Bayan ng Tondo
Tondo ᜆᜓᜈᜇᜓ Tundun
| |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
bago ang taong 900–1589 | |||||||||||||||
Katayuan | Malayang estadong Barangay (ika-15 dantaon) | ||||||||||||||
Kabisera | Tondo (isa na ngayong distrito ng Maynila) | ||||||||||||||
Karaniwang wika | Lumang Tagalog (opisyal), Kapampangan Malay, Intsik (mga wikang pangkalakalan) | ||||||||||||||
Relihiyon | Hinduismo, Budismo, Islam at mga katutubong paniniwalang pampananampalataya ng mga Tagalog | ||||||||||||||
Pamahalaan | "Bayan" na pinamumunuan ng isang Lakan, binubuo ng mga Barangay na pinamumunuan ng isang Datu at maling tinukoy bilang isang Monarkiya ng mga dayuhan | ||||||||||||||
Lakan | |||||||||||||||
• c. 900 | Jayadewa (una ayon sa Inskripsiyon sa Binatbat na Tanso ng Laguna) | ||||||||||||||
• 1558–1571 | Lakandula | ||||||||||||||
• 1575–1589 | Magat Salamat (bilang datu) | ||||||||||||||
• ?–1589 | Agustin de Legazpi (huli) | ||||||||||||||
Panahon | Panahon ng Bakal Gitnang Panahon | ||||||||||||||
• Itinatag ang bayan | bago ang taong 900 | ||||||||||||||
• Diplomatikong ugnayan sa Kaharian ng Medang | c. 900 | ||||||||||||||
• Pakikipag-ugnayan sa Dinastiyang Ming | 1373 | ||||||||||||||
• Pagsakop ng Imperyong Brunei | 1500 | ||||||||||||||
• Labanan sa Kipot ng Bankusay | 1571 | ||||||||||||||
• Pagkatuklas ng sabwatan ng Tondo, pagbuwag sa katutubong pamumuno at isinama na sa Silangang Indiyas ng Espanya | 1589 | ||||||||||||||
Salapi | Piloncitos, Mga gintong singsing, at Barter | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
Bahagi ngayon ng | Pilipinas |
Bahagi ng isang serye tungkol sa |
Kasaysayang Prekolonyal ng Pilipinas |
---|
Mga pangunahing tauhan
|
Mga pangunahing mapagkukunan at artepakto |
Tignan din: Kasaysayan ng Pilipinas |
Ang Bayan ng Tondo (Baybayin: ; Kapampangan: Balen ning Tondo; Tsino: 東都; pinyin: dōngdū; Malay: Negara Tundun), tinatawag ring Tundo, Tundun, Tundok, Lusung, Tung-lio, Imperyong Luzon,[1] o Sinaunang Tondo, ay isang sinaunang sentro ng kalakalan sa Pilipinas na ang kabisera ay nasa look ng Maynila, ang Tondo sa kapuluan ng Luzon. Ito ay ang isa sa mga kabihasnan sa Pilipinas na nabanggit sa Inskripsiyon sa Binatbat na Tanso ng Laguna noong taong 900. Ito ay kadalasang itinuturing ng mga dayo (partikular mga Tsino, Portuges at Kastila) bilang "Kaharian ng Tondo" (Baybayin: ) subalit ipinaliwanag na ito'y mali sa isa sa mga unang diksyunaryong Tagalog na Vocabulario de la lengua tagala ni Pedro de San Buenaventura noong 1613.
Kasama ang Bayan ng Maynila, ang bayan sa katimugang bahagi ng Ilog Pasig, nagtatag ito ng kabahaging monopolyo sa kalakalan ng panindang Tsino patungo sa buong kapuluan ng Pilipinas, na siyang naging dahilan upang maging malakas ang Tondo sa pakikipagkalakalan sa buong Timog-silangang Asya at Silangang Asya.
Kasunod ng pagdating ng mga Kastila noong 1570 at ang pagkatalo ng mga katutubong pinuno sa look ng Maynila noong 1571, ang Tondo ay pinamunuan mula sa Intramuros (isang tanggulang itinayo ng mga Kastila mula sa mga labi ng bayan ng Maynila). Ang tuluyang pagsakop ng Imperyong Kastila sa Tondo ay nagwakas sa katayuan nito bilang isang malayang estado. Kasalukuyan na lamang ito umiiral bilang isang distrito sa lungsod ng Maynila.
Tungkol sa Bayan ng Tondo
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ito ay isang Indiyanisadong kaharian na naitatag noong ika-10 dantaon, naging pinakamatandang pook sa kapuluan na nagkaroon ng ugnayan sa Dinastiyang Ming sa Tsina at sa bansang Hapon sa Silangang Asya, ito din ay may matatag na samahan sa Imperyong Brunei at mayroong mga malalakas na tanggulan at sandatahan sa hilagang Pilipinas, na pinamunuan ng mga makikisig na hari at pinagbuklod nito ang mga lalawigan sa Luzon, hanggang sa tuluyang pagbagsak ng Dinastiyang Tondo noong 1571 nang matalo ng pwersa ng Espanya ang sandatahan ni Lakandula na hari noon ng Tondo.
Sa kasalukuyan, ang Tondo ay ang pinakamatandang pook sa Maynila, dahil magpahanggang ngayon ay umiiral pa rin ang pangalan nito na isa ngayong distrito sa Maynila.
Ayon sa mga Tala
[baguhin | baguhin ang wikitext]Inskripsiyon sa Binatbat na Tanso ng Laguna
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ayon sa binatbat na tanso na siyang pinakamatandang dokumento na nakita sa Pilipinas, dito naitala ang pangalang Tondo na "Tundun" ang sinaunang pangalan.
Nabanggit dito ang mga katagang:
"Sa pagkakataong ito, si Dayang Angkatan, at ang kanyang kapatid na lalaki na ang pangalan ay Bukah, at ang mga anak ni ang dakilang Namwaran, ay iginawad ng isang kasulatan ng buong kapatawaran mula sa Hari ng Tundun, kinakatawan ng Punong Ministro ng Pailah, Jayadewa."
Dito ay isinulat ang kapatawaran ng hari ng Tondo kay Namwaran at Dayang Angkatan sa kanilang pagkakautang na nagkakahalaga ng 926.4 na gramo ng ginto,[2] na naisulat pa sa sulat na Kawi, isang sinaunang sistemang panulat ng mga Malay at Indones na ginagamit din ng mga Pilipino bago naimbento ang sulat na Baybayin noong ika-13 dantaon.
Ayon sa tala ng mga Intsik
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ang susunod na mga tala tungkol sa Kaharian ng Tondo ay matatagpuan sa mga salaysay ng Ming Shilu (明 实录]),[3] na nakikipag-kalakalan na ang mga Tsino sa sinaunang Pilipinas na naisulat noong 1373,[3] na ayon sa mga talata nito na ang mga Tsino ay nakakatungo at nakikipag-kalakalan na sa kabisera ng Kaharian ng Tondo kung saan naluluklok ang hari at ang kapangyarihan nito. (Tsino: 東都; pinyin: dōngdū)[4]
Ayon sa tala ng mga Hapones
[baguhin | baguhin ang wikitext]Magagaling sila sa pakikipag-kalakalan sa mga dayo, at naitala din na nandarayuhan rin ang mga Hapones sa Luzon upang makipag-kalakalan, at may matibay din itong ugnayan sa bansang Hapon.[5] Naging tanyag ang Tondo sa tinda nilang tisa, ginto, pilak, perlas, porselana, pulot at mga kasuotang seda lalo na noong ika-16 na dantaon. Tinatawag ng mga Hapon ang Tondo sa katagang Luzong (呂宋) dahil tulad daw sila ng Dinastiyang Song sa galing sa kalakalan. Nagpadala ng Embahada at ambasador ang mga Hapones tulad nila Shimai Soushitsu (島井宗室) at Kamiya Soutan (神屋宗湛). Isang sikat na mangangalakal na Hapones na si Luzon Sukezaemon ay pinalitan ang kanyang sariling apelyido mula Naya (納屋) na naging Luzon (呂宋).
Diplomatikong Ugnayan sa Brunei (1500)
[baguhin | baguhin ang wikitext]Noong 1500, nagkaroon ng diplomatikong ugnayan at alyansa ang Haring Tundun sa Sultan ng Brunei sa ilalim ni Sultan Bolkiah na ipinakasal ang anak nito kay Gat Lontok na naging Hari ng Namayan, ang pangalan ng Tondo sa Malay ay Kota Selurong na nagtayo ng engrandeng palasyo sa tapat ng Ilog Pasig kasama ang kanyang mga malalapit na mga kamag-anak. Dito nagmula ang dinastiya ni Raha Sulayman at iba pang mga huling hari.
Pagbagsak ng Tondo
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ang matagal na pag-iral ng Kaharian ng Tondo ay unti-unting humina at bumagsak matapos ang pananakop at impluwensiya ng mga Espanyol sa ilalim ni Miguel López de Legazpi noong 1571, ang huling hari ng Dinastiyang Tondo ay si Lakan Dula, na kalauna'y naging Carlos Lacandola sa pangalang Kastila nang maipakalat ang Kristyanismo sa Luzon. Bumagsak ang Tondo matapos ang Labanan sa Maynila noong 1571.[6]
Ugnayan sa Bansa ng Mai
[baguhin | baguhin ang wikitext]Nagkaroon ng kaharian o Wangdom na may pangalang Mai o Mayi, na ang pinuno na ginamit ang 30 mga tao bilang sakripisyo sa kanyang libing, ang napailalim sa Mayi ang mga pook na kasalukuyang Baipuyan (Mga pulo ng Babuyan), Bagong (Busuanga), Li Yin at Lihan na (Malolos). Ang Malolos ay isang bayan sa tabing dagat o ilog at isa sa mga sinaunang areglo sa paligid ng Look ng Maynila malapit sa Tondo.
Lakan bilang isa sa mga Titulo
[baguhin | baguhin ang wikitext]Ang Lakan ay isang titulo na itinatawag sa mga namumuno sa Tondo, ito ay kasunod o isa pang katawagan ng salitang "Hari" (na katumbas ng Maharaja sa Sanskrit) na ang pinagmulan ay ang salitang Rajah (sa baybay ng Tagalog ay Raha), ang kahulugan naman ng titulong Lakan ay "Pinuno" na ang alternatibong salita naman ay "Panginoon". Ang halimbawa ng gumamit ng titulong ito ay si Lakan Dula na huling hari ng Tondo.
Ang titulo o salitang Lakan ay nawala na sa bokabularyong Pilipino, ngunit ang mga salitang Hari at Panginoon ang siyang umiiral na mga katawagan sa mga pinuno ng Pilipinas hanggang sa ngayon.
Mga naging pinuno ng Tondo
[baguhin | baguhin ang wikitext]Pangalan | Titulo | Simula ng Pamumuno | Hanggang |
---|---|---|---|
Jayadewa | Admiral | 900? | ? |
Lontok | Lakan Lontok | 1430? | 1450? |
Kalangitan | Dayang Kalangitan, Reyna ng Namayan at Tondo | 1450? | 1515? |
Salalila | Raha Salalila o Raha Sulayman I | 1515? | 1558? |
Matanda | Raha Matanda o Raha Sulayman II o Raha Ache, Hari ng Namayan at Maynila | 1558? | 1571 |
Lakan Dula | Banaw Lakandula, Hari ng Tondo at Sabag | 1558? | 1571 |
Sulayman | Raha Sulayman, Hari ng Tondo, Maynila, at Namayan | 1571 | 1575 |
Magat Salamat | 1575 | 1589 |
Mga taong binanggit sa Inskripsiyon mula sa sinaunang Tondo
[baguhin | baguhin ang wikitext]Pangalan | Petsa | Tala |
---|---|---|
Jayadewa | c. 880 AD-? | Naging pinuno ng Tondo at Punong Ministro ng Pailah (na ngayon ay Pila, Laguna). Maaaring unang naging pinuno ng Tondo dahil siya ang pinunong nabanggit sa kasulatan. |
Dayang Angkatan | c. 900 AD-? | Kapatid ni Buka at maaaring asawa ni Namwaran. |
Namwaran | c. 900 AD-? | Maaaring asawa ni Dayang Angkatan at ama ng kanilang iilang mga anak. |
Buka (Bulaklak) | c. 900 AD-? | Kapatid na lalaki ni Dayang Angkatan. |
Tingnan rin
[baguhin | baguhin ang wikitext]- Kaharian ng Maynila
- Tondo, Maynila
- Namayan
- Lakandula
- Labanan sa Kipot ng Bankusay
- Inskripsiyon sa Binatbat na Tanso ng Laguna
- Kasaysayan ng Pilipinas
Mga sanggunian
[baguhin | baguhin ang wikitext]- ↑ https://books.google.com.ph/books?id=sY7EBAAAQBAJ&pg=PA31&lpg=PA31&dq=kingdom+of+tondo&source=bl&ots=fJ3K8tTeob&sig=waGJLIKTI0NLMiv4K3ssKFMoqBk&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiQ74W_1ebRAhUBkJQKHSnqDxI4ChDoAQgmMAU#v=onepage&q=kingdom%20of%20tondo&f=false
- ↑ Morrow, Paul (2006-07-14). "The Laguna Copperplate Inscription". Inarkibo mula sa orihinal noong 2008-02-05. Nakuha noong 2008-02-05.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ 3.0 3.1 Ming Annals(Chinese {archived from the original on 2008-04-11)
- ↑ Volume 5 of 東西洋考 (A study of the Eastern and Western Oceans) mentions that Luzon first sent tribute to Yongle Emperor in 1406 Naka-arkibo 2017-10-10 sa Wayback Machine..
- ↑ "Archive copy". Inarkibo mula sa orihinal noong 2011-07-16. Nakuha noong 2014-01-31.
{{cite web}}
: CS1 maint: archived copy as title (link) CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Gardner, Robert (1995-04-20). "Manila – A History". Philippine Journeys. Inarkibo mula sa orihinal noong 2008-03-05. Nakuha noong 2008-02-05.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link)
Mga dagdag sa pagbabasa
[baguhin | baguhin ang wikitext]- [[Nick Joaquin
title =Culture and History|Joaquin, Nick]] (1988). Pasig City: Anvil Publishing, Inc. p. 411. ISBN 971-27-1300-8.{{cite book}}
: Missing or empty|title=
(tulong); Missing pipe in:|authorlink=
(tulong); line feed character in|authorlink=
at position 13 (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
- [[F. Landa Jocano
title = Filipino Prehistory: Rediscovering Precolonial Heritage|Jocano, F. Landa]] (2001). Quezon City: Punlad Research House, Inc. ISBN 971-622-006-5.{{cite book}}
: Missing or empty|title=
(tulong); Missing pipe in:|authorlink=
(tulong); line feed character in|authorlink=
at position 16 (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
- [[William Henry Scott (historian)
title = Looking for the Prehispanic Filipino|Scott, William Henry]] (1992). Quezon City: New Day Publishers. ISBN 971-10-0524-7 https://archive.org/details/lookingforprehis0000scot.{{cite book}}
: Missing or empty|title=
(tulong); Missing pipe in:|authorlink=
(tulong); line feed character in|authorlink=
at position 33 (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
- Ongpin Valdes, Cynthia, "Pila in Ancient Times", Treasures of Pila, Pila Historical Society Foundation Inc.
- Santiago, Luciano, "Pila: The Noble Town", Treasures of Pila, Pila Historical Society Foundation Inc.
Dinastiyang Bolkiah
[baguhin | baguhin ang wikitext]- "National Day of Brunei Darussalam (Editorial)", Manila Bulletin, February 23, 2006
{{citation}}
: Check date values in:|year=
/|date=
mismatch (tulong) - [[Ernesto J. Laput
title = The first invader was a neighbor: Ang Unang Conquistador|Laput, Ernesto]]. Pinas: Munting Kasaysayan ng Pira-pirasong Bayan. elaput.com http://www.elaput.org/portslam.htm. Nakuha noong Pebrero 5, 2008.{{cite web}}
: Missing or empty|title=
(tulong); Missing pipe in:|authorlink=
(tulong); line feed character in|authorlink=
at position 17 (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
Panahon ng kastila
[baguhin | baguhin ang wikitext]- Alabastro, Tony (Abril 29, 2002). "Soul of the Walled City (Brief History of Intramuros)". Inarkibo mula sa orihinal noong 6 Setyembre 2006. Nakuha noong 5 Pebrero 2008.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - Flores, Wilson Lee (Pebrero 22, 2005), "Proud to be a Tondo Boy", The Philippine Star
{{citation}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - Joaquin, Nick (1983). The Aquinos of Tarlac: An Essay on History as Three Generations. Manila, Philippines: Solar Publishing Corporation. Inarkibo mula sa orihinal noong 2006-04-02. Nakuha noong 2014-01-31.
{{cite book}}
: CS1 maint: date auto-translated (link)