Miss World 1988
Miss World 1988 | |
---|---|
Petsa | 17 Nobyembre 1988 |
Presenters |
|
Entertainment |
|
Pinagdausan | Royal Albert Hall, Londres, Reyno Unido |
Brodkaster | Thames Television |
Lumahok | 84 |
Placements | 10 |
Bagong sali | Bulgarya |
Hindi sumali |
|
Bumalik |
|
Nanalo | Linda Pétursdóttir Lupangyelo |
Personality | Helena Isabel Laureano Portugal |
Photogenic | Mariluz Aguilar Guwatemala |
Ang Miss World 1988 ay ang ika-38 edisyon ng Miss World pageant, na ginanap sa Royal Albert Hall sa Londres, Reyno Unido noong 17 Nobyembre 1988.[1][2]
Pagkatapos ng kompetisyon, kinoronahan ni Ulla Weigerstorfer ng Austrya si Linda Pétursdóttir ng Lupangyelo bilang Miss World 1988.[3] Ito ang pangalawang beses na nanalo ang Lupangyelo bilang Miss World. Nagtapos bilang first runner-up si Yeon-hee Choi ng Timog Korea, habang nagtapos bilang second runner-up si Kirsty Roper ng Reyno Unido.[4]
Mga kandidata mula sa walumpu't-apat na bansa at teritoryo ang lumahok sa kompetisyong ito. Pinangunahan nina Peter Marshall at Alexandra Bastedo ang kompetisyon. Nagtanghal ang bandang Koreana at si Donny Osmond sa edisyong ito.
Kasaysayan
[baguhin | baguhin ang wikitext]Lokasyon at petsa
[baguhin | baguhin ang wikitext]Tatlong bansa ang kinunsidera ng mga Morley upang idaos ang mga paunang aktibidad para sa kompetisyon; ito ay ang mga bansang Espanya, Irlanda, at Singapura.[5] Kalaunan ay napagdesisyunan ni Eric Morley na idaos ang mga paunang aktibidad sa Espanya, na magbabayad ng £ 200,000 para sa mga venue fee, na itataguyod ng Costa del Sol Tourism Office at Air Europa.
Noong Hunyo 1988, nagkaroon ng kasunduan ang Miss World Group na nagkakahalaga ng £ 13.5 milyon para sa pagsasanib ng kumpanya sa independiyenteng istasyon ng radyong Scottish na Red Rose, sa direksyon ni Owen Oyston, kung saan si Morley ang magiging pangulo. Naganap ang pagsasanib noong Agosto 1988.
Pagpili ng mga kalahok
[baguhin | baguhin ang wikitext]Mga kandidata mula sa walumpu't-apat bansa at teritoryo ay napili upang lumahok sa kompetisyon. Limang kandidata ang nailuklok upang kumatawan sa kanilang mga bansa/teritoryo matapos maging runner-up sa kanilang pambansang kompetisyon, o napili sa isang casting process, at anim na kandidata ang nailuklok matapos bumitiw ang orihinal na kalahok.
Mga pagpalit
[baguhin | baguhin ang wikitext]Dapat sanang lalahok si Miss Germany 1988 Andrea Stelzer, ngunit dahil mayroon itong pagkamamamayan sa Timog Aprika,[6][7] siya ay pinalitan ng kanyang runner-up na si Katja Munch upang kumatawan sa Alemanya. Dapat sanang lalahok si Miss Spain 1988 Eva Pedraza sa edisyong ito,[8] ngunit dahil sa hindi isiniwalat na dahilan siya ay pinalitan ng kanyang runner-up na si Susana de la Llave. Lumahok si Pedraza sa susunod na edisyon. Dapat sanang lalahok si Dolly Minhas ng Indiya sa edisyong ito, ngunit matapos matuklasang may Amerikanong pasaporte ang kanilang kandidata sa Miss Universe na si Kalpana Pandit, nadiskwalipika si Pandit at kinailangan siyang palitan ni Minhas.[9] Dahil dito, pinalitan ni Anuradha Kottoor si Minhas bilang kinatawan ng Indiya. Dapat sanang lalahok sina Jannette Hamui ng Mehiko at Nandy Hendrikx ng Olanda, ngunit matapos nilang bumitiw dahil sa hindi isiniwalat na mga dahilan, pinalitan sila ni Cecilia Cervera at Angela Visser ayon sa pagkakabanggit. Dapat din sanang lalahok si Miss France 1988 Sylvie Bertin sa edisyong ito, ngunit matapos tumangging lumahok sa Miss Universe at Miss World, pinalitan siya ni Claudia Frittolini upang lumahok sa mga nabanggit na kompetisyon.[10][11][12]
Mga unang pagsali, pagbalik, at pag-urong
[baguhin | baguhin ang wikitext]Lumahok sa unang pagkakataon ang bansang Bulgarya. Bumalik sa edisyong ito ang mga bansang Ehipto na huling sumali noong 1956, Taywan na huling sumali noong 1964 bilang Republika ng Tsina, Gana na huling sumali noong 1968, Guyana na huling sumali noong 1971, Liberya at Uganda na huling sumali noong 1985, at Kapuluang Birheng Britaniko at Sierra Leone na parehong huling sumali noong 1986.
Hindi sumali ang mga bansang Brasil, Panama, at San Vicente at ang Granadinas sa edisyong ito. Dahil nagkaroon ng sakit ang may-hawak ng prangkisa ng Brasil sa Miss World, iniluklok si Elizabeth Ferreira da Silva ng Club Ilha Porchat, na siyang nagpapadala ng mga kandidata ng Brasil sa Miss International, sa Miss World. Gayunpaman, hindi sumulpot sa Londres si da Silva dahil sa hindi isiniwalat na dahilan. Hindi rin sumali si Judy Charles ng San Vicente at ang Granadinas dahil sa hindi isiniwalat na dahilan. Hindi sumali ang Panama matapos na mabigo ang kanilang organisasyong pambansa na magdaos ng kompetisyong pambansa o magtalaga ng kalahok.
Mga resulta
[baguhin | baguhin ang wikitext]Mga pagkakalagay
[baguhin | baguhin ang wikitext]Pagkakalagay | Kandidata |
---|---|
Miss World 1988 |
|
1st runner-up |
|
2nd runner-up |
|
Top 5 | |
Top 10 |
|
Mga Continental Queens of Beauty
[baguhin | baguhin ang wikitext]Kontinente | Kandidata |
---|---|
Aprika |
|
Asya |
|
Europa |
|
Kaamerikahan |
|
Oseaniya |
|
Mga espesyal na parangal
[baguhin | baguhin ang wikitext]Parangal | Nagwagi |
---|---|
Miss Photogenic |
|
Miss Personality |
|
Kompetisyon
[baguhin | baguhin ang wikitext]Pormat ng kompetisyon
[baguhin | baguhin ang wikitext]Mula sa labindalawa noong nakaraang taon, sampung semi-finalist ang napili sa pamamagitan ng paunang kompetisyon at mga personal interview. Lumahok sa swimsuit competition at evening gown competition ang sampung mga semi-finalist, at kalaunan ay napili ang limang pinalista na sumabak sa final interview. Pagkatapos nito, limang kandidata ang hinirang bilang Continental Queens of Beauty, at hinirang pagkatapos ang dalawang runner-up at ang bagong Miss World.
Komite sa pagpili
[baguhin | baguhin ang wikitext]- Richard Birtchnell – Direktor ng Burton Group Promotions
- Rob Brandt – Direktor ng Walters International Computers
- Angelo Carazzo – Pangulo ng Costa del Sol Tourism Board
- Lindka Cierach – Tagadisenyong Ingles
- Dr. Reita Faria – Miss World 1966 mula sa Indiya
- Khadija Adam Ismail – Kenyanang modelo at Miss World Kenya 1984
- James Kimber – Estilistang Ingles at tagapangulo ng UK Kimber Group
- Eric Morley – Tagapagtatag ng Miss World
- Kimberly Santos – Miss World 1980 mula sa Guam
Mga kandidata
[baguhin | baguhin ang wikitext]Walumpu't-apat na kandidata ang lumahok para sa titulo.
Bansa/Teritoryo | Kandidata | Edad[a] | Bayan |
---|---|---|---|
Alemanya | Katja Munch | 19 | Francfort del Meno |
Arhentina | Gabriela Madeira[13] | 19 | Buenos Aires |
Australya | Catherine Bushell | 21 | Sydney |
Austrya | Alexandra Werbanschitz[14] | 21 | Graz |
Bagong Silandiya | Lisa Corban | 19 | Waikato |
Bahamas | Natasha Rolle | 21 | Nassau |
Barbados | Ferida Kola | 20 | Bridgetown |
Belhika | Daisy van Cauwenbergh[15] | 19 | Limbourg |
Belis | Pauline Young | 19 | Lungsod ng Belis |
Beneswela | Emma Rabbe[16] | 19 | La Guaira |
Bermuda | Sophie Cannonier[17] | 19 | Warwick East |
Bulgarya | Sonia Vassilieva | 19 | Varna |
Bulibya | Claudia Nazer[13] | 24 | Tarija |
Curaçao | Anuschka Cova[18] | 19 | Willemstad |
Dinamarka | Susanne Johansen | 24 | Copenhague |
Ehipto | Dina El Naggar | 20 | Giza |
Ekwador | Cristina López[19] | 20 | Guayaquil |
El Salvador | Karla Hasbún | 17 | San Salvador |
Espanya | Susana de la Llave[19] | 19 | Figueres |
Estados Unidos | Diana Magaña[20] | 23 | Rancho Palos Verdes |
Gana | Dzidzo Amoa[21] | 23 | Volta |
Gresya | Ariadni Mylona | 19 | Chania |
Guam | Rita Mae Pangelinan | 23 | Windward Hills |
Guwatemala | Mariluz Aguilar[19] | 18 | Lungsod ng Guatemala |
Guyana | Christine Jardim[22] | 20 | Georgetown |
Hamayka | Andrea Haynes[23] | 24 | Kingston |
Hapon | Kazumi Sakikubo | 22 | Kobe |
Hibraltar | Tatiana Desoiza | 23 | Hibraltar |
Honduras | Alina Díaz | 19 | Choluteca |
Hong Kong | Michelle Reis[24] | 18 | Kowloon |
Indiya | Anuradha Kottoor[25] | 22 | Bombay |
Irlanda | Collette Jackson[26] | 22 | Coolock |
Israel | Dganit Cohen | 18 | Tel-Abib |
Italya | Giulia Gemo | 18 | Modena |
Kanada | Morgan Fox[27] | 18 | Richmond |
Kanlurang Samoa | Noanoa Hill | 17 | Apia |
Kapuluang Birheng Britaniko | Nelda Farrington[28] | 22 | Tortola |
Kapuluang Birhen ng Estados Unidos | Cathy Mae Sitaram | 19 | St. Croix |
Kapuluang Cook | Annie Wigmore | 17 | Titikaveka |
Kapuluang Kayman | Melissa McTaggart | 23 | Grand Cayman |
Kapuluang Turks at Caicos | Doreen Dickenson | 20 | Grand Turk |
Kenya | Dianna Naylor[21] | 21 | Mombasa |
Kolombya | Jasmín Oliveros[29] | 20 | Bahía Solano |
Kosta Rika | Virginia Steinvorth[30] | 19 | San José |
Libano | Sylvana Samaha | 19 | Beirut |
Liberya | Ollie White[31] | 19 | Nimba |
Luksemburgo | Chantal Schanbacher | 22 | Altrier |
Lupangyelo | Linda Pétursdóttir | 18 | Vopnafjörður |
Makaw | Helena Lo Branco | 19 | Makaw |
Malaysia | Sue Wong | 19 | Penang |
Malta | Josette Camilleri | 21 | Marsa |
Mawrisyo | Véronique Ash | 21 | Beau Bassin |
Mehiko | Cecilia Cervera | 20 | Lungsod ng Mehiko |
Niherya | Omasan Buwa[32] | 22 | Warri |
Noruwega | Rita Paulsen[33] | 21 | Myrvoll |
Olanda | Angela Visser | 21 | Rotterdam |
Papuwa Bagong Guniya | Erue Taunao | 19 | Port Moresby |
Paragway | María José Miranda[34] | 19 | Asunción |
Peru | Martha Kaik | 21 | Lima |
Pilipinas | Dana Narvadez[35] | 19 | Manila |
Pinlandiya | Nina Andersson[36] | 21 | Lahti |
Polonya | Joanna Gapinska[37] | 20 | Szczecin |
Portugal | Helena Isabel Laureano | 20 | Sesimbra |
Pransiya | Claudia Frittolini[38] | 20 | Illzach |
Pulo ng Man | Victoria O'Dea | 17 | Douglas |
Republikang Dominikano | María Josefina Martínez | 21 | San Ignacio de Sabaneta |
Reyno Unido | Kirsty Roper[39] | 17 | Staffordshire |
San Cristobal at Nieves | Hailey Cassius | 21 | Newtown |
Sierra Leone | Tiwilla Ojukutu | 21 | Freetown |
Singapura | Shirley Teo | 23 | Singapura |
Sri Lanka | Michelle Koelmeyer | 18 | Colombo |
Suwasilandiya | Thandeka Magagula | 22 | Manzini |
Suwesya | Cecilia Hörberg | 22 | Gothenburg |
Suwisa | Karina Berger[40] | 20 | Zurich |
Taylandiya | Thaveeporn Hunsilp | 18 | Bangkok |
Taywan | Wu Yi-ning[41] | 17 | Taipei |
Timog Korea | Choi Yeon-hee[42] | 22 | Seoul |
Trinidad at Tobago | Wendy Baptiste | 19 | Arouca |
Tsile | María Francisca Aldunate | 22 | Santiago |
Tsipre | Aphrodite Theophanous | 18 | Paphos |
Turkiya | Esra Sumer[43] | 19 | Istanbul |
Uganda | Nazma Jamal Mohamed[44] | 20 | Entebbe |
Urugway | Gisel Silva Sienra | 19 | Montevideo |
Yugoslavia | Suzana Žunić | 17 | Split |
Mga tala
[baguhin | baguhin ang wikitext]- ↑ Mga edad sa panahon ng kompetisyon
Mga sanggunian
[baguhin | baguhin ang wikitext]- ↑ "Bodybuilder crowned Miss World". Observer-Reporter (sa wikang Ingles). 19 Nobyembre 1988. p. 20. Nakuha noong 16 Oktubre 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "The new Miss World". New Straits Times (sa wikang Ingles). 19 Nobyembre 1988. p. 7. Nakuha noong 16 Oktubre 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Bodybuilder crowned Miss World". Observer-Reporter. 19 Nobyembre 1988. pp. B6. Nakuha noong 31 Hulyo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss Iceland wins world beauty contest". The Indian Express (sa wikang Ingles). 19 Nobyembre 1988. p. 13. Nakuha noong 16 Oktubre 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Lim, Michael (16 Mayo 1988). "S'pore won't host part of Miss World pageant". The Straits Times (sa wikang Ingles). p. 11. Nakuha noong 17 Disyembre 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss South Africa gives up pageant". News-Journal (sa wikang Ingles). 20 Mayo 1985. p. 2. Nakuha noong 3 Enero 2023 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss South Africa is out". Singapore Monitor (sa wikang Ingles) (ika-2 (na) edisyon). 20 Mayo 1985. p. 8. Nakuha noong 15 Abril 2023 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Tomás, Helena (5 Hulyo 2022). "Eva Pedraza, de su matrimonio con un actor de éxito a su paso por la política" [Eva Pedraza: from her marriage to a successful actor to her time in politics]. El Confidencial (sa wikang Kastila). Nakuha noong 9 Hunyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "50 years of Miss India: Winners through the years". The Times of India (sa wikang Ingles). 25 Marso 2013. Nakuha noong 16 Disyembre 2022.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Perflinker, Rita (13 Enero 2021). "Sylvie Bertin victime d'un grave accident : Miss France 1988 raconte son expérience de mort imminente - Voici" [Sylvie Bertin victim of a serious accident: Miss France 1988 recounts her near-death experience]. Voici (sa wikang Pranses). Nakuha noong 3 Hunyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Dabri, Laia (13 Enero 2021). "Une ancienne Miss France victime d'un grave accident, "violemment percutée par une voiture"" [A former Miss France victim of a serious accident, "violently hit by a car"]. Purepeople (sa wikang Pranses). Nakuha noong 3 Hunyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss France: à chaque Miss son scandale" [Miss France: to each Miss her scandal]. Première (sa wikang Pranses). 16 Setyembre 2015. Nakuha noong 31 Mayo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ 13.0 13.1 "Futuras reinas". La Nacion (sa wikang Kastila). 12 Nobyembre 1988. p. 42. Nakuha noong 16 Oktubre 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Im Fluss des Lebens" [In the flow of life]. Klipp Zeitschriften (sa wikang Aleman). Nakuha noong 18 Hulyo 2024 – sa pamamagitan ni/ng Issuu.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Ex-Miss België Daisy Van Cauwenbergh veroordeeld tot vijf maanden cel met uitstel". Het Laatste Nieuws (sa wikang Olandes). 25 Nobyembre 2016. Nakuha noong 18 Hulyo 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Córdova, Lilia (17 Mayo 2013). "¿Qué es de la vida de Emma Rabbe?" [What is Emma Rabbe's life like?]. Adicto a las Telenovelas (sa wikang Kastila). Nakuha noong 18 Hulyo 2024 – sa pamamagitan ni/ng Yahoo!.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Hendrickson, Sékou (11 Hunyo 2022). "Sophia Cannonier tells court her antibodies 'equal to, if not better than' vaccine". Royal Gazette (sa wikang Ingles). Nakuha noong 18 Hulyo 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Anuschka Cova Miss Curacao '87". Amigoe (sa wikang Olandes). 1 Oktubre 1987. p. 12. Nakuha noong 18 Hulyo 2024 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ 19.0 19.1 19.2 "Miss Venezuela favorita en Miss Mundo". La Opinion (sa wikang Kastila). 17 Nobyembre 1988. p. 10. Nakuha noong 16 Oktubre 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss USA– 4th Texan in a row wins pageant full of controversy". The Kerrville Times (sa wikang Ingles). 2 Marso 1988. p. 7. Nakuha noong 18 Hulyo 2024 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ 21.0 21.1 Dadson, Nanabanyin (26 Nobyembre 1988). "Not a winner but 'Miss Ghana' makes mark". The Mirror (sa wikang Ingles). Blg. 1776. p. 1. Nakuha noong 30 Hulyo 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss World on TV". Stabroek News (sa wikang Ingles). 26 Nobyembre 1988. p. 23. Nakuha noong 16 Oktubre 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Andrea Haynes dominates the sections to become 13th Miss Jamaica World". The Gleaner (sa wikang Ingles). 3 Setyembre 2021. Nakuha noong 16 Oktubre 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Yuen, Norman (22 Nobyembre 2022). "10 Miss Hong Kong winners from the 1980s – what are they doing now?". South China Morning Post (sa wikang Ingles). Nakuha noong 27 Disyembre 2022.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Former Miss India Anu Kottoor to be MTV's new veejay". India Today (sa wikang Ingles). 30 Abril 1995. Nakuha noong 16 Oktubre 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Boylan, Anne (23 Agosto 1997). "So where are you now, Miss Ireland?". The Mirror (sa wikang Ingles). Nakuha noong 15 Hunyo 2023.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Foxy lady". Sunday Mirror (sa wikang Ingles). 13 Nobyembre 1988. p. 25. Nakuha noong 18 Hulyo 2024 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Hull, Kareem-Nelson (2018). The Virgin Islands Dictionary: A Collection of Words and Phrases so You Could Say It Like We. Bloomington, Indiana: AuthorHouse.
{{cite book}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Diana Patricia: Por quinta vez Santander se lleva la corona" [Diana Patricia: For the fifth time Santander takes the crown]. Semana (sa wikang Kastila). 14 Disyembre 1987. Nakuha noong 3 Hunyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Castro, Carlos; Rojas, Pablo (17 Hulyo 2024). "Empresario detenido por presunta tala ilegal en Limón registra 6 visitas a Casa Presidencial". Costa Rica Noticias (sa wikang Kastila). Nakuha noong 8 Agosto 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Liberia: Former Miss Liberia Launches School Operation". The Inquirer Newspaper. 19 Setyembre 2007. Nakuha noong 16 Oktubre 2024 – sa pamamagitan ni/ng AllAfrica.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Being ex-beauty queen still puts me under pressure –Omasan Buwa". The Sun (sa wikang Ingles). 15 Abril 2017. Nakuha noong 16 Oktubre 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Kan ikke lures til utroskap" [Cannot be tricked into adultery]. VG (sa wikang Noruwego). 25 Pebrero 2003 [1 Agosto 2001]. Nakuha noong 16 Oktubre 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "María José Miranda Ugarriza, de Miss Paraguay a dirigente del Centenario" [María José Miranda Ugarriza, from Miss Paraguay to leader of the Centennial]. ABC Color (sa wikang Kastila). 27 Marso 2022. Nakuha noong 16 Oktubre 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Pabobonggahin ang 'Mutya' quest". Philippine Star (sa wikang Ingles). 1 Abril 2001. Nakuha noong 16 Oktubre 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Bagge, Paula (24 Disyembre 2016). "Tällainen on ex-missi Nina Kiijärven kaunis joulukoti – täyttymys valkoista joulua toivoville" [Such is ex-miss Nina Kiijärvi's beautiful Christmas home - a fulfillment for those wishing for a white Christmas]. Ilta-Sanomat (sa wikang Pinlandes). Nakuha noong 16 Oktubre 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Staszyńska, Magdalena (6 Abril 2022). "Była Miss Polonia dziś jest milionerką. Gapińska ma jednak poważne problemy z synami" [Former Miss Polonia is a millionaire today. However, Joanna Gapińska has serious problems with her sons. They messed with the law]. Plotek.pl (sa wikang Polako). Nakuha noong 14 Hunyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ Lobjoie, Grégory (12 Pebrero 2019). "Claudia Frittolini relaxée" [Claudia Frittolini relaxed]. Dernières Nouvelles d'Alsace (sa wikang Pranses). Nakuha noong 3 Hunyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Miss UK can't find her dress". Evening Times (sa wikang Ingles). 11 Nobyembre 1988. p. 3. Nakuha noong 16 Oktubre 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "So wohnt Karina Berger" [This is how Karina Berger lives]. Schweizer Illustrierte (sa wikang Aleman). 23 Nobyembre 2020. Nakuha noong 14 Hunyo 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Newest rage in Taiwan". The Free-Lance Star (sa wikang Ingles). 5 Mayo 1988. p. 3. Nakuha noong 16 Oktubre 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Icelandic bodybuilder is new Miss World". Record-Journal (sa wikang Ingles). 18 Nobyembre 1988. p. 9. Nakuha noong 16 Oktubre 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
{{cite news}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Çağla Şıkel'den Miss Turkey itirafı!" [Confession of Miss Turkey by Çağla Şıkel!]. Hürriyet (sa wikang Turko). 24 Agosto 2018. Nakuha noong 15 Abril 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link) - ↑ "Beauty Queens since independence". New Vision (sa wikang Ingles). 7 Oktubre 2019. Nakuha noong 16 Oktubre 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: date auto-translated (link)