Pumunta sa nilalaman

Miss World 1991

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
Miss World 1991
Petsa28 Disyembre 1991
Presenters
EntertainmentIndecent Obsession
PinagdausanGeorgia World Congress Center, Atlanta, Georgia, Estados Unidos
BrodkasterE!
Lumahok78
Placements10
Bagong saliLupanglunti
Hindi sumali
  • Barbados
  • Ehipto
  • Hong Kong
  • Kanada
  • Kapuluang Cook
  • Luksemburgo
  • Madagaskar
  • Papua Bagong Guinea
  • Peru
  • Sri Lanka
  • Unyong Sobyetiko
Bumalik
  • Antigua at Barbuda
  • Ekwador
  • Libano
  • Malaysia
  • Suwasilandiya
  • Taywan
  • Timog Aprika
NanaloNinibeth Leal
Venezuela Beneswela
← 1990
1992 →

Ang Miss World 1991 ay ang ika-41 edisyon ng Miss World pageant, na ginanap sa Georgia World Congress Center sa Atlanta, Georgia, Estados Unidos noong 28 Disyembre 1991.[1][2] Ito ang unang edisyong ginanap sa Kaamerikahan.

Pagkatapos ng kompetisyon, kinoronahan ni Gina Tolleson ng Estados Unidos si Ninibeth Leal ng Beneswela bilang Miss World 1991.[3][4][5] Ito ang ikaapat na beses na nanalo ang Beneswela bilang Miss World.[6] Nagtapos bilang first runner-up si Leanne Buckle ng Australya, habang nagtapos bilang second runner-up si Diana Tilden-Davis ng Timog Aprika.[7][8][9]

Mga kandidata mula sa pitumpu't-walong bansa at teritoryo ang lumahok sa kompetisyong ito.[10][11] Pinangunahan nina Peter Marshall at Gina Tolleson ang kompetisyon. Nagtanghal ang Indecent Obsession sa edisyong ito.

Georgia World Congress Center, ang lokasyon ng Miss World 1991

Lokasyon at petsa

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Noong Enero 1991, napagdesisyunan ni Owen Oyston, kasosyo ni Eric Morley at pangulo ng Trans World Communications, na ibenta ang Miss World pageant, dalawang taon bago matapos ang kanilang kontrata. Ibinenta ang Miss World matapos na hindi magkasundo sina Oyston at Morley sa stratehiyang gagamitin nila para sa Miss World.[12][13] Kalaunan ay naibili ng mga Morley ang Miss World.[14]

Noong Mayo 1991, nilagdaan ni Eric Morley ang kasunduan kasama ang Worldwide Television sa Atlanta upang idaos ang edisyong ito sa Republikang Dominikano. Gayunpaman, noong Hulyo 1991, ipinaalam ng Worldwide Television kay Morley na kinailangang ilipat sa Porto Riko ang kompetisyon dahil sa kadahilanang hindi nila kontrolado.[15] Tinaggap ito ni Morley at nilagdaan niya ang isang bagong kasunduang idaraos sa Porto Riko ang kompetisyon, at ang mga paunang aktibidad sa Timog Aprika. Inanunsyo na rin na magaganap ang kompetisyon sa 28 Disyembre 1991.[16]

Gayunpaman, noong 22 Nobyembre, inanunsyo ng mga Morley na ang kompetisyon ay muling ililipat sa Georgia World Congress Center sa Atlanta, Georgia.[16][17] Naganap pa rin ang kompetisyon noong 28 Disyembre.

Pagpili ng mga kalahok

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang mga kalahok mula sa pitumpu't-walong bansa at teritoryo ay napili upang lumahok sa kompetisyon. Dalawang kandidata ang nailuklok matapos ang pag-urong ng orihinal na kalahok.

Iniluklok ang second runner-up ng Miss Hungary 1991 na si Orsolya Anna Michina upang kumatawan sa Unggarya matapos mapatalski si Antónia Bálint bilang Miss Hungary dahil lumitaw ito sa isang men's magazine.[18] Hindi siya pinalitan ng kanyang first runner-up na si Timea Raba dahil sa kaparehong dahilan. Iniluklok si Rebecca Lin Lan-chih bilang kinatawan ng Republika ng Tsina matapos umurong ang orihinal na kalahok na si Lu Shu-Fang dahil nahuli siya sa isang silid ng hotel kasama ang isang lalaking may asawa na.[19][20][21]

Mga unang pagsali, pagbalik, at pag-urong

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Lumahok sa unang pagkakataon ang teritoryong Lupanglunti sa edisyong ito.[22][23] Bumalik sa edisyong ito ang mga bansang Timog Aprika na huling sumali noong 1977,[24][25] Antigua at Barbuda na huling sumali noong 1986, Lebanon at Suwasilandiya na huling sumali noong 1988, at Ekwador, Malaysia, at Republika ng Tsina na huling sumali noong 1989.

Hindi sumali sa edisyong ito ang mga bansang Barbados, Ehipto, Hong Kong, Kanada, Kapuluang Cook, Luksemburgo, Madagaskar, Papua Bagong Guinea, Peru, Sri Lanka, at Unyong Sobyetiko.[26] Dapat sanang sasali si Tara Paat ng Kanada, bumitiw ito labindalawang araw bago ang kompetisyon dahil sa personal na dahilan.[27][28][29] Hindi sumali sina Lamia Mohamed El-Noshi ng Ehipto, Elizabeth Lai ng Hong Kong, Annette Feydt ng Luksemburgo, Marcia Muir ng Papua Bagong Guinea dahil sa hindi isiniwalat na dahilan. Hind sumali si Raema Chitty ng Kapuluang Cook at Claudia Figueroa ng Peru dahil sa problema sa pananalapi. Dapat sanang lalahok si Ilmira Shamsutdinova ng Unyong Sobyetiko sa edisyong ito, ngunit dahil sa hindi siya umabot sa age requirement, hindi siya nagpatuloy sa kompetisyon.

Dapat din sanang lalahok si Miss Guyana 1989 Tracy Ann D'Abreu sa edisyong ito. Hinarang ang paglahok ni D'Abreu sa Miss World ng isang utos ng korte na inihain ng kanyang first runner-up na si Nicole Moore kasama ang kanyang mga kapwa-kandidata na sina Shauneille Corbin at Michelle Sobers, na sinubukang patalsikin sa trono si D'Abreu dahil hindi siya residente ng Guyana kundi sa Kanada.[30][31] Nanalo si D'Abreu sa kasong inihain sa kanya, dahilan upang magpatuloy siya sa kompetisyon. Gayunpaman, kailangang bumitiw ni D'Abreu sa kompetisyon matapos mapilayan ang kanyang bukung-bukong habang siya ay nasa Kanada.[32]

Mga bansa at teritoryong sumali sa Miss World 1991 at ang kanilang mga pagkakalagay.

Mga pagkakalagay

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Pagkakalagay Kandidata
Miss World 1991
1st runner-up
2nd runner-up
Top 5
Top 10

Mga Continental Queens of Beauty

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Kontinente Kandidata
Aprika
Asya at Oseaniya
Europa
Kaamerikahan
Karibe

Pormat ng kompetisyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Tulad noong 1988, sampung semi-finalist ang napili sa pamamagitan ng paunang kompetisyon at mga personal interview na naganap sa Timog Aprika. Lumahok sa swimsuit competition, evening gown competition at casual interview ang sampung mga semi-finalist. Pagkatapos nito ay pinili ang limang pinalista, at kalaunan ay hinirang ang dalawang runner-up at ang bagong Miss World mula sa pinagsamang resulta ng mga hurado sa Timog Aprika at Atlanta.

Komite sa pagpili

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Paunang kompetisyon (mga hurado sa Timog Aprika)

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  • Bruce Fordyce – Atleta mula sa Timog Aprika
  • Krish Mackerdhuj – Pangulo ng South African Cricket Association
  • Marina Maponya – Manggagawang panlipunan sa Timog Aprika; pinsan ni Nelson Mandela
  • Andrea Stelzer – Miss South Africa 1985 at Miss Germany 1989
  • Peter Soldatos – Taga-disenyo
  • Wilma Van De Bijl – Miss South Africa 1987
  • Dawn Weller-Raistrick – Artistic Director ng Johannesburg PACT Ballet

Final telecast (mga hurado sa Atlanta)

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  • Jarvis Astaire – Pangulo ng Variety Club International
  • Jane Ambrose – Australyanang negosyante
  • Paul Block – Pangulo ng Revlon Professional Products
  • Edgar Botero – Pangulo ng International Conic Construction Company sa Kolombya
  • Marie DeGeorge – Taga-disenyo mula sa Atlanta
  • Mike Favre – Tagapag-ensayo ng Atlanta Falcons
  • Phil Hayes – Executive director ng
  • Brenda McLain – Mamahayag sa telebisyon
  • Eric Morley – Tagapagtatag ng Miss World

Tala: Ang mga hurado sa Timog Aprika ang nagsilbing ika-samoung hurado para sa final telecast

Mga kandidata

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Pitumpu't-walong kandidata ang lumahok para sa titulo.

Bansa/Teritoryo Kandidata Edad[a] Bayan
Alemanya Alemanya Susanne Petry[35] 18 Saarbrücken
Antigua at Barbuda Antigua at Barbuda Joanne Bird 20 San Juan
Arhentina Arhentina Marcela Noemí Chazarreta[36] 20 Buenos Aires
Aruba Aruba Sandra Croes[37] 23 Santa Cruz
Australya Leanne Buckle[38] 21 Brisbane
Austria Austrya Andrea Pfeiffer 18 Graz
Bahamas Bahamas Tarnia Stuart 19 New Providence
Belhika Belhika Anke Van Dermeersch[39] 19 Amberes
Belize Belis Josephine Gault[40] 21 Lungsod ng Belis
Venezuela Beneswela Ninibeth Leal[41] 20 Maracaibo
Brazil Brasil Cátia Kupssinskü[42] 20 São Paulo
Bulgaria Bulgarya Liubomira Slavcheva[43] 17 Sofia
Bolivia Bulibya Mónica Gamarra[44] 20 Cochabamba
Curaçao Curaçao Nashaira Desbarida[45] 23 Willemstad
Czechoslovakia Czechoslovakia Andrea Tatarkova[46] 20 Košice
Denmark Dinamarka Sharon Givskav[47] 17 Copenhague
Ecuador Ekwador Sueanny Bejarano[36] 20 Guayaquil
El Salvador El Salvador Beatriz López 22 San Salvador
Espanya Espanya Catia Moreno[48] 20 Tenerife
Estados Unidos Estados Unidos Charlotte Ray[49] 25 Voorhees
Ghana Gana Jamilla Danzuru 23 Accra
Greece Gresya Miriam Panagos 20 Atenas
Guam Guam Yvonne Speight 19 Asan
Guatemala Guwatemala Marlyn Lorena Magaña 20 Lungsod ng Guatemala
Jamaica Hamayka Sandra Foster[50] 21 Kingston
Hapon Hapon Junko Tsuda[51] 21 Tokyo
Gibraltar Hibraltar Ornella Costa 17 Hibraltar
Honduras Honduras Arlene Rauscher 19 Tegucigalpa
India Indiya Ritu Singh[52] 20 New Delhi
Irlanda (bansa) Irlanda Amanda Brunker[53] 18 Dublin
Israel Israel Li'at Ditkovsky[54] 19 Nordia
Italya Italya Sabina Pellati 19 Reggio Emilia
Kapuluang Birheng Britaniko Kapuluang Birheng Britaniko Marjorie Penn 18 Tortola
United States Virgin Islands Kapuluang Birhen ng Estados Unidos Cheryl Milligan 20 St. Croix
Cayman Islands Kapuluang Kayman Yvette Jordison 19 Grand Cayman
Kenya Kenya N'kirote Karimi M'mbijjiwe[55] 21 Meru
Colombia Kolombya Adriana Rodríguez[56] 20 Bogota
Costa Rica Kosta Rika Eugenie Jiménez 20 San Francisco de Heredia
Latvia Letonya Inese Šlesere[57] 19 Riga
Lebanon Libano Diana Begdache 20 Beirut
Lupanlunti Lupanglunti Bibiane Holm[58] 18 Nuuk
Iceland Lupangyelo Svava Haraldsdóttir[59] 19 Reikiavik
Makaw Cristina Guilherme Lam 20 Makaw
Malaysia Malaysia Samantha Schubert[60] 22 Kuala Lumpur
Malta Malta Romina Genuis 18 Gzira
Mauritius Mawrisyo Marie Geraldine Deville 18 Centre de Flacq
Mexico Mehiko María Cristina Urrutia 19 Lungsod ng Mehiko
South Africa Namibya Michelle McLean[61] 19 Windhoek
Niherya Niherya Adenike Oshinowo[62] 24 Lagos
Norway Noruwega Anne-Britt Røvik[63] 18 Molde
New Zealand Nuweba Selandiya Lisa de Montalk[64] 21 Taupō
Netherlands Olanda Linda Egging[65] 21 Stramproy
Panama Panama Malena Betancourt[66] 19 Lungsod ng Panama
Paraguay Paragway Vivian Benítez[67] 21 Asuncion
Pilipinas Pilipinas Gemith Gemparo[68] 19 Katowice
Finland Pinlandiya Nina Autio[69] 20 Tampere
Poland Polonya Karina Wojciechowska[70] 19 Katowice
Puerto Rico Porto Riko Johanna Irizarry 20 Lajas
Portugal Portugal Maria do Carmo Ramalho 20 Lisbon
Pransiya Pransiya Mareva Georges[71] 22 Punaauia
Republikang Dominikano Republikang Dominikano Rosanna Rodríguez[47] 21 Concepción de La Vega
Taiwan Republika ng Tsina Lin Lan-chih[72] 23 Taipei
United Kingdom Reyno Unido Joanne Elizabeth Lewis[73] 21 Mansfield
Romania Rumanya Gabriela Dragomirescu[74] 20 Bucharest
Singapore Singapura Jasheen Jayakody[75] 18 Singapura
Eswatini Suwasilandiya Jackie Emelda Bennett[76] 20 Manzini
Suwesya Suwesya Catrin Olsson[77] 23 Kungsbacka
Switzerland Suwisa Sandra Aegerter[78] 22 Aargau
Taylandiya Taylandiya Rewadee Malaisee 21 Bangkok
South Africa Timog Aprika Diana Tilden-Davis[79] 22 Johannesburg
Timog Korea Timog Korea Kim Tae-hwa[51] 20 Busan
Trinidad at Tobago Trinidad at Tobago Sastee Bachan 21 Port of Spain
Chile Tsile Carolina Michelson[80] 23 Santiago
Cyprus Tsipre Anna Margaret Stephanou 18 Nicosia
Turkey Turkiya Aslıhan Koruyan[81] 19 Istanbul
Hungary Unggarya Orsolya Michina[82] 19 Budapest
Uruguay Urugway Andrea Regina Gorrochategui 23 Montevideo
Sosyalistang Pederal na Republika ng Yugoslavia Yugoslavia Slavica Tripunović[83] 20 Vukovar
  1. Mga edad sa panahon ng kompetisyon

Mga sanggunian

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  1. "Casi un centenar de bellas mujeres". La Nacion (sa wikang Kastila). 17 Disyembre 1991. p. 48. Nakuha noong 24 Enero 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  2. "Miss World". New Sunday Times (sa wikang Ingles). 11 Disyembre 1991. p. 13. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  3. "New Miss World is crowned". The Dispatch (sa wikang Ingles). 30 Disyembre 1991. pp. 2A. Nakuha noong 8 Enero 2024 – sa pamamagitan ni/ng Google News Archive.
  4. "Miss Venezuela new Miss World". Reading Eagle (sa wikang Ingles). 30 Disyembre 1991. p. 11. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  5. "Like a dream". Times Daily (sa wikang Ingles). 30 Disyembre 1991. p. 2. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  6. Koh, Fabian (20 Nobyembre 2017). "India ties Venezuela for record 6th Miss World title: A look at the 12 winners". The Straits Times (sa wikang Ingles). Nakuha noong 27 Enero 2025.
  7. "Miss World hails from Venezuela". Sun Journal (sa wikang Ingles). 30 Disyembre 1991. p. 15. Nakuha noong 27 Enero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  8. "Miss Venezuela takes title of Miss World". The Vindicator (sa wikang Ingles). 30 Disyembre 1991. p. 13. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  9. "Venezuelan crowned Miss World 1991". Sarasota Herald-Tribune. 30 Disyembre 1991. p. 6. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  10. "Miss Venezuela now Miss World". Toledo Blade (sa wikang Ingles). 29 Disyembre 1991. p. 2. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  11. "Peopletalk". The Southeast Missourian (sa wikang Ingles). 30 Disyembre 1991. p. 1. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  12. "Oyston and Morley in Miss World 'divorce'". The Daily Telegraph (sa wikang Ingles). 3 Enero 1991. p. 21. Nakuha noong 31 Enero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.
  13. Linford, Paul (8 Enero 1991). "County drops Miss World connection". Evening Telegraph (sa wikang Ingles). p. 9. Nakuha noong 31 Enero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.
  14. "Morleys buy back Miss World firm". Western Daily Press (sa wikang Ingles). 3 Enero 1991. p. 16. Nakuha noong 31 Enero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.
  15. "Johanne reaches for the World!". Evening Post (sa wikang Ingles). 5 Nobyembre 1991. p. 3. Nakuha noong 31 Enero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.
  16. 16.0 16.1 "Miss World to be chosen tonight". The Bryan Times (sa wikang Ingles). 28 Disyembre 1991. p. 3. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  17. "Atlanta may play host to Miss World pageant". The Albany Herald. 24 Nobyembre 1991. p. 8. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  18. "Hat évig harcolt a koronájáért Bálint Antónia" [Antónia Bálint fought for her crown for six years]. Blikk (sa wikang Unggaro). 12 Nobyembre 2013. Nakuha noong 9 Enero 2024.
  19. "Miss Taiwan loses title for being in hotel room titel married man". The Straits Times (sa wikang Ingles). 31 Oktubre 1991. p. 13. Nakuha noong 31 Enero 2025 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.
  20. "Standing tall... Miss World hopefuls". The Straits Times (sa wikang Ingles). 15 Disyembre 1991. p. 8. Nakuha noong 31 Enero 2025 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.
  21. "The tales of two beauties". The Age (sa wikang Ingles). Melbourne, Australya. 31 Oktubre 1991. p. 8. Nakuha noong 31 Enero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.
  22. "Bibi Holm klar til Miss-finale" [Bibi Holm ready for the Miss finale]. Atuagagdliutit (sa wikang Danes). 23 Disyembre 1991. p. 3. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Timarit.is.
  23. "Skal vi deltage i Miss World-konkurrencerne?" [Should we participate in the Miss World pageants?]. Sermitsiaq (sa wikang Danes). 4 Nobyembre 2013. Nakuha noong 3 Pebrero 2025.
  24. "Miss World entry". The Canberra Times (sa wikang Ingles). 28 Oktubre 1991. p. 6. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Trove.
  25. "Gaffe razzista per la Miss sudafricana" [Racist gaffe for South African Miss]. La Stampa (sa wikang Italyano). 6 Disyembre 1991. p. 8. Inarkibo mula sa orihinal noong 3 Pebrero 2025. Nakuha noong 3 Pebrero 2025.
  26. "Miss World Canada quits, calls pageant 'ugly'". The News (sa wikang Ingles). 8 Enero 1992. p. 2. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  27. "Past perfect". Chicago Tribune (sa wikang Ingles). 9 Pebrero 1992. Nakuha noong 2 Pebrero 2025.
  28. "There she goes". The Spokesman-Review (sa wikang Ingles). 13 Marso 1992. p. 23. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  29. "Miss Canada gives up her crown after seeing hypocrisy in action". Spokane Chronicle (sa wikang Ingles). 9 Enero 1992. p. 18. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  30. "Ali pulls out of court bid to unseat D'Abreu". Stabroek News (sa wikang Ingles). 16 Oktubre 1991. p. 26. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  31. "Miss Guyana vows to keep title despite controversy". Stabroek News (sa wikang Ingles). 11 Oktubre 1991. p. 8. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  32. "No tuvo buena suerte" [She didn't have good luck]. La Opinion (sa wikang Kastila). 19 Disyembre 1991. p. 51. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  33. 33.0 33.1 33.2 33.3 33.4 "Miss Venezuela crowned 1991 Miss World". The Item (sa wikang Ingles). 29 Disyembre 1991. p. 5. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  34. 34.00 34.01 34.02 34.03 34.04 34.05 34.06 34.07 34.08 34.09 "Entry from Venezuela crowned Miss World". The Albany Sunday Herald (sa wikang Ingles). 30 Disyembre 1991. p. 2. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  35. "Susanne Petry Miss Germany 1991". IMAGO (sa wikang Aleman). Nakuha noong 3 Pebrero 2025.
  36. 36.0 36.1 "Sudamerica si que es bella" [South America is indeed beautiful]. La Opinion (sa wikang Kastila). 21 Disyembre 1991. p. 47. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  37. "Miss Aruba bij Ella Tromp" [Miss Aruba by Ella Tromp]. Amigoe (sa wikang Olandes). 4 Disyembre 1991. p. 4. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.
  38. "Aussie beauty second to one". The Canberra Times. 30 Disyembre 1991. p. 4. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Trove.
  39. Evans, Sophie Jane (27 Setyembre 2013). "Louboutin shoe firm sues to stop far-right Flemish politician using their iconic red soles in her racy anti-Islam leaflet". Mail Online (sa wikang Ingles). Nakuha noong 6 Hulyo 2023.
  40. Chanona, Carolee (15 Agosto 2022). "Mathematician Ashley Lightburn Wins Miss Universe Belize 2022 Pageant". Caribbean Culture and Lifestyle (sa wikang Ingles). Nakuha noong 3 Hulyo 2023.
  41. "Miss Venezuela new Miss World". The Press-Courier. 29 Disyembre 1991. p. 2. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  42. "Misses tentam reviver antigo charme" [Misses try to relive old charm]. Jornal do Brasil (sa wikang Portuges). 22 Disyembre 1991. p. 92. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  43. "Любомира Славчева, Мис България 1991, помага на семейства за ин витро" [Lyubomira Slavcheva, Miss Bulgaria 1991, helps families with IVF]. 24chasa (sa wikang Bulgarian). 8 Nobyembre 2018. Nakuha noong 28 Enero 2025.
  44. "Mónica Gamarra Giese, abanderada del movimiento 'Dame metro y medio' | El Deber" [Mónica Gamarra Giese, standard-bearer of the 'Give me a meter and a half' movement]. El Deber (sa wikang Kastila). 9 Agosto 2023. Nakuha noong 28 Enero 2025.
  45. "Mensen" [People]. Amigoe (sa wikang Olandes). 28 Disyembre 1991. p. 10. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.
  46. "Bývalá Miss a redaktorka Smotánky Tatarková: Odchod z Markízy a dar, aký sa neodmieta" [Former Miss and editor of Smotánky Tatarková: Leaving Markíza is a gift that cannot be refused]. Plus 7 dní (sa wikang Eslobako). 2 Hulyo 2024. Nakuha noong 28 Enero 2025.
  47. 47.0 47.1 "Casi un centenar de bellas mujeres" [Almost a hundred beautiful women]. La Nacion (sa wikang Kastila). 17 Disyembre 1991. p. 48. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  48. Pozo, Concha Martín del (4 Pebrero 1993). "Candelaria Moreno, miss Atlántico 1990". El País (sa wikang Kastila). ISSN 1134-6582. Nakuha noong 3 Pebrero 2025.
  49. "Miss Kansas named Miss USA 1991". The Item. 23 Pebrero 1991. pp. en. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  50. Dennis-Benn, Nicole (4 Marso 2016). "Growing Up With Miss Jamaica". Elle Magazine (sa wikang Ingles). Nakuha noong 28 Enero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Yahoo! Life.
  51. 51.0 51.1 "Dazzling Asian beauties". The Straits Times (sa wikang Ingles). 1 Disyembre 1991. p. 12. Nakuha noong 31 Enero 2025 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.
  52. "Ritu's Nepali connection". Nepali Times (sa wikang Ingles). 23 Hulyo 2004. Inarkibo mula sa orihinal noong 24 Abril 2024. Nakuha noong 3 Pebrero 2025.
  53. Masterson, Eugene (3 Pebrero 2025). "Former Miss Ireland Amanda Brunker relearns Irish with TikTok star in TV return". Sunday World (sa wikang Ingles). Nakuha noong 3 Pebrero 2025.
  54. "Beauties take a break". New Straits Times (sa wikang Ingles). 29 Disyembre 1991. p. 1. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  55. Richburg, Keith (2 Disyembre 1991). "UN-African? Miss Kenya Is Tall, Lean And Fair - But . . ". The Seattle Times. Inarkibo mula sa orihinal noong 3 Pebrero 2025. Nakuha noong 3 Pebrero 2025.
  56. "La colombiana, favorita" [The Colombian, favorite]. El Tiempo (sa wikang Kastila). 28 Disyembre 1991. p. 9. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Google Books.
  57. "Elegances paraugs. Inesei Šleserei šodien 45 gadi. Lūk, 45 viņas tērpi!" [A model of elegance. Inese Šleser turns 45 today. Here are 45 of her outfits!]. Jauns (sa wikang Latvian). 2 Agosto 2017. Nakuha noong 2 Pebrero 2025.
  58. "Hård konkurrence om førstepladsen" [Fierce competition for first place]. Atuagagdliutit (sa wikang Danes). 25 Pebrero 1991. p. 5. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Timarit.is.
  59. "Líklegur arftaki Lindu Pétursdóttir" [A likely successor to Linda Pétursdóttir]. Morgunblaðið (sa wikang Islandes). 5 Mayo 1991. p. 6. Nakuha noong 10 Hulyo 2023 – sa pamamagitan ni/ng Timarit.is.
  60. Manickam, \Gwen (26 Abril 2016). "Ex-Miss Malaysia Samantha Schubert dies of cancer". Malay Mail (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2 Pebrero 2025.
  61. Tuazon, Nikki (17 Disyembre 2018). "Catriona Gray shares parallel history with Miss Universe 1992 Michelle McLean". PEP.ph (sa wikang Ingles). Nakuha noong 2 Pebrero 2025.
  62. ""Being a beauty queen is huge responsibility" Nike Oshinowo-Soleye". Vanguard News (sa wikang Ingles). 14 Agosto 2010. Nakuha noong 2 Pebrero 2025.
  63. Sigvaldsen, Bent Are (31 Mayo 2023). "Miss Mona endret alt" [Miss Mona changed everything]. Seher.no (sa wikang Noruwegong Bokmål). Nakuha noong 2 Pebrero 2025.
  64. "Former NZ rugby player embarrassed by her nineties beauty pageant days". Stuff (sa wikang Ingles). 5 Oktubre 2017. Nakuha noong 6 Hulyo 2023.
  65. "Stewardess in groen geeft een veilig gevoel" [Stewardess in green gives a safe feeling]. De Volkskrant (sa wikang Olandes). 25 Enero 1992. p. 39. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.
  66. "Mensen" [People]. Amigoe (sa wikang Olandes). 30 Nobyembre 1991. p. 14. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.
  67. Coronel, Raul (15 Oktubre 2021). "Te presentamos a todas nuestras representantes en Miss Universe" [We introduce you to all our representatives in Miss Universe]. Epa! (sa wikang Kastila). Nakuha noong 11 Nobyembre 2022.
  68. Lo, Ricky (9 Mayo 2012). "UST has most number of beauty queens". Philippine Star. Nakuha noong 3 Pebrero 2025.
  69. Makkonen, Nita; Enqvist, Niina (29 Setyembre 2018). "Muistatko Miss Suomi -kilpailua kuohuttaneen bikinikohun? Missikaunotar tyrmistyi paljastavasta asusta: "Nämä ovat pelkät kangaslaput"" [Do you remember the bikini scandal that rocked the Miss Finland competition? The beauty queen was shocked by the revealing outfit: "These are just pieces of cloth"]. Ilta-Sanomat (sa wikang Pinlandes). Nakuha noong 2 Pebrero 2025.
  70. "Karina Wojciechowska - Miss Polonia z 1991 roku została babcią!" [Karina Wojciechowska - Miss Polonia 1991 became a grandmother!]. Telewizja Polska (sa wikang Polako). 21 Enero 2022. Nakuha noong 2 Pebrero 2025.
  71. Faatau, Jean-Tenahe (18 Hunyo 2024). "« Mareva Georges, une Miss au grand cœur », un documentaire consacré à la reine de beauté la plus aimée de Polynésie" [“Mareva Georges, a Miss with a big heart”, a documentary dedicated to the most beloved beauty queen in Polynesia]. Outremers 360° (sa wikang Pranses). Inarkibo mula sa orihinal noong 12 Hulyo 2024. Nakuha noong 31 Enero 2025.
  72. "Taiwan's new beauty queen". The New Paper (sa wikang Ingles). 12 Nobyembre 1991. p. 13. Nakuha noong 31 Enero 2025 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.
  73. Skorupski, Judith (2 Nobyembre 1991). "Top man Paul on parade". Evening Post (sa wikang Ingles). p. 1. Nakuha noong 31 Enero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Newspapers.com.
  74. Voicu, Andreea (5 Pebrero 2020). "Poze inedite! Cum arătau primele Miss România! Mărioara a fost prima câștigătoare a concursului, în 1928" [Unpublished photos! What the first Miss Romania looked like! Mărioara was the first winner of the contest, in 1928]. Ciao.ro (sa wikang Rumano). Inarkibo mula sa orihinal noong 14 Enero 2025. Nakuha noong 31 Enero 2025.
  75. "Student Jasheen wins Miss S'pore World title". The Straits Times (sa wikang Ingles). 21 Setyembre 1991. p. 8. Nakuha noong 31 Enero 2025 – sa pamamagitan ni/ng National Library Board.
  76. Nsibande, Siyabonga (27 Hunyo 2024). "E50 000 cash prize for Miss Eswatini 2024/25". Eswatini Observer (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 31 Enero 2025. Nakuha noong 31 Enero 2025.
  77. "Norræn fegurð til Purto Rico" [Nordic beauty to Puerto Rico]. Morgunblaðið (sa wikang Islandes). p. 6. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Timarit.is.
  78. "Beerbt Jastina heute Jennifer Ann und Mahara? – Das sind die Aargauer Ex-Schönheitsköniginnen" [Is Jastina inheriting Jennifer Ann and Mahara today? – These are the Aargau ex-beauty queens]. Aargauer Zeitung (sa wikang Aleman). 10 Marso 2018. Inarkibo mula sa orihinal noong 9 Hulyo 2023. Nakuha noong 9 Hulyo 2023.
  79. "Long road to recovery for former beauty queen". Independent Online (sa wikang Ingles). 2 Enero 2004. Nakuha noong 31 Enero 2025.
  80. Rondan, A. (17 Disyembre 2022). "Así es Valentina Hites, la modelo chilena con la que ha empezado a salir Andrés Velencoso" [This is Valentina Hites, the Chilean model that Andrés Velencoso has started dating]. 20 minutos (sa wikang Kastila). Inarkibo mula sa orihinal noong 20 Hulyo 2024. Nakuha noong 21 Enero 2025.
  81. "Tescilli güzel Aslıhan Koruyan Sabancı'nın mutlu günü: Öğretim üyeliğine kabul edildi" [Registered beauty Aslıhan Koruyan Sabancı's happy day: She was accepted as a faculty member]. Patronlar Dunyasi (sa wikang Turko). 20 Nobyembre 2024. Inarkibo mula sa orihinal noong 20 Nobyembre 2024. Nakuha noong 30 Enero 2025.
  82. "Mensen" [People]. Amigoe (sa wikang Olandes). 4 Disyembre 1991. p. 14. Nakuha noong 3 Pebrero 2025 – sa pamamagitan ni/ng Delpher.
  83. "Interesting Story of the last Miss of Yugoslavia Slavica Tripunovic". Sarajevo Times (sa wikang Ingles). 14 Marso 2020. Nakuha noong 30 Enero 2025.

Panlabas na kawing

[baguhin | baguhin ang wikitext]