ni Wang Jun at ng kaniyang mga hukbo ang mga estratehikong pook sa teritoryo ng Wu tulad ng Xiling (sa kasalukuyang Yichang, Hubei), Xiakou (夏口; kasalukuyang Hankou) at Wuchang (武昌; kasalukuyang Ezhou, Hubei).

Noong taglagas ng 550 P.K., ipinadala ni Hou Jing si Ren Yue upang salakayin si Xiao Si (蕭嗣), anak nina Xiao Daxin at Xiao Fan. Napatay ni Ren si Xiao Si sa labanan, at nang hindi na niya kayang lumaban, sumuko si Xiao Daxin, kaya nakuha at nakontrol ni Hou ang kaniyang lupa. Samantala, binalak ni Xiao Guan (na sa mga panahong iyon ay nakatira sa Jiangxia, 江夏, sa kasalukuyang Wuhan), na salakayin si Hou, ngunit ikinagalit ito ni Xiao Yi na naniniwalang may balak si Xiao Guan para sa trono, at ipinadala niya si Wang para salakayin siya. Noong tag-init ng 567 P.K., inatasan ni Chen Xu si Wu Mingche bilang gobernador ng Lalawigan ng Xiang at ibinigay sa kaniya ang pamumuno ng malaking bahagi ng mga hukbo laban sa Hua, kasama ang Chunyu Liang (淳于量). Nagkatagpo ang magkalabang mga panig sa Zhuankou (沌口, sa kasalukuyang Wuhan).

Matagal nang kilala ang lungsod bilang sentro ng mga sining (lalo na sa tula) at mga pag-aaral na intelektuwal. Bumisita si Cui Hao, isang bantog na manunula ng dinastiyang Tang, sa Toreng Yellow Crane noong unang bahagi ng ika-8 siglo; sa tulong ng kaniyang tula, naging pinakabantog na gusali ito sa katimugang Tsina.[45]

Noong tagsibol ng 877 P.K., binihag ni Wang Xianzhi ang Prepektura ng E (鄂州, sa kasalukuyang Wuhan). Bumalik muli siya sa hilaga, sumama muli sa mga puwersa ni Huang, at pinalibutan nila ang Song Wei sa Prepektura ng Song (宋州, sa kasalukuyang Shangqiu, Henan). Noong taglamig ng 877 P.K., sinamsam ni Huang Chao ang mga Prepektura ng Qi at Huang (黃州, sa kasalukuyang Wuhan).

Bago dumating si Kublai Khan noong 1259, nakarating sa kaniya ang balitang namatay na si Möngke. Ipinasiya niyang ilihim ang kamatayan ng kaniyang kapatid at ipinagpatuloy ang pananalakay sa lugar ng Wuhan, malapit sa Yangtze. Habang pinalibutan ng hukbo ni Kublai ang Wuchang, sumama sa kaniya si Uryankhadai.[kailangan ng sanggunian] Ang kasalukuyang Pagoda ng Wuying ay itinayo sa kahulihan ng dinastiyang Song sa kasagsagan ng mga pag-atake ng mga puwersang Monggol. Sa ilalim ng mga pinunong Monggol (dinastiyang Yuan, pagkaraan ng taong 1301), naging kabisera ng lalawigan ng Hubei ang prepektura ng Wuchang, na nakahimpil sa bayan. Ang Hankou mula Ming hanggang sa huling bahagi ng Qing ay nasa ilalim ng pamamahala ng lokal na pamahalaan sa Hanyang, bagamat isa na ito sa apat na pangunahing mga pamilihang pambansa (zh:四大名镇) ng dinastiyang Ming.

Dinastiyang Qing[baguhin | baguhin ang wikitext]

Itinayo ang Templo ng Guiyuan ng Hanyang sa ika-15 taon ni Shunzhi (1658).[46] Sa pasimula ng ika-18 siglo, ang Hankou ay naging isa sa apat na pinakamahalagang mga bayan ng Tsina sa kalakalan. Noong kahulihan ng ika-19 siglo, idinugtong ang mga daambakal sa hilaga–patimog na aksis sa lungsod, kaya naging isang mahalagang lugar ang Wuhan ng paglipat-lipat ng mga kalakal at kargamento (transshipment) sa pagitan ng trapikong riles at trapikong ilog. Sa panahon ding ito nakakuha ang mga banyagang kapangyarihan ng mga konsesyon sa kalakalan. Hinati sa mga distritong pangkalakalan na hawak ng mga dayuhan ang baybay ng ilog ng Hankou. Ang mga distritong ito ay may mga tanggapan ng kompanyang pangangalakal, bodega, at pasilidad ng daungan. Ang mga Pranses ay may konsesyon sa Hankou.[47]

Wuhan noong 1864

Sa kasagsagan ng Himagsikang Taiping, hinawak ng mga puwersa ng mga rebelde ang lugar ng Wuhan sa loob ng maraming mga taon, at winasak ang Toreng Yellow Crane, Templong Xingfu, Templong Zhuodaoquan at iba pang mga gusali. Noong Ikalawang Digmaang Opyo (kilala sa Kanluranin bilang Digmaang Arrow, 1856–1860), tinalo ng mga banyagang kapangyarihan ang pamahalaan ng dinastiyang Qing, at nilagdaan nito ang mga Kasunduan ng Tianjin at ang Kumbensiyon ng Peking, na nagtatakdang gawing mga daungang pangangalakal (trading ports) ang labing-isang mga lungsod, kabilang ang Hankou. Noong Disyembre 1858, pinamunuan ni James Bruce, Ikawalong Erl ng Elgin, Mataas na Komisyoner sa Tsina, ang pagbiyahe ng apat na mga barkong pandigma sa Ilog Yangtze patungong Wuhan upang mangalap ng kinakailangang impormasyon para sa pagbubukas ng daungang pangangalakal sa Wuhan.

Noong tagsibol ng 1861, ipinadala sa Wuhan sina Tagapayo Harry Parkes at Almirante Herbert upang buksan ang isang daungang pangangalakal. Sa batayan ng Kumbensiyon ng Peking, tinapos ni Harry Parkes ang Kasunduang Hankou Lend-Lease kasama si Guan Wen, ang gobernador-heneral ng Hunan at Hubei. Ito ay nagpabili ng 30.53 kilometro kuwadrado (11.79 milyang kuwadrado) na sakop sa kahabaan ng Ilog Yangtze (mula sa kasalukuyang Daang Jianghan hanggang Daang Hezuo) upang maging isang Konsesyong Briton at pinahintulutan ang Britanya na makapagtatag ng kanilang konsulado sa konsesyon. Kaya naging isang bukas na daungang pangangalakal ang Hankou.[kailangan ng sanggunian]

Mga dayuhang konsesyon sa kahabaan ng Hankow Bund, mga taong 1900.

Noong 1889, inilipat si Zhang Zhidong, opisyal ng Qing, mula puwestong Birey ng Liangguang (mga lalawigan ng Guangdong at Guangxi) sa Birey ng Huguang (mga lalawigan ng Hunan at Hubei). Pinamunuan niya ang lalawigan s loob ng 18 taon, hanggang 1907. Sa panahong ito, ipinaliwanag niya ang teoriya ng "Tsinong pag-aaral bilang saligan, Kanluraning pag-aaral para sa paglalapat," na kilala bilang huwarang ti-yong. Nagtayo siya ng maraming mga industriyang mabibigat, nagtatag siya Hanyang Steel Plant, Minahang Bakal ng Daye, Minahang Karbón ng Pingxiang, at Hubei Arsenal at nagtayo ng pampook na mga industriyang tela, na nagpasulong sa lumalagong makabagong industriya sa Wuhan. Samantala, sinimulan niya ang pagbabago sa edukasyon. Binuksan niya ang dose-dosenang mga makabagong organisasyon sa edukasyon, tulad ng Akademya ng Klasikong Pag-aaral ng Lianghu (Hunan at Hubei; Lianghu Academy of Classical Learning), Pangkalahatang Suriang Pambayan (Civil General Institute), Pangkalahatang Suriang Pangmilitar (Military General Institute), Surian ng mga Wikang Dayuhan (Foreign Languages Institute) at Pangkalahatang Paaralang Pantagapagturo ng Lianghu (Hunan and Hubei; Lianghu General Normal School), at pumili siya ng maraming mga estudyante para makapag-aral sa ibayong-dagat, na nagpataguyod sa pagpapaunlad ng makabagong edukasyon ng Tsina. Dagdag pa ang pagsasanay niya ng isang makabagong militar at pagbubuo niya ng isang makabagong hukbo sa Hubei. Lahat ng mga ito ay nakapaglatag ng matibay na pundasyon para sa modernisasyon ng Wuhan.[kailangan ng sanggunian]

Unang nakilala bilang Hubei Arsenal, ang Hanyang Arsenal ay itinatag ni Zhang Zhidong noong 1891. Pinauwi niya ang mga pondong para sa Plota ng Nanyang sa Guangdong upang maitayo ang taguan ng mga sandata. Nagkakahalaga ito ng humigit-kumulang 250,000 libra esterlina at itinayo ito sa loob ng 4 na taon.[48] On 23 April 1894, construction was completed and the arsenal, occupying some 40 acre (160,000 m2), could start production of small-caliber cannons. It built magazine-fed rifles, Gruson quick fire guns, and cartridges.[49]

Himagsikang Wuchang[baguhin | baguhin ang wikitext]

Memoryal ng Himagsikang Wuchang, ang unang sityo ng pamahalaang rebolusyonaryo noong 1911
Ang kasalukuyang Wuhan noong 1915

Pagsapit ng 1900, ayon sa magasin ng Collier's, Hankau, ang mabilis na lumalago at papaunlad na komunidad sa Ilog Yangtze, ay "ang St. Louis at Chicago ng Tsina."[4] Noong Oktubre 10, 1911, inilunsad ng mga tagasunod ni Sun Yat-sen ang Himagsikang Wuchang (Wuchang Uprising),[50] na humantong sa pagbagsak ng dinastiyang Qing,[51] gayon din ang pagtatatag ng Republika ng Tsina.[52] Naging kabisera ang Wuhan ng makakaliwang pamahalaan ng Kuomintang na pinamunuan ni Wang Jingwei, bilang pagsalungat sa makakanang pamahalaan ni Chiang Kai-shek noong dekada-1920.

Nagsimula sa Wuhan ang Himagsikang Wuchang ng Oktubre 1911 na nagpatalsik sa dinastiyang Qing.[50] Bago ang himagsikan, masigasig sa lungsod ang mga samaháng tutol sa Qing. Noong Setyembre 1911, isang pagsiklab ng mga pagtutol sa Sichuan ay pumilit sa mga awtoridad ng Qing na magpadala ng bahagi ng Bagong Hukbong nakahimpil sa Wuhan upang supilin ang panghihimagsik.[53] Noong Setyembre 14, natatag ang Literary Society (文學社) at ang Progressive Association (共進會), dalawang pampook na mga samaháng rebolusyonaryo sa Hubei,[53] ng kanilang magkatulong na himpilan sa Wuchang at nagplano ng isang himagsikan. Sa umaga ng Oktubre 9, sumabog ang isang bomba sa tanggapan ng politikal na kaayusan nang wala pa sa panahon at nagpababala sa mga lokal na awtoridad.[54] Ang pagpapahayag ng himagsikan, beadroll at ang opisyal na sagisag ng mga rebolusyonaryo ay napunta sa mga kamay ni noo'y gobernador-heneral ng Hunan at Hubei na si Rui Cheng, na pinag-utos ang paggiba ng himpilan sa parehong araw at humayo upang huliin ang mga rebolusyonaryong nakatala sa beadroll.[54] Ito ay nagpapilit sa mga rebolusyonaryong maglunsad ng himagsikan nang mas-maaga.[50]

Sa gabi ng Oktubre 10, nagpaputok ng mga armas ang rebolusyonaryo para ihudyat ang himagsikan sa mga kuwartel inhenyeriya ng Bagong Hukbo ng Hubei.[50] Namuno naman sila sa Bagong Hukbo ng lahat ng mga kuwartel para sumali sa rebolusyon.[55] Sa ilalim ng paggabay nina Wu Zhaolin, Cai Jimin at iba pa, kinuha ng hukbong rebolusyonaryo na ito ang opisyal na tiráhan ng gobernador at mga tanggapan ng pamahalaan.[53] Nagsitakas si Rui Cheng papunta sa barkong Chuyu. Tumakas din sa lungsod si Zhang Biao, ang komandante ng hukbong Qing. Umaga ng ika-11, nakuha ng hukbo rebolusyonaryo ang buong lungsod ng Wuchang, ngunit naglaho ang mga pinuno tulad nina Jiang Yiwu at Sun Wu.[50] Kaya inirekomenda ng walang pinuno na hukbong rebolusyonaryo si Li Yuanhong, ang pangalawang gobernador ng hukbong Qing, bilang púnong komandante.[56] Itinatag ni Li ang Pamahalaang Militar ng Hubei, inihayag ang pagbuwag ng pamumunong Qing sa Hubei, ang pagtatatag ng ng Republika ng Tsina at inilathala ang isang bukas na telegrama na humihikayat sa ibang mga lalawigan na sumama sa rebolusyon.[50][53]

Pagkalat ng rebolusyon sa ibang mga bahagi ng bansa, itinuon ng pamahalaang Qing ang mga puwersang militar na loyalista upang supilin ang himagsikan sa Wuhan. Mula Oktubre 17 hanggang Disyembre 1, ipinagtanggol ng hukbong rebolusyonaryo at mga pampook na boluntaryo ang lungsod sa Labanan sa Yangxia laban sa mas-marami at mas-malakas sa armas na mga puwersang Qing na pinamunuan ni Yuan Shikai. Darating sa Wuhan si Huang Xing noong unang bahagi ng Nobyembre upang pamunuan ang hukbong rebolusyonaryo.[53] Kasunod ng matinding labanan at maraming namatay at nasugatan, sinakop ng mga puwersa ng Qing ang Hankou at Hanyang. Subalit nagkasundo si Yuan na ihinto ang naka-ambang na pagsakop sa Wuchang at sumali sa mga usapang pangkapayapaan, na magbubunga paglaon sa pagbalik ni Sun Yat-sen mula sa pagkatapon at pagtatatag ng Republika ng China noong Enero 1, 1912.[52][57] Sa pamamagitan ng Himagsikang Wuchang, nakilala rin ang Wuhan bilang dakong sinilangan ng Rebolusyong Xinhai na ipinangalan mula sa taong Xinhai sa kalendaryong Tsino.[58] May mga museo at memoryal ang lungsod bilang pag-ala-ala sa rebolusyon at libu-libong mga martir na namatay habang ipinagtatanggol ang rebolusyon.

Republika ng Tsina[baguhin | baguhin ang wikitext]

Isang mapa ng Wuhan na ipininta ng mga Hapones noong 1930, kalakip ang Hankou bilang pinakamaunlad na bahagi

Kalakip ng hilagang karugtong ng Northern Expedition, lumipat ang sentro ng Dakilang Rebolusyon sa limasan ng Ilog Yangtze mula sa limasan ng Ilog Perlas. Noong Nobyembre 26, ipinasya ng KMT Central Political Committee na ilipat ang kabisera sa Wuhan mula Guangzhou. Noong kalagitnaan ng Disyembre, dumating sa Wuhan ang karamihan sa mga komisyoner ng ehekutibong sentral ng KMT at komisyoner ng pamahalaang pambansa, nagtatag ng pansamantalang pagpupulong na magkasama ang komisyoner ng ehekutibong sentral ng KMT at komisyoner ng pamahalaang pambansa, ginampanan ang pangunahing mga aktibidad ng punong tanggapan ng partidong sentral at ng Pamahalaang Nasyonal, inihayag na magtatrabaho sila sa Wuhan noong Enero 1, 1927, at ipinasiyang pagsamahin ang mga bayan ng Wuchang, Hankou, at Hanyang para gawing Lungsod ng Wuhan, na tinawag na "Distritong Kapital". Ang pamahalaang pambansa ay nasa Gusaling Nanyang sa Hankou, habang pinili ng mga punong tanggapn ng partidong sentral at ng ibang mga samahán na maghimpil sa Hankou o Wuchang.[20]

Noong Marso 1927, dumalo si Mao Zedong sa Ikatlong Plenum ng Komite ng Ehekutibong Sentral ng KMT sa Wuhan, na nilayong tanggalan si Heneral Chiang ng kaniyang kapangyarihan at hirangin si Wang Jingwei bilang pinuno. Naantala ang unang yugto ng Northern Expedition dahil sa hidwaang politikal sa Kuomintang kasunod ng pagbubuo ng pangkat sa Nanjing noong Abril 1927 laban sa umiiral na pangkat sa Wuhan.[59] Nagkita sa Wuhan ang mga kasapi ng Partidong Komunista ng Tsina na nakaligtas mula sa masaker ng Abril 12 atmuling inihalal si Chen Duxiu (Ch'en Tu-hsiu) bilang Kalihim Heneral ng Partido.[60] May bahaging inudyukan ng paglilinis ng mga Komunista sa loob ng partido ang politikal na hidwaan, na tumanda ng katapusan ng First United Front, at samdaling bumaba sa puwesto ng pagiging komandante ng Pambansang Hukbong Katihan ng Rebolusyonaryo si Chiang Kai-shek.[61]

Noong Hunyo 1927, nagpadala si Stalin ng isang telegrama sa mga Komunista sa Wuhan, na humihiling ng mobilisasyon ng isang hukbo ng mga manggagawa at magsasaká.[62] Ikina-alarma ito ni Wang Jingwei, na pumasiyang wakasan ang ugnayan sa mga Komunista at makipagkasundo kay Chiang Kai-shek. Ang kudeta sa Wuhan ay isang pagbabagong pampolitika noong Hulyo 15, 1927 na ginawa ni Wang Jingwei tungo kay Chiang Kai-shek at sa kaniyang karibal na pangkat ng KMT na nakabase sa Shanghai. Itinatag sa Wuhan noong Pebrero 21, 1927 ang Pamahalaang Nasyonalista ng Wuhan, at natapos noong Agosto 19, 1927.[63] Pagkaraan ng katapusan ng Northern Expedition, itinaas ang pangmunisipyong antas ng Hankou sa munisipalidad na kontrolado ng pambansang pamahalaan.

Noong pagbaha sa Tsina ng 1931 na isa sa pinakanakamamatay na pagbaha sa kasaysayan ng mundo, naging kanlungan ang Wuhan para sa mga biktima ng pagbaha mula sa mga kalapit na lugar, na dumaragsa na simula noong kahulihan ng tagsibol. Ngunit nang bumaha mismo ang lungsod noong simula ng tag-init, at kasunod ng nakamiminsalang pagbigay ng dike bago mag-alas-6 ng umaga noong Hulyo 27,[64]:270 tinatayang 782,189 urbanong mamamayan at rural na mga bakwit ang nawalan ng tirahan. Sumakop ang baha sa lawak na 32 milya kuwadrado, at nasa maraming talampakan ng tubig ang taas ng baha sa lungsod na tumagal ng halos tatlong mga buwan.[64]:269–270 Maraming nagtipon sa mga pulo o mga tuyong bahagi ng lupa ng lungsod, kalakip ng 30,000 na kumubli sa isang pilapil ng daambakal sa gitnang Hankou. Dahil sa kakulangan ng makakain at pagguho ng kalagayang pangkalinisan sa lungsod, libu-libo ang binawian ng buhay dulot ng mga sakit.[65]Inilarawan ni Jin Shilong, Nakatataas na Inhinyero sa Hubei Flood Prevention Agency, ang pagbaha (sa Ingles):

There was no warning, only a sudden great wall of water. Most of Wuhan's buildings in those days were only one story high, and for many people there was no escape- they died by the tens of thousands. ... I was just coming off duty at the company's main office, a fairly new three-story building near the center of town ... When I heard the terrible noise and saw the wall of water coming, I raced to the top story of the building. ... I was in one of the tallest and strongest buildings left standing. At that time no one knew whether the water would subside or rise even higher.[64]:270

Umabot ang pinakamataas na marka ng tubig-baha noong Agosto 19 sa Hankou, na umabot ng 16 metro (53 talampakan) na higit pa sa karaniwan.[66][67] Noong 1936, nang tumama ang likas na sakuna sa Gitnang China na nagdulot ng malawakang pagbaha sa Hebei, Hunan, Jiangxi, Wuhan at Chongqing sanhi ng pag-apaw ng mga Ilog Yangtze at Huai, lumikom ng pera at mga materyal si Ong Seok Kim, Kalihim ng Sitiawan Fundraising and Disaster Relief Committee, bilang suporta sa mga biktima.[68][69][70][71]

Bapor kanyonero ng Zhongshan

Noong Ikalawang Digmaang Tsino-Hapones at kasunod ng pagbagsak ng Nanking noong Disyembre 1937, naging pansamantalang kabisera ng pamahalaang Kuomintang ng Tsina ang Wuhan, at naging isa pang sentro ng pakikipaglaban sa himpapawid simula noong unang bahagi ng 1938 sa pagitan ng makabagong pang-isahang eroplano na nagdadala ng bomba at eroplanong pandigma ng mga puwersa ng Hukbong Imperyal ng Hapon at ang Hukbong Himpapawid ng Tsina, na kinabibilangan ng suporta mula sa Soviet Volunteer Group sa kapuwang mga eroplano at tauhan, habang naglaho ang suporta mula sa Estados Unidos sa mga kagamitang pandigma.[72] Habang nagpatuloy ang labanan noong 1938, ang Wuhan pati ang nakapaligid na rehiyon ay naging sityo ng Labanan sa Wuhan. Pagkaraang kinuha ng mga Hapones noong kahulihan ng 1938, naging isang pangunahing sentro ng mga operasyong lohistika ng mga Hapones ang Wuhan sa katimugang Tsina.

Si Chiang Kai-Shek na sinusuri ang mga sundalong Tsino sa Wuhan habang papalapit ang mga puwersang Hapones sa lungsod

Noong unang bahagi ng Oktubre 1938, pumunta sa silangan at hilaga ang mga hukbong Hapones sa dakong labas ng Wuhan. Dahil diyan, kinailangang lumipat pakanluran sa Hubei at Sichuan ang maraming mga kompanya at negosyo pati maraming bilang ng tao. Ang hukbong dagat ng KMT ay bumalikat ng pananagutan ng pagdepensa ng Ilog Yangtze sa pamamagitan ng pagpapatrolya. Noong Oktubre 24, nakipagdigma ang Zhongshan, bapor kanyonero ng KMT, sa anim na mga sasakyang panghimpapawid ng mga Hapones habang nagpapatrolya ng mga katubigan ng Ilog Yangtze malapit sa bayan ng Jinkou (Distrito ng Jiangxia sa Wuhan) sa Wuchang. Bagamat napabagsak ng Zhongshan ang dalawa sa mga eroplano, pinalubog ng mga Hapones ang bapor kanyonero na ikinasawi ng 25. Noong 1997 iniahon ito mula sa kailaliman ng Ilog Yangtze at inayos ito sa isang pampook na gawaan ng barko. Kasalukuyang nasa isang museong itinayo nang may layon sa Distrito ng Jiangxia ang Zhongshan, na binuksan noong Setyembre 26, 2011.[73]

Bilang mahalagang sentro sa Yangtze, isang mahalagang base ang Wuhan para sa mga operasyong Hapones sa Tsina.[74] Noong Disyembre 18, 1944, binomba ang Wuhan ng 77 eroplanong Amerikano na nagdadala ng bomba, at humantong sa isang mapaminsalang sunog na ikinawasak sa malaking bahagi ng lungsod.[75] Sa loob ng susunod na tatlong mga araw, binomba ng mga Amerikano ang Wuhan, na nagpawasak sa lahat ng mga daungan at bodega ng lungsod, pati na ang mga baseng panghimpapawid ng mga Hapones sa lungsod. Ikinasawi ng libu-libong mga Tsinong sibilyan ang mga pambobombang ito.[75] "Ayon sa estadistika ng mga nadisgrasya na tinipon ng lungsod ng Hankou noong 1946, higit sa 20,000 katao ang namatay o nasugatan sa mga pambobomba noong Disyembre 1944."[76]

Bumalik ang Wuhan sa pamamahala ng Tsina noong Setyembre 1945. Sa pangasiwaan, unang sinama ang Wuchang at Hanyang upang mabuo ang bagong Lungsod ng Wuchang, subalit noong Oktubre 1946 hiniwalay ang mga ito bilang Lungsod ng Wuchang (kasama ang Wuchang) at Kondado ng Hanyang. Naging isang munisipalidad na kontrolado ng estado ang Hankou noong Agosto 1947. Sa militar na pangasiwaan, itinatag sa Wuhan ang Wuhan Forward Headquarters na pinamunuan ni Bai Chongxi.[77]

Mga hukbo ng Hukbong Mapagpalaya ng Bayan sa Abenida Zhongshan, Hankou noong Mayo 16, 1949

Sa kasagsagan ng mga huling yugto ng Digmaang Sibil ng Tsina, hinangad ni Bai na makipagpayapaan, at ipinanukala na maaring mamuno sa hilagang Tsina ang Partido Komunista habang sa katimugang Tsina naman ang pamahalaang Nasyonalista. Hindi ito tinanggap, at nilisan ni Bai at ng garison ng Wuhan ang lungsod noong Mayo 15, 1949. Pumasok sa Wuhan ang mga hukbo ng Hukbong Mapagpalaya ng Bayan noong hapon ng Mayo 16, 1949, Lunes.[78][79][80]

Republikang Bayan ng Tsina[baguhin | baguhin ang wikitext]

Sa kaniyang tula na "Swimming" (1956) na nakaukit sa Bantayóg ng Pagbaha noong 1954 sa Wuhan, nakikini-kinita ni Mao Zedong ang "mga pader ng bato" na itatayo salungat sa agos.[81]

Muling itinatag ang Komisyon ng Katubigan ng Changjiang noong Pebrero 1950 kalakip ng mga punong tanggapan nito sa Wuhan. Mula Hunyo hanggang Setyembre 1954, naganap sa lalawigan ng Hubei ang nakamiminsalang mga pagbaha sa Ilog Yangtze. Dahil sa di-karaniwang dami ng pag-ulan gayon din ang pambihirang mahabang tag-ulan sa gitnang kahabaan ng Ilog Yangtze noong tag-sibol ng 1954, nagsimulang tumaas ang ilog mula sa karaniwang lebel nito noong huling bahagi ng Hunyo. Noong 1969, itinayo ang isang malaking bantayog na bato sa liwasan sa tabi ng ilog sa Hankou upang bigyang parangal sa mga kabayanihan sa paglaban sa mga pagbaha noong 1954.

Bago ang pagtatayo ng Tulay ng Ilog Yangtze sa Wuhan, binuo ng Kompanyang Makina ng Hunslet ang dalawang mabibigat na mga lokomotibong 0-8-0 para ilulan ang mga train ferry para makatawid sa Ilog Yangtze sa Wuhan.

Ang proyektong pagtatayo ng Tulay ng Ilog Yangtze sa Wuhan, kilala rin bilang Unang Tulay ng Ilog Yangtze, ay tinuring na isa sa pangunahing mga proyekto ng unang panlimang taon na panukala. Nagsimula ang pagtatayo sa mismong tulay noong Oktubre 25, 1955. Sa parehong araw ng 1957 natapos ang proyekto, at idinaos ang seremonya ng pagbubukas nito sa trapiko noong Oktubre 15. Pinagsama ng Unang Tulay ng Ilog Yangtze ang Daambakal ng Beijing–Hankou sa Daambakal ng Guangdong–Hankou upang maging Daambakal ng Beijing–Guangzhou, kaya binansagang 'lansangang bayan sa siyam na mga lalawigan' (九省通衢) ang Wuhan.

Kasunod ng Kumperensiya ng Chengdu, pumunta si Mao sa Chongqing at Wuhan noong Abril upang suriin ang kanayunan at mga pabrika. Sa Wuhan, tinawagan niya ang lahat ng mga pinuno ng mga lalawigan at munisipalidad na hindi dumalo sa kumperensiya na magbigay ng ulat ng kanilang trabaho. Ayon kay Tian Jiaying na kalihim ni Mao, ang Kumperensiya ng Wuhan ay pandagdag sa Kumperensiya ng Chengdu.[82]

Noong Hulyo 1967, sumiklab ang alitang sibil sa lungsod sa kasagsagan ng Insidente sa Wuhan ("Insidente ng ika-20 ng Hulyo"), isang armadong labanan sa pagitan ng dalawang magkalabang mga pangkat na nakikilaban para sa pamumuno ng lungsod noong karurukan ng Himagsikang Pangkalinangan.[83]

Noong 1981, sinimulan ng pamahalaang lungsod ng Wuhan ang muling pagtatayo ng Toreng Yellow Crane sa bagong lokasyon, mga 1 kilometro (0.62 milya) mula sa sinaunang sityo, at natapos ito noong 1985. Nawasak ang pinakahuling tore sa orihinal na lokasyon nito noong 1884, at nang itinayo ang Tulay ng Ilog Yangtze sa Wuhan noong 1957 ang isa sa mga trestle nito ay nasa dating sityo ng tore.[84]

Noong kasagsagan ng mga pagpoprotesta sa Liwasan ng Tiananmen noong 1989, hinarang ng mga mag-aaral sa Wuhan ang tulay pandaambakal ng Ilog Yangtze at nagtipon ang 4,000 pang mag-aaral sa estasyong daambakal.[85]:400 Nagsagawa ng isang 'sit-in' sa riles ang humigit-kumulang sanlibong mga estudyante. Natigil ang daloy ng trapikong riles sa kahabaan ng mga linyang Beijing-Guangzhou at Wuhan-Dalian. Hinikayat din ng mga mag-aaral ang mga empleyado ng pangunahing mga negosyong pagmamay-ari ng pamahalaan na magwelga.[85]:405 Napakaigting ng sitwasyon kaya iniulat na nag-bank run [b] ang mga residente at nag-panic-buying sila.[85]:408

Ang pangunahing gusali ng Huazhong University of Science and Technology, kasama ang bantayog ni Mao Zedong sa harap nito

Bunga ng pagbobomba ng Estados Unidos sa embahada ng Tsina sa Belgrade noong Mayo 7, 1999, sumiklab ang mga pagpoprotesta sa Tsina, kasama sa Wuhan.[87]

Noong Hunyo 22, 2000, isang lipad ng Wuhan Airlines mula Enshi papuntang Wuhan ay napilitang umikot sa loob ng 30 minuto dahil sa pagkidlat at pagkulog. Bumagsak ang eroplano kalaunan sa mga pampang ng Ilog Han sa Distrito ng Hanyang,[88] na ikinasawi ng lahat na nakasakay rito (may samu't-saring mga tala ng bilang ng mga pasahero at tripulante). Pitong katao sa kalupaan ang namatay rin sa pagkabagsak nito.[89][90][91]

Nagorganisa ang mga nagpoprotestang Tsino protesters ng mga boykot sa tingiang tindahan ng Pranses na Carrefour sa pangunahing mga lungsod kabilang na sa Kunming, Hefei at Wuhan. Ipinaratang nila sa bansang Pransiya ang sabwatang maka-sesyonista at kontra-Tsinong rasismo.[92] Iniulat ng BBC na daan-daang katao ang nag-demonstrasyon sa Beijing, Wuhan, Hefei, Kunming at Qingdao.[93][94] Noong Mayo 19, 2011, tinamaan sa kaniyang dibdib si Fang Binxing, punong guro ng Beijing University of Posts and Telecommunications at kilala ring "Ama ng Dakilang Firewall ng Tsina",[95][96] ng isang sapatos na inihagis ng isang mag-aaral sa Huazhong University of Science and Technology na kinilala ang sarili bilang "hanjunyi" (寒君依 o 小湖北), habang nagbibigay siya ng isang lektyur sa Unibersidad ng Wuhan.[97][98][99][100][101][102]

Matagal nang puntirya ng nakapipinsalang mga pagbaha ang lungsod, at sinasabing makokontrol ang mga ito ng mapaghangad na proyektong Saplad ng Tatlong Bangin, na natapos noong 2008.[103][104] Ikinasira ng bagyong taglamig sa Tsina noong 2008 ang panustos mg tubig sa Wuhan: aabot sa 100,000 katao ang nawalan ng suplay ng tubig nang pumutok ang ilang tubo.[105] Tumama ang bugso ng init sa Hilagang Emisperyo ng 2010 sa Wuhan noong Hulyo 3.[106] Noong pagbaha sa Tsina ng 2010, naranasan ng Ilog Han sa Wuhan ang pinakamalalang pagbaha sa loob ng dalawampung mga tao, habang ipinagpatuloy ng mga opisyal ang pagsasalansan ng mga sako ng buhangin (sandbags) sa kahabaan ng mg Ilog Han at Yangtze sa lungsod at isinuri ang mga imbakan ng tubig.[107] Binaha muli ang lungsod noong pagbaha ng 2011, at ilang bahagi nito ay nawalan ng kuryente.[108] Noong pagbaha sa Tsina ng 2016, naranasan ng Wuhan ang 570 milimetro (22 pulgada) ng pag-ulan sa unang linggo ng Hulyo, lagpas sa tala ng pag-ulan noong 1991. Itinaas ang red alert para sa mabigat na pag-ulan noong Hulyo 2, ang parehong araw kung kailang namatay ang walong katao nang bumagsak sa kanila ang isang 15-metro (49 talampakang) bahagi ng isang mataas na pader na 2 metro (6.6 talampakan) ang taas.[109] Bahagyang lumubog sa baha ang sistemang subway ng lungsod, ang Wuhan Metro, pati ang pangunahing estasyong daangbakal ng lungsod.[110] Hindi bababa sa 14 residente ng lungsod ang namatay, isa ang nawawala, at higit sa 80,000 ang inilikas.[111]

Noong Enero 31, 2018, bumisita si Theresa May, Punong Ministro ng United Kingdom, sa Wuhan at binisitahan ang Toreng Yellow Crane at ang Tulay ng Ilog Yangtze sa Wuhan.[112] Noong Abril 26 sa parehong taon, bumisita si Punong Ministro Narendra Modi sa lungsod sa loob ng dalawang araw ng di-pormal na mga pagpupulong niya kay Pangulong Xi Jinping ng Tsina. Sa gitna ng pulong na ito, binisita nila ang Silangang Lawa at ang Museong Panlalawigan ng Hubei.

Noong unang bahagi ng Hulyo 2019, may mga pagtutol sa mga panukala para sa pagtatayo ng isang sunugan ng basura sa Distrito ng Xinzhou.[113] Idinaos sa lungsod ang Ikapitong Military World Games noong Oktubre.[114][115]

Noong Disyembre 2019, unang lumitaw ang pagkalat ng novel coronavirus ng 2019–20.[116] Naka-lockdown na ang lungsod mula pa noong kahulihan ng Enero 2020.[117]

Klima[baguhin | baguhin ang wikitext]

Pamahalaan at mga polisiya[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang pangunahing tarangkahan ng komite ng Partidong Pangmunisipyo ng Wuhan

Isang sub-probinsiyal na lungsod ang Wuhan. Pinangangasiwaan ng pampook na Partido Komunista ng Tsina (CPC) ang pamahalaang pangmunisipyo, na pinamumunuan ng Kalihim ng CPC ng Wuhan (Tsino: 武汉市委书记) (kasalukuyang si Ma Guoqiang , 马国强. Ang pampook na CPC ay naglalabas ng mga kautusang pampangasiwaan, naniningil ng mga buwis, nangangasiwa sa ekonomiya, at namamahala sa isang tumatayong komite ng Kongresong Bayan ng Munisipyo sa paggawa ng mga pagpapasiyang pampolisiya at sa pamamahala sa lokal na pamahalaan.

Kabilang sa mga opisyal na pamahalaan ang alkalde (市长), kasalukuyang si Zhou Xianwang (周先旺), at mga bise-alkalde. Maraming mga kawanihan ay nakatuon sa batas, pampublikong seguridad, at ibang mga kapakanan.

Mga paghahating pang-administratibo[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang sub-probinsiyal na lungsod ng Wuhan ay kasalukuyang binubuo ng 13 mga distrito.[120] Magmula noong Ika-anim na Senso ng Tsina noong 2010, binubuo ang 13 mga distrito ng 160 antas-township na mga dibisyon kabilang ang 156 na mga subdistrito, 3 mga bayan, at 1 township.[6][7]

Mapa Distrito Wikang Tsino (Pinapayak) Pinyin Populasyon
(Senso 2010)[121][6][7]
Area (km2)[9] Density
(/km2)
Mga distritong sentral 6,434,373 888.42 7,242
Jiang'an 江岸 Jiāng'àn Qū 895,635 64.24 13,942
Jianghan 江汉 Jiānghàn Qū 683,492 33.43 20,445
Qiaokou 硚口 Qiáokǒu Qū 828,644 46.39 17,863
Hanyang 汉阳 Hànyáng Qū 792,183[122] 108.34 7,312
Wuchang 武昌 Wǔchāng Qū 1,199,127 87.42 13,717
Qingshan 青山 Qīngshān Qū 485,375 68.40 7,096
Hongshan 洪山 Hóngshān Qū 1,549,917[123] 480.20 3,228
Mga Distritong Naik at Rural 3,346,271 7,605.99 440
Dongxihu 东西湖 Dōngxīhú Qū 451,880 439.19 1,029
Hannan 汉南 Hànnán Qū 114,970 287.70 400
Caidian 蔡甸 Càidiàn Qū 410,888 1,108.10 371
Jiangxia 江夏 Jiāngxià Qū 644,835 2,010.00 321
Huangpi 黄陂 Huángpí Qū 874,938 2,261.00 387
Xinzhou 新洲 Xīnzhōu Qū 848,760 1,500.00 566
Rehiyong Katubigan (水上地区) 4,748 - -
Kabuoan 9,785,392 8,494.41 1,152

Mga misyong diplomatiko[baguhin | baguhin ang wikitext]

May apat na mga bansang mayroong konsulado sa Wuhan:

Konsulado Taon Distritong konsular
France Consulate General Wuhan[124] Oktubre 10, 1998 Hubei/Hunan/Jiangxi
United States Consulate General Wuhan[125] Nobyembre 20, 2008 Hubei/Hunan/Henan/Jiangxi
Republic of Korea Consulate General Wuhan[126] Oktubre 25, 2010 Hubei/Hunan/Henan/Jiangxi
United Kingdom Consulate General Wuhan[127] Enero 8, 2015 Hubei/Henan

Ang kasalukuyang Konsul Heneral ng Estados Unidos, ang Kagalang-galang na si Ginoong Jamie Fouss, ay itinalaga sa Wuhan noong Agosto 2017. Ipinagdiwang ng tanggapan ng Konsulado Heneral ng Estados Unidos, Gitnang Tsina (matatagpuan sa Wuhan) ang opisyal na pagbubukas nito noong Nobyembre 20, 2008, at ito ang kauna-unahang bagong konsulado ng Estados Unidos sa Tsina sa loob ng higit 20 mga taon.[128][129] Nakatakdang magbibigay ang konsulado ng mga serbisyo ng visa at mamamayan sa taglagas ng 2018.

Magtatatag ang mga bansang Hapon[130] at Rusya[131] ng mga tanggapang konsular sa Wuhan.

Demograpiya[baguhin | baguhin ang wikitext]

Historical population
TaonPop.±% p.a.
19531,427,300—    
19824,101,000+3.71%
19906,901,911+6.72%
20008,312,700+1.88%
20077,243,000−1.95%
20109,785,388+10.55%
201410,338,000+1.38%
201510,607,700+2.61%
Ang laki ng populasyon ay maaaring naapektuhan ng mga pagbabago sa mga dibisyong pampangasiwaan. 1953,[132][133] 1982,[134] 1990,[135] 2000 [121] 2007[136] 2015[137]

Mga kapatid na lungsod[baguhin | baguhin ang wikitext]

Magkakambal ang Wuhan sa:[138]

Bansa Lungsod Mula noong
 Hapon Ōita Setyembre 7, 1979
 Estados Unidos Pittsburgh Setyembre 8, 1982
 Alemanya Duisburg Oktubre 8, 1982
 Nagkakaisang Kaharian Manchester Setyembre 16, 1986[139]
 Romania Galați Agosto 12, 1987
 Ukraine Kiev Oktubre 19, 1990
 Sudan Khartoum Setyembre 27, 1995
 Hungary Győr Oktubre 19, 1995
 Pransiya Bordeaux[140] Hunyo 18, 1998
 Netherlands Arnhem Setyembre 6, 1999
 Timog Korea Cheongju Oktubre 29, 2000
 Austria Sankt Pölten Disyembre 20, 2005
 New Zealand Christchurch[141] Abril 4, 2006
 Canada Markham Setyembre 12, 2006
 Sweden Borlänge Setyembre 28, 2007
 Iceland Kópavogur Abril 25, 2008
 Israel Ashdod[142] Nobyembre 8, 2011
 Pransiya Essonne[143] Disyembre 21, 2012
 Turkiya İzmir Hunyo 6, 2013
 Mehiko Tijuana[144] Hulyo 12, 2013[145]
 Rusya Saratov[146] Agosto 7, 2015
 Tsile Concepción[147] Abril 7, 2016
 Kyrgyzstan Bishkek Nobyembre 15, 2016
 Gresya Chalcis Mayo 11, 2017
 Rusya Izhevsk Hunyo 16, 2017
 Nagkakaisang Kaharian Swansea[148] January 31, 2018
 Uganda Entebbe Abril 13, 2018
 Thailand Bangkok[149] Nobyembre 16, 2018

At mayroon ding magkasundo na ugnayang palitan ang Wuhan sa:[150]

Lungsod Bansa Mula noong
Lungsod ng Kobe  Hapon Pebrero 16, 1998
Hirosaki  Hapon Oktubre 17, 2003
St. Louis  Estados Unidos Setyembre 27, 2004
Atlanta  Estados Unidos Setyembre 9, 2006
Daejeon  Timog Korea Nobyembre 1, 2006
Gwangju  Timog Korea Setyembre 6, 2007
Kolkata  Indiya Hulyo 24, 2008
Suwon  Timog Korea Disyembre 5, 2008
Taebaek  Timog Korea Disyembre 5, 2008
Columbus  Estados Unidos Oktubre 30, 2009
Bremen  Alemanya Nobyembre 6, 2009
Port Louis  Mauritius Nobyembre 10, 2009
Lungsod ng Cebu  Pilipinas Agosto 19, 2011
Yogyakarta  Indonesya Nobyembre 12, 2011
Perm  Rusya Setyembre 10, 2012
Chicago  Estados Unidos Setyembre 20, 2012
Košice  Slovakia Nobyembre 6,2012
Naples  Italya Setyembre 18, 2012
Moselle  Pransiya Hulyo 16, 2013
San Francisco  United States Nobyembre 21, 2013
Lalawigan ng Siem Reap  Cambodia Nobyembre 21, 2013
Biratnagar    Nepal Nobyembre 21, 2013
Bangkok  Thailand Nobyembre 21, 2013
Częstochowa  Poland Marso 14, 2014
Oliveira de Azeméis  Portugal Abril 11, 2014
Sydney  Australya Mayo 30, 2014
Durban  Timog Aprika Hunyo 2014
Burlingame  Estados Unidos Hunyo 23, 2014
Menlo Park  Estados Unidos Hunyo 23, 2014
Cupertino  Estados Unidos Hunyo 23, 2014
East Palo Alto  Estados Unidos Hunyo 23, 2014
Hayward  Estados Unidos Hunyo 23, 2014
Millbrae  United States Hunyo 23, 2014
Moraga  Estados Unidos Hunyo 23, 2014
Morgan Hill  Estados Unidos Hunyo 23, 2014
Mountain View  Estados Unidos Hunyo 23, 2014
Oakley  Estados Unidos Hunyo 23, 2014
Union City  Estados Unidos Hunyo 23, 2014
Betong  Thailand Hunyo 25, 2014
Salo  Finland Agosto 25, 2014
Gävle  Sweden Agosto 27, 2014
Patan    Nepal Oktubre 20, 2014
Pattaya  Thailand Oktubre 24, 2014
Berane  Montenegro Oktubre 24, 2014
Córdoba  Arhentina Oktubre 24, 2014
Liège  Belgium Oktubre 29, 2014
Lille  France Nobyembre 3, 2014
Holbæk  Denmark Nobyembre 24, 2014
Heraklion  Greece Disyembre 11, 2014
Cape Town  Timog Aprika Disyembre 9, 2014
São Luís  Brazil Abril 29, 2015
Varaždin  Croatia Mayo 7, 2015
Kota Kinabalu  Malaysia Mayo 20, 2015
Erdőkertes, Pest Megye  Hungary Hulyo 4, 2015
Gold Coast  Australya Setyembre 29, 2015
Le Mans  France Nobyembre 1, 2015
Southern Province  Sri Lanka Disyembre 3, 2015
Galle  Sri Lanka Disyembre 5, 2015
Mungyeong  Timog Korea Disyembre 22, 2015
Daegu  Timog Korea Marso 25, 2016
Tacoma  United States Abril 5, 2016
Lima  Peru Abril 8, 2016
Tabriz  Iran Mayo 28, 2016
Marrakesh  Morocco Hunyo 3, 2016
Phnom Penh  Cambodia Hulyo 11, 2016
Dublin  Ireland Setyembre 5, 2016
Houston  United States Setyembre 10, 2016
Jinja  Uganda Setyembre 20, 2016
Pucallpa  Peru Setyembre 20, 2016
Maribor  Slovenia Setyembre 23, 2016
Montego Bay  Jamaica Setyembre 28, 2016
Victoria  Seychelles Oktubre 17, 2016
Kemi  Finland Nobyembre 25, 2016
San Nicolás de los Arroyos  Argentina Disyembre 16, 2016
Foz do Iguaçu  Brazil Marso 9, 2017
Dunkirk  Pransiya Marso 20, 2017
Jihlava  Czech Mayo 10, 2017
Brest  Belarus Agosto 29, 2017
Zhytomyr  Ukraine Nobyembre 14, 2017
Marseille  France Nobyembre 20, 2017
Herstal  Belgium Mayo 21, 2018
Fergana  Uzbekistan Oktubre 14, 2018

Tingnan rin[baguhin | baguhin ang wikitext]

Mga sanggunian[baguhin | baguhin ang wikitext]

  1. 1.0 1.1 "Archived copy" 图文:"黄金十字架"写就第一笔. Sina. Marso 30, 2009. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Marso 4, 2016. Nakuha noong Pebrero 21, 2018. 武汉历史上就是"九省通衢",在中央促进中部崛起战略中被定位为"全国性综合交通运输枢纽"。 {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link)
  2. "九省通衢". The government of Wuhan. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 27 Nov 2012. Nakuha noong 5 May 2019. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)
  3. 3.0 3.1 "Foreign News: On To Chicago". Time. Hunyo 13, 1938. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Enero 5, 2012. Nakuha noong Nobyembre 20, 2011. {{cite news}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong) Maling banggit (Invalid na <ref> tag; maraming beses na binigyang-kahulugan ang pangalang "timemagazine" na may iba't ibang nilalaman); $2
  4. 4.0 4.1 4.2 Jacob, Mark (Mayo 13, 2012). "Chicago is all over the place". Chicago Tribune. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Mayo 11, 2013. Nakuha noong Mayo 22, 2012. {{cite news}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong) Maling banggit (Invalid na <ref> tag; maraming beses na binigyang-kahulugan ang pangalang "Chicago is all over the place" na may iba't ibang nilalaman); $2
  5. 5.0 5.1 水野幸吉 (Mizuno Kokichi) (2014). 中国中部事情:汉口 [Central China: Hankou]. Wuhan Press. p. 3. ISBN 9787543084612. Maling banggit (Invalid na <ref> tag; maraming beses na binigyang-kahulugan ang pangalang "水野幸吉 Mizuno Kokichi 2014 3" na may iba't ibang nilalaman); $2
  6. 6.0 6.1 6.2 6.3 "Archived copy" 武汉市历史沿革 (sa Tsino). www.xzqh.org (行政区划网站). Agosto 6, 2014. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Pebrero 10, 2018. Nakuha noong Pebrero 10, 2018. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link) Maling banggit (Invalid na <ref> tag; maraming beses na binigyang-kahulugan ang pangalang "history2" na may iba't ibang nilalaman); $2
  7. 7.0 7.1 7.2 "Archived copy" 行政建置 (sa Tsino). Wuhan Municipal People's Government (武汉市人民政府门户网站). Enero 8, 2018. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Oktubre 17, 2018. Nakuha noong Oktubre 17, 2018. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link) Maling banggit (Invalid na <ref> tag; maraming beses na binigyang-kahulugan ang pangalang "xingzhengquhua" na may iba't ibang nilalaman); $2
  8. "Archived copy" 武汉市信息公开. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Abril 6, 2018. Nakuha noong Abril 5, 2018. 2017年2月19日,在武汉市第十四届人民代表大会第一次会议上当选为武汉市政府市长。 {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link)
  9. 9.0 9.1 "Wuhan Statistical Yearbook 2010" (PDF). Wuhan Statistics Bureau. Inarkibo mula sa ang orihinal (PDF) noong Nobyembre 5, 2011. Nakuha noong Hulyo 31, 2011. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (tulong)p. 15
  10. 10.0 10.1 Cox, W (2018). Demographia World Urban Areas. 14th Annual Edition (PDF). St. Louis: Demographia. p. 22. Inarkibo mula sa ang orihinal (PDF) noong Mayo 3, 2018. Nakuha noong Hunyo 15, 2018. {{cite book}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)
  11. Maling banggit (Hindi tamang <ref> tag; walang binigay na teksto para sa refs na may pangalang oecd2015); $2
  12. "Archived copy" 武汉市2010年国民经济和社会发展统计公报. Wuhan Statistics Bureau. Mayo 10, 2011. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Oktubre 23, 2012. Nakuha noong Hulyo 31, 2011. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link)
  13. "THE CHRONOLOGY OF THE "LIVING FOSSIL" METASEQUOIA GLYPTOSTROBOIDES (TAXODIACEAE): A REVIEW (1943–2003)" (PDF). Harvard College. 2003. p. 15. Inarkibo mula sa ang orihinal (PDF) noong Marso 6, 2016. Nakuha noong Enero 25, 2018. 1984 In the spring, Metasequoia was chosen as the "City Tree" of Wuhan, the capital of Hubei. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)
  14. Maling banggit (Hindi tamang <ref> tag; walang binigay na teksto para sa refs na may pangalang torchrelay); $2
  15. "Illuminating China's Provinces, Municipalities and Autonomous Regions". PRC Central Government Official Website. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Hunyo 19, 2014. Nakuha noong Pebrero 19, 2018. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)
  16. 16.0 16.1 "Focus on Wuhan, China". The Canadian Trade Commissioner Service. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Disyembre 12, 2013. Nakuha noong Pebrero 10, 2013. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)
  17. Zhao Manfeng (赵满丰). "Archived copy" 国家中心城市 [National central cities]. usa.chinadaily.com.cn. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Mayo 20, 2018. Nakuha noong Mayo 20, 2018. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link)
  18. "Wuhan | China". Encyclopedia Britannica (sa Ingles). Nakuha noong 2019-06-13.
  19. "The Wuchang Uprising on Double Ten (10/10/1911) | Britannica Blog". blogs.britannica.com. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 2018-04-08. Nakuha noong 2019-06-13.
  20. 20.0 20.1 Stephen R. MacKinnon (2002). Remaking the Chinese City: Modernity and National Identity, 1900-1950. University of Hawaii Press. p. 161. ISBN 978-0824825188.
  21. "AN AMERICAN IN CHINA: 1936-39 A Memoir". Inarkibo mula sa ang orihinal noong Mayo 12, 2013. Nakuha noong Pebrero 10, 2013. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)
  22. Stephen R. MacKinnon (2008-05-21). Wuhan, 1938: War, Refugees, and the Making of Modern China. University of California Press. p. 12. ISBN 978-0520254459.
  23. "武汉获批全国首个交通枢纽研究试点城市". Ministry of Commerce of the People's Republic of China. 2009-06-25. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (tulong)
  24. Government of Canada, Foreign Affairs Trade and Development Canada (2009-09-08). "Focus on Wuhan, China". www.tradecommissioner.gc.ca. Nakuha noong 2019-06-13.
  25. "校友会2017中国大学排行榜700强揭晓,北京大学十连冠--艾瑞深校友会网2019中国大学排行榜,中国大学研究生院排行榜,中国一流大学,中国大学创业富豪榜,中国独立学院排行榜,中国民办大学排行榜". www.cuaa.net (sa Ingles). Inarkibo mula sa ang orihinal noong 2019-06-06. Nakuha noong 2019-06-13.
  26. Jing, Li (2019-01-23). "Inside China's leading 'sponge city': Wuhan's war with water". The Guardian (sa Ingles). ISSN 0261-3077. Nakuha noong 2019-06-13.
  27. Hartley, Asit K. Biswas, Kris. "China's 'sponge cities' aim to re-use 70% of rainwater". CNN. Nakuha noong 2019-06-13.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: mga may-akda (link)
  28. "Wuhan | Creative Cities Network". en.unesco.org. Nakuha noong 2019-06-13.
  29. The Official website of the 2019 FIBA Basketball World Cup Naka-arkibo May 27, 2017, sa Wayback Machine., FIBA.com, Retrieved 9 March 2016.
  30. "7th Military World Games to be held in Wuhan in 2019 - Xinhua | English.news.cn". www.xinhuanet.com. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Mayo 20, 2018. Nakuha noong Mayo 20, 2018. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)
  31. http://www.wuhan2019mwg.com Naka-arkibo 2021-07-10 sa Wayback Machine. official site
  32. Griffiths, James. "China's unprecedented reaction to the Wuhan virus probably couldn't be pulled off in any other country". CNN. Inarkibo mula sa orihinal noong Enero 28, 2020. Nakuha noong 2020-01-28.
  33. "Here's what Wuhan, China looks like under quarantine for coronavirus". Global News (sa Ingles). Nakuha noong 2020-01-28.
  34. Collman, Ashley. "5 million people left Wuhan before China quarantined the city to contain the coronavirus outbreak". Business Insider. Nakuha noong 2020-01-28.
  35. "Angry Chinese Ask Why Their Government Waited So Long To Act On Coronavirus". NPR.org (sa Ingles). Nakuha noong 2020-01-31.
  36. "Archived copy" 武汉市历史沿革. XZQH.org (sa Tsino). 行政区划网站xzqh.org. Agosto 6, 2014. Inarkibo mula sa orihinal noong Disyembre 11, 2017. Nakuha noong Abril 6, 2018. 1927年1月1日,中央临时联席会议宣布,国民政府在汉口开始办公。国民政府命令将武昌、汉口、汉阳三镇合为京兆区,定名"武汉",作为临时首都。4月16日,武汉市政委员会成立,武昌市政厅撤销;三镇首次统一行政建制。{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  37. 历史沿革. Inarkibo mula sa ang orihinal noong June 25, 2012. Nakuha noong March 21, 2012.
  38. 江汉综述. Inarkibo mula sa orihinal noong Pebrero 2, 2014. Nakuha noong Marso 21, 2012.
  39. "武汉"的由来. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Abril 25, 2012. Nakuha noong Marso 31, 2012.
  40. "The engagement at the Red Cliffs took place in the winter of the 13th year of Jian'an, probably about the end of 208."(de Crespigny 1990:264)
  41. Images of the Immortal: The Cult of Lü Dongbin at the Palace of Eternal Joy by Paul R. Katz, University of Hawaii Press, 1999, page 80
  42. Zizhi Tongjian vol. 71.
  43. http://www.ibiblio.org/chinesehistory/contents/06dat/geo.html#wuhan Naka-arkibo April 8, 2018, sa Wayback Machine. Hanyang was founded during the Sui dynasty (581-618); and Hankou, then known as Hsia-k'ou, during the Song (Sung) dynasty (960-1279).
  44. (秋,使曹休從廬江南入合肥,令寵向夏口。) Sanguozhi vol. 26.
  45. Wan: Page 42.
  46. 归元描述 - 归元禅寺. Inarkibo mula sa ang orihinal noong February 3, 2018. 归元禅寺位于武汉市汉阳区,东眺晴川阁、南滨鹦鹉洲、北邻古琴台,占地153亩,是湖北省重点文物保护单位。由浙江僧人白光、主峰于清顺治十五年(1658年)依王氏葵园而创建。
  47. Greater France: A History of French Overseas Expansion, Google Print, p. 83[patay na link], Robert Aldrich, Palgrave Macmillan, 1996, ISBN 0-312-16000-3
  48. Kathleen L Lodwick (2009). The Chinese Recorder. BiblioBazaar, LLC. p. 414. ISBN 978-1-115-48856-3. Nakuha noong 2010-06-28.
  49. Anon (2009). Northern China, the Valley of the Blue River, Korea. 43 Maps and Plans. READ BOOKS. p. 386. ISBN 978-1-4446-7840-6. Nakuha noong 2010-06-28.
  50. 50.0 50.1 50.2 50.3 50.4 50.5 Dai, Yi (戴逸); Gong, Shuduo (龔書鐸) (2003). 中國通史. 清. Intelligence press. pp. 86–89. ISBN 962-8792-89-X.
  51. Fenby, Jonathan. [2008] (2008). The History of Modern China: The Fall and Rise of a Great Power. ISBN 978-0-7139-9832-0. pg 107, pg 116, pg 119.
  52. 52.0 52.1 Welland, Sasah Su-ling. [2007] (2007). A Thousand Miles of Dreams: The Journeys of Two Chinese Sisters. Rowman Littlefield Publishing. ISBN 0-7425-5314-0, ISBN 978-0-7425-5314-9. pg 87.
  53. 53.0 53.1 53.2 53.3 53.4 Wang, Ke-wen. [1998] (1998). Modern China: An Encyclopedia of History, Culture and Nationalism. Taylor & Francis Publishing. ISBN 0-8153-0720-9, ISBN 978-0-8153-0720-4. pp 390-391.
  54. 54.0 54.1 Wang, Hengwei (王恆偉) (2006). 中國歷史講堂 #6 民國.. Zhonghua Book Company. pp. 3–7. ISBN 962-8885-29-4.
  55. Spence, Jonathan D. [1990] (1990). The Search for Modern China. W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-30780-8, ISBN 978-0-393-30780-1. pp 250-256.
  56. Harrison Henrietta. [2000] (2000). The Making of the Republican Citizen: Political Ceremonies and Symbols in China, 1911-1929. Oxford University Press. ISBN 0-19-829519-7, ISBN 978-0-19-829519-8. pp 16-17.
  57. Bergere, Marie-Claire. Lloyd Janet. [2000] (2000). Sun Yat-sen. Stanford University Press. ISBN 0-8047-4011-9, ISBN 978-0-8047-4011-1. p 207.
  58. "Archived copy" 雙十節是? 陸民眾:「國民黨」國慶 (sa Tsino). TVBS. Nakuha noong 2011-10-08. {{cite web}}: |archive-url= requires |archive-date= (tulong); Unknown parameter |archive date= ignored (|archive-date= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link)
  59. Taylor 2009, p. 68.
  60. Robert Jackson Alexander, International Trotskyism, 1929-1985: A Documented Analysis of the Movement (Duke University Press, 1991) p206
  61. Taylor 2009, p. 72.
  62. Harrison, The Long March to Power, p. 111
  63. Clark, Anne Biller. Clark, Anne Bolling. Klein, Donald. Klein, Donald Walker. [1971] (1971). Harvard Univ. Biographic Dictionary of Chinese communism. Original from the University of Michigan v.1. Digitized Dec 21, 2006. p 134.
  64. 64.0 64.1 64.2 William Graves (1982). The Torrent of Life (Journey into China) (5th pat.). National Geographic Society. ISBN 978-0-87044-437-1.
  65. Chris Courtney (2018). The Nature of Disaster in China: The 1931 Yangzi River Flood. Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-41777-8.
  66. Pietz, David (2002). Engineering the State: The Huai River and Reconstruction in Nationalist China 1927–1937. Routledge. ISBN 0-415-93388-9. pp. xvii, 61–70.
  67. Winchester, Simon (2004). The River at the Center of the World: A Journey Up the Yangtze, and Back in Chinese Time. Macmillan. ISBN 0-312-42337-3.
  68. 'http://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/Digitised/Searchresults.aspx?q=%E7%8E%8B%E5%8F%94%E9%87%91&ct=article&ct=advertisement&ct=illustration&ct=letter&df=01%2F01%2F1923&dt=31%2F12%2F1970&t=nysp&mode=advanced&lang Naka-arkibo January 31, 2016, sa Wayback Machine.
  69. Nanyang Siang Pau. Kuala Lumpur, 20 April 1940, p.13
  70. Nanyang Siang Pau. Kuala Lumpur, 2 September 1935, p.8
  71. Nanyang Siang Pau. Kuala Lumpur, 21 May 1938, p.14
  72. "Archived copy". Inarkibo mula sa orihinal noong Agosto 6, 2014. Nakuha noong Hunyo 28, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  73. "HOME-CCTVPLUS". newscontent.cctv.com.[patay na link]
  74. "Archived copy". Inarkibo mula sa orihinal noong Pebrero 18, 2018. Nakuha noong Pebrero 18, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  75. 75.0 75.1 Fenby, Jonathan Chiang Kai-Shek China's Generalissimo and the Nation He Lost, New York: Carroll & Graf, 2004 page 447.
  76. "Archived copy". Inarkibo mula sa orihinal noong Pebrero 18, 2018. Nakuha noong Pebrero 18, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  77. 皮明庥,郑自来 2011, pp. 108–109
  78. 三联生活周刊. "Archived copy" 1949年5月的武汉_三联生活周刊. www.lifeweek.com.cn. Inarkibo mula sa orihinal noong Pebrero 18, 2018. Nakuha noong Pebrero 18, 2018. 在一片树林里找到了解放军118师的师部,然后带着部队走进了武汉,进武汉市的时候已经是18点了"。{...}16日,解放军进城,{...}5月16日17点,张林苏就进了武汉。{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  79. Hu, Puchen (胡甫臣) (1981). 武汉地下斗争回忆录. Hubei People's Press. p. 383. 统一书号 (National Standard Book Number of China) 11106·136. 共军于下午二时初刻自两端入城
  80. 陈芳国 (2009). "武汉解放述略". 武汉文史资料 (4): 4–10.
  81. ""Swimming" by Mao Zedong". Marxists.org. Inarkibo mula sa orihinal noong Setyembre 12, 2009. Nakuha noong Agosto 1, 2009.
  82. 1917-, Li, Rui; 1917-, 李锐 (2007). Li Rui wen ji. [Xianggang]: Xianggang she hui ke xue jiao yu chu ban you xian gong si. ISBN 9789889958114. OCLC 688480117.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: mga may-akda (link) CS1 maint: numeric names: mga may-akda (link)
  83. Thomas W. Robinson (1971). "The Wuhan Incident: Local Strife and Provincial Rebellion During the Cultural Revolution". The China Quarterly (47): 413–18. JSTOR 652320.
  84. Fang Wang (Abril 14, 2016). Geo-Architecture and Landscape in China's Geographic and Historic Context: Volume 1 Geo-Architecture Wandering in the Landscape. Springer. pp. 43–. ISBN 978-981-10-0483-4. Inarkibo mula sa orihinal noong Marso 4, 2017. Nakuha noong Marso 30, 2018.
  85. 85.0 85.1 85.2 Zhang, Liang (2001). Nathan, Andrew; Link, Perry (mga pat.). The Tiananmen Papers. Public Affairs. ISBN 978-1-58648-122-3. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (tulong)
  86. https://glosbe.com/en/tl/bank%20run
  87. John Pomfret, Michael Laris (9 May 1999). "Thousands Vent Anger in China's Cities". The Washington Post. Inarkibo mula sa orihinal noong March 15, 2018. Nakuha noong 7 May 2019. Xian, Wuhan and Chongqing, as well as Hong Kong, were among other cities where protests exploded.
  88. 祸从天降:汉江边4人被武汉坠毁飞机扫入江中 (sa Tsino). Sina. Hunyo 22, 2000. Inarkibo mula sa orihinal noong Pebrero 21, 2018. Nakuha noong Enero 14, 2009.
  89. Geoghegan, Tom (Abril 28, 2005). "How planes survive lightning". BBC News Magazine. BBC News. Inarkibo mula sa orihinal noong Pebrero 20, 2018. Nakuha noong Enero 14, 2009.
  90. "Fatal Events Since 1970 for Airlines of the People's Republic of China". AirSafe.com. Disyembre 10, 2007. Inarkibo mula sa orihinal noong Pebrero 20, 2018. Nakuha noong Enero 14, 2009.
  91. "Accident Report". Inarkibo mula sa orihinal noong Enero 3, 2009. Nakuha noong Pebrero 20, 2018.
  92. "National flag of France with Hakenkreuz added by Chinese protesters". Reuters (sa Pranses). Abril 19, 2008. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Mayo 25, 2011. Nakuha noong Abril 19, 2008.
  93. "Anti-French rallies across China" Naka-arkibo February 18, 2018, sa Wayback Machine., BBC, April 19, 2008
  94. "National flag of France with Hakenkreuz added by Chinese protesters". Reuters (sa Pranses). Abril 19, 2008. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Mayo 25, 2011. Nakuha noong Abril 19, 2008.
  95. "'Father' of China's Great Firewall Shouted Off Own Microblog – China Real Time Report – WSJ". Wall Street Journal. Disyembre 20, 2010. Inarkibo mula sa orihinal noong Nobyembre 19, 2017. Nakuha noong Disyembre 25, 2010.
  96. "防火墙之父"北邮校长方滨兴微博遭网民"围攻" (sa Tsino). Yunnan Information Times. Disyembre 23, 2010. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Hulyo 21, 2011. Nakuha noong Mayo 20, 2011.
  97. "China's Great Firewall designer 'hit by shoe". BBC. Mayo 19, 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong Mayo 29, 2018. Nakuha noong Mayo 19, 2011.
  98. GFW之父武汉大学演讲遭遇学生扔鞋抗议 (sa Tsino). RTI. Mayo 19, 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong Nobyembre 17, 2014. Nakuha noong Mayo 19, 2011.
  99. "Designer of Chinese web controls hit by shoe". Associated Press. 19 May 2011. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 24 May 2011. Nakuha noong 19 May 2011.
  100. "Chinese Student Takes Aim, Literally, at Internet Regulator". NY Times. Mayo 19, 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong Hulyo 10, 2017. Nakuha noong Mayo 20, 2011.
  101. 微博热点:方滨兴武汉大学遇"扔鞋"抗议?. Yunnan Information Times (sa Tsino). Mayo 19, 2011. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Mayo 23, 2011. Nakuha noong Mayo 20, 2011.
  102. "Shoe attack on China web censor sparks online buzz(AFP)". AFP. Mayo 19, 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong Agosto 4, 2011. Nakuha noong Enero 11, 2012.
  103. 三峡工程的防洪作用将提前两年实现-经济-人民网. People's Daily. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Hulyo 19, 2011. Nakuha noong Agosto 1, 2009.
  104. 三峡工程防洪、通航、发电三大效益提前全面发挥. Chn-consulate-sapporo.or.jp. May 16, 2006. Inarkibo mula sa ang orihinal noong December 25, 2007. Nakuha noong August 1, 2009.
  105. Reuters Alertnet (Pebrero 6, 2008). "CWS appeal: China winter storm response". Reuters Alertnet. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Abril 16, 2009. Nakuha noong Pebrero 18, 2018. {{cite news}}: |author= has generic name (tulong)
  106. "Heat wave sweeps parts of China - China News". SINA English. Inarkibo mula sa orihinal noong 7 July 2010. Nakuha noong 2010-07-28.
  107. Associated Press, Guardian (Hulyo 28, 2010). "China's Three Gorges dam close to limit as heavy rains persist". guardian.co.uk. Inarkibo mula sa orihinal noong Hunyo 22, 2018. Nakuha noong Agosto 6, 2010.
  108. "Heavy rainfall hits Wuhan, causing waterlogging and power interruption". Xinhua. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Nobyembre 7, 2012. Nakuha noong Hunyo 10, 2011.
  109. "8 dead after rain topples wall in C. China- China.org.cn". China Internet Information Center. Inarkibo mula sa orihinal noong Oktubre 10, 2016. Nakuha noong Hulyo 8, 2016.
  110. Li, Jing; Lau, Mimi (Hulyo 7, 2016). "Super typhoon Nepartak threatens further flood misery in mainland China". South China Morning Post. Inarkibo mula sa orihinal noong Pebrero 18, 2018. Nakuha noong Hulyo 8, 2016.
  111. Huang, Zheping. "China's devastating floods can be traced back to corruption and overbuilding". Inarkibo mula sa orihinal noong Pebrero 18, 2018. Nakuha noong Pebrero 18, 2018.
  112. "Archived copy". Inarkibo mula sa orihinal noong Marso 3, 2018. Nakuha noong Marso 2, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  113. "Wuhan protests: Incinerator plan sparks mass unrest". BBC News. 8 July 2019. Inarkibo mula sa orihinal noong July 11, 2019. Nakuha noong 11 July 2019.
  114. "7th CISM Military World Games". en.wuhan2019mwg.cn. Inarkibo mula sa ang orihinal noong 2020-01-26. Nakuha noong 2019-09-21.
  115. "Wuhan (CHN) 2019". www.milsport.one (sa Ingles). Inarkibo mula sa ang orihinal noong 2019-09-21. Nakuha noong 2019-09-21.
  116. Nectar Gan (9 January 2020). "A new virus related to SARS is the culprit in China's mysterious pneumonia outbreak, scientists say". CNN. Inarkibo mula sa orihinal noong January 9, 2020. Nakuha noong 9 January 2020.
  117. "China Quarantines Wuhan to Prevent Spread of Coronavirus". National Review (sa Ingles). 2020-01-22. Inarkibo mula sa orihinal noong January 28, 2020. Nakuha noong 2020-01-22.
  118. "Archived copy" 中国气象数据网 - WeatherBk Data. China Meteorological Administration. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Setyembre 23, 2017. Nakuha noong Nobyembre 9, 2018. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link)
  119. 中国气象局 国家气象信息中心(1981-2010年) (sa Tsino). China Meteorological Administration. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Hulyo 10, 2014. Nakuha noong Disyembre 28, 2017. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (tulong)
  120. "Archived copy" 2016年统计用区划代码和城乡划分代码:武汉市 (sa Tsino). National Bureau of Statistics of the People's Republic of China. 2016. Inarkibo mula sa orihinal noong Marso 30, 2018. Nakuha noong Marso 30, 2018. 统计用区划代码 名称 420101000000 市辖区 420102000000 江岸区 420103000000 江汉区 420104000000 硚口区 420105000000 汉阳区 420106000000 武昌区 420107000000 青山区 420111000000 洪山区 420112000000 东西湖区 420113000000 汉南区 420114000000 蔡甸区 420115000000 江夏区 420116000000 黄陂区 420117000000 新洲区{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  121. 121.0 121.1 武汉市2010年第六次全国人口普查主要数据公报. Wuhan Statistics Bureau. Mayo 10, 2011. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Oktubre 25, 2011. Nakuha noong Hulyo 31, 2011.
  122. kasama ang 208,106 katao sa Sona ng Ekonomikong Pagpapaunlad ng Wuhan (武汉经济技术开发区)
  123. kasama ang 396,597 katao sa Sonang Pagpapaunlad ng Bagong Teknolohiya ng Donghu (东湖新技术开发区), 67,641 katao sa Matanawing Sona ng Paglalakbay ng Donghu (Donghu Scenic Travel Zone; 东湖生态旅游风景区), at 36,245 katao sa Sona ng Industriyang Kimikal ng Wuhan (武汉化学工业区)
  124. French Foreign Ministry (Agosto 2, 2012). "Consulat General de France a Wuhan". Inarkibo mula sa orihinal noong Mayo 10, 2012. Nakuha noong Agosto 2, 2012.
  125. US Department of State (November 23, 2008). "Consulate General of the United States Wuhan, China". Inarkibo mula sa ang orihinal noong June 29, 2009.
  126. Embassy of the Republic of Korea in China (Disyembre 23, 2010). "Welcome to the Embassy of the Republic of Korea in China". Inarkibo mula sa ang orihinal noong Nobyembre 13, 2011. Nakuha noong Disyembre 23, 2010.
  127. UK Government (Enero 6, 2015). "Consulate General of the United Kingdom Wuhan, China". Inarkibo mula sa orihinal noong Pebrero 16, 2015. Nakuha noong Pebrero 23, 2015.
  128. "U.S. Opens Consulate in China Industry Center Wuhan". Associated Press. November 20, 2008.
  129. US Department of State (November 20, 2008). "The United States Consulate General in Wuhan, China Opens on November 20, 2008". Inarkibo mula sa ang orihinal noong April 19, 2009.
  130. 日本计划在汉设领事办事处. Inarkibo mula sa orihinal noong Pebrero 23, 2015. Nakuha noong Pebrero 23, 2014.
  131. "Putin assures that Russia and China are getting closer". Inarkibo mula sa orihinal noong Setyembre 5, 2015. Nakuha noong Setyembre 9, 2015.
  132. Shiger, A.G. The Administrative-Territorial Divisions of Foreign Countries, 2d ed, pp. 142–144. (Moscow), 1957 (Using 1953 census). Op cit. in Shabad, Theodore. "Shabad, Theodore (1959). "The Population of China's Cities". Geographical Review. 49 (1): 32–42. doi:10.2307/211567. JSTOR 211567.". Geographical Review, Vol. 49, No. 1, pp. 32–42. American Geographical Society, Jan. 1959. Accessed 8 October 2011.
  133. Great Soviet Encyclopedia, 2d ed. (Moscow), 1958. Op cit. in Shabad, supra.
  134. 中国人口统计年鉴1982. pp.43.(3rd Census)
  135. 中国人口统计年鉴1990. pp.164.(4th Census)
  136. "Wuhan (China) - Britannica Online Encyclopedia". Britannica.com. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Marso 10, 2018. Nakuha noong Enero 25, 2017. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)
  137. 丁燕飞. "Archived copy" 武汉市去年净流入人口突破230万人_荆楚网. news.cnhubei.com. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Pebrero 27, 2016. Nakuha noong Marso 6, 2016. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link)
  138. 武汉国际友好城市一览表(List of sister cities of Wuhan). www.whfao.gov.cn(Foreign Affairs Office of Wuhan Municipal Government). Inarkibo mula sa ang orihinal noong 2018-04-13. Nakuha noong September 7, 2018. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)
  139. http://www.visitoruk.com/Manchester/20th-century-T1235.html 1986 Manchester was twinned with Wuhan in China.
  140. "Bordeaux, ouverte sur l'Europe et sur le monde". Inarkibo mula sa ang orihinal noong March 16, 2015. Nakuha noong 1 September 2015. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (tulong)
  141. "Wuhan, China : Christchurch City Council". Christchurch City Council. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Setyembre 19, 2015. Nakuha noong Setyembre 1, 2015. A Friendship City Agreement was signed between the Mayors of Wuhan and Christchurch on Tuesday 4 April 2006. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)
  142. "Archived copy". Inarkibo mula sa ang orihinal noong Oktubre 25, 2017. Nakuha noong Pebrero 24, 2018. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link)
  143. "Archived copy". Inarkibo mula sa ang orihinal noong Setyembre 7, 2018. Nakuha noong Pebrero 24, 2018. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link)
  144. "Tijuana, Mexico becomes Wuhan's 20th sister city". Inarkibo mula sa ang orihinal noong Abril 2, 2015. Nakuha noong Marso 1, 2015. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)
  145. "Archived copy". Inarkibo mula sa ang orihinal noong Setyembre 7, 2018. Nakuha noong Pebrero 24, 2018. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link)
  146. "Wuhan - Saratov, Russia". Inarkibo mula sa ang orihinal noong Enero 26, 2016. Nakuha noong Pebrero 18, 2016. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)
  147. "Archived copy". Inarkibo mula sa ang orihinal noong Abril 9, 2018. Nakuha noong Pebrero 24, 2018. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link)
  148. "Archived copy" 图文:武汉与英国斯旺西结为友好城市. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Pebrero 17, 2018. Nakuha noong Pebrero 16, 2018. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link)
  149. "Archived copy" 刚刚!武汉和曼谷正式缔结为友好城市!. Inarkibo mula sa ang orihinal noong Nobyembre 19, 2018. Nakuha noong Nobyembre 19, 2018. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link)
  150. "Archived copy" 武汉市国际友好交流城市结好时间表 [List of Dates of Establishment for Overseas Cities With Friendly Exchange Relationship]. www.whfao.gov.cn(Foreign Affairs Office of Wuhan Municipal Government). Inarkibo mula sa ang orihinal noong Nobyembre 15, 2018. Nakuha noong Nobyembre 15, 2018. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (tulong)CS1 maint: archived copy as title (link)

Maling banggit (Di ginamit sa teksto ang <ref> tag na may pangalang "Readmeok Sina" na binigyang-kahulugan sa <references>.); $2

Maling banggit (Di ginamit sa teksto ang <ref> tag na may pangalang "City government 九省通衢" na binigyang-kahulugan sa <references>.); $2

Talababa[baguhin | baguhin ang wikitext]

  1. Nabanggit sa biograpiya ni Man Chong sa Sanguozhi na naganap ang mga kaganapang ito sa ikatlong taon ng panahon ng Taihe (227–233) ng pamumuno ni Cao Rui, iyan ay ang taong 229 P.K. o Pagkaraan ng kapanganakan ni Kristo. Mali ito. Ito ay sa katunayan ang ikalawang taon ng panahon ng Taihe iyan ay ang taong 228 P.K., ayon sa Zizhi Tongjian.[42]
  2. Ang bank run sa wikang Ingles ay ang nagkakaisang pagkilos ng maraming mga depositor na nais i-withdraw ang kanilang pera mula sa isang bangko dahil sa pag-aakala o sa tingin nila ay babagsak ito.[86]