Pumunta sa nilalaman

Miss Universe 2011

Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya
Miss Universe 2011
Leila Lopes
Petsa12 Setyembre 2011
Presenters
  • Andy Cohen
  • Natalie Morales
  • Jeannie Mai
  • Shandi Finnessey
Entertainment
  • Bebel Gilberto
  • Claudia Leitte
PinagdausanCredicard Hall, São Paulo, Brasil
Brodkaster
  • NBC
  • Telemundo (internasyonal na brodkaster)
  • Rede Bandeirantes (opisyal na brodkaster)
Lumahok89
Placements16
Hindi sumali
  • Noruwega
  • Sambia
Bumalik
  • Biyetnam
  • Estonya
  • Kapuluang Kayman
  • Kapuluang Turks at Caicos
  • Montenegro
  • Portugal
  • Santa Lucia
  • Tsile
NanaloLeila Lopes
Angola Anggola
CongenialityNikolina Lončar
Montenegro Montenegro
Pinakamahusay na Pambansang KasuotanSheldry Sáez
Panama Panama
PhotogenicRonnia Fornstedt
Suwesya Suwesya
← 2010
2012 →

Ang Miss Universe 2011 ay ang ika-60 edisyon ng Miss Universe pageant, na ginanap sa Credicard Hall sa São Paulo, Brasil noong 12 Setyembre 2011.[1][2]

Pagkatapos ng kompetisyon, kinoronahan ni Ximena Navarrete ng Mehiko si Leila Lopes ng Anggola bilang Miss Universe 2011.[3] Ito ang kauna-unahang tagumpay ng Anggola sa kasaysayan ng kompetisyon. Nagtapos bilang first runner-up si Olesya Stefanko ng Ukranya, samantalang nagtapos bilang second runner-up si Priscila Machado ng Brasil.[4][5]

Mga kandidata mula sa walumpu't-siyam na bansa at teritoryo ang lumahok sa kompetisyong ito, ang pinakamarami sa kasaysayan ng Miss Universe matapos lagpasan ang dating rekord na walumpu't-anim na kandidata noong Miss Universe 2006.[6] Pinangunahan nina Andy Cohen at Natalie Morales ang kompetisyon, samantalang sina Miss USA 2004 Shandi Finnessey at Jeannie Mai ang nagsilbing backstage correspondent. Nagtanghal sina Bebel Gilberto at Claudia Leitte sa edisyong ito.[7][8]

Kasaysayan

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Credicard Hall, ang lokasyon ng Miss Universe 2011

Lokasyon at petsa ng kompetisyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Noong 16 Disyembre 2010, inanunsyo nina Donald Trump, noo'y-may-ari ng Miss Universe Organization, at Paula Shugart, noo'y-Pangulo ng Miss Universe Organization, magaganap ang ika-60 anibersaryo ng kompetisyon sa São Paulo, Brazil sa 12 Setyembre 2011.[2] Nangyari ito ilang buwan matapos makipagtalakayan si Trump sa kalipunang midyang Grupo Bandeirantes de Comunicação upang idaos ang kompetisyon sa São Paulo.[9]

Pagpili ng mga kalahok

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ang mga kalahok mula sa walumpu't-siyam na mga bansa at teritoryo ay napili upang lumahok sa kompetisyon. Anim na kandidata ang nailuklok upang kumatawan sa kanilang bansa/teritoryo matapos maging isang runner-up sa kanilang kompetisyong pambansa o napili sa isang casting process, at tatlong kandidata ang napili matapos ang pag-urong ng orihinal na kalahok.

Mga pagpalit

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Iniluklok si Evalina van Putten bilang kinatawan ng Curaçao sa edisyong ito dahil sa hindi pa nakaabot sa age requirement si Miss Curaçao 2011 Monifa Jansen.[10] Kalaunan ay lumahok si Jansen sa susunod na edisyon.[11] Iniluklok ang first runner-up ng Nuestra Belleza El Salvador 2011 na si Mayra Aldana upang kumatawan sa kanyang bansa matapos magkaroon ng chronic respiratory illness ang orihinal na nagwagi na si Alejandra Ochoa.[12][13] Dapat sanang lalahok sa edisyong ito si Miss Vietnam 2006 Mai Phương Thúy. Gayunpaman, siya ay bumitiw dahil sa mga personal na kadahilanan.[14] Dahil dito, pinayagan ng Ministry of Culture ng Biyetnam ang first runner-up ng Miss Vietnam 2010 na si Vũ Thị Hoàng My upang kumatawan sa Biyetnam sa edisyong ito.[15]

Mga pagbalik at mga pag-urong

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Bumalik sa edisyong ito ang mga bansang Biyetnam, Estonya, Kapuluang Kayman, Kapuluang Turks at Caicos, Montenegro, Portugal, Santa Lucia, at Tsile. Huling sumali noong 2002 ang Portugal, noong 2006 ang Tsile, noong 2007 ang Santa Lucia, noong 2008 ang Kapuluang Turks at Caicos, at noong 2009 ang Biyetnam, Estonya, Kapuluang Kayman, at Montenegro.

Hindi sumali ang mga bansang Noruwega at Sambia sa edisyong ito.[16] Kinoronahan si Sara Nicole Andersen ng Noruwega sampung araw bago dumating ang mga kandidata sa São Paulo. Dahil dito, hindi sumali sa edisyong ito si Andersen dahil sa kakulangan sa oras upang maghanda. Kalaunan ay sumali si Andersen sa susunod na edisyon.[17] Hindi sumali ang Sambia matapos na mabigo ang kanilang organisasyong pambansa na magdaos ng kompetisyong pambansa o magtalaga ng kalahok.

Dapat sanang lalahok si Lisa Morgan ng Simbabwe sa edisyong ito.[18] Gayunpaman, tinaggihan ng Miss Universe Organization ang kanyang partisipasyon at napagdesisyunang lumahok na lamang siya sa Miss International 2011 sa Chengdu, Tsina.[19][20]

Mga resulta

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Mga bansa at teritoryong sumali sa Miss Universe 2011 at ang kanilang mga pagkakalagay.

Mga pagkakalagay

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Pagkakalagay Kandidata
Miss Universe 2011
1st runner-up
2nd runner-up
3rd runner-up
4th runner-up
Top 10
Top 16

Mga espesyal na parangal

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Parangal Kandidata
Miss Congeniality
Miss Photogenic
Best National Costume

Kompetisyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Pormat ng kompetisyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Ilang mga pagbabago sa pormat ng kompetisyon ang ipinatupad ng Miss Universe. Ang bilang ng mga semi-finalist ay itinaas sa labing-anim kumpara sa labinlima ng mga nagdaang taon. Ang mga resulta ng paunang kompetisyon at ng closed-door interview ang nagpasiya sa napiling labinlimang mga semi-finalist. Sa unang pagkakataon sa kasaysayan ng Miss Universe, isinagawa ang internet voting kung saan ang mga manonood ay maaaring bumoto para sa isa pang kandidata upang umabante sa semi-finals na siya kokompleto sa labing-anim na mga semi-finalist. Bukod pa riyan, maaaring iranggo ng mga manonood ang bawat kandidata sa kasagsagan ng kompetisyon.[24][25]

Lumahok sa swimsuit competition ang labing-anim na semi-finalist at kalaunan ay pinili ang sampung semi-finalist. Lumahok sa evening gown competition ang sampung semi-finalist at kalaunan ay pinili ang limang pinalista. Lumahok sa question and answer round at final look ang limang pinalista.[24]

Komite sa pagpili

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Paunang kompetisyon

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  • BJ Coleman – Pangulo at CEO ng Coleman Entertainment Group[26]
  • Francesca Romana Diana – Italyanong taga-disenyo ng alahas[26]
  • Ana Paula Junqueira – Pangulo ng League of Women Voters at United Nations Secretary-General sa Brasil[26]
  • Scott Lazerson – Pilantropo at dating pangulo ng Larry King Foundation[26]
  • Matheus Mazzafera – Amerikanong estilista at reality TV show host[26]
  • Jimmy Nguyen – Entertainment at digital media lawyer, at blogger[26]
  • Lara Spotts – Bise-presidente ng East Coast Development para sa Bravo Network[26]

Final telecast

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  • Hélio Castroneves – Brasilenyong auto racing driver[27][28]
  • Connie Chung – Amerikanong mamamahayag at brodkaster[27][28]
  • Isabeli Fontana – Brasilenyang modelo[27][28]
  • Vivica A. Fox – Amerikanang aktres at producer[27][28]
  • Adrienne Maloof-Nassif – Amerikanang negosyante at tanyag na personalidad sa telebisyon[27][28]
  • Lea Salonga – Pilipinang mang-aawit at aktres[27][28]
  • Amelia Vega – Miss Universe 2003 mula sa Republikang Dominikano[27][28]

Mga kandidata

[baguhin | baguhin ang wikitext]

Walumpu't-siyam na kandidata ang kumalahok para sa titulo.[29]

Bansa/Teritoryo Kandidata Edad[a] Bayan
Albanya Albanya Xhesika Berberi[30] 20 Tirana
Alemanya Alemanya Valeria Bystritskaia[31] 25 Karlsruhe
Angola Anggola Leila Lopes[32] 25 Benguela
Arhentina Arhentina Natalia Rodríguez[33] 25 Buenos Aires
Aruba Aruba Gillain Berry[34] 24 Oranjestad
Australia Australya Scherri-Lee Biggs[35] 21 Perth
New Zealand Bagong Silandiya Priyani Puketapu[36] 20 Wellington
Bahamas Bahamas Anastagia Pierre[37] 22 Nassau
Belhika Belhika Justine De Jonckheere[38] 19 Wevelgem
Venezuela Beneswela Vanessa Gonçalves[39] 25 Caracas
Vietnam Biyetnam Vũ Hoàng My[40] 20 Đồng Nai
Botswana Botswana Larona Kgabo[41] 25 Gaborone
Bolivia Bulibya Olivia Pinheiro[42] 27 Santa Cruz
Brazil Brasil Priscila Machado[43] 25 Canoas
Curaçao Curaçao Evalina van Putten[44] 19 Willemstad
Denmark Dinamarka Sandra Amer[45] 21 Copenhague
Egypt Ehipto Sara El-Khouly[46] 23 Alehandriya
Ecuador Ekwador Claudia Schiess[47] 21 Santa Cruz
El Salvador El Salvador Mayra Aldana 25 San Salvador
Slovakia Eslobakya Dagmar Kolesárová[48] 20 Revúca
Slovenia Eslobenya Ema Jagodič[49] 21 Liubliana
Estonia Estonya Madli Vilsar[50] 20 Kuressaare
Espanya Espanya Paula Guilló[51] 22 Elche
Estados Unidos Estados Unidos Alyssa Campanella[52] 21 Los Angeles
Ghana Gana Yayra Nego[53] 26 Accra
United Kingdom Gran Britanya Chloe-Beth Morgan[54] 25 Cwmbran
Greece Gresya Iliana Papageorgiou[55] 23 Patras
Guam Guam Shayna Afaisen[56] 24 Inaraian
Guatemala Guwatemala Alejandra Barillas[57] 25 Zacapa
Guyana Guyana Kara Lord[58] 23 Georgetown
Jamaica Hamayka Shakira Martin[59] 25 Kingston
Hapon Hapon Maria Kamiyama[60] 24 Tokyo
Haiti Hayti Anedie Azael[61] 22 Port-au-Prince
Heorhiya Heorhiya Eka Gurtskaia 25 Tbilisi
Honduras Keylin Gómez[62] 23 Cortés
India Indiya Vasuki Sunkavalli[63] 27 Hyderabad
Indonesia Indonesya Nadine Alexandra Dewi Ames[64] 20 Jakarta
Irlanda (bansa) Irlanda Aoife Hannon[65] 19 Listowel
Israel Israel Kim Edri[66] 19 Sderot
Italya Italya Elisa Torrini[67] 22 Roma
Canada Kanada Chelsae Durocher[68] 20 Tecumseh
Kapuluang Birheng Britaniko Kapuluang Birheng Britaniko Sheroma Hodge[69] 26 Tortola
United States Virgin Islands Kapuluang Birhen ng Estados Unidos Alexandrya Evans[70] 25 Saint Croix
Cayman Islands Kapuluang Kayman Cristin Alexander[71] 24 George Town
Turks and Caicos Islands Kapuluang Turks at Caicos Easher Parker[72] 19 Providenciales
Kazakhstan Kasakistan Valeriya Aleinikova[73] 22 Almaty
Colombia Kolombya Catalina Robayo[74] 22 Cali
Kosovo Kosobo Afërdita Dreshaj[75] 25 Pristina
Costa Rica Kosta Rika Johanna Solano[76] 20 Escazu
Croatia Kroasya Natalija Prica[77] 22 Zagreb
Lebanon Líbano Yara Khoury Mikhael[78] 19 Beirut
Malaysia Malaysia Deborah Priya Henry[79] 26 Kuala Lumpur
Mauritius Mawrisyo Laetitia Darche[80] 20 Flic en Flac
Mexico Mehiko Karin Ontiveros[81] 23 Amatitán
Montenegro Montenegro Nikolina Lončar[82] 18 Pljevlja
Niherya Niherya Sophie Gemal[83] 22 Abuja
Nicaragua Nikaragwa Adriana Dorn[84] 24 Managua
Netherlands Olanda Kelly Weekers[85] 22 Maastricht
Panama Panama Sheldry Sáez[86] 19 Chitré
Paraguay Paragway Alba Riquelme[87] 20 Asunción
Peru Peru Natalie Vértiz[88] 19 Lima
Pilipinas Pilipinas Shamcey Supsup[89] 25 Heneral Santos
Finland Pinlandiya Pia Pakarinen[90] 20 Vantaa
Poland Polonya Rozalia Mancewicz[91] 24 Bialystok
Puerto Rico Porto Riko Viviana Ortiz[92] 25 Corozal
Portugal Portugal Laura Gonçalves[93] 22 Lisboa
Pransiya Pransiya Laury Thilleman[94] 20 Brest
Republikang Dominikano Republikang Dominikano Dalia Fernández[95] 21 Santiago
Republikang Tseko Republikang Tseko Jitka Nováčková[96] 19 České Budějovice
Romania Rumanya Larisa Popa[97] 24 Slatina
Rusya Rusya Natalia Gantimurova[98] 20 Mosku
Saint Lucia Santa Lucia Joy-Ann Biscette[99] 25 Castries
Serbiya Serbya Anja Šaranović[100] 21 Belgrado
Singapore Singapura Valerie Lim[101] 26 Singapura
Sri Lanka Sri Lanka Stephanie Siriwardhana[102] 23 Colombo
Suwesya Suwesya Ronnia Fornstedt[103] 20 Södertälje
Switzerland Suwisa Kerstin Cook[104] 22 Kriens
Tanzania Tansaniya Nelly Kamwelu[105] 19 Dar es Salaam
Thailand Taylandiya Chanyasorn Sakornchan[106] 21 Chonburi
South Africa Timog Aprika Bokang Montjane[107] 25 Johannesburg
Timog Korea Timog Korea Jung So-ra[108] 20 Seoul
Trinidad at Tobago Trinidad at Tobago Gabrielle Walcott[109] 27 Port of Spain
Chile Tsile Vanessa Ceruti[110] 25 Santiago
Republikang Bayan ng Tsina Tsina Luo Zilin[111] 24 Shanghai
Cyprus Tsipre Andriani Karantoni[106] 18 Larnaca
Turkey Turkiya Melisa Aslı Pamuk[112] 20 Istanbul
Ukraine Ukranya Olesya Stefanko[113] 23 Odessa
Hungary Unggarya Betta Lipcsei[114] 23 Szarvas
Uruguay Urugway Fernanda Semino 18 Montevideo

Mga tala

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  1. ↑ Edad sa panahon ng kompetisyon

Mga sanggunian

[baguhin | baguhin ang wikitext]
  1. ↑ "Miss Angola is now Miss Universe 2011". CBS (sa wikang Ingles). 13 Setyembre 2011. Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  2. ↑ 2.0 2.1 "Sao Paulo, Brazil to Host the 2011 MISS UNIVERSE® Pageant Live on NBC". PR Newswire (sa wikang Ingles). 16 Disyembre 2010. Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  3. ↑ "Miss Universe 2011 pageant crowns Miss Angola, Leila Lopes". Washington Post (sa wikang Ingles). 13 Setyembre 2011. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  4. ↑ Nessif, Bruna (13 Setyembre 2011). "Meet Miss Universe 2011: Angola's Leila Lopes". E! Online. Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  5. ↑ "Miss Angola crowned Miss Universe in Brazil". Reuters (sa wikang Ingles). 13 Setyembre 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  6. ↑ Byrne, Alla (12 Setyembre 2011). "Miss Universe 2011 Contestants: Who Will Win?". People (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 17 Hunyo 2022. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  7. ↑ "Natalie Morales will co-host Miss Universe 2011 pageant". Today.com (sa wikang Ingles). 2 Agosto 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 24 Agosto 2023. Nakuha noong 10 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  8. ↑ "Lea Salonga To Judge Miss Universe 2011". Philippine Star. 9 Setyembre 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 16 Hunyo 2022. Nakuha noong 10 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  9. ↑ Thakur, Monami (9 Setyembre 2011). "Miss Universe 2011: Stunning Contestants in National Costumes (PHOTOS)". International Business Times (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 24 Agosto 2023. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  10. ↑ "Minister ontvangt schoonheid" [Minister receives beauty]. Antilliaans Dagblad (sa wikang Olandes). 19 Agosto 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 30 Disyembre 2022. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  11. ↑ "Monifa Jansen is Miss Curaçao". Antilliaans Dagblad (sa wikang Olandes). 4 Abril 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 24 Agosto 2023. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  12. ↑ Diaz, Jhoel; Carranza, Enrique (26 Hulyo 2011). "Mayra Aldana representará a El Salvador en Miss Universo 2011" [Mayra Aldana will represent El Salvador in Miss Universe 2011]. El Diario de Hoy (sa wikang Kastila). Inarkibo mula sa orihinal noong 6 Marso 2014. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  13. ↑ "FOTOS: El día en que Alejandra Ochoa se convirtió en Nuestra Belleza Universo El Salvador" [PHOTOS: The day Alejandra Ochoa became Nuestra Belleza Universo El Salvador]. Noticias de El Salvador (sa wikang Kastila). 1 Hulyo 2021. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  14. ↑ "Hoa hậu Việt trốn thi quốc tế vì những lý do 'trời ơi'". ZingNews.vn (sa wikang Biyetnames). 7 Hunyo 2013. Inarkibo mula sa orihinal noong 24 Agosto 2023. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  15. ↑ "Á hậu Hoàng My tham dự Miss Universe 2011". VnExpress (sa wikang Biyetnames). 13 Mayo 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 17 Hunyo 2022. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  16. ↑ "Miss Universe 2011: India pins hope on Vasuki". CNN-News18 (sa wikang Ingles). 2 Setyembre 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 17 Hunyo 2022. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  17. ↑ Marit, Nore (30 Setyembre 2012). "Ble ikke Miss Universe Norge" [Did not become Miss Universe Norway]. Aftenbladet (sa wikang Noruwegong Bokmål). Inarkibo mula sa orihinal noong 27 Pebrero 2015. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  18. ↑ Mpofu, Melissa (20 Nobyembre 2011). "Zimbabwe: Lisa Morgan Returns". The Standard (sa wikang Ingles). Nakuha noong 13 Marso 2024 – sa pamamagitan ni/ng AllAfrica.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  19. ↑ Antonio, Winstone (19 Agosto 2017). "Former Miss Universe Zim finds new niche". NewsDay (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 31 Agosto 2023. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  20. ↑ "Lisa Morgan clinches two accolades in China". The Herald (sa wikang Ingles). 7 Nobyembre 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 31 Agosto 2023. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  21. ↑ 21.00 21.01 21.02 21.03 21.04 21.05 21.06 21.07 21.08 21.09 21.10 21.11 21.12 21.13 21.14 21.15 "Miss Universe 2011". CBS News (sa wikang Ingles). 13 Setyembre 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 31 Agosto 2023. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  22. ↑ 22.0 22.1 Sinha, Sanskrity (13 Setyembre 2011). "Miss Universe 2011: Miss Panama Wins Best National Costume Award (Photos)". International Business Times. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  23. ↑ Mathur, Aditi (13 Setyembre 2011). "Miss Universe 2011: Miss Sweden 2011 Wins Miss Photogenic Award [Latest Updates]". International Business Times. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  24. ↑ 24.0 24.1 "First Ever Worldwide Fan Vote Debuts for the 60th Annual MISS UNIVERSE® Pageant". PR Newswire (sa wikang Ingles). 23 Agosto 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 21 Hunyo 2022. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  25. ↑ "Online votes to help decide Miss Universe 2011". ABS-CBN News (sa wikang Ingles). 19 Agosto 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 24 Agosto 2023. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  26. ↑ 26.0 26.1 26.2 26.3 26.4 26.5 26.6 Li, Wendy (13 Setyembre 2011). "Miss Universe 2011: Angola's Leila Lopes Wins Coveted Miss Universe Crown (PHOTOS)". International Business Times (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 21 Hunyo 2022. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  27. ↑ 27.0 27.1 27.2 27.3 27.4 27.5 27.6 "Lea Salonga named one of Miss Universe 2011 judges". ABS-CBN News. Inarkibo mula sa orihinal noong 16 Hunyo 2016. Nakuha noong Mayo 19, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  28. ↑ 28.0 28.1 28.2 28.3 28.4 28.5 28.6 "Lea Salonga named a Miss Universe judge". GMA News Online. Enero 22, 2016. Inarkibo mula sa orihinal noong 20 Agosto 2016. Nakuha noong Mayo 19, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  29. ↑ "The 2011 Miss Universe Contestants". Seattle Post-Intelligencer (sa wikang Ingles). 30 Agosto 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  30. ↑ "New York Bridal Fashion Week's runway to feature designs by Shelby Township's Katerina Bocci". Macomb Daily (sa wikang Ingles). 7 Oktubre 2016. Nakuha noong 7 Enero 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  31. ↑ Dolsten, Josefin (3 Disyembre 2017). "Germany Already Had a Jewish Miss Germany, but She Kept Her Identity a Secret". Haaretz (sa wikang Ingles). Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  32. ↑ "Leila Lopes coroada Miss Angola 2011". Angola Press News Agency. 19 Disyembre 2010. Inarkibo mula sa orihinal noong 21 Disyembre 2010. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  33. ↑ "La montehermoseña Natalia Rodríguez es Miss Argentina 2011 y ahora irá por el cetro mundial". La Nueva (sa wikang Kastila). 5 Hulyo 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  34. ↑ "Gillain Berry corona como Miss Aruba 2010". Diario (sa wikang Papiamento). 7 Disyembre 2010. Inarkibo mula sa orihinal noong 8 Hulyo 2019. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  35. ↑ "Perth model wins Miss Universe Australia title". The Sydney Morning Herald (sa wikang Ingles). 7 Hulyo 2011. Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  36. ↑ "Miss Wellington, Priyani Puketapu, is the new Miss Universe New Zealand". Lucire (sa wikang Ingles). 1 Mayo 2011. Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  37. ↑ Ishmael-Newry, Azaleta (5 Mayo 2011). "Anastagia Pierre crowned Miss Bahamas Universe while Sasha Joyce earns Miss World Bahamas title". The Bahamas Weekly (sa wikang Ingles). Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  38. ↑ Claeys, Jan (10 Enero 2011). "Justine De Jonckheere is Miss België 2011". Het Nieuwsblad (sa wikang Olandes). Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  39. ↑ "Vanessa Goncalves, coronada Miss Venezuela". El Mundo (sa wikang Kastila). 2 Nobyembre 2010. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  40. ↑ "Á hậu Hoàng My tham dự Miss Universe 2011". VnExpress (sa wikang Biyetnames). 13 Mayo 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  41. ↑ Moeng, Gothataone (25 Hulyo 2011). "Larona is Miss Universe". Mmegi (sa wikang Ingles). Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  42. ↑ "Olivia Pinheiro es la nueva Miss Bolivia". El Diario (sa wikang Kastila). 27 Agosto 2010. Inarkibo mula sa orihinal noong 17 Hunyo 2022. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  43. ↑ Rapoza, Kenneth (25 Hulyo 2011). "Three Plastic Surgeries Later, a Miss Brasil 2011 Victory". Forbes (sa wikang Ingles). Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  44. ↑ "Minister ontvangt schoonheid". Antilliaans Dagblad (sa wikang Olandes). 19 Agosto 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  45. ↑ "Her er den nye Miss Danmark: Er halvt irakisk". B.T. (sa wikang Danes). 4 Agosto 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  46. ↑ "Miss Egypt competes for title in Sao Paulo". Ahram Online (sa wikang Ingles). 9 Setyembre 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 30 Disyembre 2022. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  47. ↑ "Claudia Schiess es la nueva Miss Ecuador". El Universo (sa wikang Kastila). 18 Marso 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  48. ↑ "Miss Universe 2011: Vyhrala krásna Dagmar Kolesárová". Nový Čas (sa wikang Eslobako). 6 Marso 2011. Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  49. ↑ "Miss Universe je Ema Jagodič!". Žurnal24 (sa wikang Eslobeno). 2 Hulyo 2011. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  50. ↑ "Eesti Miss Estonia 2011 on saarlanna Madli Vilsar". Postimees (sa wikang Estonyo). 25 Hunyo 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  51. ↑ "Conoce a Paula Guilló, Miss España 2010 y nuestra representante en el próximo certamen de Miss Universo" [Meet Paula Guilló, Miss Spain 2010 and our representative in the next Miss Universe pageant]. HOLA (sa wikang Kastila). 27 Agosto 2011. Nakuha noong 10 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  52. ↑ "Miss California Alyssa Campanella crowned Miss USA 2011". Today (sa wikang Ingles). 20 Hunyo 2011. Nakuha noong 25 Enero 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  53. ↑ "Yayra Nego is Miss Universe Ghana". ModernGhana (sa wikang Ingles). 3 Hulyo 2011. Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  54. ↑ "Beauty bidding for title in Brazil". South Wales Argus (sa wikang Ingles). 31 Agosto 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  55. ↑ "Έφυγε για Βραζιλία η Ηλιάνα Παπαγεωργίου". Zougla (sa wikang Griyego). 25 Agosto 2011. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  56. ↑ "Miss Universe Guam, Shayna Afaisan, is also a Master's Degree Candidate in Biology at UOG". PNC News First (sa wikang Ingles). 6 Hunyo 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 30 Disyembre 2022. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  57. ↑ "Veja fotos da Miss Guatemala, Alejandra Barillas" [See photos of Miss Guatemala, Alejandra Barillas]. Terra (sa wikang Portuges). Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  58. ↑ "Miss Universe Guyana and the top four". Stabroek News (sa wikang Ingles). 10 Hulyo 2011. Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  59. ↑ Hayles, Olivea (28 Hulyo 2011). "Shakira Martin is committed". The Gleaner (sa wikang Ingles). Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  60. ↑ Betros, Chris (25 Agosto 2011). "Maria Kamiyama sets her sights on the universe". Japan Today (sa wikang Ingles). Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  61. ↑ "Anedie Azael crowned Miss Haiti 2011". Haiti Libre (sa wikang Ingles). 28 Hulyo 2011. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  62. ↑ Gámez, Sabino (31 Hulyo 2011). "Keylin Gómez es Miss Universo Honduras 2011". La Prensa (sa wikang Kastila). Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  63. ↑ "Will try my best to win Miss Universe 2011 title: Vasuki". Deccan Herald (sa wikang Ingles). 22 Hulyo 2011. Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  64. ↑ "Nadine Alexandra Rebut Mahkota Puteri Indonesia 2010". Detik.com (sa wikang Indones). 9 Oktubre 2010. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  65. ↑ Reidy, Marisa (31 Agosto 2011). "Universal demand at bookies for Aoife". Irish Independent (sa wikang Ingles). Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  66. ↑ Barbero, Rafi (12 Hunyo 2011). "הפעם הראשונה של קים אדרי". Ynet (sa wikang Ebreo). Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  67. ↑ "Miss Universe Italy: sulle passerelle i trucchi di Revlon". Sfilate.it (sa wikang Italyano). 5 Hulyo 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 16 Mayo 2022. Nakuha noong 24 Hunyo 2022. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
  68. ↑ Weisblott, Marc (28 Hunyo 2011). "Miss Universe Canada gets little attention despite record ratings for Miss USA". The Daily Brew (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 21 Agosto 2023. Nakuha noong 13 Marso 2024 – sa pamamagitan ni/ng Yahoo! News.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  69. ↑ "And the winner is…Ms. Sheroma Hodge – Ms. BVI 2010!". Virgin Islands News Online (sa wikang Ingles). 2 Agosto 2010. Inarkibo mula sa orihinal noong 17 Hulyo 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  70. ↑ Decker, Darren (6 Setyembre 2011). "Alexandrya Evans". Arizona Daily Star (sa wikang Ingles). Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  71. ↑ "Cristin Alexander crowned Miss Cayman 2010". Cayman Compass (sa wikang Ingles). 24 Setyembre 2010. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  72. ↑ "Easher is new Miss TCI". Turks and Caicos Weekly News (sa wikang Ingles). 9 Hulyo 2011. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  73. ↑ "Miss Universe 2011". Los Angeles Times (sa wikang Ingles). 29 Agosto 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 31 Agosto 2023. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  74. ↑ "Señorita Colombia llega a Cali". El Universal (sa wikang Kastila). 18 Nobyembre 2010. Inarkibo mula sa orihinal noong 17 Hunyo 2022. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  75. ↑ "Afërdita Dreshaj, Miss Kosova Universe". Telegrafi (sa wikang Albanes). 16 Enero 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  76. ↑ "Johanna Solano es Miss Costa Rica 2011". La Nación (sa wikang Kastila). 26 Marso 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  77. ↑ "Natalija Prica je miss Universe Hrvatske 2011". Večernji list (sa wikang Kroato). 2 Hulyo 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  78. ↑ "Miss Lebanon 2011 following a dream and footsteps of Lebanese Miss Rima USA". Al Bawaba (sa wikang Ingles). 16 Hulyo 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  79. ↑ Ho, Fiona (28 Enero 2011). "Another crown for Deborah". The Star (Malaysia) (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 2 Marso 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  80. ↑ "Laetitia Darche élue Miss Mauritius 2010 devant Joelle Nagapen et Gloriana Joseph". L'Express (Mauritius) (sa wikang Pranses). 26 Setyembre 2010. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  81. ↑ "México tiene nueva reina". People en Español (sa wikang Kastila). 27 Setyembre 2010. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  82. ↑ Jovanović, Filip (31 Mayo 2011). "Nikolina Lončar iz Pljevalja predstavlja Crnu Goru na izboru za Mis univerzuma". Vijesti (sa wikang Bosnian). Inarkibo mula sa orihinal noong 4 Oktubre 2011. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  83. ↑ "Will She Win? MBGN Universe 2011 Sophie Gemal heads to the Miss Universe pageant in São Paulo, Brazil". BellaNaija (sa wikang Ingles). 24 Agosto 2011. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  84. ↑ "Adriana Dorn representara a Nicaragua en Miss Universo 2011". El Nuevo Diario (sa wikang Kastila). 26 Pebrero 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 5 Oktubre 2019. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  85. ↑ "Miss Gelderland mist Miss NL-titel". Omroep Gelderland (sa wikang Olandes). 10 Hulyo 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  86. ↑ "Herrerana Sheldry Saéz gana el Miss Panamá para el Miss Universo 2011". La Estrella de Panamá (sa wikang Kastila). 27 Mayo 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  87. ↑ "Alba Riquelme se consagró Miss Universo Paraguay 2011". ABC Color (sa wikang Kastila). 24 Hunyo 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  88. ↑ "Natalie Vértiz es Miss Peru 2011". Diario Correo (sa wikang Kastila). 26 Hunyo 2011. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  89. ↑ Santiago, Erwin (11 Abril 2011). "Shamcey Supsup wins Bb. Pilipinas-Universe 2011". PEP.ph (sa wikang Ingles). Inarkibo mula sa orihinal noong 14 Disyembre 2022. Nakuha noong 25 Enero 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  90. ↑ "Miss Suomeksi kruunattiin Pia Pakarinen". Turun Sanomat (sa wikang Pinlandes). 5 Marso 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  91. ↑ "Rozalia Mancewicz w tych sukniach wystąpi na gali Miss Universe". Onet.pl (sa wikang Polako). 25 Agosto 2011. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  92. ↑ "Superperseverante Viviana Ortiz Pastrana". Primera Hora (Puerto Rico) (sa wikang Kastila). 6 Nobyembre 2010. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  93. ↑ "Fotos: Portugal volta em grande ao Concurso Miss Universo". IOL. 1 Agosto 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  94. ↑ "In a first, two rival French beauty contest winners claim their crowns". France 24 (sa wikang Ingles). 6 Disyembre 2010. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  95. ↑ Mcmullen, Troy (1 Abril 2011). "Miss Universe Loser Says Title Winner Paid for Crown". ABC News (sa wikang Ingles). Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  96. ↑ Kroupa, Pavel (20 Marso 2011). "Česká Miss 2011: Děkuji vám za hlasy, Jihočeši!". Deník (sa wikang Tseko). Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  97. ↑ Mare, Luana (31 Hulyo 2011). "Larisa Popa este Miss Universe 2011 România!". Libertatea (sa wikang Rumano). Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  98. ↑ Lapteva, Elena (5 Marso 2011). "Самым тяжелым испытанием для меня на конкурсе стали... туфли!". Komsomolskaya Pravda (sa wikang Ruso). Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  99. ↑ McDonald, Nicole (17 Hunyo 2011). "Joy-Ann is Miss St Lucia Universe!". The Star St. Lucia (sa wikang Ingles). Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  100. ↑ "Izbor za Mis Srbije". Blic (sa wikang Kroato). 21 Hunyo 2010. Inarkibo mula sa orihinal noong 8 Oktubre 2012. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  101. ↑ Leong, Charmian (1 Disyembre 2021). "The Peak Next Gen: Valerie Lim, national director of Miss Universe Singapore". The Peak Magazine (sa wikang Ingles). Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  102. ↑ "'I want the world to fall in love with Sri Lanka'". The Sunday Times (Sri Lanka). 17 Hulyo 2011. Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  103. ↑ "Miss univers. Ronnia, l'orpheline devenue Miss Suède". Le Parisien (sa wikang Pranses). 16 Agosto 2011. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  104. ↑ "Miss Schweiz Wahl 2010: Kerstin Cook ist die Schönste". Schweizer Illustrierte (sa wikang Aleman). 26 Setyembre 2010. Inarkibo mula sa orihinal noong 2 Agosto 2021. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  105. ↑ Omary, Majuto (19 Agosto 2011). "Tanzania: Nelly Kamwelu Ready to Make Tanzania Proud". AllAfrica. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  106. ↑ 106.0 106.1 "Vying for Miss Universe crown". Reuters (sa wikang Ingles). 30 Agosto 2011. Nakuha noong 13 Marso 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  107. ↑ Madikwa, Zenoyise (24 Agosto 2011). "Bokang at Miss Universe". The Sowetan (sa wikang Ingles). Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  108. ↑ "2010 Miss Korea' Jung So-Ra to Represent Korea in 2011 Miss Universe". HanCinema (sa wikang Ingles). 22 Agosto 2011. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  109. ↑ Moe, Cherisse (15 Mayo 2011). "Miss World runner-up is Miss T&T Universe". Trinidad and Tobago Guardian (sa wikang Ingles). Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  110. ↑ "Miss Chile para Miss Universo volvió al país luego de una intensa preparación en Venezuela". BioBioChile (sa wikang Kastila). 9 Agosto 2011. Inarkibo mula sa orihinal noong 25 Enero 2022. Nakuha noong 25 Enero 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  111. ↑ Kwong, Ray (8 Agosto 2011). "China Battle Ready...for Miss Universe". Forbes (sa wikang Ingles). Nakuha noong 16 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  112. ↑ "Yeni kraliçe". Hürriyet (sa wikang Turko). 6 Hunyo 2011. Nakuha noong 21 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  113. ↑ Raskevich, Yuliya (14 Hulyo 2011). "Miss Ukraine goes from law school to catwalk". Kyiv Post. Nakuha noong 17 Hunyo 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)
  114. ↑ "Lipcsei Betta és Cooky vezetik a Miss Universe Hungaryt". Origo (sa wikang Unggaro). 20 Nobyembre 2016. Inarkibo mula sa orihinal noong 12 Nobiyembre 2022. Nakuha noong 21 Hunyo 2022. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (tulong)

Panlabas na kawing

[baguhin | baguhin ang wikitext]
Kinuha sa "https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Miss_Universe_2011&oldid=2121052"