Mr. Vampire IV
| Mr. Vampire IV | |
|---|---|
| Traditional | 殭屍叔叔 |
| Simplified | 僵尸叔叔 |
| Mandarin | Jiāngshī Shūshū |
| Cantonese | Padron:Jpingauto |
| Direktor | Ricky Lau |
| Prinodyus | Sammo Hung Jessica Chan |
| Iskrip | Lo Wing-keung |
| Kuwento | Ricky Lau Lo Wing-Keung Shut Mei-yee Sam Chi-Leung |
| Itinatampok sina | Anthony Chan Wu Ma Chin Kar-lok Loletta Lee |
| Musika | Stephen Shing |
| Sinematograpiya | Abdul M. Rumjahn Tom Lau Bill Wong |
| In-edit ni | Peter Cheung Keung Chuen-tak |
Produksiyon | Bo Ho Films Co., Ltd. Paragon Films Ltd. |
| Tagapamahagi | Golden Harvest |
Inilabas noong |
|
Haba | 96 minutes |
| Bansa |  Hong Kong |
| Wika | Cantonese |
| Kita | HK$14,038,901 |
Ang Mr. Vampire IV, na mas kilala rin bilang Mr. Vampire Saga Four, ay isang pelikulang katatakutang komedya na idinirek ni Ricky Lau at ipinoprodyus ni Sammo Hung at Jessica Chan. Ito ay ang pang-apat sa mga serye ng limang pelikulang idinirek ni Ricky Lau para sa Mr. Vampire franchise. Ang Mr. Vampire at mga sequel nito ay parte rin ng jiangshi cinematic boom sa Hong Kong noong mga 1980s.[1] Ang pamagat nito sa Tsino ay nangangahulugang Uncle Vampire.
Sa Pilipinas, ito ay ipinalabas noong 31 Marso 1989 ng Pioneer Films.
Buod
[baguhin | baguhin ang wikitext]Mga Artista at Tauhan
[baguhin | baguhin ang wikitext]- Anthony Chan bilang isang Taoist na may Apat na Mata (四目道長)
- Wu Ma bilang Master Yat-yau (一休大師), isang mongheng Buddhist
- Chin Kar-lok bilang Kar-lok (家樂), isang estudyante ng may Apat na Mata
- Loletta Lee bilang JīngJīng (菁菁), estudyante ni Yat-yau
- Yuen Wah bilang Attendant Wu (烏侍長), ang personal assistant ng mahal na prinsipe
- Pauline Wong bilang ang Espiritu ng mga Lobo, ang umibig sa may Apat na Mata
- Chun Fat bilang Taoist Crane (千鶴道長), estudyante ng may Apat na Mata
- Hoh Kin-wai bilang ang ika-71 na prinsipe
- Cheung Wing-cheung bilang isang bampira
- Chun Kwai-bo bilang isa sa mga guwardya ng prinsipe
- Chu Tau bilang isa sa mga guwardya ng prinsipe
- Pang Yun-cheung bilang isa sa mga guwardya ng prinsipe
- Ka Lee bilang isa sa mga estudyante ni Taoist Crane
- Chow Gam-kong bilang isa sa mga estudyante ni Taoist Crane
- Kwan Yung bilang isa sa mga estudyante ni Taoist Crane
- Lung Ying bilang isang sundalo
Home media
[baguhin | baguhin ang wikitext]VHS
[baguhin | baguhin ang wikitext]| Release date |
Country |
Classifaction |
Publisher |
Format |
Language | Subtitles | Notes |
REF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Unknown | United States | Unknown | Rainbow Audio and Video Incorporation | NTSC | Cantonese | English | [2] |
Laserdisc
[baguhin | baguhin ang wikitext]| Release date |
Country |
Classifaction |
Publisher |
Catalog No |
Format |
Language | Subtitles | Notes |
REF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Unknown | Japan | N/A | Pioneer LDC | CLV / NTSC | Cantonese | Japanese | Audio Mono | [3] | |
| 1989 | Hong Kong | N/A | Unknown | SEL0133H89 | CLV / NTSC | Cantonese | None | Audio: Stereo, 2 Sides | [4] |
VCD
[baguhin | baguhin ang wikitext]| Release date |
Country |
Classifaction |
Publisher |
Format |
Language | Subtitles | Notes |
REF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Unknown | Hong Kong | N/A | Deltamac (HK) | NTSC | Cantonese, Mandarin | English, Chinese | 2VCDs | [5] |
| 1 April 2000 | Hong Kong | N/A | Joy Sales (HK) | NTSC | Cantonese, Mandarin | English, Traditional Chinese | 2VCDs | [6] |
DVD
[baguhin | baguhin ang wikitext]| Release date |
Country |
Classifaction |
Publisher |
Format |
Region |
Language |
Sound |
Subtitles |
Notes |
REF |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Unknown | Japan | N/A | Universal Pictures Japan | NTSC | 2 | Cantonese, Japanese | Dolby Digital Mono | Japanese | Digitally Re-mastered Box-set | [7] |
| 19 December 2002 | Hong Kong | N/A | Deltamac (HK) | NTSC | ALL | Cantonese, Mandarin | Dolby Digital | English, Chinese | [8] | |
| 19 February 2004 | France | N/A | HK Video | PAL | 2 | Cantonese | Dolby Digital | French | Box-set | [9] |
| 15 March 2008 | Hong Kong | N/A | Joy Sales (HK) | NTSC | ALL | Cantonese, Mandarin | Dolby Digital 2.0 | English, Traditional Chinese, Simplified Chinese | [10] |
Sanggunian
[baguhin | baguhin ang wikitext]- ↑ Lam, Stephanie (2009). "Hop on Pop: Jiangshi Films in a Transnational Context". CineAction (78): 46–51.
{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Mr. Vampire Saga 4 (Jiang shi shu shu) (1988) - 1988 Golden Harvest Ltd./Rainbow Audio VHS". ghoulbasement.com. Nakuha noong 21 Setyembre 2011.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Mr. Vampire [IT94]". urabanchou.com. Inarkibo mula sa orihinal noong 5 Abril 2012. Nakuha noong 3 Disyembre 2011.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Mr. Vampire Saga: vol.4 Rare LaserDisc". dadons-laserdiscs.com. Inarkibo mula sa orihinal noong 3 Abril 2012. Nakuha noong 4 Nobyembre 2011.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "VCD Mr Vampire 4 Deltamac". cinemasie.com. Nakuha noong 21 Setyembre 2011.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Mr. Vampire Saga 4 (VCD) (Hong Kong Version) VCD". yesasia.com. Nakuha noong 21 Setyembre 2011.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Mr.Vampire DVD Box [Limited Release]". cdjapan.co.jp. Nakuha noong 18 Setyembre 2011.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Mr Vampire Saga 4 Deltamac CO. LTD". play-asia.com. Nakuha noong 21 Setyembre 2011.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Mister Vampire : L'intégrale - Coffret 4 DVD". amazon.fr. Nakuha noong 18 Setyembre 2011.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Mr. Vampire Saga 4 (DVD) (Hong Kong Version) DVD Region All". yesasia.com. Nakuha noong 21 Setyembre 2011.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
Mga kawing panlabas
[baguhin | baguhin ang wikitext]- Mr. Vampire IV sa IMDb
- Padron:Hkmdb title
- Mr. Vampire IV Naka-arkibo 2017-06-30 sa Wayback Machine. at Hong Kong Cinemagic
Ang lathalaing ito na tungkol sa Pelikula at Hong Kong ay isang usbong. Makatutulong ka sa Wikipedia sa pagpapalawig nito.