Watawat ng Litwanya

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya

Watawat ng Republic of Lithuania
}}
Paggamit Pambansang watawat at ensenyang sibil National flag and civil ensign National flag and civil ensign Normal or de jure version of flag, or obverse side Vexillological description Padron:IFIS
Proporsiyon 3:5
Pinagtibay 25 April 1918 (first adoption)
18 November 1988 (restored in 1:2 ratio)
8 July 2004 (current version)
Disenyo A horizontal triband of yellow, green and red
Disenyo ni/ng
}}
Baryanteng watawat ng Republic of Lithuania
Paggamit Naval jack and historical state flag [[File:FIAV naval jack and historical state flag.svg|23px|Vexillological description]]
Proporsiyon 3:5
Pinagtibay 2004; first documented use in 1410
Disenyo A red flag with the Vytis on the center

Ang watawat ng Litwanya (Litwano: Lietuvos vėliava) ay binubuo ng pahalang na tricolor ng dilaw, berde, at pula. Pinagtibay ito noong 25 Abril 1918 noong unang panahon ng kalayaan ng Lithuania (noong ika-20 siglo) mula 1918 hanggang 1940, na tumigil sa pananakop muna ng Soviet Union, at pagkatapos ng Nazi Germany (1941). –1944). Noong panahon ng pananakop ng Sobyet pagkatapos ng World War II, mula 1945 hanggang 1988, ang Soviet Lithuanian flag ay binubuo una ng generic red Soviet flag na may pangalan ng republika, noong 1953 na binago sa pulang bandila na may puti at berdeng mga banda sa ibaba.

Ang watawat ay muling pinagtibay noong 18 Nobyembre 1988, mga 1.5 taon bago ang muling pagtatatag ng kalayaan ng Lithuania at halos tatlong taon bago ang pagbagsak ng Unyong Sobyet. Ang huling pagbabago sa kasalukuyang bandila ay naganap noong 2004, nang ang aspect ratio ay nagbago mula 1:2 hanggang 3:5.

Kasaysayan[baguhin | baguhin ang wikitext]

Design is a reconstruction, based on past observations Battle flag na may Vytis, 1410, reconstruction
Design used in the past, but now abandoned Pambansang watawat (1918–1940)

Watawat ng makasaysayang estado[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang pinakaunang kilalang mga flag na may pagkakakilanlang Lithuanian ay naitala noong ika-15 siglo Banderia Prutenorum, na isinulat ni Jan Długosz. Sa Labanan ng Grunwald noong 1410, dalawang natatanging bandila ang naroroon. Ang karamihan sa 40 regiment ay may dalang pulang banner na naglalarawan ng isang nakasakay na kabalyero sa pagtugis. Ang watawat na ito, na kilala bilang Vytis, ay gagamitin sa kalaunan bilang watawat ng digmaan ng Lithuanian, at muli noong 2004 bilang watawat ng estado. Ang natitirang mga rehimyento ay may dalang pulang banner na nagpapakita ng Mga Hanay ng Gediminas. Ang mga nagdala ng Vytis ay bahagi ng Grand Ducal Lithuanian army, habang ang mga may hawak ng Column of Gediminas ay mula sa Lithuanian nobility. Hanggang sa katapusan ng ika-18 siglo, nang ito ay ay annexed by the Russian Empire, ginamit ng Grand Duchy of Lithuania ang Vytis bilang watawat nito.[1]

Paglikha ng modernong watawat[baguhin | baguhin ang wikitext]

Flag na ginamit ng mga kalahok ng Vilnius Conference noong 1917

Ang pagsilang ng dilaw, berde, at pulang tricolor ay naganap sa panahon ng pagmamaneho ng ibang mga republika sa Europa upang baguhin ang kanilang mga watawat. Isang halimbawa na nagbigay-buhay sa ideya ng tricolor ay ang French asul, puti, at pulang bandila na pinagtibay pagkatapos ng French Revolution. Ang tanging tatlong kulay na umiral para sa Lithuania bago ang dilaw, berde, at pulang bandila ay isang berde, puti, at pulang bandila na ginamit upang kumatawan sa Lithuania Minor.[1]

Hindi alam kung sino ang orihinal na nagmungkahi ng dilaw, berde, at pula na mga kulay, ngunit ang ideya ay kadalasang iniuugnay sa mga Lithuanian na tapon na naninirahan sa ibang lugar sa Europa o sa Estados Unidos noong ika-19 na siglo. Ang tatlong kulay na ito ay madalas na ginagamit sa mga katutubong weaving at tradisyonal na damit.[2] Sa Great Seimas of Vilnius noong 1905, ang watawat na ito ay pinaboran sa Vytis banner bilang bandila ng bansang Lithuanian. Ang Vytis, na mahigpit na itinaguyod ni Jonas Basanavičius, ay hindi pinili sa tatlong dahilan: ang una ay bilang bahagi ng pagpupursige para sa pambansang pagkakakilanlan, nais ng mga Seimas na medyo dumistansya ang sarili mula sa bandila ng Grand Duchy ng Lithuania, na sumasaklaw din sa mga bansang naiiba na ngayon tulad ng Belarus at Ukraine. Ang ikalawang isyu ay ang pagpili ng kulay na pula ng mga rebolusyonaryo na inihanay ang kanilang mga sarili sa Marxist o Komunista. At sa wakas, ang watawat na may Vytis ay magiging masyadong kumplikado at hindi madaling maitahi.[3]

The Lithuanian triband at the Culture Congress in Kaunas, 1927.

Ang mga debate tungkol sa pambansang watawat ay naganap muli noong 1917 sa panahon ng Vilnius Conference. Dalawang kulay, berde at pula, ang napili batay sa kanilang paglaganap sa katutubong sining. Pinalamutian ng artist Antanas Žmuidzinavičius ang conference hall ng maliliit na pula at berdeng bandila. Gayunpaman, hindi nagustuhan ng mga delegado ang disenyo dahil ito ay masyadong madilim at madilim.[3] Pagkatapos ay iminungkahi ni Tadas Daugirdas na magdagdag ng makitid na strip ng dilaw (upang sumagisag sa pagsikat ng araw) sa pagitan ng pula (mga ulap na naiilawan. sa pagsikat ng araw sa umaga) at berde (mga bukid at kagubatan).[4] Gayunpaman, nagpasya ang mga delegado na ang usapin ay dapat ayusin ng isang espesyal na komisyon, na binubuo nina Basanavičius, Žmuidzinavičius, at Daugirdas. Noong 19 Abril 1918, isinumite nila ang kanilang huling protocol sa Council of Lithuania. Ang watawat ay dapat na tatlong kulay (dilaw sa itaas, berde sa gitna, at pula sa ibaba) na may Vytis sa kaliwang sulok sa itaas o sa gitna.[3] Tinanggap ng Konseho ang panukala, ngunit ang 1922 Konstitusyon ng Lithuania ay hindi nagsama ng anumang pagbanggit ng eskudo. Pinagtibay nito ang pambansang watawat na ginagamit ngayon. Ang alinman sa mga debate ay nabigong makabuo ng makasaysayang bandila.[3] Nagpatuloy ang mga talakayan sa pambansang watawat; itinuturing ng mga kalaban nito ang ginto na hindi angkop na kulay, dahil ang kumbinasyon ng dilaw, berde, at pula ay hindi sumunod sa umiiral na rules of heraldry. Gayunpaman, walang pagbabagong ginawa sa panahon ng Interwar period.

Pananakop ng Sobyet[baguhin | baguhin ang wikitext]

Noong World War II, ang Lithuania ay sinakop ng Soviet Union (1940–1941, 1944–1990) at Nazi Germany ( 1941–1944). Ang paggamit ng pambansang watawat sa panahong ito ay ipinagbabawal at inusig. Dalawang watawat ang ginamit noong panahon ng pananakop ng Sobyet (1944–1988): kaagad pagkatapos ng digmaan, ang watawat ay binubuo ng isang pulang patlang, ginintuang martilyo at karit na may Latin na mga karakter LIETUVOS TSR (Lithuanian SSR sa Lithuanian language) sa itaas nila sa gintong sans-serif lettering.[3] Ang watawat na iyon ay pinalitan noong 1953 ng huling bandila na ginamit ng Lithuanian Soviet Socialist Republic—isang pulang bandila, na may martilyo at karit at bituin sa hoist. Sa ibaba ng bandila, isang puti at berdeng pahalang na bar ang inilagay.[1] Ang pulang bahagi ng bandila ay kinuha ng 23 ng lapad ng bandila, ang puting 112 at ang berdeng 14.[3] Mula noong Lithuania banned Soviet symbols noong 2008, itinaas o kung hindi man gamit ang Lithuanian Ang watawat ng SSR sa publiko ay labag sa batas.[5]

Pagpapanumbalik ng modernong watawat[baguhin | baguhin ang wikitext]

Design used in the past, but now abandoned Flag of Lithuania mula 1988 hanggang 2004. Ang bandila ay may 1:2 ratio noong panahong iyon.
Flag of Lithuania on top of Vilnius Castle Complex

Noong 1988, nang ang Lithuanian kilusan tungo sa kalayaan ay lumakas, muling kinilala ng Lithuanian Supreme Soviet ang tatlong kulay bilang pambansang watawat, sa pamamagitan ng pag-amyenda sa artikulo 168 ng Konstitusyon (Pundamental na Batas) ng Lithuanian SSR.[6]

Mga sanggunian[baguhin | baguhin ang wikitext]

  1. 1.0 1.1 1.2 [http:// www3.lrs.lt/home/w5_viewer/statiniai/seimu_istorija/w5_show-p_r=4056&p_d=49324&p_k=2.html Seimas ng Lithuania – Kasaysayan ng Pambansang Watawat] {{Webarchive|url=https://web.archive.org /web/20200610185318/http://www3.lrs.lt/home/w5_viewer/statiniai/seimu_istorija/w5_show-p_r%3D4056%26p_d%3D49324%26p_k%3D2.html |date=10 June }. Nakuha noong Disyembre 15, 2006
  2. Zdanavičiūtė, Ingrida; Milašius, Vytautas; Katunskis, Jurgis (Abril–Hunyo 2006). "The Peculiarities ng Ornamentation ng Lithuanian Traditional Woven Textiles" (PDF). Fibres & Textiles sa Eastern Europe. 14 (2): 37–40. Nakuha noong 23 December 2006. {{cite journal}}: |archive-date= requires |archive-url= (tulong); Check date values in: |archive-date= (tulong)CS1 maint: url-status (link)
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Rimša, Edmundas (2005). Heraldry: Past to Present. Vilnius: Versus aureus. pp. 82–87. ISBN 9955-601-73-6.
  4. Volker Preuß. "National Flagge des Litauen" (sa Aleman). Inarkibo mula sa orihinal noong 14 Abril 2005. Nakuha noong 14 Abril 2005.
  5. "Lithuanian penal code". 2021-11-05. Inarkibo mula sa orihinal noong 17 Hulyo 2021.
  6. 18 November 1988 Law of the Lithuanian Soviet Socialist Republic № XI-2660 "On amendments to the articles 168 and 169 of the Constitution of the Lithuanian SSR" Naka-arkibo 1 August 2013 sa Wayback Machine. (sa Litwano)