Pumunta sa nilalaman

Miss Universe 2009

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
Miss Universe 2009
Stefanía Fernández
Petsa23 Agosto 2009
Presenters
  • Billy Bush
  • Claudia Jordan
Entertainment
PinagdausanImperial Ballroom, Atlantis Paradise Island, Nassau, Bahamas
BrodkasterInternasyonal:
Opisyal:
  • ZNS-TV
Lumahok83
Placements15
Hindi sumali
  • Antigua at Barbuda
  • Dinamarka
  • Kapuluang Turks at Caicos
  • Kasakistan
  • Sri Lanka
  • Trinidad at Tobago
Bumalik
  • Bulgarya
  • Etiyopiya
  • Guyana
  • Lebanon
  • Lupangyelo
  • Namibya
  • Rumanya
  • Suwesya
  • Sambia
NanaloStefanía Fernández
Venezuela Beneswela
CongenialityWang Jingyao
 Tsina
Pinakamahusay na Pambansang KasuotanDiana Broce
 Panama
PhotogenicChutima Durongdej
 Taylandiya
← 2008
2010 →

Ang Miss Universe 2009 ay ang ika-58 edisyon ng Miss Universe pageant, na ginanap sa Imperial Ballroom sa Atlantis Paradise Island, Nassau, Bahamas noong 23 Agosto 2009.

Pagkatapos ng kompetisyon, kinoronahan ni Dayana Mendoza ng Beneswela si Stefanía Fernández ng Beneswela bilang Miss Universe 2009. Ito ang una at sa kasalukuyan, ang tanging pagkakataon sa kasaysayan ng Miss Universe na nanalo ang isang bansa sa loob ng dalawang magkasunod na taon.[1][2] Nagtapos bilang first runner-up si Ada Aimée de la Cruz ng Republikang Dominikano, habang nagtapos bilang second runner-up si Marigona Dragusha ng Kosobo.[3][4]

Mga kandidata mula sa walumpu't-tatlong bansa at teritoryo ang lumahok sa kompetisyong ito. Pinangunahan nina Billy Bush at Claudia Jordan ang kompetisyon.[5][6] Nagtanghal sina Heidi Montag, Flo Rida, Kelly Rowland, at David Guetta sa edisyong ito.[7]

Itinampok din sa edisyong ito ang bagong Diamond Nexus Crown. Sa unang pagkakataon, bumoto ang mga manonood mula sa tatlong disenyo ng bagong korona. Binoto ng mga manonood ang Peace crown, na mayroong 1,371 na gemstone, at may timbang na 416.09 carats o 83.218 g. Ito ay gawa sa isang haluang metal na naglalaman ng 544.31 gramo ng 14k at 18k na puting ginto at platinum.[8] Itinampok din sa korona ang mga synthetic ruby na kinakatawan ang pangunahing adbokasiya ng Miss Universe na HIV/AIDS education at awareness.[9]

Kasaysayan

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Atlantis Paradise Island Hotel, ang lokasyon ng Miss Universe 2009

Lokasyon at petsa ng kompetisyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]

May intensyon si Donald Trump, presidente ng Miss Universe Organization, na idaos ang 2009 pageant sa Dubai. Gayunpaman, ang mga negosasyon ay hindi natupad dahil sa kawalang-katatagan ng pulitika tungkol sa pagitan ng Nagkakaisang Arabong Emirato at Israel, at para rin sa mga dahilang pang-relihiyon. Interesado rin ang Kroasya sa pagdaraos ng pageant. Gayunpaman, binawi ng bansa ang kanilang bid na mag-host ng patimpalak dahil sa mga suliraning pang-ekonomiya kaugnay ng pandaigdigang Great Recession na naganap mula 2007 hanggang 2009. [10]

Noong 1 Hulyo 2008, sinubukan ng mamumuhunang si Jonathan Westbrook na maglunsad ng bid para ganapin sa Australya ang kompetisyon. Gayunpaman, ang hindi nagpatuloy ang negosasyon dahil hindi interesado ang bansa na idaos ang Miss Universe.[11] Kalaunan, inihayag ng Miss Universe Organization noong 3 Marso 2009 na gaganapin ang kompetisyon sa Atlantis Paradise Island sa Nassau, Bahamas . Ang pageant ay dapat sanang gaganapin noong Agosto 25, ngunit ito ay inilipat sa Agosto 23.[12]

Pagpili ng mga kalahok

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang mga kalahok mula sa walumpu't-tatlong mga bansa at teritoryo ay napili upang lumahok sa kompetisyon. Apat na kandidata ang nailuklok upang kumatawan sa kanilang bansa/teritoryo matapos maging isang runner-up sa kanilang kompetisyong pambansa o napili sa isang casting process, habang isang kandidata ang napili matapos ang pag-urong ng orihinal na kalahok.[13][14]

Mga pagpalit at pagluklok

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Iniluklok ang first runner-up ng Miss Curaçao 2009 na si Angenie Simon upang kumatawan sa kanyang bansa matapos na umurong sa kompetisyon ang orihinal na nagwagi na si Ashanta Macauly dahil sa kanyang kalusugan. Iniluklok ang first runner-up ng Miss Honduras 2008 na si Bélgica Suárez upang kumatawan sa kanyang bansa dahil sa politikal na krisis na nagaganap sa kanyang bansa.[15] Iniluklok ang first runner-up ng Miss Universe Vietnam 2008 na si Võ Hoàng Yến bilang Miss Universe Vietnam 2009 ng UNICorp, ang may hawak ng prangkisa ng Miss Universe sa Biyetnam.[16]

Mga pagbalik at mga pag-urong

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Bumalik sa edisyong ito ang mga bansang Bulgarya, Etiyopiya, Guyana, Libano, Lupangyelo, Namibya, Rumanya, Sambia, at Suwesya. Huling sumali noong 1998 ang Rumanya, noong 2006 ang Etiyopiya, Lupangyelo, Namibya, at Suwesya, at noong 2007 ang Bulgarya, Guyana, at Libano.

Hindi sumali ang mga bansang Antigua at Barbuda, Dinamarka, Kapuluang Turks at Caicos, Kasakistan, Sri Lanka, at Trinidad at Tobago sa edisyong ito. Hindi sumali sina Olga Nikitina ng Kasakistan at Faith Landers ng Sri Lanka dahil sa kakulangan sa mga isponsor.[17][18] Bagama't nakasali pa sa paunang komeptisyon, bumitiw sa kompetisyon si Jewel Selver ng Kapuluang Turks at Caicos dahil ito ay nagkasakit.[19][20] Hindi sumali ang mga bansang Antigua at Barbuda, Dinamarka, at Trinidad at Tobago sa edisyong ito matapos na mabigo ang kanilang organisasyong pambansa na magdaos ng kompetisyong pambansa o magtalaga ng kalahok.

Dapat rin sanang lalahok si Sorene Maratita ng Hilagang Kapuluang Mariana, ngunit hindi ito nagpatuloy dahil sa kakulangan ng mga isponsor.[21]

Mga insidente sa panahon ng kompetisyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Noong 1 Agosto 2009, inihayag ng mga opisyal ng Bulibya na maaaring magharap ng isang legal na hamon ang mga ito sa mga organizer ng Miss Universe dahil sa nakaplanong paggamit ng isang tipikal na Diablada ni ng Peru. Ayon sa Ministro ng Kultura ng Bulibya nasi Pablo Groux, ang paggamit ni Schwarz ng nasabing kasuotan sa pageant ay labag sa batas na apropriyasyon ng kultura at pamana ng mga Bulibyano, at nagbabantang dadalhin ang kasong ito sa International Court of Justice.[22][23]

Binanggit sa El Comercio, isang pahayagan sa Peru, na hindi ito ang unang pagkakataon na itinampok ang diablada sa kompetisyon, at na si Miss Universe Chile 1983 María Josefa Isensee ang unang gumamit nito sa Miss Universe. Sinabi ng Foreign Minister ng Peru na si José Antonio García Belaúnde na dahil mula sa Aymara ang damit na diabala, hindi ito maaaring ituring na eksklusibo sa alinmang bansa kung saan nakatira ang mga Aymara.[24][25]

Mga resulta

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Mga bansa at teritoryong sumali sa Miss Universe 2009 at ang kanilang mga pagkakalagay.

Mga pagkakalagay

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Pagkakalagay Kandidata
Miss Universe 2009
1st runner-up
2nd runner-up
3rd runner-up
4th runner-up
Top 10
Top 15

Mga iskor sa kompetisyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Nagwagi
1st runner-up
2nd runner-up
3rd runner-up
4th Runner-up
Top 10
Top 15
Bansa/Teritoryo Swimsuit Evening Gown
Venezuela Beneswela 8.760 (4) 8.869 (5)
Republikang Dominikano Republikang Dominikano 9.189 (2) 9.428 (1)
Kosovo Kosobo 8.790 (3) 9.250 (2)
Australia Australya 9.264 (1) 9.039 (4)
Puerto Rico Porto Riko 8.533 (7) 9.050 (3)
Pransiya Pransiya 8.640 (5) 8.650 (6)
South Africa Timog Aprika 8.460 (8) 8.040 (7)
Republikang Tseko Republikang Tseko 8.350 (9) 8.010 (8)
Switzerland Suwisa 8.611 (6) 7.890 (9)
Estados Unidos Estados Unidos 8.060 (10) 7.550 (10)
Albanya Albanya 7.900 (11)
Belhika Belhika 7.870 (12)
Suwesya Suwesya 7.830 (13)
Croatia Kroasya 7.811 (14)
Iceland Lupangyelo 7.730 (15)

Mga espesyal na parangal

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Parangal Nagwagi
Miss Congeniality
Miss Photogenic

Best National Costume

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Pagkakalagay Kandidata
Nagwagi
1st runner-up
2nd runner-up

Kompetisyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Pormat ng kompetisyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Tulad noong 2007, labinlimang semi-finalist ang napili sa pamamagitan ng paunang kompetisyon at ang mga closed-door interview. Lumahok sa swimsuit competition ang dalawampung mga semi-finalist, at kalaunan ay pinili ang sampung mga semi-finalist. Lumahok sa evening gown competition ang sampung mga semi-finalist at kalaunan ay pinili ang limang pinalista. Limang pinalista ang sumabak sa paunang question-and-answer round at final walk.[28]

Komite sa pagpili

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Paunang kompetisyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  • Adriana Ching – Abogado at dating real estate developer, pilantropo
  • Corinne Nicolas – Pangulo ng Trump Model Management[29]
  • David Friedman – Executive producer ng [29]
  • Rosalina Lydster Daly – Biyetnam-Amerikanong fashion designer
  • Sarah Markantonis – Ambassador ng Kerzner International Bahamas
  • Mario Mosley – Amerikanong choreographer[29]
  • Steven Schillaci – Talent producer[29]
  • Tiza Tjokroadisumarto – Director of Retail Operations para sa Michael Kors
  • Todd Winston – Vice president of sales sa Creative Promotional
  • Mark Wylie – Talent executive para sa Best Buddies[29]

Final telecast

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  • Dean Cain – Amerikanong aktor at producer[30][31]
  • Colin Cowie – Amerikanong awtor, at taga-disenyo[30][31]
  • Gerry DeVeaux – Producer na Bahames[30][31]
  • Heather Kerzner – Timog-Aprikanang negosyante at pilantropo[30][31]
  • Richard LeFrak – CEO at pangulo ng LeFrak Organization[30][31]
  • André Leon Talley – Amerikanong fashion journalist[30][31]
  • George J. Maloof, Jr. – Propesyonal na sports mogul at hotelier[30][31]
  • Valeria Mazza – Arhentinang modelo[30][31]
  • Matthew Rolston – Amerikanong litratista at direktor[30][31]
  • Farouk Shami – Tagapagtatag at tagapangulo ng CHI Hair Care[30][31]
  • Tamara Tunie – Amerikanang aktres[30][31]
  • Keisha Whitaker – Tagapagtatag ng Kissable Couture Lip Gloss line[30][31]

Mga kandidata

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Walumpu't-tatlong kandidata ang lumahok para sa titulo.[32]

Bansa/Teritoryo Kandidata Edad[a] Bayan
Albanya Albanya Hasna Xhukiçi 21 Fier
Alemanya Alemanya Martina Lee[33] 24 Meinerzhagen
Angola Anggola Nelsa Alves[34] 22 Luanda
Arhentina Arhentina Johanna Lasic[35] 23 Buenos Aires
Aruba Aruba Dianne Croes 22 Oranjestad
Australia Australya Rachael Finch[36] 21 Townsville
New Zealand Bagong Silandiya Katie Taylor[37] 22 Auckland
Bahamas Bahamas Kiara Sherman[38] 26 Freeport
Belhika Belhika Zeynep Sever[39] 20 Bruselas
Venezuela Beneswela Stefanía Fernández[40] 18 Mérida
Vietnam Biyetnam Võ Hoàng Yến[41] 20 Lungsod ng Ho Chi Minh
Brazil Brasil Larissa Costa[42] 25 São Gonçalo Do Amarante
Bulgaria Bulgarya Elitsa Lubenova[43] 19 Dve Mogili
Bolivia Bulibya Dominique Peltier[44] 22 Cochabamba
Curaçao Curaçao Angenie Simon 24 Willemstad
Egypt Ehipto Elham Wagdy[45] 26 Cairo
Ecuador Ekwador Sandra Vinces[46] 19 Portoviejo
El Salvador El Salvador Mayella Mena[47] 21 San Salvador
Slovakia Eslobakya Denisa Mendrejová[48] 23 Bratislava
Slovenia Eslobenya Mirela Korač[49] 22 Ljubljana
Espanya Espanya Estíbaliz Pereira[50] 23 Santiago de Compostela
Estados Unidos Estados Unidos Kristen Dalton[51] 22 Wilmington
Estonia Estonya Diana Arno[52] 25 Tallin
Ethiopia Etiyopiya Melat Yante[53] 19 Adis Abeba
Ghana Gana Jennifer Koranteng[54] 23 Accra
United Kingdom Gran Britanya Clair Cooper[55] 27 Londres
Greece Gresya Viviana Zagorianakou Campanile[56] 19 Atenas
Guam Guam Racine Manley[57] 24 Dededo
Guatemala Guwatemala Lourdes Figueroa[58] 21 Lungsod ng Guatemala
 Guyana Jenel Cox[59] 19 Georgetown
Jamaica Hamayka Carolyn Yapp[60] 25 Montego Bay
Hapon Hapon Emiri Miyasaka[61] 25 Tokyo
Heorhiya Heorhiya Lika Ordzhonikidze[62] 19 Tbilisi
Honduras Bélgica Suárez[63] 23 Tegucigalpa
India Indiya Ekta Chowdhry[64] 23 New Delhi
Indonesia Indonesya Zivanna Letisha[65] 20 Jakarta
Irlanda (bansa) Irlanda Diana Donnelly[66] 20 Dublin
Israel Israel Julia Dyment 20 Haifa
Italya Italya Laura Valenti[67] 25 Arezzo
Canada Kanada Mariana Valente[68] 23 Richmond Hill
Cayman Islands Kapuluang Kayman Nicosia Lawson[69] 26 George Town
Colombia Kolombya Michelle Rouillard[70] 22 Popayán
Kosovo Kosobo Marigona Dragusha[71] 18 Pristina
Costa Rica Kosta Rika Jessica Umaña[72] 21 Moravia
Croatia Kroasya Sarah Ćosić[73] 20 Split
Lebanon Libano Martine Andraos[74] 19 Byblos
Iceland Lupangyelo Ingibjörg Egilsdóttir[75] 24 Reikiavik
Malaysia Malaysia Joannabelle Ng[76] 21 Kota Kinabalu
Mauritius Mawrisyo Anaïs Veerapatren[77] 23 Curepipe
Mexico Mehiko Karla Carrillo[78] 21 Guadalajara
Montenegro Montenegro Anja Jovanović[79] 20 Podgorica
Namibia Namibya Happie Ntelamo[80] 20 Katima Mulilo
Niherya Niherya Sandra Otohwo[81] 20 Asaba
Nicaragua Nikaragwa Indiana Sánchez[82] 22 Managua
Norway Noruwega Eli Landa[83] 25 Stavanger
Netherlands Olanda Avalon-Chanel Weyzig[84] 19 Zwolle
Panama Panama Diana Broce[85] 23 Las Tablas
Paraguay Paragway Mareike Baumgarten[86] 19 Asunción
Peru Peru Karen Schwarz[87] 25 Lima
Pilipinas Pilipinas Bianca Manalo[88] 21 Maynila
Finland Pinlandiya Essi Pöysti[89] 22 Jyväskylä
Poland Polonya Angelika Jakubowska[90] 20 Lubań
Puerto Rico Porto Riko Mayra Matos[91] 20 Cabo Rojo
Pransiya Pransiya Chloé Mortaud[92] 19 Bénac
Republikang Dominikano Republikang Dominikano Ada Aimée de la Cruz[93] 23 Villa Mella
Republikang Tseko Republikang Tseko Iveta Lutovská[94] 26 Třeboň
Romania Rumanya Elena Bianca Constantin[95] 20 Piatra-Neamt
Rusya Rusya Sofia Rudieva[96] 18 San Petersburgo
Zambia Sámbia Andella Chileshe Matthews 21 Ndola
Serbiya Serbiya Dragana Atlija[97] 22 Belgrado
Singapore Singapura Rachel Kum[98] 24 Singapore
Suwesya Suwesya Renate Cerljen[99] 21 Staffanstorp
Switzerland Suwisa Whitney Toyloy[100] 19 Yverdon
Tanzania Tansaniya Illuminata James[101] 24 Mwanza
Thailand Taylandiya Chutima Durongdej[102] 23 Bangkok
South Africa Timog Aprika Tatum Keshwar[103] 25 Durban
Timog Korea Timog Korea Na Ry[104] 23 Seoul
Republikang Bayan ng Tsina Tsina Wang Jingyao 18 Qingdao
Cyprus Tsipre Kielia Giasemidou 20 Nicosia
Turkey Turkiya Senem Kuyucuoğlu[105] 18 İzmir
Ukraine Ukranya Khrystyna Kots-Hotlib[106] 26 Donetsk
Hungary Unggarya Suzann Budai 21 Budapest
Uruguay Urugway Cintia D'ottone[107] 21 Montevideo

Mga tala

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  1. ↑ Mga edad sa panahon ng kompetisyon

Mga sanggunian

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  1. ↑ "Venezuela wins sixth Miss Universe crown". Reuters (sa wikang Ingles). 24 Agosto 2009. Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  2. ↑ "Miss Venezuela wins Miss Universe title -- again". CNN (sa wikang Ingles). 24 Agosto 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 11 Agosto 2022. Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  3. ↑ Santiago, Erwin (24 Agosto 2009). "Miss Venezuela wins Miss Universe 2009". PEP.ph (sa wikang Ingles). Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  4. ↑ "Venezuela Wins Miss Universe Crown again". Philippine Star (sa wikang Ingles). 25 Agosto 2009. Nakuha noong 1 Hunyo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  5. ↑ "Show host of Miss Universe 2009". India Today (sa wikang Ingles). 3 Agosto 2009. Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  6. ↑ "Miss Universe 2009 ngayong Agosto". Philippine Star (sa wikang Ingles). 29 Hulyo 2009. Nakuha noong 1 Hunyo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  7. ↑ "Stars booked for Miss Universe pageant". United Press International (sa wikang Ingles). 23 Hulyo 2009. Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  8. ↑ Tayag, Voltaire (16 Mayo 2021). "Miss Universe crowns: Sentimental favorites, all-time greats". Rappler (sa wikang Ingles). Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  9. ↑ Godinez, Bong (17 Mayo 2021). "LOOK: The Miss Universe crown over the years". GMA Network (sa wikang Ingles). Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  10. ↑ "Miss Universe 2009 v Sloveniji?" [Miss Universe 2009 in Slovenia?]. 24UR (sa wikang Kroato). 19 Nobyembre 2008. Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  11. ↑ Thomson, Chris (1 Hulyo 2008). "Perth beauty judge leads Miss Universe charge". WAtoday (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 6 Disyembre 2013. Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  12. ↑ Thompson, Monalisa (4 Marso 2009). "The Bahamas to play host to the 58th Miss Universe Pageant August 25th Live on NBC". The Bahamas Weekly (sa wikang Ingles). Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  13. ↑ "CA está completa" [CA is complete]. La Prensa (sa wikang Kastila). 23 Hulyo 2009. Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  14. ↑ "Võ Hoàng Yến được cấp phép dự Miss Universe 2009" [Vo Hoang Yen is licensed to attend Miss Universe 2009]. VnExpress (sa wikang Biyetnames). 31 Mayo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 1 Hunyo 2009. Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  15. ↑ "CA está completa" [CA is complete]. La Prensa (sa wikang Kastila). 23 Hulyo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Hunyo 2022. Nakuha noong 1 Hunyo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  16. ↑ "Võ Hoàng Yến được cấp phép dự Miss Universe 2009". VnExpress (sa wikang Biyetnames). 31 Mayo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 1 Hunyo 2009. Nakuha noong 1 Hunyo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  17. ↑ "Faith flies high at pageant". The Sunday Times (sa wikang Ingles). 30 Marso 2008. Inarkibo mula sa orihinal noong 5 Marso 2024. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  18. ↑ "Pageant Fatigue". Daily Mirror Life (sa wikang Ingles). 1 Nobyembre 2016. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  19. ↑ "Jewel Selver becomes Miss Turks and Caicos". Turks and Caicos Weekly News (sa wikang Ingles). 8 Agosto 2008. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  20. ↑ "Jewel drops out of Miss Universe comp". Turks and Caicos Weekly News (sa wikang Ingles). 28 Agosto 2009. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  21. ↑ "Maratita is crowned 2009 Miss Marianas". Saipan Tribune (sa wikang Ingles). 30 Nobyembre 2008. Inarkibo mula sa orihinal noong 30 Hunyo 2022. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  22. ↑ "Bolivia, Peru fight over 'national costume'". CNN (sa wikang Ingles). 26 Agosto 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 3 Disyembre 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  23. ↑ "The Devil Wears a Costume". The Wall Street Journal (sa wikang Ingles). 20 Agosto 2009. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  24. ↑ Odar, Daniela (13 Enero 2023). "Karen Schwarz: ¿por qué el traje típico que usaría en Miss Universo 2009 causó controversia con Bolivia?" [Karen Schwarz: why did the typical costume she would wear in Miss Universe 2009 cause controversy with Bolivia?]. La Republica (sa wikang Kastila). Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  25. ↑ Kozak, Robert; Moffett, Matt (21 Agosto 2009). "In This Spat Between Bolivia and Peru, The Details Are in the Devils". The Wall Street Journal (sa wikang Ingles). Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  26. ↑ 26.00 26.01 26.02 26.03 26.04 26.05 26.06 26.07 26.08 26.09 26.10 26.11 26.12 26.13 26.14 26.15 26.16 26.17 Santiago, Erwin (24 Agosto 2009). "Miss Venezuela wins Miss Universe 2009". PEP.ph (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 29 Hunyo 2022. Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  27. ↑ "Ecuador, Iceland favourites to win Miss Universe". ABC News (sa wikang Ingles). 20 Agosto 2009. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  28. ↑ "India leads the beauty race!". India Today (sa wikang Ingles). 20 Agosto 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 27 Hunyo 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  29. ↑ 29.0 29.1 29.2 29.3 29.4 "Tranh cãi về bộ trang phục dân tộc Peru tại cuộc thi HHHV 2009". Tuổi Trẻ (sa wikang Biyetnames). 16 Agosto 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 29 Hunyo 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  30. ↑ 30.00 30.01 30.02 30.03 30.04 30.05 30.06 30.07 30.08 30.09 30.10 30.11 "Celebrity Judges Announced For 2009 Miss Universe Pageant". Access Hollywood (sa wikang Ingles). 18 Agosto 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  31. ↑ 31.00 31.01 31.02 31.03 31.04 31.05 31.06 31.07 31.08 31.09 31.10 31.11 "Cain named Miss Universe judge". United Press International (sa wikang Ingles). 17 Agosto 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 7 Hunyo 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  32. ↑ "Miss Universe 2009: Evening gowns". Seattle Post-Intelligencer (sa wikang Ingles). 8 Agosto 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Hunyo 2022. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  33. ↑ Roth, A.; Simon, V. (24 Agosto 2009). "Die schönste Frau der Welt" [The most beautiful woman in the world]. Süddeutsche Zeitung (sa wikang Aleman). Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  34. ↑ "Nelsa Alves eleita Miss Angola 2009" [Nelsa Alves elected Miss Angola 2009]. Angola Press News Agency. 20 Disyembre 2008. Inarkibo mula sa orihinal noong 12 Marso 2012. Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  35. ↑ "Los secretos de belleza de la flamante Miss Argentina" [The beauty secrets of the brand new Miss Argentina]. Infobae (sa wikang Kastila). 29 Mayo 2009. Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  36. ↑ "TV presenter wins Miss Universe Australia". The Sydney Morning Herald (sa wikang Ingles). 23 Abril 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 27 Hunyo 2022. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  37. ↑ "Katie Taylor wins Miss Universe New Zealand 2009". Scoop (sa wikang Ingles). 27 Abril 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 27 Hunyo 2022. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  38. ↑ "Kiara Sherman wins Miss Bahamas Universe title". The Bahamas Weekly (sa wikang Ingles). 27 Mayo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 27 Hunyo 2022. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  39. ↑ "Zeynep Sever, couronnée Miss Belgique 2009" [Zeynep Sever, crowned Miss Belgium 2009]. RTBF (sa wikang Pranses). 24 Disyembre 2008. Inarkibo mula sa orihinal noong 27 Hunyo 2022. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  40. ↑ "Representante de Trujillo é eleita a Miss Venezuela 2008" [Trujillo's representative is elected Miss Venezuela 2008]. g1 (sa wikang Portuges). 11 Setyembre 2008. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  41. ↑ "Nhìn lại hành trình của Hoàng Yến tại Miss Universe" [Looking back at Hoang Yen's journey at Miss Universe]. Báo điện tử Tiền Phong (sa wikang Biyetnames). 24 Agosto 2009. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  42. ↑ "Candidata do Rio Grande do Norte é eleita Miss Brasil 2009" [Candidate from Rio Grande do Norte is elected as Miss Brazil 2009]. Folha de S.Paulo (sa wikang Portuges). 10 Mayo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 27 Hunyo 2022. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  43. ↑ "Blonde Beauty Antonia Petrova Wins Miss Bulgaria 2009". Novinite (sa wikang Ingles). 16 Marso 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  44. ↑ Barba, Rildo. "¡Se fue a la Llajta! Miss Bolivia tiene tres nombres" [He went to Llajta! Miss Bolivia has three names]. El Deber (sa wikang Kastila). Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Agosto 2008. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  45. ↑ "More from Miss Universe 2009 – African Queens in National Costume & Evening Gown Presentations". BellaNaija (sa wikang Ingles). 22 Agosto 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 27 Oktubre 2022. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  46. ↑ "Sandra Vinces, Miss Ecuador 2009". El Universo (sa wikang Kastila). 14 Marso 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Hunyo 2022. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  47. ↑ "Miss El Salvador 2009". El Diario de Hoy (sa wikang Kastila). 19 Hunyo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 23 Hunyo 2009. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  48. ↑ Kvasnicová, Alena (30 Marso 2009). "Miss Universe 2009 Denisa Mendrejová: Chlapi, smola, táto je zadaná!" [Miss Universe 2009 Denisa Mendrejová: Guys, bad luck, this one is entered!]. Topky.sk (sa wikang Eslobako). Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  49. ↑ "Mirela Korać najlepša Slovenka v vesolju!" [Mirela Korać, the most beautiful Slovenian woman in the universe!]. 24UR (sa wikang Eslobeno). 9 Mayo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 29 Hunyo 2022. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  50. ↑ "La coruñera Estíbaliz Pereira ha sido coronada Miss España 2009" [Coruñesa Estíbaliz Pereira has been crowned Miss Spain 2009]. ¡Hola! (sa wikang Kastila). 19 Hulyo 2009. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  51. ↑ "Miss USA 2009". CBS News (sa wikang Ingles). 20 Abril 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 29 Hunyo 2022. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  52. ↑ Jussila, Riina (18 Abril 2009). "Miss Estonia Diana Arno: Mu unistuseks on saada Miss Universumi esiviisikusse!" [Miss Estonia Diana Arno: My dream is to be in the top five of Miss Universe!]. Kroonika (sa wikang Estonyo). Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  53. ↑ "Melat Yante to Represent Ethiopia at Miss Universe 2009 Pageant". Tadias Magazine (sa wikang Ingles). 28 Hulyo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  54. ↑ "Ms Koranteng wins Miss Universe Ghana 2009". ModernGhana (sa wikang Ingles). 28 Hunyo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  55. ↑ "Seal of approval: Miss Great Britain 2009 gets a kiss from a flippered friend in Bahamas". Mail Online (sa wikang Ingles). 7 Agosto 2009. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  56. ↑ "Βιβιάνα Καμπανίλε: Η ιστορία μίας Στάρ Ελλάς" [Viviana Campanile: The Story of a Star Hella]. Madata.gr (sa wikang Griyego). 12 Hulyo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 17 Hunyo 2023. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  57. ↑ "Racine Manley wins Miss Guam Universe Pageant". KUAM News (sa wikang Ingles). 1 Hunyo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  58. ↑ "Lourdes Figueroa, de 20 años de edad, es elegida Miss Guatemala 2009" [Lourdes Figueroa, 20 years old, is elected Miss Guatemala 2009]. El Confidencial (sa wikang Kastila). 26 Mayo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  59. ↑ Alleyne, Oluatoyin (6 Hulyo 2009). "Confident Jenel Cox sets sights on Miss Universe". Stabroek News (sa wikang Ingles). Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  60. ↑ "Carolyn Yapp is Miss Jamaica Universe 2009". The Gleaner (sa wikang Ingles). 19 Hulyo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  61. ↑ "Emiri Miyasaka, newly crowned 2009 Miss Universe ..." The Korea Times (sa wikang Ingles). 12 Mayo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Hunyo 2022. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  62. ↑ Tsotniashvili, Eter (28 Hulyo 2008). "Georgia crowns new beauty queen". The Messenger (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 6 Hulyo 2022. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  63. ↑ "Brought to heel: beauty queen found not guilty of money laundering". The Sydney Morning Herald (sa wikang Ingles). 13 Hulyo 2011. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  64. ↑ "Ekta is Femina Miss India Universe 2009". The New Indian Express (sa wikang Ingles). 6 Abril 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  65. ↑ "Puteri Indonesia Difavoritkan Menang Miss Universe". detik.com (sa wikang Indones). 22 Hulyo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  66. ↑ Nolan, Lorna (30 Hulyo 2009). "Diana can't wait to see beau after Miss Universe". Irish Independent (sa wikang Ingles). Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  67. ↑ "Miss Universo, la finalista italiana" [Miss Universe, the Italian finalist]. Corriere della Sera (sa wikang Italyano). Inarkibo mula sa orihinal noong 3 Hunyo 2021. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  68. ↑ "Brasileira de 23 anos vence Miss Canadá" [23-year-old Brazilian wins Miss Canada]. Folha de S.Paulo (sa wikang Portuges). 25 Mayo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 26 Enero 2021. Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  69. ↑ "Controversial pageant winner makes it official". Cayman News Service (sa wikang Ingles). 9 Setyembre 2008. Inarkibo mula sa orihinal noong 25 Mayo 2022. Nakuha noong 27 Hunyo 2022. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
  70. ↑ "Elige Colombia nueva Reina Nacional de Belleza 2008-2009" [Colombia chooses new beauty Reina Nacional de Belleza 2008-2009]. El Informador (sa wikang Kastila). 18 Nobyembre 2008. Inarkibo mula sa orihinal noong 27 Hunyo 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  71. ↑ "Ish-'Miss Universe Kosova', Marigona Dragusha bëhet nënë për herë të dytë" [The former 'Miss Universe Kosovo', Marigona Dragusha, becomes a mother for the second time]. Telegrafi (sa wikang Albanes). 18 Hunyo 2020. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  72. ↑ González, Melissa (28 Marso 2009). "Miss Costa Rica tiene representante" [Miss Costa Rica has a representative]. La República (sa wikang Kastila). Inarkibo mula sa orihinal noong 14 Mayo 2021. Nakuha noong 6 Marso 2024. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
  73. ↑ "Splićanka Sarah Ćosić nova je Miss Universe" [Sarah Ćosić from Split is the new Miss Universe]. Jutarnji list (sa wikang Kroato). 2 Marso 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  74. ↑ Henoud, Carla (14 Setyembre 2009). "Martine Andraos, une Miss Liban 2009 à contre-courant" [Martine Andraos, a Miss Lebanon 2009 going against the grain]. L'Orient-Le Jour (sa wikang Pranses). Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  75. ↑ "Verður Ingibjörg Ragnheiður Ungfrú alheimur?". Morgunblaðið (sa wikang Islandes). 22 Agosto 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Hunyo 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  76. ↑ "Newly-crowned Miss Malaysia Universe 2009 Joanna ..." The Korea Times (sa wikang Ingles). 31 Mayo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  77. ↑ Olla, Valérie (22 Setyembre 2008). "Anaïs Veerapatren a été couronnée Miss Mauritius 2008" [Anaïs Veerapatren was crowned Miss Mauritius 2008]. AllAfrica (sa wikang Pranses). Inarkibo mula sa orihinal noong 16 Pebrero 2012. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  78. ↑ "Karla Carrillo es la nueva miss méxico" [Karla Carrillo is the new Miss Mexico]. Quién (sa wikang Kastila). 21 Setyembre 2008. Inarkibo mula sa orihinal noong 29 Hunyo 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  79. ↑ Strugar, Stefan (4 Hunyo 2014). "Montenegrin beauties: "There are more important qualities than a fat wallet"". Vijesti (sa wikang Ingles). Nakuha noong 5 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  80. ↑ Uys, Natasha (8 Hunyo 2009). "Happie wins the crown!". The Namibian (sa wikang Ingles). Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  81. ↑ "MBGN Universe 2009 (& BN Bride) Fovwe Sandra Ekewenu is Now a Mum! Ex-Beauty Queen Gives Birth to a Baby Boy". BellaNaija (sa wikang Ingles). 2 Abril 2012. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  82. ↑ "Indiana Sánchez: Miss Nicaragua 2009". El Nuevo Diario (sa wikang Kastila). 7 Marso 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 8 Oktubre 2019. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  83. ↑ Hindhamar, Sølve (28 Marso 2009). "Frøken Norge 2009" [Miss Norway 2009]. Se og Hør (sa wikang Noruwegong Bokmål). Inarkibo mula sa orihinal noong 14 Marso 2012. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  84. ↑ "Avalon-Chanel Miss Universe Nederland" [Avalon-Chanel Miss Universe Netherlands]. Het Parool (sa wikang Olandes). 28 Hunyo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 23 Abril 2016. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  85. ↑ Josez, Félix Gabriel (17 Mayo 2009). "Sólo hubo sorprendidos" [There were only surprised]. Panamá América (sa wikang Kastila). Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  86. ↑ "Paraguay con tres nuevas reinas" [Paraguay with three new queens]. Última Hora (sa wikang Kastila). 11 Hulyo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 20 Enero 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  87. ↑ "Miss Amazonas Karen Schwarz fue elegida Miss Perú Universo 2009" [Miss Amazonas Karen Schwarz was elected Miss Perú Universe 2009]. Andina (sa wikang Kastila). 5 Abril 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 29 Hunyo 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  88. ↑ "Showbiz industry bets fail to claim crowns at the Binibining Pilipinas 2009 pageant". PEP.ph (sa wikang Ingles). 8 Marso 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 29 Hunyo 2022. Nakuha noong 3 Mayo 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  89. ↑ "Essi Pöysti on Miss Suomi 2009!" [Essi Pöysti is Miss Finland 2009!]. MTV3 (sa wikang Pinlandes). 1 Marso 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Hunyo 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  90. ↑ "Angelika Jakubowska najpiękniejszą Polką" [Angelika Jakubowska is the most beautiful Polish woman]. Onet.pl (sa wikang Polako). 13 Setyembre 2008. Inarkibo mula sa orihinal noong 14 Setyembre 2008. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  91. ↑ "Miss Universe Puerto Rico 2009". WAPA-TV (sa wikang Kastila). 22 Oktubre 2008. Inarkibo mula sa orihinal noong 12 Pebrero 2009. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  92. ↑ "Chloé Mortaud élue Miss France 2009" [Chloé Mortaud elected Miss France 2009]. France 24 (sa wikang Pranses). 7 Disyembre 2008. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Hunyo 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  93. ↑ "Eligen a Ada Aimeé de la Cruz Miss RD Universo 2009" [Ada Aimeé de la Cruz is elected Miss RD Universo 2009]. Hoy Digital (sa wikang Kastila). 18 Mayo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Hunyo 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  94. ↑ "Českou Miss 2009 se stala Iveta Lutovská z Třeboně" [Iveta Lutovská from Třeboně became Českou Miss 2009]. Deník (sa wikang Tseko). 28 Pebrero 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 6 Marso 2024. Nakuha noong 27 Hunyo 2022.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  95. ↑ Navadaru, Cosmin (28 Hunyo 2009). "Miss Universe Romania 2009 provine din Piatra-Neamt" [Miss Universe Romania 2009 comes from Piatra-Neamt]. HotNews (sa wikang Rumano). Inarkibo mula sa orihinal noong 29 Setyembre 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  96. ↑ Lyshchitskaya, Irina (7 Hulyo 2009). "София Рудьева едет на "Мисс Вселенная"" [Sofia Rudeva goes to Miss Universe]. Moskovskij Komsomolets (sa wikang Ruso). Inarkibo mula sa orihinal noong 11 Hulyo 2009. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  97. ↑ "Dragana na Bahamima" [Dragana in the Bahamas]. Blic (sa wikang Serbiyo). 31 Hulyo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  98. ↑ Khor, Jolene (30 Setyembre 2015). "I am the brand - Rachel Kum". Tatler Asia (sa wikang Ingles). Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  99. ↑ "Alla pratar skånska!" [Everyone speaks Scanian]. Expressen (sa wikang Suweko). 8 Hunyo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 26 Hunyo 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  100. ↑ "Whitney Toyloy ist Miss Schweiz 2008" [Whitney Toyloy is Miss Switzerland 2008]. Tages-Anzeiger (sa wikang Aleman). 28 Setyembre 2008. ISSN 1422-9994. Inarkibo mula sa orihinal noong 6 Marso 2024. Nakuha noong 29 Hunyo 2022.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  101. ↑ "Illuminata amrithi Odemba". Bongo5.com (sa wikang Swahili). 1 Hunyo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 29 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  102. ↑ "Chutima"Kaimook" Durongdej". Prestige Online (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 15 Agosto 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  103. ↑ "Miss SA takes on the universe". News24 (sa wikang Ingles). 27 Hulyo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 29 Hunyo 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  104. ↑ Han, Sang-hee (6 Agosto 2008). "Miss Korea 2008 Is Born". The Korea Times (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 29 Hunyo 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  105. ↑ "Türkiye'nin en güzel kızı Ebru Şam" [Turkey's most beautiful girl Ebru Şam]. NTV (sa wikang Turko). 30 Abril 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Hunyo 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  106. ↑ Gazeta.ua (23 Pebrero 2009). ""Міс Україна-Всесвіт -2009" стала Христина Коц-Готліб" [Khrystyna Kots-Hotlib became Miss Ukraine-Universe 2009]. Gazeta.ua (sa wikang Ukranyo). Inarkibo mula sa orihinal noong 29 Hunyo 2022. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  107. ↑ "Miss Uruguay, vestida por sincelejanas" [Miss Uruguay, dressed by sincelejanas]. El Universal (sa wikang Kastila). 27 Hulyo 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Nobyembre 2023. Nakuha noong 6 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)

Panlabas na kawing

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Kinuha sa "https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Miss_Universe_2009&oldid=2136774"