Pumunta sa nilalaman

Matthew McConaughey

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
Matthew McConaughey
Si McConaughey sa Goldene Kamera, Berlin, 2014
Kapanganakan
Matthew David McConaughey

(1969-11-04) 4 Nobyembre 1969 (edad 55)
Uvalde, Texas, U.S.
NagtaposUniversity of Texas at Austin
Trabaho
Aktibong taon1991–kasalukuyan
AsawaCamila Alves (k. 2012)
Anak3

Si Matthew David McConaughey ( /məˈkɑːnəheɪ/;[1] ipinanganak 4 Nobyembre 1969)[2] ay isang Americanong aktor at prodyuser. Una siyang sumikat sa pelikulang komedya na Dazed and Confused (1993), at sumunod na lumabas sa mga pelikulang slasher na Texas Chainsaw Massacre: The Next Generation (1994), legal thriller na A Time to Kill (1996), historical drama ni Steven Spielberg na Amistad (1997), science fiction drama na Contact (1997), komedyang EDtv (1999) at ang war film na U-571 (2000).

Noong dekada 2000, sumikat siya sa pagganap sa mga romantic comedy,[3] kasama dito ang The Wedding Planner (2001), How to Lose a Guy in 10 Days (2003), Failure to Launch (2006), Fool's Gold (2008) at Ghosts of Girlfriends Past (2009). Simula 2010 iniwan niya ang mga romantic comedy at gumanap sa mga pelikulang The Lincoln Lawyer (2011), Bernie (2011), Killer Joe (2011), The Paperboy (2012), Mud (2012), Magic Mike (2012), The Wolf of Wall Street (2013) at Interstellar (2014). Siya ay itinuturing na isa sa mga pinakamahusay na aktor ng henerasyong ito at may mga film critic at mamamahayag at nagsabing at ang panahong ito ng pelikula ay ang 'McConaissance'.[4]

Natamo ni McConaughey ang tagumpay noong 2013 sa pagganap nito bilang isang cowboy na-diagnose ng AIDS sa pelikulang biyograpiko na Dallas Buyers Club. Dito nanalo siya ng Academy Award for Best Actor at Golden Globe Award for Best Actor, at ilan pang gawad at nominasyon. Noong 2014, lumabas siya bilang Rust Cohle pinupuring crime anthology series ng HBO na True Detective. Dito nanalo siya ng Critics' Choice Award at nominado ng Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Drama Series.

Karera

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Dekada 90 : Simula ng Karera

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Noong unang bahagi ng 1990s, nagsimulang magtrabaho si McConaughey sa mga patalastas sa telebisyon sa Amerika.[2]

Noong 1992, tinanghal siya sa isa ng music video na "Walkaway Joe" para isang dedikasyon nito ni Trisha Yearwood kay Don Henley .[5] Sa taong rin iyon, nagtannghal siya sa isang episode sa telebidyon ng Unsolved Mysteries .[6]

Ang My Boyfriend's Back ni Bob Balaban ay nailabas noong Agosto 6, 1993, naisinagawa ni McConaughey ang kanyang unang big screen na hitsura bilang ''Guy 2'' .[7] Noong Setyembre 24, nailabas ang pelikulang Dazed and Confused ni Richard Linklater .[8] Ginampanan ni McConaughey si Wooderson sa isang malaking ensemble cast ng mga aktor na sa siyang naibilang ma maging malaking naisaganap bilang aktor. Sa oras ng casting, siya ay isang film student sa University of Texas sa Austin at lumaho kasama ang kanyang kasintahan sa Hyatt hotel bar.[9] Naiutos niya ang kampangin na isang casting director na si Don Phillips .[10] Tinanong ni Phillips sa isang kaibigan na sabi nito sa ingles , "The bartender says to him, 'See that guy down there?" That's Don Phillips Naisaganap rin niya si Sean Penn sa Fast Times .' At sinabi ni Matthew, 'I'm gonna go down and talk to this guy.'" Naalala rin ni Phillips na hindi nagustuhan ni Linklater si McConaughey noong una ay dahil ito ay siya ay masyadong guwapo sa personal. Habang nasa produksyon ng pelikula, ang isa pang karakter na pinangalanang Pickford ay sadyang naitanngap ang papel upang maging isang mas malaking papel. Dahil sa ugali ng aktor na gumaganap bilang Pickford kasama ang iba pang miyembro ng katakter, naputol ang kanyang screen time pabor sa karakter ni McConaughey na si Wooderson. Sinabi ni Linklater na "May isa pang artista na kabaligtaran [ni McConaughey]. Hindi niya talaga naakala nakakasama sa lahat. Karamihan sa papel ni Wooderson ay improvised o nakasulat sa lugar.[11] Ang Dazed and Confused ay inilabas noong Setyembre 24, 1993, sa 183 na mga sinehan, na kumita ng $918,127 sa pagbubukas ng linggong nito. Nagkamit ito ng $7.9 milyon sa North America.[12] Nakatanggap ang pelikula ng mga positibong pagsusuri mula sa mga kritiko. Ang pelikula ay karaniwang nakakakuha ng mga maraming paborableng pagsusuri.[13] Sa review aggregator ng Rotten Tomatoes, mayroon itong 92% na approval rating.

Noong 1994, gumanap si McConaughey sa Angels in the Outfield, Texas Chainsaw Massacre: The Next Generation, at music video ni Daniel Johnston na "Life in Vain".

Si McConaughey ay nasiganap sa papel ni Herbert Ross ng Boys on the Side, na pinalabas noong Pebrero 3, 1995.[14] Noong taong iyon ay umarte rin siya sa isang crime thriller, ang Scorpion Spring ni Brian Cox .[15] ang John Sayles ' Lone Star (1996) ay isang neo-Western na mystery film na itinakda sa isang maliit na bayan sa South Texas . Si McConaughey ay nasa isang ensemble cast na tampok sina Chris Cooper, Kris Kristofferson, at Elizabeth Peña .[16] Noong Hulyo 24, gumanap si McConaughey bilang abogadong si Jake Brigance sa A Time to Kill ni Joel Schumacher sa araw na iyon.[17] Ang pelikula ay batay sa nobela ni John Grisham na may kaparehong pangalan .[18] Sa isang ensemble piece, sina McConaughey, Sandra Bullock, Samuel L. Jackson, at Kevin Spacey ang nagbabahagi ng nangungunang pagsingil. Sa Rotten Tomatoes ang pelikula ay may approval rating na 67%. Nitong MTV Movie Awards, naikamit ni McConaughey na parangal bilang Best Breakthrough Performance.[19] Ang Larger Than Life ay isang road comedy film na pinagbibidahan ni Bill Murray at sa direksyon ni Howard Franklin ; Ginampanan rin ni McConaughey ang isang pansuportang papel.[20] Sa taong iyon din siya gumanap sa Glory Daze .[21] Noong 1997, si McConaughey ay bumida sa science fiction film na Contact (1997), sa direksyon ni Robert Zemeckis, isang adaptasyon ng 1985 na nobela ni Carl Sagan na may parehong pangalan; Isinulat ni Sagan at ng kanyang asawa na si Ann Druyan ang balangkas ng kuwento para sa pelikula. Sa taong iyon din, gumanap si McConaughey bilang abogado noon na si Roger Sherman Baldwin sa Amistad ni Steven Spielberg .[22]

Ang The Newton Boys, ni Richard Linklater, ay inilabas noong 1998. Ito ay inhaango sa totoong kwento ng Newton Gang, isang pamilya ng mga magnanakaw sa bangko mula sa Uvalde, Texas . Noong 1999, siay ay gumanap si McConaughey sa isang talk show na EDtv . [2] Sa direksyon ni Ron Howard, ito ay isang adaptasyon ng Quebecois na pelikulang Louis 19, King of the Airwaves (Louis 19, le roi des ondes) (1994),[23] Ang pelikula ay isang box office bomb, na kumikita lamang ng $35.2 milyon mula sa isang $80 milyong badyet sa produksyon.[24] Noong 2000 siya ay nailabas sa isang submarine film U-571, ay nasa direksyon ni Jonathan Mostow .[25][26]

Dekadang 2000 : Propesyonal na karera

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Si McConaughey noong 2008, sumali sa Nautica Malibu Triathlon sa New York City.

Noong unang bahagi ng 2000s, siya ay nagtangghal sa mga romantikong komedya kabilang ang The Wedding Planner at How to Lose a Guy in 10 Days.[27]

Siya rin naitanngap na papel bilang isang bumbero sa isang low-budget na pelikulang, Tiptoes kasama ni Kate Beckinsale, sa Two for the Money bilang protégé sa isang gambling mogul, Al Pacino, at sa Frailty kasama si Bill Paxton na siya ring direktor.[2][28] Si McConaughey ay naitampok sa pelikula noong 2005 na Sahara ; Sina Steve Zahn at Penelope Cruz ay co-star.[29] Bago ang pagpapalabas ng pelikula, itinaguyod niya ito sa pamamagitan ng paglalayag sa Amazon River at paglalakad sa Mali .[30] Sa kaparehong taon, si McConaughey ay pinangalanang People magazine's "Sexiest Man Alive" noong 2005. Noong 2006, siya at si Sarah Jessica Parker ay nagsama sa isang romantikong komedya na Failure to Launch bilang Marshall head football coach na si Jack Lengyel sa We Are Marshall . Nagbigay din si McConaughey ng isang voice work sa isang ad campaign para sa Peace Corps noong huling bahagi ng 2006. Pinalitan niya si Owen Wilson sa Tropic Thunder ni Ben Stiller pagkatapos ng pagpakamatay ni Wilson.[31] Noong 2008 si McConaughey ay naging bagong tagapagsalita para sa pambansang kampanya sa radyo na pamagat na, "Beef: It's What's for Dinner", na pinalitan si Sam Elliott .[32]

McConaughey sa 83rd Academy Awards noong 2011

Nakilala ni McConaughey na isang "estilo ng pamumuhay, pamumuhay sa tabing-dagat, pagtakbo na nakahubad, paggawa ng mga romantikong komedya" ay naging dahilan upang siya ay mag-typecast para sa ilang mga tungkulin, at siya ay humingi ng dramatikong gawain sa iba pang mga tema.[33]

Dekadang 2010 hanggang 2020

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Noong 2012, gumanap si McConaughey kasama si Channing Tatum sa Magic Mike, batay sa maagang buhay ni Tatum; ito ay sa direksyon ni Steven Soderbergh .[34] Bumalik siya sa kanyang pinagmulang East Texas, nagtatrabaho muli kasama ang direktor na si Richard Linklater sa Bernie , gumaganap na abogado ng distrito na si Danny Buck Davidson.[35] Noong Hunyo 2012, inimbitahan si McConaughey na sumali sa Academy of Motion Picture Arts and Sciences .[36]

Noong 2013, ginampanan niya si Ron Woodroof sa Dallas Buyers Club . Ang papel ng isang rodeo rider na natuklasan na mayroon siyang AIDS at nagpupumilit na magpagamot ay kailangan siyang mawalan ng halos 50 lb (22 kg). Ang pelikula ay nakakuha ng McConaughey ng maraming parangal sa pag-arte, kabilang ang Screen Actors Guild Award para sa Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role, ang Golden Globe Award para sa Best Actor – Drama, at ang Academy Award para sa Best Actor .[37][38] Ang kanyang co-star na si Jared Leto ay nanalo ng Academy Award para sa Best Supporting Actor, na ginawang Dallas Buyers Club ang unang pelikula mula noong Mystic River (2003) na nanalo ng parehong mga parangal.[39][40] Itinampok siya sa The Wolf of Wall Street ni Martin Scorsese bilang si Mark Hanna, isang early-boss na sina Jordan Belfort .[41] Sa panahong ito, nagtala si McConaughey ng anunsyo ng serbisyo publiko sa Austin, Texas para sa LBJ Presidential Library .[42]

McConaughey sa 2015 Cannes Film Festival

Noong Abril 2014, isinama ng Time magazine si McConaughey sa taunang Time 100 nito bilang isa sa "Most Influential People in the World".[43] Noong Agosto 2014, nilagdaan niyaang kontraka sa isang kompanya ng kotseng Lincoln Motor Company ang isang multi-year collaboration sa McConaughey para sa isang ad campaign.

Noong 2014 nakatanggap si McConaughey ng isang star sa Hollywood Walk of Fame ; ito ay matatagpuan sa 6931 Hollywood Boulevard.[44] Sa parehong taon din, ibinahagi niya ang star billing kay Woody Harrelson sa crime drama anthology series ng HBO na True Detective . [45] Para sa kanyang tungkulin bilang Rust Cohle, nanalo siya ng Critics' Choice Television Award para sa Best Actor sa isang Drama Series .[46] Nominado rin siya para sa Primetime Emmy Award para sa Outstanding Lead Actor in a Drama Series, na natalo niya kay Bryan Cranston at sa Golden Globe Award para sa Best Actor – Miniseries or Television Film .[47][48] Sa kanyang unang panalo sa Oscar at sa kritikal na pagbubunyi na natanggap para sa True Detective, "Mukhang kumikilos si McConaughey sa isang bagay na mahalaga, nananatili sa kanyang sarili habang nag-uunat, tumatanda habang nananatili sa parehong edad." Binansagan ng kritiko na si Rachel Syme ang kanyang pagkilala at mga pagtatanghal habang ginagampanan ang mas kumplikado at dramatikong mga tungkulin bilang "The McConaissance".[49]

Ginampanan din ni McConaughey si Cooper, isang balo na ama at astronaut sa science fiction film ni Christopher Nolan na Interstellar (2014).[50]

2015 hanggang sa kasalukuyan: Pabagu-bago ng karera

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Matapos tapusin ang pelikula ni Gus Van Sant noong 2015 na The Sea of Trees kasama si Ken Watanabe,[51] noong 2016, gumanap si McConaughey sa dalawang pelikula, Free State of Jones and Gold, at nagpahayag ng mga nangungunang karakter sa dalawang animated film na, Kubo and the Two Strings at Sing! . Noong 2016, tinanggap si McConaughey bilang creative director at celebrity spokesman para sa pinakabagong kampanya ng Wild Turkey, upang maghakot ng mas maraming kababaihan at mas maraming internasyonal na customer.[52]

Si McConaughey ay gumanap bilang Walter Padick sa 2017 Stephen King adaptation na The Dark Tower, na nakatanggap ng mga negatibong reaksyon mula sa mga kritiko.[53][54][55][56] Noong 2018, nagbida siya sa totoong buhay na gangster drama na White Boy Rick,[57] na nakakuha ng magkahalong mga pananaw mula sa film critics. Noong 2019, pinangungunahan niya ang erotikong thriller na Serenity, na pinagbidahan din ng mga aktres na sina Diane Lane at Anne Hathaway . Ang pelikula ay na-pan ng parehong mga kritiko at mga manonood pagkatapos nito ilabas noong Enero 25.[58] Sumunod si McConaughey ang bida sa The Beach Bum ng Harmony Korine, isang komedya na nagtatampok din kina Zac Efron at Jonah Hill . Ang pelikula ay inilabas noong Marso 29, 2019.[59][60] Noong huling bahagi ng taong 2019, natannghal si McConaughey sa isang komedyang pelikulang Guy Ritchie na The Gentlemen , na gumaganap na isang fictional cannabis baron na si Mickey Pearson.

Noong 2020, nag-publish si McConaughey ng isang memoir, Greenlights .[61]

Karera sa Pulitika

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Sa isang palabas noong Nobyembre 2020 sa The Late Show with Stephen Colbert, itinanggi ni McConaughey na interesado siyang tumakbo bilang isang gobernador.[62] Iniulat ng Texas Tribune ang kulang ng pakikilahok ni McConaughey sa pulitika, na nagsasabi na hindi siya bumoto sa isang pangunahing karera mula noong "kahit" 2012 at hindi kailanman nag-ubaya sa isang kampanyang pampulitika sa antas ng estado o pederal hanggang 2021.[63] Siya ay bumoto sa 2018 Halalan ng Estado ng Texas. at sa 2020 Halalan ng Estados Unidos.[63]

Noong Marso 2021, naikinumpirma ni McConaughey na pinag-iisipan niyang tumakbo sa 2022 Texas gubernatorial election .[64] Sa isang panayam sa Twitter Spaces noong Oktubre 2021 sa NPR, tinanong ni McConaughey kung tatakbo raw siya bilang gobernador ng Texas . At sinabi nya ay , "I am not – until I am."(Hindi ako - hanggang ako) [65] Nang tanungin ang mga tanong ukol sa mga isyung pampulitika, tulad ng mga karapatan sa pagboto at pagpapalaglag, pinili ni McConaughey na manatiling "parang malabo", at hindi niya isiniwalat ang kanyang partidong pampulitika.[66][67] Na mahigit dalawang linggo lamang bago ang pagrepaso ng paghaharap ng pangunahing kandidato sa Texas, naglabas si McConaughey ng isang bidyo sa kanyang opisyal na profile sa Twitter na nagsasabi na hindi siya makikipagkumpitensya para sa opisina.[68][69]

Si McConaughey at ang kanyang asawang si Camila ay nakikipag-usap ng Pangulo ng Estados Unidos na si Joe Biden sa White House noong Hunyo 7, 2022
Si McConaughey na nagsasalita sa White House pagkatapos ang hudyat na kakangapan na pamamaril sa Robb Elementary School, Texas

Noong Hunyo 2022, lumusot si McConaughey sa isang press briefing ng White House at nagtaguyod para sa "gun laws" sa isang 20 minutong talumpati, kung saan nagsalita siya tungkol sa pamamaril sa Robb Elementary School .[70] Aniya, Kailangan ito ng responsableng pagmamay-ari ng baril, pakalangganap ng sariling karapatan ng equalidad at possibleng batas para sa isang kaligtasan.

Philanthrophiya

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Sinimulan ni McConaughey ang "just keep livin' foundation", na "nakatuon sa pagtulong sa mga kabataan na bata na magkaroon ng aktibong buhay at gumawa ng malusog na mga pagpipilian upang maging naitaguyod na mga lalaki at babae".[71] Noong Pebrero 25, 2016, natanggap ni McConaughey ang Creative Conscience award mula sa unite4:humanity para sa kanyang tunggulin mula sa kanyang pundasyon.[72]

Noong 2019, naging isang opisyal na propesor ng pagsasanay si McConaughey para sa Department of Radio-Television-Film sa Moody College of Communication sa kanyang alma mater, UT-Austin; nagsilbi siyang visiting instructor mula noong 2015.[73] Ang unang niyang dalawang sesyon ay tungkol sa paggawa ng pelikula ng western film na Free State of Jones .[74]

Mga sanggunihan

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  1. ↑ "NLS/BPH: Other Writings, Say How?
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 "Matthew McConaughey" Naka-arkibo 2014-10-31 sa Wayback Machine..
  3. ↑ "Matthew McConaughey: from himbo to highbrow".
  4. ↑ Syme, Rachel (January 16, 2014).
  5. ↑ Telling, Gillian (Marso 6, 2014). "Matthew McConaughey's First Break? A 1992 Trisha Yearwood Video". People. Inarkibo mula sa orihinal noong Disyembre 19, 2017. Nakuha noong Marso 9, 2019.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  6. ↑ "Matthew McConaughey Made His Television Debut in the Original Unsolved Mysteries Series". MSN. Nakuha noong Oktubre 24, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  7. ↑ "AFI|Catalog". catalog.afi.com. Nakuha noong Oktubre 24, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  8. ↑ "AFI|Catalog". catalog.afi.com. Nakuha noong Oktubre 24, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  9. ↑ Chaudhury, Nadia (Nobyembre 23, 2015). "Matthew McConaughey discovered at Hyatt, and More A.M. Intel". Eater Austin.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  10. ↑ Stern, Marlow (Setyembre 24, 2013). "'Dazed and Confused' 20th Anniversary: 20 Craziest Facts About the Cult Classic". The Daily Beast. Nakuha noong Mayo 7, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  11. ↑ Maling banggit (Hindi tamang <ref> tag; walang binigay na teksto para sa refs na may pangalang Maxim); $2
  12. ↑ "Dazed and Confused". Box Office Mojo. Nakuha noong Pebrero 10, 2009.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)"Dazed and Confused". Box Office Mojo. Retrieved February 10, 2009.
  13. ↑ "Dazed and Confused Reviews". Metacritic. Nakuha noong Hulyo 11, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  14. ↑ "AFI|Catalog". catalog.afi.com. Nakuha noong Oktubre 25, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  15. ↑ Levy, Emanuel (Enero 15, 1996). "Scorpion Spring". Variety. Nakuha noong Mayo 12, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)Levy, Emanuel (January 15, 1996). "Scorpion Spring". Variety. Retrieved May 12, 2020.
  16. ↑ "AFI|Catalog". catalog.afi.com. Nakuha noong Oktubre 25, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)"AFI|Catalog". catalog.afi.com. Retrieved October 25, 2020.
  17. ↑ "AFI|Catalog". catalog.afi.com. Nakuha noong Oktubre 25, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  18. ↑ Entertainment Weekly. {{cite magazine}}: Missing or empty |title= (tulong)
  19. ↑ "MTV Movie awards". Statesman Journal: 32. Hunyo 12, 1997 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  20. ↑ "AFI|Catalog". catalog.afi.com. Nakuha noong Oktubre 25, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  21. ↑ "Glory Daze | TV Guide". TV Guide. Nakuha noong Oktubre 25, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  22. ↑ "AFI|Catalog". catalog.afi.com. Nakuha noong Oktubre 25, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)"AFI|Catalog". catalog.afi.com. Retrieved October 25, 2020.
  23. ↑ "EDtv a fun, fluffy Truman Show". Montreal Gazette, March 26, 1999.
  24. ↑ "EDtv (1999)". Box Office Mojo. Nakuha noong Agosto 15, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  25. ↑ "U-571 (2000)". Rotten Tomatoes. Nakuha noong Oktubre 11, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  26. ↑ "The 73rd Academy Awards (2001) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Inarkibo mula sa orihinal noong Oktubre 1, 2014. Nakuha noong Nobyembre 19, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  27. ↑ "Matthew McConaughey: exclusive interview". The Daily Telegraph. Inarkibo mula sa orihinal noong Hunyo 22, 2018. Nakuha noong Agosto 23, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  28. ↑ "Two for the Money Film Locations – On the set of New York.com". onthesetofnewyork.com. Inarkibo mula sa orihinal noong Disyembre 8, 2015. Nakuha noong Agosto 13, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  29. ↑ "On a Desert Gallop, Planting Assorted Red Flags". The New York Times. Abril 8, 2005. Inarkibo mula sa orihinal noong Enero 8, 2020. Nakuha noong Agosto 27, 2014.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  30. ↑ "McConaughey's elusive quest". CNN. Abril 14, 2005. Inarkibo mula sa orihinal noong Agosto 27, 2014. Nakuha noong Agosto 27, 2014.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)"McConaughey's elusive quest". CNN. April 14, 2005. Archived from the original on August 27, 2014. Retrieved August 27, 2014.
  31. ↑ "Matthew McConaughey to Replace Owen Wilson in Film". People. Setyembre 19, 2007. Inarkibo mula sa orihinal noong Agosto 14, 2017. Nakuha noong Marso 9, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  32. ↑ Shinn, Peter (Enero 8, 2008). "Matthew McConaughey Movies List". Learfield Communications, Inc. Inarkibo mula sa orihinal noong Disyembre 25, 2018. Nakuha noong Disyembre 25, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  33. ↑ Fleming, Mike Jr. (Hunyo 4, 2014). "EMMYS Q&A: Matthew McConaughey on Following Oscar with the Game-Changing HBO Series ' Detective'". Deadline Hollywood. Inarkibo mula sa orihinal noong Hunyo 6, 2014. Nakuha noong Hunyo 4, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  34. ↑ "The Body Politic: Review: 'Magic Mike,' by Steven Soderbergh, With Channing Tatum". The New York Times. Hunyo 28, 2012. Inarkibo mula sa orihinal noong Hunyo 21, 2015. Nakuha noong Agosto 23, 2014.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)"The Body Politic: Review: 'Magic Mike,' by Steven Soderbergh, With Channing Tatum". The New York Times. June 28, 2012. Archived from the original on June 21, 2015. Retrieved August 23, 2014.
  35. ↑ "Bernie Tiede released from prison, will live with 'Bernie' director Richard Linklater". The Washington Post. Mayo 7, 2014. Inarkibo mula sa orihinal noong Agosto 21, 2014. Nakuha noong Agosto 23, 2014.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)"Bernie Tiede released from prison, will live with 'Bernie' director Richard Linklater". The Washington Post. May 7, 2014. Archived from the original on August 21, 2014. Retrieved August 23, 2014.
  36. ↑ Thompson, Arienne (Hunyo 29, 2012). "McConaughey, Spencer invited to join Academy". USA Today. Inarkibo mula sa orihinal noong Abril 3, 2014. Nakuha noong Hulyo 19, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)Thompson, Arienne (June 29, 2012). "McConaughey, Spencer invited to join Academy". USA Today. Archived from the original on April 3, 2014. Retrieved July 19, 2013.
  37. ↑ "Dallas Buyers Club (2013)". Rotten Tomatoes. Flixster. Inarkibo mula sa orihinal noong Enero 7, 2014. Nakuha noong Enero 7, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)"Dallas Buyers Club (2013)". Rotten Tomatoes. Flixster. Archived from the original on January 7, 2014. Retrieved January 7, 2014.
  38. ↑ "Dallas Buyers Club Reviews". Metacritic. Inarkibo mula sa orihinal noong Enero 7, 2019. Nakuha noong Nobyembre 16, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)"Dallas Buyers Club Reviews". Metacritic. Archived from the original on January 7, 2019. Retrieved November 16, 2013.
  39. ↑ Minutaglio, Bill (Agosto 9, 1992). "Buying Time: World traveler Ron Woodroof smuggles drugs – and hope – for people with AIDS". Dallas Life Magazine. pp. 8–12, 21, 25. Inarkibo mula sa orihinal noong Pebrero 22, 2014. Nakuha noong Marso 30, 2014.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) CS1 maint: date auto-translated (link)Minutaglio, Bill (August 9, 1992). . Dallas Life Magazine. pp. 8–12, 21, 25. Archived from the original Naka-arkibo 2014-02-22 sa Wayback Machine. on February 22, 2014. Retrieved March 30, 2014. (original article)
  40. ↑ Harris, Aisha (Nobyembre 1, 2013). "How Accurate Is Dallas Buyers Club?". Slate. Inarkibo mula sa orihinal noong Disyembre 24, 2013. Nakuha noong Disyembre 18, 2013.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)Harris, Aisha (November 1, 2013). "How Accurate Is Dallas Buyers Club?". Slate. Archived from the original on December 24, 2013. Retrieved December 18, 2013.
  41. ↑ Fleming, Mike Jr. (Agosto 2, 2012). "Matthew McConaughey Joins 'The Wolf Of Wall Street'". Inarkibo mula sa orihinal noong Nobyembre 22, 2019. Nakuha noong Pebrero 18, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  42. ↑ Salamon, Jeff. "Matthew McConaughey Has A Presidents' Day Gift For You". Texas Monthly. Inarkibo mula sa orihinal noong Marso 5, 2013. Nakuha noong Pebrero 18, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)Salamon, Jeff. "Matthew McConaughey Has A Presidents' Day Gift For You". Texas Monthly. Archived from the original on March 5, 2013. Retrieved February 18, 2013.
  43. ↑ Time. {{cite magazine}}: Missing or empty |title= (tulong)Linklater, Richard (April 23, 2014). "Matthew McConaughey: The most surprising actor in Hollywood". Time. Archived from the original on April 24, 2014. Retrieved May 7, 2014.
  44. ↑ "Matthew McConaughey". Oktubre 25, 2019. Inarkibo mula sa orihinal noong Setyembre 29, 2019. Nakuha noong Abril 8, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  45. ↑ Andreeva, Nellie (Abril 30, 2012). "HBO Picks Up Matthew-Woody Series 'True Detective' With Eight-Episode Order". Deadline Hollywood. Inarkibo mula sa orihinal noong Hunyo 28, 2012. Nakuha noong Hunyo 26, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)Andreeva, Nellie (April 30, 2012). "HBO Picks Up Matthew-Woody Series 'True Detective' With Eight-Episode Order". Deadline Hollywood. Archived from the original on June 28, 2012. Retrieved June 26, 2012.
  46. ↑ "Matthew McConaughey Wins Critics Choice Awards 2014 Best Actor". Inarkibo mula sa orihinal noong Hulyo 10, 2015. Nakuha noong Marso 4, 2015 – sa pamamagitan ni/ng YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)"Matthew McConaughey Wins Critics Choice Awards 2014 Best Actor". Archived from the original on July 10, 2015. Retrieved March 4, 2015 – via YouTube.
  47. ↑ Verne Gay (Agosto 26, 2014). "Emmys: Why did 'True Detective,' Matthew McConaughey get shut out?". Newsday. Inarkibo mula sa orihinal noong Agosto 29, 2014. Nakuha noong Agosto 27, 2014.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  48. ↑ Mitovich, Matt Webb (Disyembre 11, 2014). "Golden Globes: Fargo, True Detective Lead Nominations; Jane the Virgin, Transparent Score Multiple Nods". TVLine. Inarkibo mula sa orihinal noong Disyembre 13, 2014. Nakuha noong Disyembre 11, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  49. ↑ The New Yorker. {{cite magazine}}: Missing or empty |title= (tulong)Syme, Rachel (January 16, 2014). "The McConaissance". The New Yorker. Archived from the original on October 14, 2019. Retrieved June 14, 2022.
  50. ↑ Goldberg, Matt (Abril 3, 2013). "Matthew McConaughey Confirmed to Lead Christopher Nolan's INTERSTELLAR". collider.com. Inarkibo mula sa orihinal noong Abril 5, 2013. Nakuha noong Abril 3, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)Goldberg, Matt (April 3, 2013). "Matthew McConaughey Confirmed to Lead Christopher Nolan's INTERSTELLAR". collider.com. Archived from the original on April 5, 2013. Retrieved April 3, 2013.
  51. ↑ Kit, Boris (Pebrero 4, 2014). "Matthew McConaughey to Star in Gus Van Sant's 'Sea of Trees'". The Hollywood Reporter. TheHollywoodReporter.com. Inarkibo mula sa orihinal noong Marso 10, 2014. Nakuha noong Marso 18, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  52. ↑ McMahan, Dana. "In Nod to Female Bourbon Fans, Wild Turkey Hires Matthew McConaughey". Inarkibo mula sa orihinal noong Agosto 8, 2016. Nakuha noong Agosto 9, 2016.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  53. ↑ Fuller, Becky (Agosto 14, 2017). "The Dark Tower: Where Can The Franchise Go From Here?". Screen Rant. Inarkibo mula sa orihinal noong Agosto 15, 2017. Nakuha noong Agosto 15, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)Fuller, Becky (August 14, 2017). "The Dark Tower: Where Can The Franchise Go From Here?". Screen Rant. Archived from the original on August 15, 2017. Retrieved August 15, 2017.
  54. ↑ Spiegel, Josh (Agosto 5, 2017). "Idris Elba Is Too Good for 'The Dark Tower'". The Hollywood Reporter. Inarkibo mula sa orihinal noong Agosto 27, 2017. Nakuha noong Agosto 27, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)Spiegel, Josh (August 5, 2017). "Idris Elba Is Too Good for 'The Dark Tower'". The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 27, 2017. Retrieved August 27, 2017.
  55. ↑ Mendelson, Scott (Agosto 4, 2017). "Why Idris Elba Makes 'The Dark Tower' A Must-See In Theaters". Forbes. Inarkibo mula sa orihinal noong Agosto 13, 2017. Nakuha noong Agosto 27, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)Mendelson, Scott (August 4, 2017). "Why Idris Elba Makes 'The Dark Tower' A Must-See In Theaters". Forbes. Archived from the original on August 13, 2017. Retrieved August 27, 2017.
  56. ↑ Hammond, Pete (Agosto 4, 2017). "'The Dark Tower' Review: Stephen King Fans Can Be Thankful Idris Elba Is Here To Save The World – And The Movie". Deadline Hollywood. Inarkibo mula sa orihinal noong Agosto 27, 2017. Nakuha noong Agosto 27, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)Hammond, Pete (August 4, 2017). "'The Dark Tower' Review: Stephen King Fans Can Be Thankful Idris Elba Is Here To Save The World – And The Movie". Deadline Hollywood. Archived from the original on August 27, 2017. Retrieved August 27, 2017.
  57. ↑ McNary, Dave (Nobyembre 18, 2016). "Matthew McConaughey in Talks to Star in 'White Boy Rick'". Variety. Inarkibo mula sa orihinal noong Marso 13, 2017. Nakuha noong Marso 12, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  58. ↑ Perez, Lexy (Enero 24, 2019). "'Serenity': What the Critics Are Saying". The Hollywood Reporter. Inarkibo mula sa orihinal noong Enero 25, 2019. Nakuha noong Enero 25, 2019.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)Perez, Lexy (January 24, 2019). "'Serenity': What the Critics Are Saying". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 25, 2019. Retrieved January 25, 2019.
  59. ↑ Barraclough, Leo (Pebrero 7, 2017). "Matthew McConaughey to Star in Harmony Korine's 'The Beach Bum'". Variety. Inarkibo mula sa orihinal noong Hulyo 30, 2018. Nakuha noong Marso 12, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)Barraclough, Leo (February 7, 2017). "Matthew McConaughey to Star in Harmony Korine's 'The Beach Bum'". Variety. Archived from the original on July 30, 2018. Retrieved March 12, 2017.
  60. ↑ "The Beach Bum synopsis and movie info". Tribute.ca. Inarkibo mula sa orihinal noong Pebrero 10, 2019. Nakuha noong Pebrero 9, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)"The Beach Bum synopsis and movie info". Tribute.ca. Archived from the original on February 10, 2019. Retrieved February 9, 2019.
  61. ↑ Itzkoff, Dave (Oktubre 14, 2020). "Matthew McConaughey Wrote the Book on Matthew McConaughey". The New York Times. Inarkibo mula sa orihinal noong Oktubre 14, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)Itzkoff, Dave (October 14, 2020). "Matthew McConaughey Wrote the Book on Matthew McConaughey". The New York Times. Archived from the original on October 14, 2020.
  62. ↑ Thompson, Elizabeth (Nobyembre 19, 2020). "Oscar winner Matthew McConaughey walks back speculation of a potential run for Texas governor". The Dallas Morning News. Nakuha noong Hunyo 8, 2022.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  63. ↑ 63.0 63.1 Svitek, Patrick (Marso 20, 2021). "Matthew McConaughey is flirting with a run for governor. But his politics remain a mystery". Texas Tribune. Nakuha noong Hunyo 8, 2022.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  64. ↑ Forgey, Quint (Marso 12, 2021). "Matthew McConaughey ramps up speculation about run for Texas governor". Politico.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  65. ↑ Bowman, Emma (Oktubre 8, 2021). "Governor run or no, Matthew McConaughey is full of campaign slogans". NPR.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  66. ↑ Egan, John (Oktubre 8, 2021). "Matthew McConaughey elects to be purposely vague about political views". Culture Map Austin. Nakuha noong Hunyo 8, 2022.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  67. ↑ Butler, Jada (Marso 11, 2021). "Matthew McConaughey 'seriously considering' run for Texas governor". The Guardian. Nakuha noong Hunyo 8, 2022.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  68. ↑ Svitek, Patrick (Nobyembre 29, 2021). "Matthew McConaughey says he won't run for Texas governor". The Texas Tribune. Nakuha noong Nobyembre 29, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  69. ↑ Hollywood star Matthew McConaughey rules out a bid for Texas governor, ABC News, Nobyembre 29, 2021, nakuha noong Nobyembre 29, 2021{{citation}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  70. ↑ Sullivan, Kate (Hunyo 7, 2022). "Matthew McConaughey tells the story of those killed in Uvalde in emotional plea for action on guns". CNN. Nakuha noong Hunyo 7, 2022.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  71. ↑ "j.k. livin". Matthew McConaughey. Inarkibo mula sa orihinal noong Pebrero 16, 2011. Nakuha noong Agosto 5, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  72. ↑ Saval, Malina (Pebrero 26, 2016). "Matthew McConaughey, Morgan Freeman, Others Honored at Variety's Unite4:Humanity Benefit". Variety. Inarkibo mula sa orihinal noong Setyembre 10, 2018. Nakuha noong Mayo 20, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  73. ↑ Holson, Laura M. (Agosto 29, 2019). "Matthew McConaughey Joins the University of Texas as a Professor". The New York Times. Inarkibo mula sa orihinal noong Oktubre 6, 2019. Nakuha noong Abril 8, 2020.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  74. ↑ French, Megan (Hulyo 1, 2016). "Matthew McConaughey will return to his alma mater to teach behind the scenes course". Us Weekly. Inarkibo mula sa orihinal noong Hulyo 1, 2016. Nakuha noong Hulyo 1, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

Kawing Panlabas

[baguhin | baguhin ang wikitext]
May koleksyon ng mga sipi ang Wikiquote sa Ingles tungkol sa paksa ng artikulong ito.
May kaugnay na midya tungkol sa Matthew McConaughey ang Wikimedia Commons.
Mga Parangal at Natanggap
Sinundan:
Daniel Day-Lewis 		Academy Award for Best Actor
2013 		Susunod:
Eddie Redmayne
Kinuha sa "https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Matthew_McConaughey&oldid=2056295"