Mga wika sa Pilipinas: Pagkakaiba sa mga binago
No edit summary |
|||
Linya 43: | Linya 43: | ||
Ang mga sumusunod ang 171 na buhay na wika sa Pilipinas: |
Ang mga sumusunod ang 171 na buhay na wika sa Pilipinas: |
||
* |
*Wikang Agta |
||
**Agta (Alabat Island) |
|||
* |
**Agta (Camarines Norte) |
||
* |
**Agta (Casiguran Dumagat) |
||
* |
**Agta (Central Cagayan) |
||
*[[Wikang Agta (Dupaninan)|Agta (Dupaninan)]] |
|||
**Agta (Dupaninan) |
|||
*[[Wikang Agta (Isarog)|Agta (Isarog)]] |
|||
**Agta (Isarog) |
|||
*[[Wikang Agta (Mt. Iraya)|Agta (Mt. Iraya)]] |
|||
* |
**Agta (Mt. Iraya) |
||
**Agta (Mt. Iriga) |
|||
*[[Wikang Agta (Remontado)|Agta (Remontado)]] |
|||
**Agta (Remontado) |
|||
*[[Wikang Agta (Umiray Dumaget)|Agta (Umiray Dumaget)]] |
|||
**Agta (Umiray Dumaget) |
|||
*[[Wikang Agutaynen|Agutaynen]] |
*[[Wikang Agutaynen|Agutaynen]] |
||
*[[Wikang Aklanon|Aklanon]] |
*[[Wikang Aklanon|Aklanon]] |
||
*[[Wikang Alangan|Alangan]] |
*[[Wikang Alangan|Alangan]] |
||
* |
*Wikang Alta |
||
**Alta (Northern) |
|||
*[[Wikang Alta (Southern)|Alta (Southern)]] |
|||
**Alta (Southern) |
|||
*[[Wikang Arta|Arta]] |
*[[Wikang Arta|Arta]] |
||
* |
*Ata |
||
* |
*Ati |
||
* |
*Atta (Faire) |
||
* |
*Atta (Pamplona) |
||
* |
*Atta (Pudtol) |
||
* |
*Ayta (Abenlen) |
||
* |
*Ayta (Ambala) |
||
* |
*Ayta (Bataan) |
||
* |
*Ayta (Mag-Anchi) |
||
* |
*Ayta (Mag-Indi) |
||
* |
*Ayta (Sorsogon) |
||
*[[Wikang Balangao|Balangao]] |
*[[Wikang Balangao|Balangao]] |
||
* |
*Balangingi |
||
* |
*Bantoanon |
||
* |
*Batak |
||
* |
*Wikang Bicolano |
||
**Bicolano (Albay) |
|||
*[[Wikang Bicolano (Central)|Bicolano (Central)]] |
**[[Wikang Bicolano (Central)|Bicolano (Central)]] |
||
*[[Wikang Bicolano (Iriga)|Bicolano (Iriga)]] |
**[[Wikang Bicolano (Iriga)|Bicolano (Iriga)]] |
||
* |
**Bicolano (Hilagang Catanduanes) |
||
**Bicolano (Timog Catanduanes) |
|||
*[[Wikang Bicolano (Timog Catanduanes)|Bicolano (Timog Catanduanes)]] |
|||
*[[Wikang Binukid|Binukid]] |
*[[Wikang Binukid|Binukid]] |
||
* |
*Blaan (Koronadal) |
||
*[[Wikang Blaan (Sarangani)|Blaan (Sarangani)]] |
*[[Wikang Blaan (Sarangani)|Blaan (Sarangani)]] |
||
*[[Wikang Bolinao|Bolinao]] |
*[[Wikang Bolinao|Bolinao]] |
||
* |
*Bontoc (Central) |
||
* |
*Buhid |
||
*[[Wikang Butuanon|Butuanon]] |
*[[Wikang Butuanon|Butuanon]] |
||
* |
*Caluyanun |
||
*[[Wikang Capampangan|Capampangan]] |
*[[Wikang Capampangan|Capampangan]] |
||
*[[Wikang Capiznon|Capiznon]] |
*[[Wikang Capiznon|Capiznon]] |
||
*[[Wikang Cebuano|Cebuano]] |
*[[Wikang Cebuano|Cebuano]] |
||
*[[Wikang Cuyonon|Cuyonon]] |
*[[Wikang Cuyonon|Cuyonon]] |
||
*Dabawenyo |
|||
*[[Wikang Davawenyo|Davawenyo]] |
|||
*[[Wikang Ingles|English / Ingles]] |
*[[Wikang Ingles|English / Ingles]] |
||
*[[Wikang Kastila|Espanyol / Kastila / Spanish / Castillian]] |
*[[Wikang Kastila|Espanyol / Kastila / Spanish / Castillian]] |
||
*[[Wikang Filipino|Filipino]] |
*[[Wikang Filipino|Filipino]] |
||
* |
*Finallig |
||
* |
*Ga'dang |
||
*[[Wikang Gaddang|Gaddang]] |
*[[Wikang Gaddang|Gaddang]] |
||
* |
*Giangan |
||
* |
*Hanunoo |
||
*[[Wikang Higaonon|Higaonon]] |
*[[Wikang Higaonon|Higaonon]] |
||
*[[Wikang Hiligaynon|Hiligaynon]] |
*[[Wikang Hiligaynon|Hiligaynon]] |
||
Linya 105: | Linya 108: | ||
*[[Wikang Ibanag|Ibanag]] |
*[[Wikang Ibanag|Ibanag]] |
||
*[[Wikang Ibatan|Ibatan]] |
*[[Wikang Ibatan|Ibatan]] |
||
*[[Wikang Ifugao (Amganad)|Ifugao (Amganad)]] |
*Wikang Ifugao |
||
**[[Wikang Ifugao (Amganad)|Ifugao (Amganad)]] |
|||
*[[Wikang Ifugao (Batad)|Ifugao (Batad)]] |
**[[Wikang Ifugao (Batad)|Ifugao (Batad)]] |
||
*[[Wikang Ifugao (Mayoyao)|Ifugao (Mayoyao)]] |
**[[Wikang Ifugao (Mayoyao)|Ifugao (Mayoyao)]] |
||
*[[Wikang Ifugao (Tuwali)|Ifugao (Tuwali)]] |
**[[Wikang Ifugao (Tuwali)|Ifugao (Tuwali)]] |
||
*[[Wikang Iloko|Iloko]] |
*[[Wikang Iloko|Iloko]] |
||
*[[Wikang Ilongot|Ilongot]] |
*[[Wikang Ilongot|Ilongot]] |
||
* |
*Inabaknon |
||
* |
*Inonhan |
||
* |
*Wikang Intsik |
||
**Intsik (Mandarin) |
|||
* |
**Intsik (Min Nan) |
||
* |
**Intsik (Yue) |
||
* |
*Iranon probinsiya ng Shariff Kabunsuan, Maguindanao, Lanao Del sur at parte ng Zamboanga{{Fact|date=Hunyo 2009}} |
||
*[[Wikang Iraya|Iraya]] |
*[[Wikang Iraya|Iraya]] |
||
*[[Wikang Isinai|Isinai]] |
*[[Wikang Isinai|Isinai]] |
||
*[[Wikang Isnag|Isnag]] |
*[[Wikang Isnag|Isnag]] |
||
* |
*Itawit |
||
* |
*Wikang Itneg |
||
**Itneg (Adasen) |
|||
* |
**Itneg (Banao) |
||
* |
**Itneg (Binongan) |
||
* |
**Itneg (Inlaod) |
||
* |
**Itneg (Maeng) |
||
* |
**Itneg (Masadiit) |
||
* |
**Itneg (Moyadan) |
||
*[[Wikang Ibatan|Wikang Ivatan]] |
*[[Wikang Ibatan|Wikang Ivatan]] |
||
*[[Wikang I-wak|I-wak]] |
*[[Wikang I-wak|I-wak]] |
||
*[[Wikang Kagayanen|Kagayanen]] |
*[[Wikang Kagayanen|Kagayanen]] |
||
*[[Wikang Kalagan|Kalagan]] |
*[[Wikang Kalagan|Wikang Kalagan]] |
||
* |
**Kalagan (Kagan) |
||
* |
**Kalagan (Tagakaulu) |
||
* |
*Wikang Kalinga |
||
**Kalinga (Butbut) |
|||
* |
**Kalinga (Limos) |
||
* |
**Kalinga (Lower Tanudan) |
||
* |
**Kalinga (Lubuagan) |
||
* |
**Kalinga (Mabaka Valley) |
||
* |
**Kalinga (Madukayang) |
||
* |
**Kalinga (Southern) |
||
* |
**Kalinga (Upper Tanudan) |
||
* |
*Wikang Kallahan |
||
**Kallahan (Kayapa) |
|||
* |
**Kallahan (Keley-i) |
||
* |
**Kallahan (Tinoc) |
||
*[[Wikang Kamayo|Kamayo]] |
*[[Wikang Kamayo|Kamayo]] |
||
*[[Wikang Kankanaey|Kankanaey]] |
*[[Wikang Kankanaey|Kankanaey]] |
||
Linya 154: | Linya 162: | ||
*[[Wikang Magahat|Magahat]] |
*[[Wikang Magahat|Magahat]] |
||
*[[Wikang Maguindanao|Maguindanao]] |
*[[Wikang Maguindanao|Maguindanao]] |
||
* |
*Malaynon |
||
*[[Wikang Mamanwa|Mamanwa]] |
*[[Wikang Mamanwa|Mamanwa]] |
||
* |
*Wikang Mandaya |
||
**Mandaya (Cataelano) |
|||
* |
**Mandaya (Karaga) |
||
* |
**Mandaya (Sangab) |
||
* |
*Wikang Manobo |
||
*Manobo (Agusan) |
|||
* |
*Manobo (Ata) |
||
* |
*Manobo (Cinamiguin) |
||
* |
*Manobo (Cotabato) |
||
* |
*Manobo (Dibabawon) |
||
* |
*Manobo (Ilianen) |
||
* |
*Manobo (Matigsalug) |
||
* |
*Manobo (Obo) |
||
* |
*Manobo (Rajah Kabunsuwan) |
||
* |
*Manobo (Sarangani) |
||
* |
*Manobo (Kanlurang Bukidnon) |
||
*[[Wikang Mansaka|Mansaka]] |
*[[Wikang Mansaka|Mansaka]] |
||
* |
*Mapun |
||
*[[Wikang Maranao|Maranao]] |
*[[Wikang Maranao|Maranao]] |
||
*[[Wikang Masbatenyo|Masbatenyo]] |
*[[Wikang Masbatenyo|Masbatenyo]] |
||
*[[Wikang Molbog|Molbog]] |
*[[Wikang Molbog|Molbog]] |
||
* |
*Wikang Palawano |
||
**Palawano (Brooke's Point) |
|||
* |
**Palawano (Central) |
||
* |
**Palawano (Southwest) |
||
*[[Wikang Pangasinense|Pangasinense]] |
*[[Wikang Pangasinense|Pangasinense]] |
||
*[[Wikang Paranan|Paranan]] |
*[[Wikang Paranan|Paranan]] |
||
Linya 184: | Linya 195: | ||
*[[Wikang Ratagnon|Ratagnon]] |
*[[Wikang Ratagnon|Ratagnon]] |
||
*[[Wikang Romblomanon|Romblomanon]] |
*[[Wikang Romblomanon|Romblomanon]] |
||
* |
*Wikang Sama |
||
*Sama (Central) |
|||
* |
*Sama (Pangutaran) |
||
* |
*Sama (Southern) |
||
*[[Wikang Sambal|Sambal]] |
*[[Wikang Sambal|Sambal]] |
||
*[[Wikang Sangil|Sangil]] |
*[[Wikang Sangil|Sangil]] |
||
* |
*Wikang Sorsogon (Bicolano) |
||
**Sorsogon (Masbate) |
|||
* |
**Sorsogon (Waray) |
||
* |
*Wikang Subanen |
||
*Subanen (Central) |
|||
* |
*Subanen (Northern) |
||
* |
*Wikang Subanon |
||
*Subanon (Kolibugan) |
|||
* |
*Subanon (Western) |
||
* |
*Subanon (Lapuyan) |
||
*[[Wikang Sulod|Sulod]] |
*[[Wikang Sulod|Sulod]] |
||
*[[Wikang Surigaonon|Surigaonon]] |
*[[Wikang Surigaonon|Surigaonon]] |
||
*[[Wikang Tadyawan|Tadyawan]] |
*[[Wikang Tadyawan|Tadyawan]] |
||
*[[Wikang Tagabawa|Tagabawa]] |
*[[Wikang Tagabawa|Tagabawa]] |
||
*[[Wikang Tagalog|Tagalog]] |
*'''[[Wikang Tagalog|Tagalog]]''' |
||
* |
*Wikang Tagbanwa |
||
*Tagbanwa |
|||
* |
*Tagbanwa (Calamian) |
||
* |
*Tagbanwa (Central) |
||
*[[Wikang Tausug|Tausug]] |
*[[Wikang Tausug|Tausug]] |
||
*[[Wikang Tawbuid (Eastern)|Tawbuid (Eastern)]] |
*[[Wikang Tawbuid (Eastern)|Tawbuid (Eastern)]] |
||
Linya 212: | Linya 228: | ||
*[[Wikang Yakan|Yakan]] |
*[[Wikang Yakan|Yakan]] |
||
*[[Wikang Yogad|Yogad]] |
*[[Wikang Yogad|Yogad]] |
||
*[[Wikang |
*Wikang Chavacano |
||
**[[Wikang Chavacano|Zamboangueño; Chavacano (Chabacano de Zamboanga)]] |
|||
* |
**Caviteño; Chavacano (Chabacano de Cavite) |
||
* |
**Ternateño; Chavacano (Chabacano de Barra) |
||
*[[Wikang Ermiteño|Ermiteño; Chavacano (Chabacano de Ermita)]] |
*[[Wikang Ermiteño|Ermiteño; Chavacano (Chabacano de Ermita)]] |
||
*[[Wikang Bolinao]] |
*[[Wikang Bolinao]] |
||
* |
*Hernan |
||
=== Mga patay na wika === |
=== Mga patay na wika === |
Pagbabago noong 08:52, 3 Nobyembre 2019
Isa ang Pilipinas sa mga bansang may pinakamaraming wika sa buong daigdig. Maliban sa pambansang wikang Filipino, kasama nang mahigit sa sandaang katutubong wika. Sinasalita rin ang mga wikang banyaga tulad ng Ingles, Mandarin, Fookien, Cantonese, Kastila, at Arabe.
Ang mga katutubong wika sa Pilipinas ay napapaloob sa pamilya ng mga wika na kung tawagin ay mga wikang Austronesyo. Ang mga ito ay ang pangkat ng mga wika na ginagamit ng mga tao mula sa Tangway ng Malay hanggang sa mga watak-watak na pulo ng teritoryong Polynesia sa Karagatang Pasipiko. Tinatayang ito ang may pinakamalaking pamilya ng mga wika sa buong daigdig. Datapwat mas maraming wika ang kasapi ng pamilyang ito kumpara sa ibang pamilya ng mga wika, maliliit lamang ang bilang na pangkalahatan ng mga taong gumagamit nito.
Sa mga katutubong wika sa kapuluang Pilipinas, ang mga sumusunod ang pinakamalaki at malimit gamitin bilang pangunahing wika sa kaniya-kaniyang rehiyon sa bansa:
- Tagalog: Wikang batayan ng Filipino. Pangunahing wika ng mga naninirahan sa katimugang bahagi ng Luzon. Sinasalita ng 24% ng kabuuang bilang ng mga Pilipino sa buong kapuluan. Taal na gamit sa mga lalawigan ng Cavite, Laguna, Bataan, Batangas, Rizal, Quezon (kilala rin sa tawag na CALABARZON). Ginagamit rin ito sa mga lalawigan ng Mindoro, Marinduque, Romblon, at Palawan (kilala rin sa tawag na MIMAROPA). Ito rin ang pangunahing wika ng Pambansang Punong Rehiyon na siyang kabisera ng bansa.
- Ilokano: Kilala rin sa tawag na "Iloko." Pangunahing wika ng mga naninirahan sa Hilagang Luzon lalo na sa kabuuan ng Rehiyon I at Rehiyon II, at ilang bahagi ng Rehiyon III.
- Cebuano: Ang pinakakilala at pinakamalawig na wikang "Bisaya." Pangunahing wika ng lalawigan ng Cebu, Silangang Negros, Bohol, Leyte, Timog Leyte, at malaking bahagi ng Mindanao. Tinatayang sinasalita ng 27% ng kabuuang populasyon ng bansa.
- Hiligaynon: Isang wikang Bisaya na tinatawag ding Ilonggo batay sa pinakakilalang diyalekto nito mula sa Lungsod ng Iloilo. Pangunahing wika ng Kanlurang Visayas lalo na sa Iloilo, Capiz, Guimaras, kabuuan ng Negros Occidental, at sa timog-silangang Mindanao tulad ng Lungsod ng Koronadal.
- Waray: Isang wikang Bisaya na tinatawag ding Waray-Waray. Pangunahing wika ng Silangang Visayas partikular sa buong pulo ng Samar, hilagang-silangang Leyte, at ilang bahagi ng Biliran. Sinasalita sa Lungsod ng Tacloban.
- Kapampangan: Pangunahing wika ng mga naninirahan sa Gitnang Luzon partikular na sa Pampanga, timog Tarlac, at iilang bahagi ng Bulacan at Bataan.
- Bikol: Pangunahing wika (lingua franca) ng mga naninirahan sa Tangway ng Bicol sa timog-silangang Luzon. Sinasalita sa mga lungsod ng Naga at Legazpi.
- Pangasinan: Malimit ding tawagin sa maling pangalan na Panggalatok. Isa sa mga pangunahing wika ng Lalawigan ng Pangasinan.
- Meranao: Isa sa mga pinakamalaking wika ng mga Moro. Pangunahing sinasalita sa Lungsod ng Marawi at buong Lanao del Sur, at ilang bahagi ng Lanao del Norte.
- Maguindanao: Isang pangunahing wika ng mga Moro at ng Autonomous Region of Muslim Mindanao. Sinasalita sa Lungsod ng Cotabato.
- Kinaray-a: Isang wikang Bisaya. Pangunahing sinasalita sa pulo ng Panay partikular sa Antique at ilang bahagi ng Lalawigan ng Capiz at Iloilo tulad ng Lungsod ng Passi.
Pambansang Wika ng Pilipinas
Ayon sa Konstitusyon ng Pilipinas:
Ang wikang pambansa ng Pilipinas ay Filipino. Samantalang nililinang, ito ay dapat payabungin at pagyamanin pa salig sa umiiral na wika sa Pilipinas at sa iba pang mga wika.
Alinsunod sa tadhana ng batas at sang-ayon sa nararapat na maaaring ipasya ng Kongreso, dapat magsagawa ng mga hakbangin ang Pamahalaan upang ibunsod at puspusang itaguyod ang paggamit ng Filipino bilang medium ng opisyal na komunikasyon at bilang wika ng pagtuturo sa sistemang pang-edukasyon.
Ukol sa layunin ng komunikasyon at pagtuturo, ang mga wikang opisyal ng Pilipinas ay Filipino at, hangga't walang ibang itinatadhana ang batas, Ingles.
Ang mga wikang panrehiyon ay pantulong na mga wikang opisyal sa mga rehiyon at magsisilbi na pantulong na mga wikang panturo roon.
Dapat itaguyod ng kusa at opsiyonal ang Kastila at Arabic.
Ang Konstitusyong ito ay dapat ipahayag sa Filipino at Ingles, at dapat isalin sa mga pangunahing wikang panrehiyon, Arabic, at Kastila.
Dapat magtatag ng Kongreso ng isang komisyon ng wikang Pambansa na binubuo ng mga kinatawan ng iba't ibang mga rehiyon at mga disiplina na magsasagawa, maguugnay at magtataguyod ng mga pananaliksik sa Filipino at iba pang mga wika para sa kanilang pagpapaunlad, pagpapalaganap, at pagpapanatili.
Tala ng mga Wika
Mayroong 175 wika sa Pilipinas, 171 dito ay nanatiling gamit pa at 4 ay tuluyang lumipas na.
Mga buhay na wika
Ang mga sumusunod ang 171 na buhay na wika sa Pilipinas:
- Wikang Agta
- Agta (Alabat Island)
- Agta (Camarines Norte)
- Agta (Casiguran Dumagat)
- Agta (Central Cagayan)
- Agta (Dupaninan)
- Agta (Isarog)
- Agta (Mt. Iraya)
- Agta (Mt. Iriga)
- Agta (Remontado)
- Agta (Umiray Dumaget)
- Agutaynen
- Aklanon
- Alangan
- Wikang Alta
- Alta (Northern)
- Alta (Southern)
- Arta
- Ata
- Ati
- Atta (Faire)
- Atta (Pamplona)
- Atta (Pudtol)
- Ayta (Abenlen)
- Ayta (Ambala)
- Ayta (Bataan)
- Ayta (Mag-Anchi)
- Ayta (Mag-Indi)
- Ayta (Sorsogon)
- Balangao
- Balangingi
- Bantoanon
- Batak
- Wikang Bicolano
- Bicolano (Albay)
- Bicolano (Central)
- Bicolano (Iriga)
- Bicolano (Hilagang Catanduanes)
- Bicolano (Timog Catanduanes)
- Binukid
- Blaan (Koronadal)
- Blaan (Sarangani)
- Bolinao
- Bontoc (Central)
- Buhid
- Butuanon
- Caluyanun
- Capampangan
- Capiznon
- Cebuano
- Cuyonon
- Dabawenyo
- English / Ingles
- Espanyol / Kastila / Spanish / Castillian
- Filipino
- Finallig
- Ga'dang
- Gaddang
- Giangan
- Hanunoo
- Higaonon
- Hiligaynon
- Ibaloi
- Ibanag
- Ibatan
- Wikang Ifugao
- Iloko
- Ilongot
- Inabaknon
- Inonhan
- Wikang Intsik
- Intsik (Mandarin)
- Intsik (Min Nan)
- Intsik (Yue)
- Iranon probinsiya ng Shariff Kabunsuan, Maguindanao, Lanao Del sur at parte ng Zamboanga[kailangan ng sanggunian]
- Iraya
- Isinai
- Isnag
- Itawit
- Wikang Itneg
- Itneg (Adasen)
- Itneg (Banao)
- Itneg (Binongan)
- Itneg (Inlaod)
- Itneg (Maeng)
- Itneg (Masadiit)
- Itneg (Moyadan)
- Wikang Ivatan
- I-wak
- Kagayanen
- Wikang Kalagan
- Kalagan (Kagan)
- Kalagan (Tagakaulu)
- Wikang Kalinga
- Kalinga (Butbut)
- Kalinga (Limos)
- Kalinga (Lower Tanudan)
- Kalinga (Lubuagan)
- Kalinga (Mabaka Valley)
- Kalinga (Madukayang)
- Kalinga (Southern)
- Kalinga (Upper Tanudan)
- Wikang Kallahan
- Kallahan (Kayapa)
- Kallahan (Keley-i)
- Kallahan (Tinoc)
- Kamayo
- Kankanaey
- Kankanay (Northern)
- Karao
- Karolanos
- Kasiguranin
- Kinaray-a
- Magahat
- Maguindanao
- Malaynon
- Mamanwa
- Wikang Mandaya
- Mandaya (Cataelano)
- Mandaya (Karaga)
- Mandaya (Sangab)
- Wikang Manobo
- Manobo (Agusan)
- Manobo (Ata)
- Manobo (Cinamiguin)
- Manobo (Cotabato)
- Manobo (Dibabawon)
- Manobo (Ilianen)
- Manobo (Matigsalug)
- Manobo (Obo)
- Manobo (Rajah Kabunsuwan)
- Manobo (Sarangani)
- Manobo (Kanlurang Bukidnon)
- Mansaka
- Mapun
- Maranao
- Masbatenyo
- Molbog
- Wikang Palawano
- Palawano (Brooke's Point)
- Palawano (Central)
- Palawano (Southwest)
- Pangasinense
- Paranan
- Philippine Sign Language
- Porohanon
- Ratagnon
- Romblomanon
- Wikang Sama
- Sama (Central)
- Sama (Pangutaran)
- Sama (Southern)
- Sambal
- Sangil
- Wikang Sorsogon (Bicolano)
- Sorsogon (Masbate)
- Sorsogon (Waray)
- Wikang Subanen
- Subanen (Central)
- Subanen (Northern)
- Wikang Subanon
- Subanon (Kolibugan)
- Subanon (Western)
- Subanon (Lapuyan)
- Sulod
- Surigaonon
- Tadyawan
- Tagabawa
- Tagalog
- Wikang Tagbanwa
- Tagbanwa
- Tagbanwa (Calamian)
- Tagbanwa (Central)
- Tausug
- Tawbuid (Eastern)
- Tawbuid (Western)
- Tboli
- Tiruray
- Waray-Waray
- Yakan
- Yogad
- Wikang Chavacano
- Zamboangueño; Chavacano (Chabacano de Zamboanga)
- Caviteño; Chavacano (Chabacano de Cavite)
- Ternateño; Chavacano (Chabacano de Barra)
- Ermiteño; Chavacano (Chabacano de Ermita)
- Wikang Bolinao
- Hernan