Feng shui

Feng shui
Feng shui
Pangalang Tsino
Tradisyunal na Tsino	風水
Pinapayak na Tsino	风水
Kahulugang literal	"hangin-tubig"
Hanyu Pinyin
Mga transkripsyon
Pamantayang Mandarin
Hanyu Pinyin	fēngshuǐ
Bopomofo	ㄈㄥㄕㄨㄟˇ
Wade–Giles	fêng1-shui3
Tongyong Pinyin	fongshuěi
Romanisasyong Yale	fēngshwěi
IPA	[fə́ŋ.ʂwèɪ̯]
Wu
Romanisasyon	fon平 sy上
Gan
Romanization	Fung1 sui3
Hakka
Romanisasyon	fung24 sui31
Yue: Kantones
Romanisasyong Yale	fùngséui or fūngséui
Jyutping	fung1seoi2
IPA	[fôŋ.sɵ̌y] or [fóŋ.sɵ̌y]
Southern Min
Hokkien POJ	hong-suí
Eastern Min
Fuzhou BUC	hŭng-cūi
Pangalang Biyetnames
Alpabetong Biyetnames	phong thủy
Chữ Hán	風水
Pangalang Thai
Thai	ฮวงจุ้ย (Huang chui)
Pangalang Koreano
Hangul	풍수
Hanja	風水
Binagong Romanisasyon
Mga transkripsyon
Binagong Romanisasyon	pungsu
McCune–Reischauer	p'ungsu
Pangalang Hapones
Kanji	風水
Hiragana	ふうすい
Binagong Hepburn
Mga transkripsyon
Binagong Hepburn	fūsui
Kunrei-shiki	hûsui
Pangalang Khmer
Khmer	ហុងស៊ុយ (hŏng sŭy)

Ang feng shui ( /ˈfʌŋˌʃuːi/^[2] o /ˌfʌŋˈʃweɪ/^[3]), minsan tinatawag na heomansiyang Tsino, ay isang tradisyonal na anyo ng heomansiya na nagmula sa Sinaunang Tsina at nag-aangkin ng paggamit ng mga maenerhiyang puwersa upang isaarmonya ang mga indibidwal sa kanilang kapaligiran. Ang literal na kahulugan ng feng shui ay "hangin-tubig" (i.e. likido). Mula noong sinaunang panahon, ipinapalagay na nagdidirekta ang mga tanawin at anyong tubig sa daloy ng unibersal na Q i– "kosmikong agos" o enerhiya – sa pamamagitan ng mga lugar at istruktura. Kung palalawakin pa, kabilang sa feng shui ang mga dimensyong astronomikal, astrolohikal, arkitektural, kosmolohikal, heograpikal, at topograpikal.^[4]^[5]

Mga sanggunian

↑ Bennett 1978.
↑ "feng shui". Oxford English Dictionary (sa wikang Ingles) (ika-3 (na) edisyon). Oxford University Press. Setyembre 2005.{{cite ensiklopedya}}: CS1 maint: date auto-translated (link) (Kailangan ang suskripsyon o maging kasaspi ng publikong aklatan ng UK.)
↑ Wells, John C. (2000). Longman Pronunciation Dictionary (sa wikang Ingles) (ika-2 (na) edisyon). Longman. ISBN 0-582-36467-1. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
↑ Bruun, Ole (2011). Fengshui in China : Geomantic Divination between State, Orthodoxy and Popular Religion [Fengshui sa Tsina : Heomantikong Dibinasyon sa pagitan ng Estado, Ortodoksiya at Sikat na Relihiyon] (sa wikang Ingles) (ika-2nd (na) edisyon). NIAS Press. ISBN 978-87-91114-79-3.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
↑ Komjathy, Louis (2012). "Feng Shui (Geomancy)" [Feng Shui (Heomansiya)]. Sa Juergensmeyer, Mark; Roof, Wade Clark (mga pat.). Encyclopedia of Global Religion [Ensiklopedya ng Pandaigdigang Relihiyon] (sa wikang Ingles). Bol. 1. Los Angeles, CA: SAGE Reference. pp. 395–396.{{cite ensiklopedya}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

[FOOTNOTEBennett1978-1] Bennett 1978.

[2] "feng shui". Oxford English Dictionary (sa wikang Ingles) (ika-3 (na) edisyon). Oxford University Press. Setyembre 2005.{{cite ensiklopedya}}: CS1 maint: date auto-translated (link) (Kailangan ang suskripsyon o maging kasaspi ng publikong aklatan ng UK.)

[3] Wells, John C. (2000). Longman Pronunciation Dictionary (sa wikang Ingles) (ika-2 (na) edisyon). Longman. ISBN 0-582-36467-1. {{cite book}}: Invalid |ref=harv (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)

[:0-4] Bruun, Ole (2011). Fengshui in China : Geomantic Divination between State, Orthodoxy and Popular Religion [Fengshui sa Tsina : Heomantikong Dibinasyon sa pagitan ng Estado, Ortodoksiya at Sikat na Relihiyon] (sa wikang Ingles) (ika-2nd (na) edisyon). NIAS Press. ISBN 978-87-91114-79-3.{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

[5] Komjathy, Louis (2012). "Feng Shui (Geomancy)" [Feng Shui (Heomansiya)]. Sa Juergensmeyer, Mark; Roof, Wade Clark (mga pat.). Encyclopedia of Global Religion [Ensiklopedya ng Pandaigdigang Relihiyon] (sa wikang Ingles). Bol. 1. Los Angeles, CA: SAGE Reference. pp. 395–396.{{cite ensiklopedya}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]