Pumunta sa nilalaman

Miss World 1999

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
Miss World 1999
Yukta Mookhey
Petsa4 Disyembre 1999
Presenters
  • Ulrika Jonsson
  • Melanie Sykes
PinagdausanOlympia Hall, Londres, Reyno Unido
Brodkaster
  • E!
  • Channel 5
Lumahok94
Placements10
Bagong sali
  • Eskosya
  • Gales
Hindi sumali
  • Curaçao
  • Kapuluang Birheng Britaniko
  • Mawrisyo
  • Nikaragwa
  • Republika ng Tsina
Bumalik
  • Bangglades
  • Guyana
  • Honduras
  • Kenya
  • Letonya
  • Lupangyelo
  • Madagaskar
  • Rumanya
  • Sri Lanka
  • Tahiti
  • Taylandiya
NanaloYukta Mookhey
 Indiya
← 1998
2000 →

Ang Miss World 1999 ay ang ika-49 na edisyon ng Miss World pageant, na ginanap sa Olympia Hall sa Londres, Reyno Unido noong 4 Disyembre 1999.[1][2]

Pagkatapos ng kompetisyon, kinoronahan ni Linor Abargil ng Israel si Yukta Mookhey ng Indiya bilang Miss World 1999. Ito ang ikaapat na beses na nanalo ang Indiya bilang Miss World.[3][4][5] Nagtapos bilang first runner-up si Martina Thorogood ng Beneswela, habang nagtapos bilang second-runner-up si Sonia Raciti ng Timog Aprika.[6][7][8]

Mga kandidata mula sa siyamnapu't-apat na mga bansa at teritoryo ang lumahok sa kompetisyong ito.[9] Pinangunahan nina Ulrika Jonsson at modelong si Melanie Sykes ang kompetisyon.[10][11]

Olympia Hall, ang lokasyon ng Miss World 1999

Kasaysayan

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Lokasyon at petsa

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Dahil hindi na interesado ang pamahalaan ng Seykelas na pangunahan ang Miss World, naghanap ang mga Morley ng ibang lokasyon upang pagdausan ng kompetisyon.[12] Hindi umusbong ang negosasyon sa pagitan ng mga Morley at ng Israel, na siyang interesadong pangunahan ang Miss World sa nakaraang taon, dahil sa suliranin sa seguridad. Nagkaroon din ng negosasyon ang mga Morley na idaos sa Las Vegas, Nevada ang kompetisyon, ngunit hindi ito umusbong dahil hindi sila interesadong pangunahan ang kompetisyon. Nakipag-usap rin ang mga Morley sa Irlanda na interesadong pangunahan ang kompetisyon sa 2001, ngunit hindi rin nila tinaggap ang alok na pangunahan ang kompetisyon sa taong ito dahil sa suliranin sa pagpopondo.

Dahil walang bansa ang gustong pangunahan ang Miss World, nakipag-ugnayan si Eric Morley sa mga direktor ng Channel 5 sa Londres, na nagsahimpapawid ng kompetisyon noong nakaraang taon, na pondohan ang edisyong ito na gaganapin sa Londres.[13] Sumang-ayon noong Agosto ang mga tagapamahala ng Channel 5 na pangunahan ang Miss World 1999 sa Olympia Hall sa 4 Disyembre 1999.

Dahil sa klima ng Londres sa buwan ng Agosto, ang mga pre-recorded segments ng Miss World ay ginanap sa Malta.[14][15]

Pagpili ng mga kalahok

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang mga kalahok mula sa siyamnapu't-apat na bansa at teritoryo ay napili upang lumahok sa kompetisyon. Limang kandidata ang nailuklok matapos ang pag-urong ng orihinal na kalahok.

Mga pagpalit
[baguhin | baguhin ang wikitext]

Dapat sanang lalahok si Miss Bosnia and Herzegovina 1999 Alisa Sisic sa edisyong ito, ngunit dahil sa mga naglipanang mga litrato niyang nakahubad,[16][17] siya ay tinanggalan ng titulo at siya ay pinalitan ni Samra Begović.[18][19] Dapat sanang ipapadala ng Miss Israel Organization si Miss Israel 1999 Rana Raslan sa edisyong ito,[20][21][22] ngunit ipanadala na lamang si Raslan sa Miss Universe at ipinadala si Genny Chervoney sa Miss World. Tinanggalan ng titulo si Miss Peru World 1999 Rosa Elvira Cartagena dahil sa pagsisinungaling tungkol sa pagkapanalo niya sa Miss Amber World, at siya ay pinalitan ni Wendy Monteverde.[23] Pinalitan ni Binibining Pilipinas-International 1999 Lalaine Edson si Miriam Quiambao bilang Binibining Pilipinas-World 1999 matapos palitan ni Quiambao si Binibining Pilipinas-Universe 1999 Janelle Bautista dahil sa suliranin sa kaniyang pagkamamamayan.[24][25] Dapat sanang lalahok ang first runner-up ng Miss Dominican Republic 1999 na si Lucy Ceballos sa edisyong ito, ngunit siya ay pinalitan ni Luz Cecilia García dahil sa kaniyang ugali.

Mga unang pagsali, pagbalik at pag-urong

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Lumahok sa unang pagkakataon ang mga bansang Eskosya at Gales sa edisyong ito, matapos makilala ang pagtatag ng Asembleya sa Parlyamento ng Gales at Eskosya.[26][27] Bumalik sa edisyong ito ang mga bansang Guyana na huling sumali noong 1989; Madagaskar na huling sumali noong 1990; Lupangyelo at Sri Lanka na huling sumali noong 1994; Bangglades, Rumanya, at Tahiti na huling sumali noong 1996; at Honduras, Letonya, at Taylandiya na huling sumali noong 1997.

Hindi sumali si Micaella L'Hortalle ng Mawrisyo dahil sa kakulangan sa pagpopondo.[28][29] Hindi sumali sina Dayanarah Roozendaal ng Curaçao at Lillianna Pilarte ng Nikaragwa dahil sa suliranin sa pananalapi.[30] Hindi sumali ang Kapuluang Birheng Britaniko matapos na mabigo ang kanilang organisasyong pambansa na magdaos ng kompetisyong pambansa o magtalaga ng kalahok.

Hindi sumali si Zahide Bayram ng Dinamarka dahil sa hindi isiniwalat na dahilan.[31] Hindi sumali si Vaanda Katjiuongua ng Namibya dahil sa kakulangan sa pagpopondo.[32] Bumitaw rin sa huling minuto si Miss Northern Ireland 1999 Zöe Salmon sa kompetisyon dahil hindi pa nagkapagbigay ng aplikasyon ang kaniyang organisasyon para sa isang hiwalay na kandidata sa tamang oras dahil wala pang sariling parlyamento ang Hilagang Irlanda.[33][34]

Mga resulta

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Mga bansa at teritoryong sumali sa Miss World 1999 at ang kanilang mga pagkakalagay.

Mga pagkakalagay

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Pagkakalagay Kandidata
Miss World 1999
1st runner-up
2nd runner-up
Top 5
Top 10

Mga Continental Queens of Beauty

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Kontinente Kandidata
Aprika
Asya at Oseaniya
Europa
Kaamerikahan
Karibe

Mga espesyal na parangal

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Parangal Nagwagi
Best Evening Wear

Kompetisyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Pormat ng kompetisyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ipinarada ng lahat ng mga kandidata ang kanilang mga evening gown na gawa ng isang taga-disenyo sa kanilang bansa, kasabay ng kanilang pre-recorded swimwear segment na ginawa sa Malta. Pagkatapos nito, sampung semi-finalist ang napili para sa personal interview round, at kalaunan ay inanunsyo ang dalawang runner-up at ang bagong Miss World.

Komite sa pagpili

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  • Dean Cain – Amerikanong aktor
  • Louis Grech – Tagapangulo ng Air Malta
  • Eddie Irvine – Formula One driver mula sa Hilagang Irlanda[38]
  • Lennox Lewis – Ingles na boksingero[38]
  • Wilnelia Merced – Miss World 1975 mula sa Porto Riko
  • Luciana Morad – Brasilenyang supermodelo
  • Eric Morley – Tagapagtatag ng Miss World
  • Terry O’Neill – Ingles na litratista
  • Linda Petursdóttir – Miss World 1988 mula sa Lupangyelo

Mga kandidata

[baguhin | baguhin ang wikitext]

 Siyamnapu't-apat na kandidata ang lumahok para sa titulo.

Bansa/Teritoryo Kandidata Edad[a] Bayan
Alemanya Alemanya Susan Hoecke[39] 18 Berlin
Angola Anggola Lorena Silva 21 Moçâmedes
Arhentina Arhentina Verónica Barrionuevo 20 Buenos Aires
Aruba Aruba Cindy Vanessa Cam Tin Martinus 19 Oranjestad
Australya Nalishebo Gaskell[40] 21 Darwin
Austria Austrya Sandra Kolbl[41] 20 Vorarlberg
Bahamas Bahamas Mary Watkins[42] 17 Nassau
Bangladesh Bangglades Tania Rahman Tonni[43] 19 Dhaka
Belhika Belhika Brigitta Callens[44] 18 Oudenaarde
Venezuela Beneswela Martina Thorogood[45] 24 Valencia
Bosnia at Herzegovina Bosnya at Hersegobina Samra Begović[46] 19 Zenica
Botswana Botswana Alimah Isaacs[47] 20 Gaborone
Brazil Brasil Paula de Souza Carvalho 18 Rio de Janeiro
Bulgaria Bulgarya Violeta Zdravkova[48] 22 Sofia
Bolivia Bulibya Ana Raquel Rivera 21 Tarija
Ecuador Ekwador Sofía Morán[49] 19 Manabi
Eskosya Eskosya Stephanie Norrie[50] 20 Glasgow
Slovakia Eslobakya Andrea Verešová[51] 19 Žilina
Slovenia Eslobenya Neda Gačnik[52] 19 Liubliana
Espanya Espanya Lorena Bernal[53] 18 San Sebastian
Estados Unidos Estados Unidos Natasha Allas[54] 25 Los Angeles
Estonia Estonya Karin Laasmäe[55] 19 Tallinn
Wales Gales Clare Marie Daniels[56] 20 Swansea
Ghana Gana Mariam Sugru Bugri[57] 19 Brong Ahafo
Greece Gresya Evangelia Vatidou[58] 23 Atenas
Guatemala Guwatemala Ana Beatriz González 20 Lungsod ng Guatemala
Guyana Guyana Indra Changa[59] 20 Georgetown
Jamaica Hamayka Desiree Depass[37] 20 Kingston
Hapon Hapon Aya Mitsubori 23 Tokyo
Gibraltar Hibraltar Abigail Garcia 22 Hibraltar
Honduras Irma Waleska Quijada[60] 23 Cortés
Hong Kong Hong Kong Marsha Yuan[61] 21 Hong Kong
India Indiya Yukta Mookhey[62] 20 Mumbai
Irlanda (bansa) Irlanda Emir-Maria Holohan Doyle[63] 19 Dublin
Israel Israel Genny Chervoney 18 Ashdod
Italya Italya Gloria Nicoletti[64] 19 Roma
Canada Kanada Mireille Eid 23 Ottawa
United States Virgin Islands Kapuluang Birhen ng Estados Unidos Shari Afua Smith 17 Charlotte Amalie
Cayman Islands Kapuluang Kayman Mona Lisa Tatum[65] 22 Cayman Brac
Kazakhstan Kasakistan Assel Issabayeva 19 Almaty
Kenya Kenya Esther Muthoni Muthee[66] 24 Nairobi
Colombia Kolombya Mónica Escolar[67] 21 Barranquilla
Costa Rica Kosta Rika Fiorella Martínez[68] 23 San José
Croatia Kroasya Ivana Petković[69] 18 Zagreb
Latvia Letonya Evija Ručevska[70] 20 Riga
Lebanon Libano Norma Naoum[71] 22 Beirut
Liberia Liberya Sebah Esther Tubman[72] 21 Monrovia
Lithuania Litwanya Renata Mackevičiūtė[73] 19 Šiauliai
Iceland Lupangyelo Katrín Rós Baldursdóttir 18 Akranes
Madagascar Madagaskar Tantely Naina Ramonjy 19 Antananarivo
Malaysia Malaysia Jaclyn Lee 24 Kedah
Malta Malta Catharine Attard[74] 21 Żejtun
Mexico Mehiko Danette Velasco 21 Lungsod ng Mehiko
 Nepal Shweta Singh[75] 19 Kathmandu
Niherya Niherya Augustine Iruviere 22 Abuja
Norway Noruwega Annette Haukaas[76] 20 Trondheim
New Zealand Nuweba Selandiya Coralie Ann Warburton[77] 20 Auckland
Netherlands Olanda Ilona Marilyn van Veldhuisen[78] 22 Amsterdam
Panama Panama Jessenia Casanova 24 Lungsod ng Panama
Paraguay Paragway Mariela Candia Ramos[58] 18 Asuncion
Peru Peru Wendy Monteverde[79] 19 Lima
Pilipinas Pilipinas Lalaine Edson[80] 22 Maynila
Finland Pinlandiya Maria Laamanen[81] 18 Turku
Poland Polonya Marta Kwiecień[82] 20 Lublin
Puerto Rico Porto Riko Arlene Torres 21 Bayamón
Portugal Portugal Joana Ines Texeira 20 Lisboa
Pransiya Pransiya Sandra Bretones[83] 18 Paris
Republikang Dominikano Republikang Dominikano Luz García[84] 22 Santo Domingo
Republikang Tseko Republikang Tseko Helena Houdová[85] 19 Pilsen
United Kingdom Reyno Unido Nicola Willoughby[86] 18 Lincoln
Romania Rumanya Nicoleta Luciu[87] 21 Bucharest
Rusya Rusya Elena Efimova 23 Novosibirsk
Zambia Sambia Cynthia Chikwanda[88] 21 Lusaka
Seychelles Seykelas Anne-Mary Jorre[89] 18 Victoria
Zimbabwe Simbabwe Brita Maseluthini[90] 21 Harare
Singapore Singapura Audrey Quek[91] 24 Singapura
Sint Maarten Sint Maarten Ifelola Badejo 18 Philipsburg
Sri Lanka Sri Lanka Dilumini de Alwis Jayasinghe 22 Colombo
Eswatini Suwasilandiya Colleen Tullonen[92] 18 Mbabane
Suwesya Suwesya Jenny Torsvik[93] 23 Skurup
Switzerland Suwisa Anita Buri[94] 21 Berg
French Polynesia Tahiti Manoa Froge 19 Papeete
Tanzania Tansaniya Hoyce Temu[95] 21 Dar es Salaam
Taylandiya Taylandiya Kamala Kumpu Na Ayutthaya 21 Bangkok
South Africa Timog Aprika Sonia Raciti[96] 21 Johannesburgo
Timog Korea Timog Korea Han Na-na[97] 21 Seoul
Trinidad at Tobago Trinidad at Tobago Sacha Anton 24 Puerto Espanya
Chile Tsile Lissette Sierra[98] 24 Arica
Cyprus Tsipre Sofia Georgiou[99] 18 Nikosya
Turkey Turkiya Ayşe Hatun Önal[100] 23 Istanbul
Ukraine Ukranya Olga Savinskaya 20 Kharkiv
Hungary Unggarya Erika Dankai[101] 22 Budapest
Uruguay Urugway Katherine Gonzalves[102] 21 Montevideo
 Yugoslavia Lana Marić[103] 18 Belgrado

Mga tala

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  1. ↑ Mga edad sa panahon ng kompetisyon

Mga sanggunian

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  1. ↑ "Indian woman crowned as Miss World '99". The Free Lance-Star (sa wikang Ingles). 5 Disyembre 1999. p. 5. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  2. ↑ "Een Skoda met airco" [A Skoda with air conditioning]. Algemeen Dagblad (sa wikang Olandes). 6 Disyembre 1999. p. 2. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.
  3. ↑ "Fourth beauty from India". The Straits Times (sa wikang Ingles). 6 Disyembre 1999. p. 1. Nakuha noong 14 Abril 2025 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.
  4. ↑ "Indian woman wins Miss World". Star-News (sa wikang Ingles). 5 Disyembre 1999. p. 7. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  5. ↑ "Miss India takes world crown". Gainesville Sun (sa wikang Ingles). 5 Disyembre 1999. p. 2. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  6. ↑ "Indian beauty crowned Miss World 1999 amid protest". New Straits Times (sa wikang Ingles). 6 Disyembre 1999. Nakuha noong 3 Marso 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.
  7. ↑ "Miss India crowned Miss World amid feminist demonstrations". Reading Eagle. 6 Disyembre 1999. Nakuha noong 3 Marso 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.
  8. ↑ "Indian woman wins World title". Times Daily (sa wikang Ingles). 5 Disyembre 1999. p. 2. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  9. ↑ "Recordaantal inschrijvingen Miss-World" [Record number of Miss World entries]. Algemeen Dagblad (sa wikang Olandes). 18 Nobyembre 1999. p. 2. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.
  10. ↑ Jordan, Paul (18 Disyembre 2016). "Blurred Lines: The World of Eurovision and Miss World". Eurovision (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 13 Mayo 2018. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  11. ↑ Wares, Alan (22 Abril 2022). "Melanie Sykes: illuminating autism". Platinum Media Group (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 19 Hunyo 2024. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  12. ↑ "No more Miss World..." Manila Standard (sa wikang Ingles). 18 Hunyo 1999. pp. 13, 21. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  13. ↑ "Beauty queen dismisses protests". The Straits Times (sa wikang Ingles). 7 Disyembre 1999. p. 8. Nakuha noong 14 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.
  14. ↑ Pile, Stephen (11 Disyembre 1999). "Miss World gets a millennial makeover". The Daily Telegraph (sa wikang Ingles). p. 72. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.
  15. ↑ "Indian crowned new Miss World". Lawrence Journal-World (sa wikang Ingles). 5 Disyembre 1999. p. 6. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  16. ↑ "She drops her clothes and loses crown". The New Paper (sa wikang Ingles). 10 Nobyembre 1999. p. 19. Nakuha noong 14 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.
  17. ↑ "Miss Bosnia nixed over nude photos". Daily News (sa wikang Ingles). 10 Nobyembre 1999. p. 3. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  18. ↑ "Photo cause fall of Miss Bosnia". Eugene Register-Guard (sa wikang Ingles). 10 Nobyembre 1999. p. 2. Nakuha noong 3 Hulyo 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.
  19. ↑ "Nude photos dethrone Miss Bosnia". The Straits Times (sa wikang Ingles). 11 Nobyembre 1999. p. 20. Nakuha noong 14 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.
  20. ↑ Kampeas, Ron (9 Marso 1999). "Israeli Arab wins Miss Israel contest". Washington Post (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 16 Disyembre 2024. Nakuha noong 30 Disyembre 2023.
  21. ↑ "She's Arab... and she is Miss Israel". The Straits Times (sa wikang Ingles). 11 Marso 1999. p. 10. Nakuha noong 14 May 2025 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.
  22. ↑ "Arab beauty wins Miss Israel pageant". Herald-Journal (sa wikang Ingles). 10 Marso 1999. p. 4. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  23. ↑ McGirk, Jan (30 Agosto 1999). "Crown of tears for Miss Peru". The Independent (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 6 Hulyo 2022. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  24. ↑ Cueto, Francis Earl (25 Marso 1999). "Reigning Bb. RP stripped of title". Manila Standard (sa wikang Ingles). pp. 1–2. Nakuha noong 9 Enero 2024.
  25. ↑ Lo, Ricky (19 Marso 2015). "What Miriam withholds in her 'tell all' book". Philippine Star (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 5 Mayo 2025. Nakuha noong 9 Enero 2024.
  26. ↑ "Miss Devolution". Daily Mirror (sa wikang Ingles). 17 Nobyembre 1999. p. 3. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.
  27. ↑ "World hopefuls". Coventry Evening Telegraph (sa wikang Ingles). 1 Disyembre 1999. p. 1. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.
  28. ↑ Jaddoo, Jameela (20 Setyembre 2019). "Finale of Miss Universe Mauritius: a stunning and glamorous show". Le Defi Media Group (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 26 Enero 2022. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  29. ↑ Floch, Fabrice (3 Setyembre 2021). "Maurice : 14 candidates pour souffler les 50 bougies de Miss Mauritius" [Mauritius: 14 candidates to celebrate the 50th anniversary of Miss Mauritius]. Réunion la 1ère (sa wikang Pranses). Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Mayo 2025. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  30. ↑ "Ex reinas de belleza felices de ser madres" [Former beauty queens happy to be mothers]. La Prensa (sa wikang Kastila). 1 Setyembre 2000. Inarkibo mula sa orihinal noong 30 Disyembre 2023. Nakuha noong 30 Disyembre 2023.
  31. ↑ "Zahide, Danimarka'nın en güzeli" [Zahide, the most beautiful of Denmark]. Hurriyet (sa wikang Turko). 21 Nobyembre 1999. Inarkibo mula sa orihinal noong 25 Enero 2025. Nakuha noong 3 Hulyo 2024.
  32. ↑ "Gossip". Namibian Sun (sa wikang Ingles). 16 Agosto 2013. Inarkibo mula sa orihinal noong 30 Disyembre 2023. Nakuha noong 30 Disyembre 2023.
  33. ↑ "NI loses out on Miss World entry". BBC News (sa wikang Ingles). 15 Oktubre 1999. Inarkibo mula sa orihinal noong 25 Enero 2025. Nakuha noong 3 Hulyo 2024.
  34. ↑ "Geen miss Noord-lerland" [No Miss Northern Ireland]. Algemeen Dagblad (sa wikang Olandes). 19 Oktubre 1999. p. 7. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.
  35. ↑ 35.0 35.1 35.2 35.3 "Miss India takes World Crown". BBC (sa wikang Ingles). 5 Disyembre 1999. Inarkibo mula sa orihinal noong 27 Nobyembre 2024. Nakuha noong 28 Abril 2025.
  36. ↑ "Indian woman wins Miss World title". The Victoria Advocate (sa wikang Ingles). 5 Disyembre 1999. p. 11. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  37. ↑ 37.0 37.1 Thomas, Marcia (7 Enero 2020). "Jamaica at Miss World: A 60-year success story". Jamaica Gleaner (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 25 Marso 2023. Nakuha noong 13 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng PressReader.
  38. ↑ 38.0 38.1 "Indian beauty crowned Miss World 1999 amid protest". New Straits Times (sa wikang Ingles). 6 Disyembre 1999. p. 13. Nakuha noong 14 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.
  39. ↑ "„Inga Lindström"-Star Susan Hoecke: „Ich bin ein totales Mitte-Kind"" [“Inga Lindström” star Susan Hoecke: “I am a total middle child”]. B.Z. (sa wikang Aleman). 20 Oktubre 2019. Inarkibo mula sa orihinal noong 2 Oktubre 2023. Nakuha noong 3 Hulyo 2024.
  40. ↑ "Tanzania: Beauty Queens For Dar es Salaam To Promote Telefood Program". TOMRIC News Agency (sa wikang Ingles). 24 Nobyembre 2000. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Mayo 2025. Nakuha noong 3 Hulyo 2024 – sa pamamagitan ni/ng AllAfrica.
  41. ↑ "Elfter Miss-Austria-Titel im Ländle" [Eleventh Miss Austria title in the Ländle]. Vorarlberger Nachrichten (sa wikang Aleman). 2 Abril 2012. Inarkibo mula sa orihinal noong 23 Enero 2025. Nakuha noong 2 Hulyo 2024.
  42. ↑ Craig, Neil Alan (7 Oktubre 2010). "Remembering Bahamas' Queens at Miss World (1966 - 2010) on Miss World 60th Anniversary". The Bahamas Weekly (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 29 Marso 2025. Nakuha noong 5 Pebrero 2025.
  43. ↑ "Search for Miss World Bangladesh will start from September 16". Dhaka Tribune (sa wikang Ingles). 13 Setyembre 2018. Inarkibo mula sa orihinal noong 11 Abril 2025. Nakuha noong 3 Hulyo 2024.
  44. ↑ "Brigitta Callens a vu son mari la tromper avec un homme" [Brigitta Callens saw her husband cheat on her with a man]. 7sur7 (sa wikang Pranses). 8 Pebrero 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Mayo 2025. Nakuha noong 3 Hulyo 2024.
  45. ↑ "Miranda ganó el Miss Venezuela" [Miranda won Miss Venezuela]. El Universal (sa wikang Kastila). Inarkibo mula sa orihinal noong 3 Setyembre 2009. Nakuha noong 3 Hulyo 2024.
  46. ↑ "Beauty loses her clothes, cool and crown". Independent Online (sa wikang Ingles). 10 Nobyembre 1999. Inarkibo mula sa orihinal noong 12 Enero 2025. Nakuha noong 3 Hulyo 2024.
  47. ↑ "Lawyer deserts former Miss Botswana in court". Sunday Standard (sa wikang Ingles). 20 Abril 2008. Inarkibo mula sa orihinal noong 9 Agosto 2024. Nakuha noong 3 Hulyo 2024.
  48. ↑ "Bulgarian 'Big Brother' shocks with toddler". The New Zealand Herald (sa wikang Ingles). 17 Marso 2006. Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Mayo 2025. Nakuha noong 28 Abril 2025.
  49. ↑ "Manabitas y su paso por el Miss Ecuador". El Diario Ecuador (sa wikang Kastila). 13 Marso 2009. Inarkibo mula sa orihinal noong 11 Disyembre 2024. Nakuha noong 4 Hulyo 2024.
  50. ↑ "Queen without a crown: tears but no". Daily Record (sa wikang Ingles). 9 Setyembre 1999. p. 20. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.
  51. ↑ Snellgrove, Karolína (27 Hunyo 2020). "Kdysi randila s Jágrem. Modelka s pronikavým pohledem slaví kulatiny" [She once dated Jágr. The model with a piercing gaze celebrates the logs]. iDNES.cz (sa wikang Tseko). Inarkibo mula sa orihinal noong 28 Mayo 2025. Nakuha noong 28 Abril 2025.
  52. ↑ "Tako je danes videti miss Slovenije leta 1999" [This is what Miss Slovenia 1999 looks like today]. Moskisvet (sa wikang Eslobeno). 14 Nobyembre 2023. Inarkibo mula sa orihinal noong 10 Agosto 2024. Nakuha noong 28 Abril 2025.
  53. ↑ "Lorena Bernal: así ha cambiado de Miss España 1999 a primera dama de la Premier League" [This is how Lorena Bernal has changed: from Miss Spain 1999 to first lady of the Premier League]. La Vanguardia (sa wikang Kastila). 26 Oktubre 2022. Inarkibo mula sa orihinal noong 14 Disyembre 2024. Nakuha noong 9 Enero 2024.
  54. ↑ "Miss United States of America, Natasha Allas, at the Miss World..." Getty Images (sa wikang Ingles). 11 Agosto 2017 [30 Nobyembre 1999]. Nakuha noong 28 Abril 2025.
  55. ↑ Leivak, Verni (16 Nobyembre 1999). "Karin Laasmäe sõitis Miss Worldile" [Karin Laasmäe traveled to Miss World]. Ohtuleht (sa wikang Estonio). Inarkibo mula sa orihinal noong 25 Abril 2025. Nakuha noong 2 Hulyo 2024.
  56. ↑ Stuart, Julia (6 Oktubre 2000). "There's a girl who works down the chip shop who swears she's Miss Wales". The Independent (sa wikang Ingles). Nakuha noong 3 Hulyo 2024.
  57. ↑ "Miss Ghana 1999 getting prepared to go Airborne". GhanaWeb (sa wikang Ingles). 23 Setyembre 2001. Nakuha noong 28 Abril 2025.
  58. ↑ 58.0 58.1 "Singer Robert Palmer, who will be performing at the Miss World Finals..." Getty Images (sa wikang Ingles). 11 Agosto 2017 [3 Disyembre 1999]. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  59. ↑ "Women in Business...Indra Mekdeci: Committed to finding success in the world of business". Stabroek News (sa wikang Ingles). 22 Marso 2013. Nakuha noong 13 Mayo 2025.
  60. ↑ "Chicha y Limón martes 8 de junio de 2021" [Chicha and Lemon Tuesday, June 8, 2021]. El Diario (sa wikang Kastila). 9 Hunyo 2021. Nakuha noong 13 Mayo 2025.
  61. ↑ Lim, Ainslyn (23 Mayo 2022). "Myolie Wu Came In 3rd In The 1999 Miss Hong Kong Pageant And Sally Yeh Had A Lot To Do With It". Today Online (sa wikang Ingles). Nakuha noong 13 Mayo 2025.
  62. ↑ Jose, Jinta (11 Marso 2024). "A decade in discussion with Yukta Mookhey: 'The title allowed me to further my cause'". Femina (sa wikang Ingles). Nakuha noong 13 Mayo 2025.
  63. ↑ "Miss Ireland all set to take on the world". Belfast Telegraph (sa wikang Ingles). 17 Nobyembre 1999. ISSN 0307-1235. Nakuha noong 13 Mayo 2025.
  64. ↑ Dibenedetto, Stella (24 Marso 2025). "Chi è Gloria Nicoletti, dama di Uomini e Donne/ Lire con Damiano: "Ora voglio che sia tu a corteggiare me"" [Who is Gloria Nicoletti, lady of Uomini e Donne/ Lire with Damiano: "Now I want you to court me"]. Il Sussidiatio (sa wikang Italyano). Nakuha noong 13 Mayo 2025.
  65. ↑ Whittaker, James (6 Hunyo 2013). "News anchor heads to CNN". Cayman Compass (sa wikang Ingles). Nakuha noong 10 Enero 2024.
  66. ↑ "Model Shows How Beauty Trends in Kenya Evolved". Diaspora Messenger (sa wikang Ingles). 12 Mayo 2016. Nakuha noong 13 Mayo 2025.
  67. ↑ "Mónica Escolar Danko Feliz de ver a su gente". El Tiempo (sa wikang Kastila). 10 Hulyo 1999. Nakuha noong 13 Mayo 2025.
  68. ↑ "La comunicación es lo suyo" [Communication is her thing]. La Nación (sa wikang Kastila). 9 Nobyembre 1999. Nakuha noong 13 Mayo 2025.
  69. ↑ "Dumped beauty to represent Croatia". The Straits Times (sa wikang Ingles). 29 Oktubre 1998. p. 13. Nakuha noong 16 Abril 2025 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.
  70. ↑ ""Mis Latvija 98" Evija Ručevska ar vīru laimīgi dzīvo Amerikā" ["Miss Latvia 98" Evija Ručevska lives happily in America with her husband]. Jauns.lv (sa wikang Latvian). 14 Abril 2016. Nakuha noong 28 Abril 2025.
  71. ↑ Diala, Gemayel (25 Oktubre 1999). "Norma Naoum, Miss Liban 99 La raison plutôt que le coeur" [Norma Naoum, Miss Lebanon 99 Reason rather than heart]. L'Orient-Le Jour (sa wikang Pranses). Nakuha noong 13 Mayo 2025.
  72. ↑ Dopoe, Robin (25 Oktubre 2017). "Liberia: Miss Liberia Finally in China for Miss World". Daily Observer (sa wikang Ingles). Nakuha noong 13 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng AllAfrica.
  73. ↑ "„Mis Lietuva": prisiminkime visų laikų gražiausias Lietuvos merginas" ["Miss Lithuania": let's remember the most beautiful Lithuanian girls of all time]. Lrytas (sa wikang Lithuanian). Nakuha noong 13 Mayo 2025.
  74. ↑ "Nicole Vella għall-Miss World; tirrappreżenta lil Malta fit-Tajlandja fid-19 ta' Diċembru" [Nicole Vella for Miss World; represents Malta in Thailand on 19th December]. Newsbook (sa wikang Maltese). Inarkibo mula sa orihinal noong 3 Disyembre 2020. Nakuha noong 13 Mayo 2025.
  75. ↑ Shrestha, Malvika Biswas (1 Mayo 2017). "Raising Boys". Smart Family (sa wikang Ingles). Nakuha noong 13 Mayo 2025.
  76. ↑ Dahl, Ingvill Dybfest; Hatlen, Trine Saugestad (3 Pebrero 2010). "Her er de norske Hollywood-fruene". Verdens Gang (sa wikang Noruwego). Nakuha noong 13 Mayo 2025.
  77. ↑ "Motorsport: Beauty queen smitten by single-seater race fever". The New Zealand Herald (sa wikang Ingles). 30 Hunyo 2000. Nakuha noong 3 Hulyo 2024.
  78. ↑ "'Oppervlakkig: So What?'" ['Superficial: So What?']. Algemeen Dagblad (sa wikang Olandes). 4 Disyembre 1999. p. 2. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.
  79. ↑ "Miss Perú: reinas de belleza que generaron polémicas tras su coronación" [Miss Peru: Beauty queens who sparked controversy after their coronation]. Infobae (sa wikang Kastila). 15 Hunyo 2022. Inarkibo mula sa orihinal noong 16 Hunyo 2022. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  80. ↑ Lo, Ricky (7 Disyembre 2002). "Lalaine Edson OK in UK". Philippine Star (sa wikang Ingles). Nakuha noong 15 Mayo 2025.
  81. ↑ Kerttula, Suvi (26 Mayo 2018). "Takavuosien suosikkimissi Miia Nikunen, 37, selätti vaikean sairauden – heräsi outoihin oireisiin: "Epätietoisuus oli pahinta"" [Miia Nikunen, 37, the favorite Miss Finland of the past years, overcame a serious illness - woke up with strange symptoms: "The uncertainty was the worst"]. Ilta-Sanomat (sa wikang Pinlandes). Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  82. ↑ "Miss Marta Kwiecień". Dziennik Polski (sa wikang Polako). 27 Setyembre 1999. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  83. ↑ "Sandra Bretones Miss France, c'est elle" [Sandra Bretones Miss France, it's her]. L'Humanité (sa wikang Pranses). 4 Mayo 2000. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  84. ↑ de León, Samuel Mujica (12 Agosto 2017). "Luz García está de vuelta en la pantalla local" [Luz García is back on the local screen]. Primera Hora (sa wikang Kastila). Nakuha noong 31 Disyembre 2023.
  85. ↑ "Helena Houdová – bridging the worlds of humanitarian aid and modelling". Radio Prague International (sa wikang Ingles). 7 Mayo 2008. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  86. ↑ "Topless Miss UK gets the nod". The New Paper (sa wikang Ingles). 3 Disyembre 1999. p. 50. Nakuha noong 14 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.
  87. ↑ Aramă, Dana (1 Agosto 2014). "Nicoleta Luciu, în vremuri de mult apuse! cum arăta când concura la Miss România!" [Nicoleta Luciu, in the days of long gone! How she looked when she competed at Miss Romania!]. Libertatea (sa wikang Rumano). Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  88. ↑ Mbewe, Zondiwe (6 Pebrero 2019). "Former Miss Zambia denies being in possession of stolen property". Zambia: News Diggers! (sa wikang Ingles). Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  89. ↑ "Jouel reveals 'Miss Seychelles ... another world' crown". Seychelles Nation (sa wikang Ingles). 19 Mayo 2012. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  90. ↑ "20 years on. . . Brita still sparkles". The Herald (sa wikang Ingles). 6 Marso 2020. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  91. ↑ "No need to be gorgeous but must respect me". The New Paper (sa wikang Ingles). 25 Oktubre 1999. p. 3. Nakuha noong 14 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.
  92. ↑ Dlamini, Mxolisi (19 Oktubre 2023). "Remove govt from Miss Eswatini". Times of Eswatini (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 16 Mayo 2025. Nakuha noong 16 Mayo 2025 – sa pamamagitan ni/ng PressReader.
  93. ↑ "Jenny Torvik, Miss Sweden, at the Miss World Charity lunch held at the Grosvenor House Hotel in central London. The Miss World final is being held on Saturday 4th December 1999 at Olympia in West London". Alamy Limited (sa wikang Ingles). Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  94. ↑ "40 Jahre Anita Buri - ihre Karriere, ihre Männer" [40 years of Anita Buri - her career, her men]. Schweizer Illustrierte (sa wikang Aleman). Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  95. ↑ "Hoyce temu looks at her reign as Miss Tz". The Citizen (sa wikang Ingles). 2 Abril 2021 [20 Oktubre 2017]. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  96. ↑ Nkosi, Nomaswazi (20 Agosto 2012). "Countdown to the Miss SA pageant". Sowetan Live (sa wikang Ingles). Nakuha noong 31 Disyembre 2023.
  97. ↑ Seo, Bo-hyun (9 Agosto 2008). "미스코리아 꼬리표 독이냐 약이냐? 역대 미코 연예인 지금 어디에..." [Is the Miss Korea label poison or medicine? Where are all the Miss Korea celebrities now...]. Newsen (sa wikang Koreano). Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  98. ↑ Ramirez, Daniela (19 Oktubre 2024). "¿Recuerdas a Lissette Sierra? El presente de la ex Miss Chile y antigua enemiga de Pamela Díaz" [Remember Lissette Sierra? The present of the former Miss Chile and former enemy of Pamela Díaz]. Página 7 (sa wikang Kastila). Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  99. ↑ "Miss World 1999/Miss Cyprus". Alamy Limited (sa wikang Ingles). 30 Nobyembre 1999. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  100. ↑ "Ayşe Hatun Önal'ın son hali şaşırttı" [Ayşe Hatun Önal's latest state is surprising]. CNN Turk (sa wikang Turko). 6 Oktubre 2022. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  101. ↑ "Az 1999-os királynő: Dankai Erika" [The 1999 Queen: Erika Dankai]. Index.hu (sa wikang Unggaro). 1 Agosto 2002. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  102. ↑ "Katherine Gonzalves: de la vida no espero nada porque me da mucho..." NetUruguay (sa wikang Kastila). 13 Pebrero 2014. Nakuha noong 16 Mayo 2025.
  103. ↑ Stojičević, Mila (23 Pebrero 2025). "Bila je mis Jugoslavije 1999. koja je izgovorila zabranjene reči. Posle šoka modnog sveta potpuno je promenila svoj život" [Where is the former miss Lana Marić today, who was in the race for the most beautiful woman in the world, and then she disappeared]. Zadovoljna (sa wikang Serbiyo). Nakuha noong 16 Mayo 2025.

Panlabas na kawing

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Kinuha sa "https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Miss_World_1999&oldid=2162950"